NaturparkPfynFinges

Naturpark Pfyn-Finges einzigartige Natur und Landschaft
Zwölf Naturpark­gemeinden erhielten aufgrund ihrer einmaligen und herausragenden ­Natur- und Landschaftswerte die Auszeichnung Regionaler Naturpark von Nationaler Bedeutung. Sie wollen die traditionellen Kultur- und Naturlandschaften erhalten und aufwerten, die enkeltaugliche Entwicklung der Wirtschaft fördern und ihre Einwohner sensibilisieren und bilden.

-------------------------------------------------------------

Parc naturel Pfyn-Finges une nature authentique et unique
Douze communes de la région ont reçu la distinction de Parc naturel régional d’importance nationale pour leurs valeurs naturelles et paysagères exceptionnelles. Elles veulent préserver et valoriser les paysages culturels et naturels traditionnels, promouvoir et pérenniser le développement durable de l’économie, sensibiliser et former leurs habitants.