進撃解読 - 中国の視点【日中翻訳】

ここでは、中国人クリエイター、秋休廃人さんが提供する進撃の巨人のリアクション動画を日本語に翻訳し、
各エピソードへの深い洞察と鋭い考察をお届けします。

このプロジェクトは、YouTube上の中国語コンテンツが限られている現状と、
日中翻訳と動画編集をする人が少ないと思い、
翻訳者兼編集者として、ぬま（日中ハーフ）が始めました。
秋休廃人さん本人から翻訳と共有の許可を得てチャンネルを立ち上げています。

私自身進撃の巨人のファンとして、秋休廃人のリアクションや考察は非常に面白いと思い、
ぜひ日本の皆さんにもみていただければと思った次第です。

翻訳や動画制作の経験は浅いため、不手際などもあるかと思いますが、
秋休廃人さんの反応を楽しんでいただければと思います。どうぞよろしくお願いします。

何かご要望や提案がございましたら、コメント欄またはメールアドレスまでお気軽にご連絡ください！