 Bonjour tout le monde. On vient de terminer le sommet du G20 ici en Indonésie. On a discuté des enjeux comme la guerre brutale de la Russie en Ukraine, l'insécurité alimentaire et l'inflation mondiale exacerbée par cette invasion et les changements climatiques. J'en ai aussi profité pour annoncer des éléments de notre nouvelle stratégie Indo-Pacifique. L'Indo-Pacifique, incluant l'Indonésie où on se trouve aujourd'hui, est une région qui a énormément de potentiel, énormément de potentiel pour l'économie canadienne. J'ai été très clair, durant ce G20, que la guerre brutale de la Russie en Ukraine est appallée. Après que nous avons appris le sujet de l'explosion en Pologne à la bord de l'Ukraine, le G7 leader et les autres allies NATO ont organisé une rencontre d'urgence. C'est important de rester calme et d'enquêter pour comprendre exactement ce qui s'est passé. Une fois que nous avons appris le sujet de l'explosion en Pologne, le G7 leader et les autres allies NATO ont organisé une rencontre d'urgence. C'est important de rester calme et d'enquêter pour comprendre exactement ce qui s'est passé. Une chose qui est certaine, c'est que le loss de la vie en Pologne a été un conséquent de l'attention des attaques indiscriminates de la Russie en Ukraine. La Russie, firenant un barrage de missiles durant le G20 summit, qui étaient une partie, prouve leur comportement réclic et leur désespoir pour le système international. Ce sont des missiles, des gens innocents, des buildings civiles et encore une autre démonstration de pourquoi c'est essentiel de continuer de soutenir la Russie. Ce matin, le Premier ministre et moi avons parlé avec le président Zelensky. Nous avons convaincu nos condoléances pour la faible loss de la vie en resultant des attaques indiscriminates. Nous avons stressé l'importance d'une belle investigation pour ce qui s'est passé en Pologne et nous avons rendu compte que l'invasion de la Poutine de la Ukraine est ultimement d'invasion pour cette violence. J'ai aussi eu un appel avec le président Duda de la Pologne. J'ai offert mes condoléances et j'ai offert de support pour l'investigation pour ce qui s'est passé en Pologne. Depuis l'invasion de la Russie, le gouvernement polonais et les gens polonais ont été fortes et proches pour les Ukrainiens. Nous partons leurs soirs comme nous saluons leur puissance et le résultat. Le Canada et nos allies sont unifiés pour l'Ukraine. Cette semaine, nous avons annoncé que le Canada donnera 500 millions d'euros pour l'assistance militaire pour l'Ukraine, qui construit les 500 millions d'euros. En plus, nous étendons la mission de retraite des forces d'armes de l'Ukraine dans l'UK pour un autre année jusqu'à la fin de décembre 2023. Cette semaine, nous avons also sanctionné 23 individuels responsables pour les violations de l'humanité contre les leaders d'opposition de la Russie. Les gens qui supportent l'assistance militaire n'ont pas le droit d'attendre les forces d'armes de l'armes de l'Ukraine. Cette guerre est, bien sûr, tragique pour l'Ukraine et c'est aussi mauvais pour nous tous, pour tous les pays G20 et, d'ailleurs, pour tout le monde. C'est des chaînes de supply qui créent une inflation globale et des crises d'énergie si nous voulons faire notre monde plus stable et nos communautés plus sûres, nous devons aussi combattre le changement climatique et protéger l'environnement tout le monde. Cette semaine, nous avons annoncé de nouvelles initiatives pour faire juste ça. Nous supportons l'Indonésie afin d'améliorer les efforts d'adaptation, incluant en réponse aux niveaux de la riz. En plus, avec les partenaires ici dans l'Indonésie, nous ferons des milliers de hectares de la végétation tropicale. Pour protéger cette végétation, nous ferons de la défense de la biodiversité et nous combattons le changement climatique parce que les mangroves, les marches et les gras de la mer ont encore plus d'émissions que les forestes sur le terrain. Nous allons construire notre travail pour protéger la nature et poursuivre son pouvoir pour combattre le changement climatique afin d'améliorer le monde dans quelques semaines. Une gathering de l'économie du monde, comme le G20, a aussi donné l'opportunité d'améliorer la coopération sur l'économie sustainable. Sur le mois d'août, j'ai parlé à l'intérieur d'une salle d'administres de la société. Ils savent que Canada est un endroit stable pour investir parce que nous avons les valeurs qui nous rendent un partenaire et les matériaux rares et que nous avons une workforce ambitieuse et skillée. J'ai fait clair que Canada est rapidement en train de devenir l'énergie et l'application des textes et d'un monde net zéro. Nous nous concentrons sur la chaine de supply d'autoworkers qui construisent des véhicules en Ontario, avec des batteries qui ont été construits en Québec, de nickel et lithium et d'un secteur, Canada now ranks second in the world on batteries supply chain. This is proof that fighting climate change and creating good sustainable jobs go hand in hand. Hier, pendant l'événement de partenariat pour les infrastructures mondiales et l'investissement, on a fait une annonce pour aider à répondre aux besoins en matière d'infrastructure durable et à faciliter donc les investissements dans les énergies renouvelables, tout en créant des opportunités d'affaires pour des entreprises canadiennes. Ici, en Indonisie, ces partenariats vont aider à partir des infrastructures pour être moins dépendants du charbon et réduire la pollution. En renforçant nos liens avec nos partenaires ici et en développant de nouvelles relations, on continue notre travail pour aider nos entreprises canadiennes et pour créer des bons emplois pour la classe moyenne. Si on veut faire croître notre économie, il faut s'assurer que les gens restent en santé. Et si on veut que les Canadiens soient plus en sécurité contre la COVID-19 et d'autres virus, il faut que les gens ailleurs dans le monde le soient aussi. C'est pour ça qu'on va investir dans le fond de lutte contre la pandémie une initiative du G20 géré par la Banque mondiale. On veut aussi investir pour aider les autres pays à produire et développer des vaccins à ARNM en Afrique, en Amérique latine et dans la Caraïbe. Je veux remercier l'Indonisse pour hoster ce G20 summit dans un temps très difficile. Mais regardez ce qu'on parle de ici et ce que ça veut dire pour les Canadiens et les gens du monde. Biodiversité, changement climatique, inflation et, bien sûr, les impacts de la guerre illégale. Les challenges globales nécessitent des solutions globales et les organisations, comme le G20, qui délivrent pour nos citoyens sont vitales. Canada va continuer à défendre ses valeurs et à créer plus d'opportunités pour les gens. On va continuer notre travail ici dans l'Indo-Pacific, demain, à l'APEC et on va continuer à focusser sur les partenaires qui vont résoudre en plus et plus d'opportunités pour nos entreprises. Merci beaucoup.