STUDIO1BIS

Parce que la ville appartient à tous!  Notre chaîne  est un espace d'expression et de partage d'images. Une WebTv libre,  accessible aux Bruxellois, aux initiatives locales et aux nouveaux talents... Thématiques : vie de quartier, culture, art, éducation, santé, sport, loisirs, social, économie sociale et vie associative.  Caravan1BIS est un projet du Studio1BIS, avec le soutien de 1030 Cultuur.

----------------------

/NL/ Omdat 't Stad écht van iedereen is!  Onze  Kanaal is een kunst-locatie en WebTV voor inwoners, nieuw talent en lokale initiatieven in Brussel...   Caravan1BIS  project van Studio1BIS. Is een  plek in Schaarbeek die openstaat voor nieuwe creaties en veelzijdige producties. Studio1BIS wil hedendaagse creaties ondersteunen die gemaakt worden binnen de Belgische culturele. Thema's: Buurtleven,cultuur, kunst, onderwijs, gezondheid, sport, vrije tijd, sociale. Met de steun van 1030 Cultuur (www.studio1bis.be).