המשרד לביטחון לאומי

המשרד לביטחון לאומי הוא גוף מטה משולב האחראי לאכיפת החוק ושמירת הסדר הציבורי ולפעילות ביטחון פנים במדינת ישראל באמצעות הגופים הבאים: משטרת ישראל, שירות בתי הסוהר (שב"ס), נציבות הכבאות וההצלה, הרשות למלחמה בסמים ואלכוהול והרשות להגנה על עדים.

The Israel Ministry of National Security is responsible for law enforcement and keeping public order in Israel, through the following bodies: The Israel Police, Israel Prison Service, Fire & Rescue Commission, Anti-Drug & Alcohol Authority, and the Israel Witness Protection Agency.

وزارة الأمن القومي هي هيئة أركان مشتركة مسؤولة عن تطبيق القانون والحفاظ على النظام العامّ وكلّ ما يتعلّق بالأمن الداخلي في دولة إسرائيل وتعمل من خلال الجهات التالية: شرطة إسرائيل ومصلحة السجون والسلطة لمكافحة المخدّرات والكحول والسلطة لحماية الشهود. إنّ وزارة الأمن القومي هي الوزارة المسؤولة عن تطبيق القانون والحفاظ على النظامّ العامّ والفعاليّات المتعلّقة بالأمن الداخلي في إسرائيل.