 l'application web et l'application Android que, comme vous voyez sur l'écran, il y a de cela quelques jours que j'ai mis cela à votre disposition. J'espère que vous avez vu des vidéos, des applications qui ont été développées, mais si vous n'avez pas vu ces mots-là, la plupart vont présenter cela aujourd'hui. J'avons 6 présentations et chaque orateur a 6 minutes pour faire sa présentation. Donc, il n'y en a pas beaucoup de temps, ce sera 6 minutes et ce sera 1 h de plus parce que nous allons vous couper si jamais vous dépassiez les 1 minutes dont vous avez besoin de pouvoir faire votre présentation. Si vous n'avez pas encore un compte comme le taux de parti, s'il vous plaît, allez-y créer votre compte dès maintenant parce que nous aurons besoin de cela pour pouvoir procéder au vote pour déterminer le vainqueur de cette compétition. Donc, commencez après vos comptes au cas où ce n'est pas encore là et très bientôt nous allons laisser la parole aux orateurs et à la suite nous allons ouvrir la session de vote. Et si vous avez été assez malin, vous allez voir qu'il y a une session de vote qui est mise en place comme test pour que vous puissiez voir comment est-ce que cela se passe. Donc plus tard, nous allons vous lancer, mettre à votre disposition le lien pour que puissiez voter votre meilleure application. Donc ceci étant dit, je vais donner la parole à Deborah qui va vous présenter le finaliste et on va leur donner 6 minutes chacun pour leur présentation. Merci beaucoup, merci. Comme il a dit, il y en a un si finaliste pour ces applications. Nous allons leur donner l'opportunité de faire leur présentation en 6 minutes. Si vous dépassez 6 minutes, pardonnez-moi déjà parce que je vais vous le signaler. Je vais juste pardonner moi, voilà, partager mon écran. Donc premièrement, la première présentation ou première exposé. Je vous ai présenté juste les catégories. Premièrement, c'est les applications web et ensuite ce sera les applications Android. Premièrement, ici, nous avons l'application de formation DHS2 par l'OMS qui s'est présenté par Fumo, par Lucia Fernandez, pardonnez-moi. Ensuite, nous avons Route To My USA qui a été développé par RISP à Foudre du Sud et aussi problemes de l'asset de connecteur qui est développé par BEO, système qui s'est présenté par Pitle & Egan. Donc je vais passer par Lucia Fernandez pour la présentation de la première application. Je vais partager mon écran et ce sera à vous de prendre la parole. Merci beaucoup. Bonjour. Tout le monde, est-ce que vous m'écoutez? Ok. Je suis Lucia Fernandez. Je vais présenter l'application de formation DHS2 au nom de tout le monde de l'OMS, pour qui on permet à la développement de cette application avec l'aide de départements informatiques et d'autres personnes. Nous avons réussi à développer cette application en concert avec le ministère de la Santé et nous avons travaillé. J'espère que tout le monde peut voir sur la caméra. Je vous remercie quand même d'avoir contribué beaucoup à cette application. Nous n'allons pas voir leur visage, mais je crois qu'on va juste procéder directement à la présentation. Donc cette application a été mis au pied pour aller à l'utilisateur final. Cela permet à tout le monde dans les facilités et les établissements sanitaires de pouvoir travailler très facilement. Donc on va vous montrer comment est-ce qu'on peut entrer les données très facilement. Imaginez que je suis juste à la terre de service dans un hôpital ou dans un établissement sanitaire. J'ai besoin d'aller sur les données. Je suis un peu perdu. J'ai été formé pour DHS2 il y a longtemps. Je ne sais plus à quel sein m'aurait, quelle application utiliser, comment pouvoir finaliser les enregistrements. Donc je clique par le menu, je clique sur l'application de formation et cette application va me demander ce que je veux faire aujourd'hui. Donc je vais voir peut-être ici, on dit l'entrée des données. Donc je clique là-dessus. Je vais me montrer un tuto pour moi. Est-ce que je peux entrer les données en matière de paludisme. Le tuto va m'emmener directement dans l'application DHS2 pour me montrer ce qu'il faut faire. Quand j'y suis, je clique sur le tuto et puis on me montre les étapes à suivre pour pouvoir entrer les données en matière de paludisme. On clique sur démarrer et donc on a eu un écran qui montre les instructions, qui explique quasiment clairement où est-ce qu'il faut cliquer, comment