Ohtematic Illustration studio

Ohtematic illustration studio
[ 0TB transformed into OTB] ゼロテラバイトからオーテラバイトへ。

イラストレーター・大寺聡（ohtematic)のチャンネルです。1990年からフリーイラストレーターとして活動してきました。
このチャンネルでは主に鉛筆による下描き、またAdobe illustratorによるトレースの様子を紹介いたします。

This is a channel of illustrator Satoshi Ohtera. I have been working as a freelance illustrator since 1990.
In this channel, we mainly introduce drafts by pencil drawing and tracing by Adobe illustrator.

「無の状態から大寺スタイルを作り上げる」という意味を込めて「ゼロテラバイトからオーテラバイトへ」というタイトルをつけました。
英語表記については、自動翻訳を使用しているので誤りがあるかも知れませんが、ご了承ください。

The title "From zero terabytes to Ohterabytes" has been added with the meaning of "creating Ohtera style from nothing."
Please note that the English notation may be incorrect because it uses automatic translation.