水曜日キャンプ　Wednesday camp 

自然の中にいると、不思議と心がほどけていく。
写真を撮ったり、山を歩いたり、静かに焚き火を眺めたり——
そんな時間を通して、少しずつ自分を取り戻していく。

毎週水曜日は、ソロキャンプ。
誰とも比べず、自分のペースで、ただ自然と向き合う日。
一人でも、自然があれば満たされる。

「Wednesday Camp」では、そんな時間を映像に残しています。
よかったら、一緒に自然のやさしさを感じてみませんか。
------------------------------------------------------------------------

當我身處大自然中，內心總會悄悄地放鬆下來。
拍照、爬山、獨處、靜靜看著火光跳躍，這些簡單的時刻，慢慢把我找回來。

每週三，我會去一個人的露營。不是為了逃避，而是為了回到內心。
即使是一個人，只要有自然，就已經很滿足。

「Wednesday Camp」記錄的，是這些靜謐而治癒的片段。
如果你也在找尋一份平靜，歡迎和我一起，感受自然的溫柔。
------------------------------------------------------------------------

When I’m surrounded by nature, something inside me begins to heal.
I take photos, walk through mountains, sit by the fire, and quietly reconnect with myself.

Every Wednesday, I go solo camping—not to escape, but to return to who I truly am.
Even alone, I feel complete in nature.

“Wednesday Camp” is where I share these quiet moments.
If you’re seeking peace too, come join me and feel the gentle rhythm of the wild.