Uploaded videos
1-10 of 11-
Sinkopo - Bourrée
sinkopo
52 views
J.S. Bach; ĥoraranĝo: Anders Örhwall. Ĝi estis ludata dum la zamenhof-tago de la Madrida Esperanto-Liceo de 2011.
Vere, zumado ja estas internacia lingvo!
-
Sinkopo - La bosko fraksena
sinkopo
109 views
"La bosko fraksena" estas populara kimra kanto kies originala titolo estas "Llwyn On" (en la angla: "The Ash Grove") Ĝi estis ludata dum la zamenhof-tago de la Madrida Espe...
-
Sinkopo - Rev' kalifornia
sinkopo
313 views
En tiu ĉi kanto, homo nostalgias pri sia tropika loĝ-loko kiam li pasas la vintron en la nordo. Temas pri la fama kanto "California Dreamin'" de "The Mamas & The Papas". Ĝi...
-
Sinkopo - Kristnasko blanka
sinkopo
245 views
Monde famiĝinta kristnaska kanto el Usono, originale titolita "I'm dreaming of a white Christmas". Ĝi estis ludata dum la zamenhof-tago de la Madrida Esperanto-Liceo de 20...
-
Sinkopo - Venas oldulino
sinkopo
216 views
Populara kastilia julkanto (orig. "Ya viene la vieja") en ĥoraranĝo de Eduardo Cifre kaj tradukita de Svena Dun. Ĝi estis ludata dum la zamenhof-tago de la Madrida Esperant...
-
Sinkopo - Via koko, kamarado
sinkopo
125 views
Esperanto versio de la popola galega kanto "O voso galo comadre". Ĥoraranĝo de Miguel Groba kaj traduko al esperanto de Manuel Pancorbo.
Filmis kaj aranĝis Liven Dek
...
-
Kvaropo Sinkopo - Ave Maria (Vilarroig)
sinkopo
195 views
Fama lituragiaĵo, kun pluraj muzikoj. Ni kantas komponaĵon de unu el niaj membroj, Pedro Vilarroig.
Filmis kaj aranĝis Liven Dek
Ave Maria gracoplena,
kaj la Sinjor...
-
Sinkopo - Mi ne povas diri
sinkopo
185 views
Franca kanto de la 16a jarcento, de la komponisto Pierre Certon. Tradukis Arjen-Sjoerd de Vries, Saskia Idzerda kaj Manuel Pancorbo.
Ĝi estis ludita unuafoje en Esperant...
-
Sinkopo - Ĵuro
sinkopo
133 views
Jen kuba bolero "Juramento". La muziko kaj la originala teksto estas verkitaj de Miguel Matamoros. La tradukon faris Manuel Pancorbo kaj la ĥoraranĝon plenumis Electo Silva...
-
Sinkopo - Kanto de ligo
sinkopo
125 views
Jen "Kanto de ligo" (Bundeslied). La muziko de Johann Holzer estas la nuna muziko de la aŭstra nacia himno. La originalan tekston verkis J.G. Hientzsch, kaj la tradukon fa...
Advertisement










Play all(11)