Loading...

(HD*Subbed) VIOLET UK - Unnamed Song (7th) X JAPAN YOSHIKI ft.DAUGHTER

225,856 views

Loading...

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Sep 23, 2009

同時多発テロの犠牲者の方々を思い作られた曲です。
This song was written for the victims and their families of September 11.

[Lyrics]
Unnamed Song (7th) -For the victims and their families of September 11-

I'm standing on the edge
And coming to my senses from a reverie
Never thought I would
Never thought I'd need to
Say goodbye, I bid you farewell
My voiceless words are swaying the flame

I can't live without
I can't live without
I can't live without you
Here in the dark
I whisper your name over again
Give me the strength to seize the light
If I should find the way

I saw a dream
You were flying in the sky without a fear
Never touched the ground
But never came to my side
I tried so hard to reach out for your hand
The ruthless wind kept your soul away

I can't live without
I can't give without
I can't breathe without you
Here in the world



Do you feel the rain
You said love takes no pain
With or without the sun
The lurid sky is still tearing me apart


Will she let "freedom" reign over the pain
Give me the strength to believe the words that love will find a way



I can't live without
I can't give without you
Here in the world
Do you feel the rain over the pain?
With or without the sun
I'll be but I won't say goodbye
'Cause I...I know I'll be with you

[日本語訳 Japanese Translation]
私は淵まで追いつめられて
幻から やっと自分を取り戻しかけた
お別れを言うなんて 思わなかった
言わないといけなくなるなんて 思わなかった
貴方に最後のお別れをして
声にならない言葉に 炎が揺れて

生きていけなくて
生きていけなくて
貴方なしでは 生きていけなくて
この暗闇では
貴方の名前を 何度もささやく
光をつかむ強さをください
道を開くのが 私の定めなら

夢を見た
貴方は 恐れることなく空を飛んで
地に触れてしまうこともなくて
でも私の側へ来ることもなくて
貴方の手をつかもうと 必死にもがいたけれど
残酷な風が 貴方の魂を遠ざけた

生きていけなくて
与えてあげられなくて
貴方なしでは 息もできなくて
世界のこの場所では
雨を感じますか
愛は苦痛など伴わないと 貴方は言ったけれど
太陽があってもなくても

燃えるように赤い空が まだ私を引き裂いてて




痛みをこえ 女神は"自由"に治めさせるのでしょうか

愛が道を開いてゆく
その言葉を信じる力を 私にください




生きていけなくて
与えてあげられなくて
貴方なしでは 息もできなくて
世界のこの場所では
感じますか 苦しみの上に降りつける雨を

太陽があってもなくても
私は生きる だけどさよならは言わない
だって私は...貴方と一緒にいるのだと わかっているから

  • Category

  • License

    • Standard YouTube License

Loading...


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...