 Merci Viviane, merci pour tes paroles, mais surtout merci pour ton leadership et ton travail ici, comme député local à Sudbury. C'est toujours un plaisir d'être de retour ici avec toi et d'entendre les préoccupations de tes cométants. Merci aussi Marc d'être ici, je représente Nickel Belt depuis bon nombre d'années pour nous à la Chambre des communes. Il était toujours un travailleur acharné pour bien représenter tes cométants aussi. David, merci beaucoup pour votre bienvenue ici à l'Hélo-Science du Nord. C'est génial de voir cette facilité extraordinaire qui a servi beaucoup de gens à travers la région. La recherche, l'innovation et le service que vous avez offert ici est vraiment remarquable. Ray Hunt, merci beaucoup pour votre CEO de la Nossum de l'Université de l'Ontario de la médecine. Nous voyons un potentiel vraiment important, pas juste pour continuer à faire le travail extraordinaire que vous faites, mais pour augmenter ça. Je veux aussi reconnaître Paul Lefebvre, le maire de Sudbury, former collègue de la Chambre des communes. Merci Paul pour tout ce que tu fais pour bien servir la belle ville de Sudbury et bâtir un avenir plus fort pour tous. Avant de commencer, je veux souligner que depuis hier soir et ce matin, les Canadiens sont entourés de tribus, de souvenirs et de récollection du service extraordinaire de l'ancien premier ministre, Brian Mulroney. On a des pensées pour sa famille et ses amis, mais on est en train de voir à quel point c'était un nombre remarquable qui a façonné le Canada d'aujourd'hui. Je peux confirmer aujourd'hui qu'évidemment, il y aura des funérants et d'État pour l'ancien premier ministre. On va partager des détails en temps et lieu, mais on est en train de travailler avec la famille pour s'assurer que tout l'heure soit respectée. Mais je peux confirmer aussi qu'il va avoir des opportunités pour les Canadiens d'exprimer leur gratitude et offrir leur hommage à l'ancien premier ministre et à sa famille. Avant de commencer, j'ai envie de vous rappeler que cette nuit dernière et ce matin les Canadiens ont été évoqués avec des réflexions et des souvenirs et des tribus de l'ancien premier ministre, Brian Mulroney. Il a marqué l'histoire de ce pays, il a marqué le présent de ce pays, et c'est vrai que nous serons tous en réflexion à lui et à sa famille aujourd'hui. Et pour beaucoup de jours, je peux confirmer qu'évidemment, il y aura des funéraux d'État pour l'ancien premier ministre. Les Canadiens sont très fiers de notre système de santé universel public. C'est une force pour ce pays. On sait que d'avoir la rassurance que si on tombe malade, on ne va pas devoir vendre notre maison, prendre une nouvelle hypothèque, ou devoir être pénalisé financièrement, c'est une grande force de notre pays. C'est pourquoi, comme gouvernement, nous avons commis 200 millions de dollars pour investir dans les systèmes de santé dans les provinces et les territoires. Ici, en Ontario, c'est un accord de 3,1 milliards de dollars sur 3 ans qu'on vient d'annoncer il y a quelques semaines, qui vont couvrir des éléments essentiels pour les Canadiens. Tout d'abord, assurer un meilleur accès aux médecins de famille. On sait que les médecins de famille sont une entrée pour les gens qui ne sont pas là. On a besoin que plus de gens aient accès à des médecins de famille. On a besoin de raccourcir les délais. Les temps d'attente sont trop longues pour des soins de santé, donc on va raccourcir ces délais. On est aussi en train de travailler avec les provinces pour embaucher plus de travailleurs de la santé. On a besoin de plus de personnel, ceux qui travaillent dans notre système, particulièrement depuis la pandémie, travaillent beaucoup, beaucoup plus fort et ont besoin de renforcement, et c'est exactement ce sur quoi on est en train de travailler. On reconnaît aussi le besoin d'avoir de meilleur accès aux soins de santé mentale. C'est une grande priorité particulièrement pour nos jeunes et d'assurer avec ces accords, avec les provinces, qu'il va y avoir une emphase mise sur les soins de santé mentale. Fait partie de ce à quoi on s'attend. Et aussi, il y a des investissements pour s'assurer que les peuples autochtones reçoivent une meilleure qualité de service et de soins, ce qui est important à travers le pays, mais particulièrement dans les régions comme le Nord de l'Ontario, où il y a énormément de communautés autochtones. Tous ces enjeux-là et ces engagements qu'on est en train de signer avec les provinces sont ancrés dans une meilleure collecte de données. Nous savons que, en regardant les systèmes