kHaN SHakiL

اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ، خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ، اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ، الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ، عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ

অর্থ:
পড়ো তোমার প্রভুর নামে, যিনি সৃষ্টি করেছেন।
তিনি মানুষকে সৃষ্টি করেছেন জমাট রক্ত থেকে।
পড়ো, আর তোমার প্রভু সবচেয়ে মহান,
যিনি কলমের মাধ্যমে শিক্ষা দিয়েছেন,
মানুষকে শিক্ষা দিয়েছেন যা সে জানতো না।

(সূরা আল-আলাক, ৯৬:১–৫)