choisir l'établissement sanitaire, comment cliquer sur les données, comment choisir les périodes, comment cliquer ainsi de suite. On n'a plus juste une next-next suivant pour pouvoir insérer les données au fur et à mesure et on voit comment est-ce qu'on peut travailler. Donc l'écran nous montre comment entrer aussi les éléments de données ainsi de suite, comment valider les données. Donc quand on a plus une next step, on part sur notre page pour pouvoir voir ce qu'il faut faire de manière appropriée, comment finaliser, sauvegarder, soumettre le formulaire. Donc ça explique pas à pas ce qu'il y a à faire. Donc dès que c'est bien, le tuto nous félicite et puis on sauvegarde cela. Et si cela a été fait pour expliquer, cela a été fait pardonner moi pour expliquer comment faire pour pouvoir faire certains enregistrements. À la fin, on nous rappelle encore les étapes à suivre pour pouvoir entrer les données par exemple. Et la personne peut cliquer sur choisir un autre tuto ou revenir au même tuto pour revoir encore les étapes à suivre. Donc ceci est grand, mais il y a une meilleure nouvelle, c'est que cette application de formation d'HIS2 est bâtissue des tutos. On l'a mis au pied pour que ce soit flexible pour que tout le monde puisse aller et paramétrer ces visualisations. On clique sur paramètres, on voit dans la configuration de l'application, on voit qu'il y a beaucoup de tutos ici disponibles. Et on peut créer un autre tuto en cliquant en bas à droite et puis on met au pied un tuto. On donne le nom du tuto, on peut ajouter une icône au tuto. On ajoute par exemple l'icône de COVID vu qu'on a parlé de la vaccination et on clique les différentes versions d'HIS2 compatibles avec ce tuto. Et puis on essaie de le lier à une des applications d'HIS2 et puis on essaie de mettre au pied peut-être plus de pages d'accueil. Et c'est bien d'avoir un aperçu de ce que l'utilisateur va voir lorsqu'il arrive dans le tuto. Donc on essaie en train de cliquer ici, on va saisir ce qu'on veut que l'utilisateur peut voir. Et ensuite on part vers le contenu, on ajoute les étapes, on dit peut-être un sélection du point de vaccination. On ajoute encore une page où on peut saisir aussi encore du contenu et puis on a ici l'aperçu du contenu. Voilà s'il y a des notes pour qu'on puisse savoir ce qu'il y a à faire. Donc une fois que les étapes ont été mis sur pied, on peut définir qui est-ce qui peut voir les tutos. On ne veut pas donner les tutos à tous les utilisateurs, on veut que ce soit donné juste aux personnes qui ont besoin vraiment de comprendre le fonctionnement d'HIS2 ici. On est en train de préciser les personnes qui peuvent voir que c'est au tuto et puis on part où on se garde le tuto. Ici ce sera disponible à tout le monde comme on n'aurait pas ramêtré parce que cette page est peut-être personnalisable. Ici l'utilisation des données selon les pays etc. Donc ici j'ai essayé d'ouvrir les pages. Comment est-ce que les gens en font quand ils entrent dans l'application de formation. Donc je vais insérer ce tuto dans une de ces sélections. Je l'ai mis dans ce module et maintenant je recule à la page que les utilisateurs peuvent voir. Je vois ici que dans un train d'état maintenant je vois aussi le tuto sur la vaccination de COVID. Donc je l'ai fait très facilement très rapidement. C'est maintenant disponible pour que les utilisateurs puissent y avoir accès. Maintenant deux bonnes nouvelles encore. La première c'est que vous pouvez traduire ceci dans toutes les langues en cliquant sur le point ici et puis en cliquant sur la traduction. Et puis vous avez eu une version traduite et vous pouvez aussi traduire vous même dans toutes les langues que vous voulez. Et vous cliquez ici pour importer la traduction. On clique sur le lieu des destinations et puis on l'applique à un tuto en particulier. Et il y a une bonne nouvelle. C'est que vous pouvez extraire les tutos pour cela soit disponible ailleurs. Donc chaque tuto ici, un pays a été utilisé pour l'implementation. Et puis on veut le rendre disponible à notre pays. On clique ici en bas en export. On fait l'exploitation du module et puis ça peut être importé dans toute application pour la mise en implementation. Donc ici on ne va pas faire l'implementation à cause des contraintes de temps mais vous voyez quelque chose de j'ai des questions. Comment utiliser cela et comme cela a été démontré tout le long. Donc c'est tout pour