パスカルとサンドラのニッポン&外国あれこれ

日本×ベルギー人のパスカルと日本×ドイツのサンドラが、日本ではあまり取り上げられないニュースやコンテンツについて日本と比較しながらあれこれ話すチャンネルです。

【パスカル自己紹介】
日本人の父とベルギー人の母の間に生まれ、幼少期から高校生までは、外交官の父とともに日本と海外を往復する生活する。日本の大学を卒業後は法律事務所、マーケティング会社勤務に勤務し、30歳でフランス語通訳として独立。フリーランスでの仏語通訳/翻訳業15年の経験を経て、2014年(株)サンディスを設立。インバウンド政策や国際交流、海外進出支援などEUを中心に海外と日本とのネットワークをサポートする様々な事業を行う。

【サンドラ自己紹介】
コラムニスト。ドイツ・ミュンヘン出身。日本歴22年。 日本語とドイツ語の両方が母国語。自身が日独ハーフであることから、「ハーフといじめ 問題」、「バイリンガル教育について」など、「多文化共生」をテーマに執筆活 動をしている。著書に「ハーフが美人なんて妄想ですから！！」（中公新書ラクレ ）、「爆笑! クールジャパン」（片桐了との共著／アスコム）など。