SG17:AHAN

Hey there, welcome to my channel! I'm AV Robertson (yes, those are my actual initials lol), but you can call me Gray.
I'm a huge Pokémon fan (mostly of the anime) and anime fan in general.

Most of the stuff uploaded on this channel previously was Pokémon, though there might've been the occasional non-Pokémon video from time to time.

I used to upload anime credits translated into English, but now I have a separate channel for that — though you can still find my old ones on this channel.

Updates and videos about my "Pokémon Retranslated" project will be posted either on my 2nd Channel @ShieldDude27 or on the dedicated project channel @PMRetranslated

In Summer 2025 the channel name was changed to SwordG17, along with that will come a complete upgrade and overhaul of the type of content on the channel! Look forward to it!