moi. Je veux souvenir que c'est un effort de masse. On a travaillé ensemble en collaboration avec les utilisateurs des ministères de la santé des bureaux de l'OMS dans les mondes. Un peu avec beaucoup de collaborateurs. Je crois que c'est bon. Maintenant on peut avoir mon visage. Tout le monde peut développer les applications. Donc on espère que cela va aider les utilisateurs finaux à travers le monde pour savoir comment utiliser plus facilement des HS2 pour entrer les données et visualiser les données. J'espère que vous avez aimé cela. J'espère que vous allez voter pour nous. Merci. Merci beaucoup Sophie. Donc maintenant nous allons aller au prochain orateur qui vient d'Afrique du Sud. Je crois qu'il est déjà en ligne. Donc je vais partager l'écran. Donc bonsoir tout le monde. Je m'appelle Samira Ami et je viens de l'Afrique du Sud. Il y a des mes collègues qui sont là aussi à côté. Donc ici nous avons parlé de l'expérience des utilisateurs dans l'adoption de l'HSA. Une fois que cela a été utilisé, l'HSA utilisait un peu partout dans le monde. Cette application permet d'aider plusieurs types d'utilisateurs qui souffrent pour naviguer dans les modules et ont beaucoup de difficultés à avoir accès à toutes les fonctionnalités dont ils ont besoin. Cette application vous permet de pouvoir personnaliser les pages et les modules de DHS2 et même d'avoir une application personnalisée que vous avez mis sur pied et transférée dans la plateforme DHS2. Et cela est possible à partir des versions 2.32 et plus. Donc on va vous montrer comment est-ce que cela est facile pour vous de mettre sur pied votre routine. Merci Samira. Comme Samira a dit pour la démo, je vais parler de l'enginepeage comme on est en train de l'appeler et voir comment cela marche. Cette application est d'une sorte d'entrepôt pour pouvoir avoir accès. Vous partez dans le package d'applications dans DHS2 ici par exemple. C'est déjà installé ici chez moi. C'est l'application l'enginepeage qui est la page de renvoi. Et donc quand vous l'auriez installé cette application, vous mettez le l'engine up comme votre application du défaut. Vous partez dans le paramètre, vous partez dans le parent et puis vous mettez le l'enginepeage comme votre page de démarrage. Après cela, vous voulez vous assurer que vous donnez accès à tous vos utilisateurs à l'application pour qu'il puisse y avoir accès. Ici, c'est aussi fait dans mon présentation déjà. Quand cela est fait, vous pouvez aller, quand c'est fait par venu, vous partez sur la page d'administrateur pour configurer, pour faire la configuration. Donc ici, par défaut, nous avons mis notre page comme page de démarrage pour permettre à tout le monde d'avoir accès au tableau de bord. Donc cette page peut être mise à jour. Voici ce qui nous montre la page de démarrage par défaut. J'ai déjà deux autres en bas. L'un, c'est une page de démarrage qui envoie l'utilisateur dans une application web. En matière de gestion d'application. Deuxième, c'est une application qui envoie une URL de client. Nous allons voir notre nouveau nouvel page de démarrage. Nous cliquons en bas et puis, dans le nom de cette page de démarrage, on va créer la page de démarrage. On va l'appeler Detail Entry. Et on va donner la description qui est optionnelle. Ensuite, vous allez appliquer sur le type d'application. Comme la présidente d'Oratrice l'a dit, ça peut rediriger l'utilisateur vers trois types d'application dans d'IHS2. Ça peut être tout type d'application web dans la gestion des applications. Vous cliquez sur App et vous cliquez sur l'application spécifique ici. Ici, on a toutes les applications qui ont été installées ici. Ça peut aussi envoyer les gens dans le module d'IHS2. Ce qui signifie que c'est les applications de base de d'IHS2 comme l'application de capture entre autres. Vous cliquez sur le module d'IHS2. La selection va montrer justement les applications de base qu'il y a dans d'IHS2. Ensuite, vous pouvez envoyer votre utilisateur vers une URL de client qui est aussi disponible dans vos instances de d'IHS2 comme les rapports ou les historiques favoris. Ici, on va utiliser le data entry et l'entrée des données. Donc, on clique sur le module d'IHS2. On choisit notre data entry, notre entrée de données. On clique sur l'utilisateur. On va choisir l'intraauré pour ceci. Vous pouvez ajouter autant d'utilisateurs comme vous voulez. Vous pouvez aussi choisir un groupe