92
  • Passport (with subtitles) - by Antoine Cassar - with Tah Riq on guitar (4th stanza)

    312 views 2 years ago
    PASSPORT
    (4th stanza)

    by Antoine Cassar

    guitar: Tah Riq

    10th September 2016
    Sunshine Coast International Readers and Writers Festival
    Coolum, Queensland, Australia

    English adaptation from the Maltese
    by Albert Gatt and the author

    Performance in collaboration with Buddies Refugee Support Group, Sunshine Coast, Australia - www.refugeebuddies.org

    The 'anti-passport' booklet is available for a donation here:
    http://www.passaportproject......

    www.passaport.info

    (Video: thanks to Tahlia Kertesz) Show less
    Read more
  • Uploads Play all

    • ERBGĦIN JUM - Kunċert-qari @ Studio Solipsis, 30.12.17 - Duration: 51 minutes.

      • 2 months ago
      • 112 views
      ERBGĦIN JUM
      Tnedija (mużika u qari) @ Studio Solipsis, 30.12.17

      Kitarri: Adolf Formosa, Alex Vella Gera
      Batterija: Mark Abela
      Versi: Antoine Cassar

      jum i - Immiddu l-ewwel pass f’dil-penitenza...
    • PASSEPORT - interprété par Thierry Hellin (1) - Duration: 4 minutes, 23 seconds.

      • 1 year ago
      • 42 views
      PASSEPORT (extrait)
      poème de Antoine Cassar
      adaptation du maltais par Elizabeth Grech

      Foyer Culturel de Saint-Ghislain, Belgique
      24 mars 2018
      Interprétation de Thierry Hellin
      Accompagnement musica...
    • PASSEPORT - interprété par Thierry Hellin (2) - Duration: 4 minutes, 12 seconds.

      • 1 year ago
      • 48 views
      PASSEPORT (dernières strophes)
      poème de Antoine Cassar
      adaptation du maltais par Elizabeth Grech

      Foyer Culturel de Saint-Ghislain, Belgique
      24 mars 2018
      Interprétation de Thierry Hellin
      Accompagne...
    • Gevende @ 1984 Bar, northern Nicosia, 5.11.16 - Duration: 5 minutes, 36 seconds.

      • 2 years ago
      • 90 views
      Gevende @ 1984 Bahçe, northern Nicosia, 5.11.16

      A Turkish band, singing in an invented language, playing in Cyprus
      1984 Bar is managed by the wonderful poet Halil Karapaşaoğlu
    • Passport (with subtitles) - by Antoine Cassar - with Tah Riq on guitar (4th stanza) - Duration: 2 minutes, 2 seconds.

      • 2 years ago
      • 312 views
      PASSPORT
      (4th stanza)

      by Antoine Cassar

      guitar: Tah Riq

      10th September 2016
      Sunshine Coast International Readers and Writers Festival
      Coolum, Queensland, Australia

      English adaptation from the M...
      • CC
    • Quelques haïkus d'amour - Antoine Cassar - en maltais et français - Duration: 72 seconds.

      • 3 years ago
      • 150 views
      Quelques haïkus d'amour (Ħajki tal-Imħabba)

      Antoine Cassar
      Lecture française de Florent Toniello
      Traductions de Elizabeth Grech

      Petites causeries sur les îles, Café Le Bovary, Luxembourg
      16.3.16
      ...
    • Claire Rengade & Cheval des Trois & Laura Tejeda - Urgence Poésie, Lodève - Duration: 4 minutes, 5 seconds.

      • 3 years ago
      • 519 views
      Claire Rengade & Cheval des Trois & Laura Tejeda
      Urgence Poésie, CLAP, Lodève
      samedi 18 juillet 2015

      Texte extrait du livre "les terriens"
      publié aux éditions Espaces 34

      ---

      Sauvons les Voix de ...
    • Jum 9 (Mixja fil-griż) - Urgence Poésie, Lodève, 18.7.15 - Duration: 2 minutes, 31 seconds.

      • 3 years ago
      • 86 views
      Jum 9 (Mixja fil-griż)
      mis-sensiela "Erbgħin Jum"
      Urgence Poésie, CLAP, Lodève, 18.7.15
      Enregistrement vidéo de Françoise Lesage

      Texte en français (trad. Elizabeth Grech):
      http://levurelitteraire....
    • Lodève, Lodève - Duration: 68 seconds.

      • 3 years ago
      • 109 views
      Lodève, Lodève
      petit poème gribouillé en français de vache maltaise, dès ma première visite aux Voix de la Méditerranée, Lodève en 2010
      Urgence Poésie, CLAP, Lodève, 18.7.15
      enregistrement vidéo de...
    • Samantha Barendson & Cheval des Trois & Laura Tejeda - La terre, 2ème partie - Duration: 2 minutes, 9 seconds.

      • 3 years ago
      • 128 views
      Samantha Barendson & Cheval des Trois & Laura Tejeda
      La terre, 2ème partie
      Urgence Poésie, CLAP, Lodève, samedi 18 juillet 2015
    • A song by Antoine Lemaire, in Bahasa Indonesia - Duration: 4 minutes, 52 seconds.

      • 5 years ago
      • 95 views
      Sung in Bahasa Indonesia.
      Lesebühne, Café Konrad, Luxembourg, 9th October 2013.
    • 'Passport' in Maltese, French and English, IndignaCtion, September 2012 - Duration: 16 minutes.

      • 5 years ago
      • 369 views
      Recital of 'Passport' poem in Maltese, French and English
      in tandem with Antoine Lemaire
      IndignaCtion Forum, CCRN-Anna Lindh, Luxembourg
      September 2012

      In collaboration with Personne n'est illégal...
    This item has been hidden
to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...