南瓜シトル / Citolle ch.

〈停滞した物語〉を切り開く者。
――すなわち〈積みゲー・積み映画・積ん読〉崩し系VTuberの、南瓜シトルです！

I'm Nanka Citolle. (First name is Citolle.)
I'm a Japanese VTuber/Vstreamer, confronting Tsumi-ge (video game backlog), Tsumi-eiga (movie backlog) and Tsundoku!

You can chat/comment in any language! My first language is Japanese, and I can read a little English and Norwegian. But I'm using a translation tools. So, feel free to comment or chat!!
My stream displays live translated subtitles using voice input. However, my pronunciation is not clear, so it can be a strange sentence that doesn't make sense. Sorry!

☆.。:*☆..:*゜☆.。


◆◇ Special Thanks ◇◆

▼VRoid モデル作成時に使用させていただいた素材
- https://baru-baru.booth.pm/items/3470154
- https://sqinc.booth.pm/items/8010090

▼配信中に使用しているツール
- ゆかりねっとコネクターNEO（Yukarinette-Connector NEO） https://machanbazaar.com/ync-neo/
- わんコメ（One Comme） https://onecomme.com/