Interpretathon2025

Embodied Interpretathon – Crowdbasierte Interpretation von mittelalterlichen Bewegungsbeschreibungen

Ein Forschungsprojekt des Germanischen Nationalmuseums (GNM), gefördert durch die NFDI4Memory Incubator Funds 2025 und in Kooperation mit dem DFG-Projekt „Die Verschriftlichung der Kampfkunst. Praktiken des Kämpfens als Wissensobjekte in den Fechtbüchern des 14.–16. Jahrhunderts“ (https://fightbooks.uni-trier.de).

Das GNM besitzt mit der Handschrift 3227a die früheste Abschrift der einflussreichen Lehre des Fechtmeisters Johannes Liechtenauer, die im Projekt von Sportler:innen aus der Historical European Martial Arts Community praktisch erforscht wird. 

Ziel ist die Ausarbeitung einer kritisch begründeten und für Außenstehende nachvollziehbaren Bewegungshypothese anhand einer konkreten Textpassage der Handschrift 3227a, die von den Historischen Fechter:innen in individuell erstellten Videobeiträgen dokumentiert und mit Erläuterungen versehen wird.