Bright Pop Waves :  브라이트 팝 ブライトポップ

좋아하는 노래가 나오면
볼륨을 조금 올릴 때가 있습니다.
나도 모르게 박자를 타고, 따라 부르면서요.
하루에 그런 순간이 몇 번쯤 있으면 좋겠습니다.

브라이트팝웨이브즈는 그런 마음으로 음악을 만듭니다.
귀에 잘 들어오는 멜로디와 기분 좋은 리듬,
마음까지 조금 밝아지는 노래를 담고 싶어요.

어디론가 가는 길에도, 밀린 일을 할 때도,
계획 없이 보내는 오후에도
이곳의 음악이 편하게 어울렸으면 합니다.
마음에 드는 곡을 한 번 더 듣게 된다면 더 좋겠고요.

어떤 노래를 들었는지는 잊으셔도 괜찮습니다.
듣는 동안 기분이 좋아졌다면,
오늘 하루가 조금 더 마음에 들었다면
저는 그것으로 충분합니다.

Sometimes a song you love comes on,
and you turn it up a little.
You find yourself moving to the beat, singing along.
I hope your day has a few moments like that.

That’s the feeling behind Bright Pop Waves.
I make music with easy-to-love melodies,
feel-good rhythms,
and a brightness that gently lifts your mood.

On your way somewhere, catching up on things,
or spending an afternoon with no plans,
I hope these songs feel at home in your day.
If you find one you want to hear again, even better.

It’s okay if you forget which songs you heard.
If they lifted your mood,
if they helped you enjoy your day a little more,
that’s enough for me.