de santé mentale et des outils pour les Canadiens, nous avons besoin d'assurer que ce soit mesuré dans une manière réglable, transparente et comparable, pour que les gens puissent savoir ce que leurs dollars de taxes sont en train d'améliorer notre système de santé mentale. Il s'agit aussi d'améliorer le système, d'améliorer les machines de fax, d'assurer que les gens puissent avoir accès à la santé mentale et que leurs spécialistes, ou leurs pharmacistes, puissent avoir accès à la bonne information pour que les gens puissent avoir la meilleure qualité de santé. Un grand coin de ces agreements que nous avons signé avec les provinces sont dans une meilleure collection de données, pour que les Canadiens puissent savoir, à travers le pays, qu'ils puissent avoir la meilleure qualité de santé nécessaire, et que l'amélioration qu'ils ont envoyé dans une partie du pays peut être modélée et émettue dans d'autres parts du pays. C'est pour cela que nous créons un système plus fort. Bien sûr, nous reconnaissons que, à travers le pays, il y a différentes priorités, différents défis, c'est pour cela que nous négocions ces agreements directement avec les provinces en termes de leurs priorités. Mais même dans les provinces, nous savons qu'il y a des besoins différents, particulièrement ici, dans le nord de l'Ontario, où les accès aux soins de santé sont plus difficiles que dans le reste de l'Ontario. On a besoin d'amener des mesures spécifiques. C'est pourquoi nous nous sommes en train d'amener, en particulier sur des initiatives pour le nord de l'Ontario, que nous allons faire une grande différence. En termes de l'Ontario de l'Ontario de la médecine, nous annoncons 30 plus de spots undergraduaires et 41 plus de spots postgraduaires pour assurer que les travailleurs de santé, et en fait les physicians de la primeurité, ici dans le nord, traînent dans le nord, vont pouvoir servir le nord de l'Ontario, et les zones réelles et réelles qui sont partie de cela, et qui sont souvent underservées. Nous allons aussi être augmentés la scénarité de cancer à travers les unités mobile, à travers l'Ontario, parce que nous savons que c'est un besoin très vrai qui a été identifié pour les communautés de l'Ontario. Nous allons aussi progresser sur un meilleur entraînement sur le racisme anti-indigénial, pour assurer que chaque centre de santé soit plus assuré et plus sensible et culturellement approprié pour les besoins d'indigéniaires. Nous allons progresser sur les équipes de santé plus primaires, à travers les zones underservées du nord. Et bien sûr, cela fait partie de notre engagement d'assurer plus de médecins professionnels de la santé qui parlent français, qui peuvent desservir la communauté francophone ici dans le nord de l'Ontario. Cela fait partie de nos engagements à travers le pays, mais c'est particulièrement pertinent ici dans le nord de l'Ontario. Donc on est ici pour travailler avec les communautés, avec les experts locaux sur le besoin auquel les gens font face ici. Cela fait partie des investissements qu'on est en train de faire pour mieux soutenir les Canadiens dans les moments difficiles. Nous savons, nous avons juste annoncé la législation de la pharmacère qu'on va progresser sur l'assurance des Canadiens parce qu'on peut avoir accès à des médecins de plus bonnes preuves, particulièrement quand il s'agit de la planète de famille et de la contraception, mais aussi quand il s'agit de la médecine de la santé et de la diabetes. Nous savons que ce sont des choses que les Canadiens vont prendre des pressions très difficiles et difficiles pour les familles économiques qui vivent. Au-delà de cela, notre réduction de la faillite de childcare de 50 % sur notre route de 10 $ par jour a fait une grande différence dans les familles avec les jeunes enfants en termes de la mobilisation sur la santé mentale. Nous savons que les seniors 70 et les uns sont maintenant enregistrés pour le benefit de la santé mentale qui va commencer en mai et qui a fait une grande différence non seulement pour les seniors mais aussi pour les jeunes qui ont accès à la santé mentale l'année dernière parce que c'est un peu plus tard sur la santé mentale en Canada. Nous allons continuer à être là dans les manières qui sont en place pour les gens ici dans l'Ontario et, d'ailleurs, across the country parce qu'on sait qu'être là pour soutenir les Canadiens investir dans le futur et préparer pour le travail, le growth et l'opportunité dans le futur c'est ce que les Canadiens travaillent avec les amis et les partenaires across the country. Merci tout le monde.