d'utilisateurs. Vous pouvez choisir un groupe qui est un groupe de tous les capteurs de vos données. Vous pouvez choisir ce groupe. Après cela, vous cliquez sur Save qui signifie sauvegarder ou enregistrer. Maintenant, on va voir comment cela apparaît. On va cliquer ici et on va insérer le nom d'utilisateur qui va écrire son mot de passe pour être envoyé sur la page dont on parle. Il arrive directement ici. On clique maintenant pour sortir et essaye un autre utilisateur puisque l'autre a eu accès à la page qui a été créée. Maintenant, on choisit comme utilisateur Conan. On choisit le mot de passe. On voit que celui-ci va entrer. Il arrive sur une page standard. La page de reporting standard. Maintenant, on peut choisir quelqu'un d'autre qui est dans l'application de concept. Je crois que c'est déjà la fin mais je vais essayer d'écrire le nom d'utilisateur et le mot de passe. Vous voyez là où la personne est redirigée. Donc, notre application vous permet juste de pouvoir avoir différentes pages de démarrage, de lancement dans DHS2. Merci pour votre remercie de la part de l'équipe. Merci beaucoup. Comme vous êtes prêts, vous pouvez présenter votre programme et votre système. Alors, je vais parcourir de façon rapide la configuration du système de données et voir comment est-ce que nous pouvons l'utiliser. Et si nous avons un indicateur des programmes, c'est-à-dire ici, le cas des patients est juste un tableau facile où nous pouvons filtrer les différentes analyses. Nous avons également, il n'y a pas beaucoup d'options à utiliser. Vous pouvez configurer la cartographie, c'est-à-dire lorsque vous utilisez les données, vous pouvez enregistrer les différentes options des données qui sont fravaux. Alors, l'application, comme le disons, au niveau des données, vous pouvez avoir tout un panoplet de fonctionnalité qui sont fravaux. Et vous avez des différentes catégories que vous avez au niveau des programmes des indicateurs qui ont été subdivisées en plusieurs groupes. Dans ce groupe-là, vous pouvez mettre également les différentes branches d'âge comme de 0 à 19. Alors, vous voyez également les différentes fonctionnalités qui sont liées à ces catégories d'âge. Et vous continuez ainsi de plus en plus. Nous avons des différents filtres des catégories. Et que nous faisons, lorsque nous cliquons sur la différente donnée, nous voulons voir toutes les options qui sont fravaux. Nous allons dans la catégorie des gestions des indicateurs. Vous voyez également toutes cette option qui sont fravaux selon la différente fonctionnalité. Donc, si vous voyez ici, nous avons déjà plus de 70 indicateurs de programmes qui ont été ressortis. Et dans cela, nous voyons les différentes catégories d'âge qui ont été mises en exègue. Également, au niveau de l'indicateur des programmes régionaux, nous avons également des fonctionnalités qui ont été mises en place. Par moment, c'est toujours la même opération que nous pouvons entrer les différentes données. Et là, vous voyez la catégorie des noms, la catégorie des âges et ainsi de suite les différents filtres, sauf à nous seulement les différentes catégories que nous voulons remplir. Et ceci nous permet de suivre l'évolution des programmes de façon générale. Nous pouvons également créer des indicateurs de façon générale et faire des corrections. Nous pouvons également éditer selon les différents domaines, les différentes catégories qui s'offrent en eau, les différentes options qui s'offrent en eau. Et j'aimerais revenir sur ce niveau. Après avoir rempli la case des différentes options, vous pouvez également faire des précisions par niveau, c'est-à-dire au niveau de la catégorie des indicateurs mises en place. L'indicateur, une fois que cela est rentré dans le système, cela vous aide à aller à la fonctionnalité qui correspond plus à cela. Également, nous avons l'indicateur des programmes qui est également au niveau des fonctionnalités. La dernière chose que l'application fait est également le groupe d'indicateurs. Nous avons environ généré plusieurs indicateurs selon les différentes fonctionnalités que vous avez dans le navigateur, que ce soit en vous regroupant par des organisations et tout ceci est regroupé dans le système de données de façon générale. Je pense que je n'ai pas assez de temps pour expliquer cela en détail. Nous avons notre URL que nous pouvons utiliser. Cela, c'est le pouloument passé comme vous pouvez le voir. Là, vous