SynkUnnie

I’m a Korean-American fan currently providing unofficial English subs for aespa. Previously, I’ve done unofficial English translations for SNSD and Red Velvet as well.

Any notices or announcements will be posted on my Twitter:
https://x.com/SynkUnnie

Masterlist of my works:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1XK4qUm2Ap8eln8ZEXLbR_fFQ5rDGjeVkpz5NkSC3NRQ/edit?usp=sharing