SVSS ASEP ASEF

SVSS - ASEP - ASEF - www.svss.ch

Der Schweizerische Verband für Sport in der Schule (SVSS) ist die Berufsorganisation der sportunterrichtenden Lehrpersonen in der Schweiz und engagiert sich für Bewegungs- und Sporterziehung in der Schule und für die Bewegungsförderung im Schulalltag.

L'Association suisse d'éducation physique à l'école (ASEP) est l'organisation professionnelle des enseignants d'éducation physique et de sport en Suisse. Elle compte environ 3500 membres et existe depuis 150 ans déjà. L'ASEP s'engage pour l'éducation physique et sportive à l'école et pour la promotion de l'activité physique dans le quotidien scolaire.

L'Associazione svizzera d’educazione fisica nella scuola (ASEF) è l'organizzazione professionale degli insegnanti di attività fisica e sport in Svizzera. Conta circa 3500 membri ed esiste da 150 anni. L'ASEF è impegnata nell'educazione all'attività fisica e allo sport nelle scuole e nella promozione dell'attività fisica nella vita scolastica quotidiana.