79butters

Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt.
The limits of my language mean the limits of my world.
Los límites de mi lenguaje son los límites de mi mundo.
Os limites de minha linguagem significam os limites de meu mundo.
Les frontières de mon langage sont les frontières de mon monde.
I limiti del mio linguaggio significano i limiti del mio mondo.
De grenzen van mijn taal vormen de grenzen van mijn wereld.
Границы моего языка означают границы моего мира.
Hranice mého jazyka znamenají hranice mého světa.
Границите на моя език означават границите на моя свят.
Granice mojego języka oznaczają granice mojego świata.
Mitt språk sine grenser, er mitt univers sine grenser.
(Ludwig Wittgenstein) 

Kolik jazyků znáš, tolikrát jsi člověkem.
You live a new life for every new language you speak.
If you know only one language, you live only once.
(Czech proverb) 

Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen.
Those who know no foreign language know nothing of their mother tongue.
(Johann Wolfgang von Goethe) 

If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head.
If you talk to him in his language, that goes to his heart.
(Nelson Mandela)

Como no me he preocupado de nacer, no me preocupo de morir. 
As I have not worried to be born, I do not worry to die. 
(Federico García Lorca)

The only way to get rid of a temptation is to yield to it.
(Oscar Wilde, "The Picture of Dorian Gray")

I am but too conscious of the fact that we are born in an age when only the dull are treated seriously, and I live in terror of not being misunderstood.
(Oscar Wilde, "The Critic as Artist" 1891..or 2010 ?!?)

LOVE QUOTES:

Eros shook my soul like the wind attacking trees on a mountain.
Eros ha movido mi mente como el viento que desde el monte golpea los robles.
Eros a bousculé mon esprit comme le vent qui descendant de la montagne heure les chênes.
Eros ha scosso la mia mente come il vento che giù dal monte batte sulle querce.
(Sappho/Saffo)