可以在現場或是現場參加Wikimania 2023的夥伴們大家好我是來自Wikida Taiwan的Ellen那今天用一個大概20分鐘的時間跟大家分享台灣Galem的Wikida回顧與展望以裡面數紀念館與新樂園藝術空間為例那這兩個單位其實是我們Wikida Taiwan在台灣發展這個Wikida裡面非常重要的兩個單位尤其是新樂園藝術空間自2020年與我們合作開始一直持續到現在都不斷地在資料庫Wikida甚至在Wikibass上面去做不斷不斷的研究以及推展那首先我先花一點時間來自我介紹一下那這個是我我是Ellen也可以叫我文月那我是Wikida Taiwan的共同發起人也是立法院開放國會的這個第一屆委員過去曾經做過這個Wikimira Taiwan的秘書長那過去也是擔任裡面數紀念館資訊組的召集人以及新樂園藝術空間在維基這塊的一個技術上的協力工作那回到2018年當時的我並不是在維基工作當時我只能算是說是維基社群的一份那在當時2018年我在裡面數紀念館擔任資訊組的時候就在思考說有什麼樣的方法可以繼續推展裡面數紀念館或是裡面數在台灣甚至是全球的一個知名度當時就曾經有想過說維基上面有一個Glam的一個專案計畫是不是有可能說透過將裡面數的這些作品化作去做一個整理與歸檔並且公開在這個維基上面無論是寫成維基百科也好或是整理成一個開放的畫廊可以提供大家在上面瀏覽的一個可能性最早最早是有這樣子的一個契機那我們後面會來跟大家分享說當年我們是怎麼樣去進行的那後來到了2019年我用2018年在裡面數紀念館的這個開放資料經驗開啟了這個新樂園藝術空間的這個開放資料之旅事實上從2020年開始到現在新樂園藝術空間與開放資料或是開放社群的一個合作的的拓展到現在都持續的進行中那也是從這樣子的一個分享這樣子的一個講座開始那我想在最前面臺灣其實在談開放資料開放寫作已經非常非常多年了但是事實上並不是所有的領域都是同樣的進度事實上臺灣的開放資料或是我們在談開放這兩件事情的時候最長最長先聯想到的依然還是從包含像開放政府或過去有開放或是過去我曾經參與的開放國會甚至到現在你如果談開放資料我們可能還是常常會focus在所謂的政府開放資料或是如何去整合串聯這個不同單位的這個開放資料那我想回到最後其實大家會發現也有蠻多的領域在開放資料這一塊是沒有跟上或是沒有反應並沒有那麼的及時包含藝術領域就是如此但是對我來講我覺得藝術領域在開放這一塊更是非常的重要我們發現在CC的這個執行長過去曾經就說過在數位化的時代下我們發現共享是促進發現創新和協作的基礎那事實上包含藝術或是現在的一些數位等於研究也開始進入這種協作研究或是需要用不同的新的方式來進一步的我們對於資料的探尋來創造這個新的這個數位人文的研究基礎那這個是我認為在人文領域藝術領域也需要去推展這個開放資料開放協作的一個很重要的部分那今天會跟大家分享的幾個案子其實主要就是以理明書紀念館跟新的遠藝術空間為主那理明書紀念館主要是在2018年到2019年執行了這個理明書紀念館危機管廠開放計畫那新的遠藝術空間從2020年開始每一年都有一個跟危機有關的這個或是跟資料庫有關的這個年度計畫包含現在正在進行中的這個台灣替代空間藝術資料庫建制計畫危機數據Wikibass技術應用前期研究那這個其實是非常榮幸獲得這個聯盟補助的一個計畫那先來分享一下我們2018年是怎麼做的當時我們2018年的做法是這樣子我們會請管方的工作人員像是我們左上角看到的這一位是理明書的二兒子林景光館長他會帶著我們先來導讀畫作的部分會來跟我們分享說這幅畫當時的一些背景故事或者說這幅畫當時是為何會成畫尤其是理明書常常會會畫一些人物像那這些人物像有的時候可能會是因為要送人或是說當時因為一些因緣際會可能是女兒要出國了或者是說這位其實是當時的送經團那理明書帶著送經團到全台灣各地去遊歷去送經那在某一個地方幫送經團留下留下了一張畫作那像這樣子的一個流程那後前面完成了這個作品的導讀之後後面再會依據管方整理的這個畫作的圖檔以及Metadata會去進行畫作的Metadata還有OpenData的這個概念講解並且再帶大家上傳到Wikimedia