Canadian Police And Peace Officers Memorial

Website: http://TheMemorial.ca 
Blog: http://CPPOM.ca 
On September 24, 1998 the Government of Canada officially proclaimed the last Sunday of September of every year as Police and Peace Officers' National Memorial Day. 
This National Memorial Day gives Canadians an opportunity each year to formally express appreciation for the dedication of police and peace officers, which made the ultimate tragic sacrifice to keep our communities safe.

Le 24 septembre 1998, le gouvernement du Canada proclamait officiellement que le dernier dimanche de septembre de chaque année, serait désormais Jour national de la Commémoration des policiers et agents de la paix. Ce Jour national de la Commémoration donne annuellement l'occasion aux Canadiens et Canadiennes d'exprimer publiquement leur reconnaissance envers le dévouement des policiers, policières et agent(e)s de la paix qui ont fait l'ultime sacrifice tragique pour assurer la sécurité de nos communautés.