Pokémon Retranslated

A fan project originally created by SwordGuy17 and Kaitotaku aiming to better convey the intent of the original Japanese version of the Pokémon franchise in its entirety.

Currently led by Z-Achan and Hiltonium 

On this channel, we will mainly be showcasing the song covers utilizing the retranslated terminology, as well as cast updates and maybe some clips.

All other project related content can be found in other places.


In regards to the gap in uploads during 2026, this is when the project went through some major staff changes, which largely resulted in the slowing down of specifically the content which would be seen here. The plan is still, as it was, to continue on and dub everything.


2027 is the anime's 30th anniversary, so we've got a ton of things planned, so be sure to subscribe!