Commons也就是維基共享資源並且在上傳完畢之後再進行WikidataMetadata的內容的記錄內容的編寫那這個是我們當時2018年在理明書紀念館操作的樣子那從2020年開始的新樂園藝術空間Wikidata的系列合作則是又用了另外一種不同的方式從新樂園藝術空間出發我們從2020年開始不斷的不斷的在進行這個社群的熱度營造我們不斷不斷的在跟藝術社群替代空間社群或是台灣的這些經營藝術機構藝術單位的夥伴一直去跟他們去討論說我們如何去談論資料庫我們如何去談論藝術資料如何去談論藝術建黨這樣子的一個內容並且在這樣子的熱度營造下進一步的在去做社群需求的探索以及持續不斷的工作方進行Wikidata的教學進行P次編輯的教學Quiz Damon的教學那最後進行這個台灣各類型的藝術家藝術文獻藝術單位的匯編匯編到Wikidata之中左上角是我們2020年的這個講座右下角是我們今年2023年的一個工作方在進行這個這個是Quiz Damon的一個介紹那首先我們來聊聊成本那這個是在錄製台灣的這個國家文化記憶庫數位化工作的這個說明手冊大家會發現這個檔案我們檔案或是這個藏品我們有這樣子的一個流程如果我們最後確定是要將這個數位檔案去做一個公開的話它會有一個流程是它要先進入入場然後權力盤點編目然後如果有需要修復就進行修復那如果沒有的話那就是進行數位化那有些數位化完之後可能還需要數位修復那如果沒有那就是直接做這個數位資料的編目以及一樣也是Metadata部分那再來就是確認它的整體的這個著作權力最後才是上傳以及公開那大家可以發現喔這一件事情其實實際上要執行下來它會是一個很大很大的成本但卻是我們在做尤其是在做Wikimedia Commons上面一個很重要的工作因為其實在著作權上面是開放資料裡面最關注的其中一項那如果回到我們在台灣Wikidata的話中央研究院的數位文化中心鏈結資料開放實驗室其實曾經有提過一個鏈結開放資料的製作成本那首先你需要人力成本包含是授權我相信如果你原本是一個網站的資料要轉成Wikidata的資料或是轉成一個LOD資料庫其實授權上面還是有需要去釐清的部分然後再來就是內容的分析及轉移技術轉制執行再來是資金成本如果你要自己hosterLOD的內容的話你就會需要有這個資訊設備維護或者是專家諮詢那最後就是時間因為是按要建資料無論你是在做Wikidata也好或是其他的LOD資料集鏈結開放資料集都是一樣多數的時候大部分的資料要轉制成這個鏈結康放資料它都沒有一個很好的一個機器的自動化的轉換方式通常都是半自動的或是必須要用人工的那大家可以看到在工作策略上面在這幾年來我們在裡面書紀念館或是新樂園藝術空間它的做法是不一樣的理念書紀念館因為它有很大量的理名書的這個化作的物件所以我們就會去處理化作物件的CC開放到危機共產資源也就是Wikimedia Commons並且同步完成這個化作物件的這個Wikidata的注入然後透過公開的工作坊或是公開演講包含像現在的演講去展示這個工作的成果而新樂園藝術空間也是如此但是因為新樂園藝術空間它以藝術家跟展覽還有一些藝術活動為主它可能沒有那麼多的產品可以去進行這個匯診那所以我們就主要以展訓藝術家資訊匯診到Wikidata並且匯診這個資料收入於Wikidata的方法論那以內部工作人員的工作方為主但是我們一樣也是會透過論壇透過講座去跟大家展示我們的工作成果並且一直持續不斷的跟外界溝通說我們正在進行這樣子的工作那看一下兩岸的成本比較那我只挑了其中單一個年度的時間做一個比較會比較好比較那在李明書紀念館的部分我們投入了大概三個人次那每個人大概工作25小時那工作方的參加的志工我們就沒有算那主要的時程再也是花了一年左右新樂園藝術空間人就比較多因為我們花了更多的時間在收集大量的資料並且從新樂園藝術空間或是不同的地方將資料轉至到Wikidata裡面所以其實在原始資料匯診裡面我們花了非常多的時間那下一題我們先看看在資料面上面那李明書紀念館我們CC開放的資料大概有1000筆左右新樂園藝術空間有700筆那李明書紀念館的這個檔案的主題會是李明書的作品以及活動的照片那新樂園藝術空間則是以活動照片為主那Wikidata的部分李明書紀念館主要就是以畫作為主畫作跟部分少數的展覽所以他的筆數比較少大概是500筆但是新樂園藝空間就會以展覽藝術家還有文獻為主那因為文獻的數量非常的多所以我們其實這個筆數大概有到25000筆甚至超過真的這個部分真的感謝新樂園藝術空間的所有的工作人員的努力那個當時無論是人工也好或是批次編輯也好其實匯入了非常大量的藝術家以及展覽或文獻的資料那建設時間李明書紀念館大概是18年到19年後續都比較零星都比較零星的一個建制那新樂園藝術空間是從2020年以來不斷的在進行到現在2023年未來可能也會持續的不斷進行在台灣的藝術領域的因為其實新樂園藝術空間的展覽在2020年2021年都已經階段性的完成了過去的部分那在未來2022年跟2023年其實不斷的在進行的是藝術家的文獻應該說藝術文獻以及其他的藝術單位的資料會編輯到Wikidata裡面那大家可以看到一個很重要的一個成果其實是這個Open