voyez que les données ont été transformées dans des indicateurs de programmes et en indicateurs des données agrégées. Cela veut dire que lorsque nous allons au niveau de l'entrée des données dans le système, je prends cet exemple de cas. Les données pour les indicateurs de programmes de mai par exemple 2021 que nous sommes en train d'analyser par niveau. Cela veut dire que nous pouvons concevoir les différents indicateurs de programmes selon les données qui sont disponibles à nos niveaux. Vous m'excusez pour le téléphone qui sonne. J'étais en train de montrer les différentes catégories de données que nous avons. Merci beaucoup. Maintenant, nous allons passer la parole à Osé qui va nous parler. Salut. Bonjour à tout le monde. Je vais partager mon écran rapidement. Parlons toujours des fonctionnalités. Je vais faire Android. Ceux que vous avez vu à voir mon écran, j'aimerais vous remercier et remercier tous les participants qui ont consacré le temps à prendre part à cet événement. Premièrement, j'aimerais parler de PSI qui parle de l'aspect technique, la routine des données, l'évaluation de la qualité. Nous avons également passé la parole à Sheila Gabriel. Elle est là comme la personne qui valide les certificats des applications. Et nous avons également Joseph Fetchingalo qui va également nous parler de l'application à explorer pour les données. Chaque fois que vous êtes prêts, je pense que la parole est à vous et vous avez 6 minutes. Laissez-moi partager mon écran. Je suis de l'équipe des données pour parler de la routine de DHS2. Comme le savant, DHS2 essaie de mettre en place un système d'information sanitaire depuis la surveillance de la vaccination. Il y a beaucoup de données à rassembler par moment. Nous savons que avec la synchronisation Android, ce sera plus facile pour nous d'améliorer le flux du travail. En travaillant avec les trackers pour pouvoir mettre en place une amélioration de notre capacité à avoir un impact plus considérable. Dans la plupart des cas, dans notre équipe, nous allons faire des analyses basées sur la collecte de données par papier. C'est-à-dire qu'il y a des informations massives qui sont collectées. Nous travaillons également avec les ordinateurs et les laptops. On a préparé du voyagiste une table et nous devons respecter la distanciation physique par moment. Le travail est un peu difficile. C'est la première partie du travail qui a été faite avec PSI, l'un de nos partenaires. Nous sommes en train de voir avec lui comment nous pouvons améliorer la nouvelle version de travail que nous sommes en train de faire. L'une des fonctionnalités, c'est l'évaluation du système. Une fois que vous êtes enregistré dans le système, vous avez également l'opportunité d'évaluer la qualité du système. Vous voyez également un curriculum qui s'offre à vous. Ceci est fait une fois par moment. Cela vous permet de faire un feedback, de transmettre une réponse sur la qualité du service que ce soit en matière de la vérification des données. Alors en ce qui concerne la vérification des données, il y a plusieurs indicateurs qui ont en jeu. Donc, lorsque nous parlons par exemple du voyage 2, les tests à faire ainsi de suite, nous devons également répondre à toutes les questions qui se posent à nous par moment. Et également, les opportunités qui s'offrent à nous. Ici, vous pouvez voir que j'ai mis des données au cas où quelqu'un aimerait parler des certains aspects de l'analyse du travail. Et pendant que nous faisons cette analyse de toutes les données avec les différents indicateurs. Vous pouvez voir également la colonne indicateur. Vous pouvez voir qu'il y a un standard des différents indicateurs. Vous pouvez voir là où les équipes font un bon travail, là où il y a besoin d'amélioration. Je prends la colonne feedbacks, c'est-à-dire les réponses. Comment est-ce que nous sommes capables de voir l'évaluation de la satisfaction de nos différences utilisateurs? Vous prenez également cette évaluation. Soit vous pouvez le faire par papier en étant ainsi ou pas, mais vous pouvez également faire ces calculs-là de façon digitale. Et la plupart des rapports que nous avons, nous permettent de transmettre un résumé bref de travail que nous faisons. Nous allons voir également les indicateurs à différents niveaux afin d'avoir rapidement des réponses. Après avoir vu les résultats des indicateurs au niveau du feedback, nous allons aller à l'étape suivante. Quel