幸福実現党
The Happiness Realization Party
http://www.hr-party.jp/inde...

幸福実現党、始動。
The Happiness Realization Party has launched！

幸福実現党は、大川隆法 幸福の科学グループ創始者兼総裁の『幸福実現党宣言』（幸福の科 学出版刊）を受け、立党した日本初の本格的宗教政党です。
The Happiness Realization Party is a Japans first authentic religious political party, which has been established, responding to the Manifesto of The Happiness Realization Party (published by IRH Press) by Master Ryuho Okawa, the founder and CEO of Happy Science (Kofuku-no-Kagaku).

長引く不況や北朝鮮のミサイル発射を始めとする安全保障の問題、 また崩壊しつつある公教育など、国民は今、かつてないほど未来に 対する不安を高めています。そのようななか、残念ながら既存政党 は国民の負託に応えているとは言えず、政治不信や失望が広がって いるのが現状です。私たち「幸福実現党」は、この混迷を打開し、 国民の幸福を倍増するために、ここに立党いたしました。
Japanese citizens have been accumulating fears about the future due to the ailing economy, the security issues including North Koreas missile launch, and the collapsing of public education. Unfortunately, the existing political parties are not answering the public demands, while distrust and disillusionment in politics are spreading throughout the land. We, hereby, have established The Happiness Realization Party in order to break through this confusion and multiply the peoples happiness.

生まれたばかりの政党ではありますが、政策面においても他党を凌 駕する内容となっていると自負しております。
The Happiness Realization party has just been born. But we are confident that we will supersede other political parties regarding our policies.

また、来る総選挙においては、全選挙区での候補者擁立を予定して おります。開かれた党として、政策に賛同してくださる方には広く 門戸を開放し、公募も実施したいと考えております。
We are planning to field candidates in all constituencies in the upcoming election. Since we are an open party, we will accept candidates from the general public, who have an affinity and support our policies.

「幸福実現党」は、「努力する人が報われる社会」をつくり、日本 が、世界の平和と幸福、繁栄に貢献できる、世界のリーダーとなる ことを目指してまいります。
The Happiness Realization Party will create a society where peoples diligent efforts are fairly rewarded. And our objective is for Japan to become a world leader that can contribute to peace, happiness and prosperity of the whole world.