HAR+AZAT

Հարգելի՛ բարեկամներ, հրավիրում եմ ձեզ www.har-azat.am կայք, որտեղ նպատակ ունեմ ներկայացնել մի գրական ժանր, որը լայն տարածում չունի հայկական իրականության մեջ, բայց չի նշանակում, որ այն նորություն է (նույնիսկ հայկական մանրանկարչության մեջ կան դրվագներ): Գրաֆիկական նովելների ժանրը ողջ աշխարհում ճանաչում ունի գլխավորապես ամերիկյան ստեղծագործությունների շնորհիվ, որոնք այնտեղ կոչվում են comics, իսկ այլ երկրներում հայտնի են այլ անվանվամբ՝ օրինակ ֆրանսիացիներն այն անվանում են BD, ճապոնացիները՝ manga և այլն: Առաջարկում եմ հայերենում կիրառել ԲԱՆԿԱՐ տարբերակը՝ բան + նկար (խոսք ու նկար) կամ բան + կար (կապակցված խոսք) իմաստով, հուսալով, որ շքեղ հայոց լեզուն կհամալրվի ևս մի բառով՝ ձեր հավանությամբ և ժամանակի փորձությամբ: Մինչ կհայտնվեն այլ հայ ստեղծագործողների աշխատանքներ, կայքի գործունեությունը կսկսեմ իմ հեղինակած բանկարով:
                                                                                                                                                                        ՀԱՐ+ԱԶԱՏ