est le plan d'action? Il y a deux plans d'action qui sont déjà mis en place comme l'éditation des données. Nous voyons cela différemment à tous les niveaux les différents fonctionnalités. Il y a le temps, également la qualité. Non seulement nous achions de la qualité des données, mais nous voulons savoir également comment est-ce que les utilisateurs sont satisfaits par moments. Merci beaucoup et spécialement à nos partenaires de PSI qui nous ont donné l'opportunité. C'est vraiment formidable. Merci, elle a fait moins de six, mais c'est vraiment superbe. Alors, le prochain rapporteur est Jayna. Prêt à partager ton écran? Merci. Salut à tout le monde. Maintenant c'est Sheila. J'espère que vous tous vous arriverez à voir mon écran. Je m'appelle Sheila de la Mozambique. Je suis là pour présenter le système que nous voulons mettre en place. La contextualisation, spécialement lors de l'utilisation de cette application dans la webinaire. Vous savez qu'OVID a amené beaucoup de défis. L'un des défis était lié au voyageur. Le voyageur devait toujours présenter des résultats d'analyses négatives. Alors de là, nous avons décidé de programmer des tests aux laborateurs. Et également une équipe qui doit imprimer ses résultats. Alors, le voyageur doit aller prendre les chantillons. Et après avoir appris les chantillons, il reçoit un message, un code, qu'il va aller et présenter le résultat du test de laboratoire. Vous voyez également au niveau du portail. Nous avons ici le portail. Nous avons également plusieurs options. Nous nous focalisons ici sur la consultation des résultats. Si nous cliquons sur la consultation des résultats, nous avons cette page. Nous devons écrire le nom complet, également la réponse que nous avons reçu par message. Et nous serons capables d'imprimer le certificat. Une fois que nous avons imprimé le certificat, je vais aller plus vite parce que j'ai que six minutes. Je vous montre également comment est-ce que cela se fait avec collaboration avec DHIS2. Essayez-moi de vous montrer comment ça se présente. Voici comment l'application se présente. Je pense que cette application, c'est juste pour confirmer que la personne qui voyageur est propice à voyager ou bien à un certificat valide de test. Alors vous pouvez écrire le nom de l'utilisateur avec le mot de passe. Et si nous avons entré cela dans l'application, nous avons une option de validation de la testation. Nous avons également l'option des procédures. Alors cette option nous permet de voir si les passagers ont vraiment eu à valider les tests qui ont été pré-requis et pas les procédures. Alors là ce que nous cliquons la validation de la testation, ici nous avons deux options. La première option c'est que vous pouvez scanner le certificat. L'autre option c'est de mettre le code qui vous a été donné l'identifion. Je vais vous montrer les deux options. Il va utiliser premièrement l'option de scanner. Voici un exemple. Alors l'utilisateur utilise son téléphone l'identifion et il scanne. Après avoir scanner, nous avons ici toutes les informations provenant du patient. Nous avons le nom. À la bête nous avons également le sexe, l'âge, le numéro de téléphone. Les détails du test qui confirment que la personne est négative. Nous avons également la même chose. Lorsque nous cherchons avec le code, lorsque nous entrons, le code nous tapons le code. Ça c'est un exemple. Si j'entre un code erroné, on me dit que le sexe n'a pas été trouvé. J'ai oublié d'acheter COVID-19. Voilà. Ici nous avons un code unique pour chaque identification. Nous avons la même configuration qui souffre à nous. Nous avons également la même présentation à partir de l'application. Nous avons ici cette option. C'est là où nous voulons présenter. J'aimerais vous dire merci à l'équipe de Mozambique, les développeurs d'applications, toute notre équipe qui nous a aidés. Merci beaucoup. Je pense que j'ai fini. Merci Sheila. Je pense que nous avons vraiment saisi le nécessaire. Le rater suivant va présenter une application qui a été développée. Au niveau Joseph, tu étais prêt? Qu'est-ce que c'est? Salut. Je m'appelle Joseph Singalo. J'espère que vous allez avoir mon écran. L'idée, comme nous l'avons mentionné, c'est de mettre en place un explorateur DHS2. C'est-à-dire un navigateur. Comment est-ce que nous pouvons mettre cela de façon facile à tous les utilisateurs qui peuvent avoir accès aux données et également pour des