Французские песни

Этот канал посвящен нескольких темам: творчеству, поездкам во Францию и концертам Хора французской песни имени Жоржа Брассенса ( www.brassens.ru ), основанного его художественным руководителем Александром Аванесовым в 1990 году; русским переводам песен Брассенса, сделанных Александром Аванесовым и его исполнению некоторых из них, которых представлены на канале в форме видеоклипов; наконец, - фильмам Александра Аванесова о зарубежных путешествиях - своих и вместе с своим коллективом.     


Ce canal est consacré à plusieurs thèmes à la fois: la vie, des voyages à l'étranger et des concerts du groupe "Choeur Georges Brassens" de Moscou ( www.brassens.ru ) fondé et dirigé par Alexandre Avanessov en 1990; des traductions en russe de chansons de Brassens faites par  Alexandre Avanessov et ses interprétations de quelques-unes de celles-ci qu'on trouve sur le canal sous forme de clips vidéos; enfin, des films d'Alexandre consacrés à ses voyages à l'étranger privés ou avec son groupe.