Novo vídeo de HI-BRAZIL conta com a participação de 51 artistas de 15 países

"Sobre uma montanha, um vento forte começa a soprar, anunciando grandes transformações. O corpo estremece, a boca se escancara e os versos se lançam num vôo rasante sobre as águas do inconsciente. Imagens surgem nos céus, se esparramam em tons de branco e azul enquanto a mensagem segue o seu curso. Incisiva, feito flecha certeira que se apruma nas réstias de sol que as nuvens carregadas deixam passar...".

Este é o argumento de Epílogo, o novo videoclipe de HI-BRAZIL. Produzido para o lançamento do segundo volume da saga A Canção das Esferas, o vídeo é composto por imagens da Natureza, capturadas pelo trio de artistas e por colaboradores que também utilizam licenças Creative Commons para lançar seus trabalhos. Foram utilizadas imagens de 51 artistas de 15 países, como Brasil, Estados Unidos, Coréia do Sul, Islândia e Japão.


------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------ --------------------

Epílogo

Vento, ventania, furacão
Maghma, lava, as cinzas do vulcão
Chuva, cachoeira, inundação
Treme a Terra toda em convulsão

A cana, o ouro, a mina, a extração
Florestas mortas, seca em todo o chão
Farão brotar a fome da nação
Desintegrando a vida em profusão

Soam as trombetas da emoção
Medo à vista, arrisca a tua razão
Tua saída, abrir o coração
Fazer soar as notas da canção

Palavras saem da boca em direção
Da turba, incontrolável confusão
E vem uma mulher sobre o dragão
Trazendo a liberdade em suas mãos

------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------ -------------------

New video from HI-BRAZIL counts with the participation of 51 artists from 15 countries

"On a mountain, a strong wind begins to blow, announcing major changes. The body trembles, the mouth opens wide and the words start a panoramic flying over the waters of the unconsciousness. Images appear in heaven, They are spread in shades of white and blue while the message is ongoing. incisor, as an infallible arrow that made its plumb in patches of sun that the darkest clouds let go through ...".

This is the argument of Epilogue, the new HI-BRAZIL video. Produced for the release of the second volume of the saga A Song of the Spheres, the video consists of images from Nature, captured by the trio of artists and collaborators who also use Creative Commons licenses to release their work. The 666 rmx guys, that are helping again HI-BRAZIL staff to bring Epílogo (Epilogue) to you, used images of 51 artists from 15 countries, including Brazil, United States, South Korea, Iceland and Japan.

The second volume of the epic, Urda, the Elder from the Sands of Time, will be launched in 2010. For the soundtrack, there will be new collaborations, which will make Thales's journey in search of the seven notes of the Song of the Spheres even more sensational. May Kroll does not see that ... otherwise, the Earth would be able to resist to his thirst for destruction?

------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------ --------------------

Epilogue

Wind, whirlwind, hurricane
Magma, lava, volcano's ashes
Rain, waterfall, floods
The whole Earth shakes in upheaval

Sugar cane, gold, mining, extraction
Dead forests, drought in whole ground
Will bring forth the nation's hunger
Disintegrating life in profusion

Sound the trumpets of emotion
Fear in sight, do risk your reason
Your way out is to open your heart
Make sound the notes of the song

Words come out of the mouth toward
Mob, uncontrollable confusion
And comes a woman over the dragon
Bringing the freedom in her hands

------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------ --------------------

Confira em nosso blog a lista de colaboradores de Epílogo, aos quais agradecemos imensamente.

In our blog is the list of contributors to the Epilogue, which we appreciate immensely.

http://hi-brazil.blogspot.com (less info)