usages technologiques par moment pour que les utilisateurs puissent toujours savoir comment gérer leur système de données de part et d'autre. Ce n'est pas juste pour les gouvernements. Comment est-ce que nous pouvons intégrer les différents données selon les différents secteurs qui souffrent à nous par moment? L'idée, c'est juste pour une bonne gestion de ressources et de systèmes de données. Joseph, on n'a pas bien voir ton écran. Maintenant, ça va mieux. J'essaie de donner un petit détail sur la perspective de l'application qui s'ouvre. C'est comme une application mobile. Ça fonctionne avec des données. Vous avez les différents programmes qui souffrent à vous. Lorsque vous rentrez dans l'application, vous avez la liste de différents données. Premièrement, vous avez les programmes qui souffrent à vous. Ici, on parle peut-être plus du Covid et de certaines gestions de données principales. Ici, vous avez le nombre total de méthodes données. Nous avons dans le programme 13 programmes. Nous essayons de voir dans les méthodes données ce qu'il y a dedans. Vous voyez dans le nombre de méthodes données. Quelqu'un peut naviguer d'une méthode donnée à une autre. De façon facile, c'est-à-dire des programmes basés sur le système traqueur. Avec ces méthodes données, vous avez certains détails plus minutieux par moment des différents méthodes données qui sont pour eux. Vous savez, avec les méthodes données, il y a des programmes d'études et des programmes d'éducateurs. Nous pouvons utiliser tout ceci pour avoir accès aux différents programmes. Comme je l'ai dit, dès que vous cliquez sur la colonne programme, vous avez accès à une liste qui va faire ressortir les différents attributs. Par exemple, si vous êtes dans le domaine de l'éducation, j'ai plus d'informations dans ce domaine d'éducation. Vous voyez, à chaque niveau, nous avons ces différentes options qui s'y offrent à nous par moment. Et cette panoplie d'information que nous pouvons sélectionner par niveau. Lorsque je vais dans l'option info, j'ai plus de détails minutieux concernant les différentes modalités que nous avons à niveau. Je peux retourner à un programme d'analyse basé sur les événements. A chaque fois, nous avons les programmes. Pendant le secteur éducationnel, vous voyez tous les indicateurs de programmes associés à un niveau de données. Une fois que vous entrez dans le système, la méthode donnée va vous faire ressortir tout cela par niveau. Et lorsque vous voulez avoir plus de données, vous rentrez dedans pour pouvoir avoir cette panoplie d'information qui sauve à vous les méthodes données. Et également, vous pouvez entrer dans le système de filtrage pour réduire votre champ de recherche spécialement au niveau des tracts. Donc, les différentes méthodes données sont utiles. Par exemple, si je veux accéder à un programme qui gère un certain nombre d'événements, que ce soit un genre d'événement, dès que je rentre dans le système, cela me fait sortir une panoplie d'information. Et les systèmes de méthodes données nous permettent d'avoir cette information de base, cette information nécessaire. Et les différentes options sauf à nos. Alors, si je vais aller vers l'option navigateur, si j'ouvre l'option navigateur, vous voyez, il y a également plus d'informations qui sauf à un bon niveau. Alors, disons que je veux retourner encore sur une méthode données. Ah, je vous ai cherché, c'est encore quelques secondes. Et de la même manière, vous pouvez faire des captures d'écran par niveau. Cela nous permet d'améliorer le système. Et également, si vous travaillez selon les différents indicateurs de programme, vous pouvez avoir plus d'informations lorsque vous allez à la communauté de pratiques spécialement, l'explorateur d'HIS2 qui s'offre à nous. Vous voyez, les raisons pour lesquelles l'application s'offre à nous par moment. Donc, comme vous allez sur la communauté, vous voyez, tout ceci est dissonné. Je pense que c'est tout pour moi. Merci beaucoup, Joseph, pour cet atelier Android. Nous allons bientôt nous mettre à disposition le lien sur la communauté de pratiques pour pouvoir voter pour le gagnant, que ce soit en la catégorie de l'application Web, que dans la catégorie de l'application Android. Donc, nous allons bientôt mettre ce lien dans la discussion Zoom où vous aurez environ 3 minutes pour voter pour chaque catégorie. Nous allons finir le vote après 3 minutes. Clôture le vote après 3 minutes. Et puis, nous allons voir qu'il y a les vainqueurs. Donc, vous voyez, on va vous montrer les votes qu'on a reçu et puis on va vous annoncer des gagnants. Donc, le gagnant aura droit à... va avoir droit à sa présence dans une... de nos structures qu'on appelle les academies pour les développeurs. Donc, la personne vous reçera parmi nous et en présentiel et personne aura aussi un badge sur la communauté de pratiques pour montrer que la personne a gagné. Donc, je vais vous partager le lien sur la communauté de pratiques. Donc, tout le monde, vous avez... vous pouvez accéder à ce lien, aller pour voter pour le gagnant. Je vais partager mon écran et très bientôt, nous aurons un vainqueur parce que les votes ont déjà commencé. Nous avons des votes venant pour les deux catégories. Tout le monde peut voter pour un vainqueur dans chaque catégorie dont vous avez un vote dans la catégorie Android et un vote dans la catégorie Web. On espère que tout le monde pourra y participer. Vous avez encore deux minutes pour clôturer ce vote. Donc, j'espère que vous aurez surement de voter. Et on va bientôt annoncer le vainqueur. Donc, c'est à ce moment qu'on demande à Scott souvent de jouer de la musique, mais il ne peut pas jouer une musique comme les autres, comme une musique, comme tout autre qu'on connaît dans le monde parce qu'on reste d'avoir de problèmes sur YouTube. Donc, si vous avez quelque musique, non, je crois qu'on va juste patienter et puis attendre tout le monde. On va juste faire des bruits avec la bouche pour vous encourager à voter. Je suis patiente de pouvoir tout le monde voter. On est en train de recevoir les votes. Concernant la qualité des présentations, je trouve que toutes les applications sont magnifiques, que ce soit en matière d'applications Android que aussi les applications Web. Je trouve que c'était très bien. C'était une joie de voir toutes les tutos qui ont été soumis pour cette compétition. Même si vous n'avez pas atteint la finale, je peux vous assurer que toutes ces applications méritent d'être visualisées. Donc, je vous félicite quand même pour participer à cette compétition même si vous n'avez pas été retenu pour la finale. On a organisé des rencontres d'Ebdomadaire en ligne pour la communauté de développe et de développeurs que ce soit Ebdomadaire. On aimerait voir des sujets sur Android, la version Android, mais aussi des sujets sur les applications Web. Vous serez les bienvenus. Gardez un oeil sur la comité de pratique. Je vais partager un lien dans le chat pour la communauté de développeurs d'HGS2 pour voir quand est-ce que nous allons nous rencontrer encore et vous pourrez participer si vous voulez en se basant sur le lien qui sera disponible sur la communauté de pratique pour qu'on puisse se rencontrer de manière d'Ebdomadaire. Je crois que le vote est terminé parce que le time parti est fini et épuisé. Merci à tout le monde. Vous voyez le nombre de votants. Merci à tout le monde, ceux qui ont développé, ceux qui ont mis sur pied des applications, ceux qui ont envie de le faire. Merci de partager ce sur quoi vous travaillez dans la communauté de pratique. Vous aussi sur notre site Web. On actualise la page. C'est un peu de vote pour les deux. On voit un peu, c'est quasiment du coup d'un coup, pour les applications agroïdes. Le vainqueur pour cette compétition de 2021, c'est l'application RDQA. Félicitations à l'équipe ESI et à Amber pour sa présentation. Il y a aussi un vainqueur pour l'application Web avec beaucoup plus d'écart. Félicitations de formation de DHS2 mis en place par l'OMS, qui était présenté. On félicite tout le monde, tous les finalistes et tous ceux qui ont participé à cette compétition en soumettant leurs projets. Nous vous félicitations tous pour cela. On va essayer d'éviter des catégories dans le monde européen. Merci à tout un chacun. Félicitations aux différents vainqueurs et aux finalistes en particulier. Si vous avez des réactions, vous pouvez les envoyer dans le chat maintenant. Je crois qu'avec ceci, nous allons clôturer cette session et nous préparer pour la session de DHS2. Félicitations. Merci pour cette compétition. Merci à tous ceux qui ont voté sur la communauté pratique parce que cette plate-forme est une réussite apparemment. Je vais maintenant partager mon écran parce qu'il y aura plusieurs personnes qui sont excitantes, une session interactive et intéressante pour clôturer ce sévinaire.