Art Browser上面的李明書其實很多都是來自Wikidata或是Wikimedia Commons上面那我們其實有發現這個Open Art Browser它會抓取的資料是必須要同時有Wikimedia Commons跟Wikidata的資料才會有所以其實新樂園藝術空間在裡面還沒有辦法搜尋到這是一個部分那我想另外一個對我們影響比較大的其實還是Google旁邊的這個資訊框尤其是大家可以看到畫作在透過Wikimedia Commons加上Wikidata之後它的這個即使是像茶園這麼通俗的此句也會出現像這樣子它可以去跟你描述說茶園它其實指的是某件藝術品是李明書的這件作品那其實你如果光是搜尋李明書空格作品也會出現一個資訊面板去跟你描述說李明書的作品有這些這個是我有發現這件事情確實就只有你在完成Wikimedia Commons跟Wikidata的建制之後才會出現那比較可惜的是新樂園藝術空間的大部分的藝術家都沒有做作品的搭配所以這樣子的資訊面板就比較少能夠出現那剛剛提到這也是開放資料能帶來的機會那這邊也有提到這個Web3.0裡面提供可重複利用結構化資料即將資料相互連接並能以瀏覽經驗自動提供使用者感興趣的諮詢這個Web3.0很重要的概念並且還有一個重點是開放資料為Web3.0的首要步驟當然這個Web3.0可能跟去快點不一定有直接關係但確實在不少的學者對於新世代的網路資料傳播上面對於OpenData或是InOpenData都有很重要的一個它都會很重視這一塊那同時在Wekida的這個角色或是Wekimedia Commons的角色它也扮演著一種備份交叉持有以及交叉診所那因為演算法跟使用者習慣的問題使得資料鼓倉資料鼓倒的這個狀態越來越深我們應該如何去打破那其實Wekida提供了一個很好的一個介面去提供這種串聯的一個平台雖然現在可能沒有辦法很直接的顯現在我們面前但它的確在背後扮演著這樣子很重要的一個角色那這邊也跟大家分享其實中心化的這個資料的持有並不是一件很好的事情因為我們永遠都不知道說如果你的單一個伺服器會不會哪一天就突然變成Cloud變成再雲端那資料流通跟物化我們過去傳統就會覺得說我們把資料收在單一個資料庫讓所有的資料的越南都集中在同一個地方是好的但是現在我們讓資料在多個伺服器交互流通這樣才可以讓這個資料去持續的活著那並且也可以促進這個資料被看到的機會那最後就是這個Web3.0的思考從過去的單一中心伺服器然後再到Web3.0思考的是多中心更有任性的資料那更重要的一件事情是因為我們在藝術圈談開放資料的時候台灣談的都是藝術開放資料但我們現在希望可以讓開放資料不只是開放而是讓這個藝術圈的資料也可以走向這個開放以及串連做到資料與資料之間的真正互聯那最後另外一個點是我們希望可以去提的一個就是現在新樂園藝術空間會進行的這個Wikibass的探索其實我們會發現因為在Wikida上面其實還是會希望資料會需要有一些外部的參考文獻Wikida還是不是一個很好的一個一手資料應該說它不應該是一個一手資料上傳的一個地方但是對於某些機構或對於某些單位而言它所製造的資料它其實就是一手的一個資料但是如果如何讓這些資料也同時包有著一個鏈接資料的一個特性那其實Wikibass也會是一個很好的一個做法讓各個Wikibass再去用Wikida去串接到其他的包含像Wikimedia Project或者是其他的這個Link Open Data的審太系那現在的瓶頸我想最後做一個分享就是對我這邊來看到的是台灣現在的瓶頸其實還是在於說內容涵蓋度可能還是有點不足再來是台灣有能力持續提供內容但是缺乏開發應用的能量那目前還比較欠缺能夠直接導流到管索直接利益的推展包含像是跟大家跟管索講說你做完這個之後就會有更多人來參觀或者是知名度有上升這一塊上面還是比較欠缺的最後就是台灣缺乏持續性的我想是持續性的對於資料庫或是開放資料議題的討論的熱度台灣常常比較像是一陣一陣的那以上是我的一個簡單的分享最後還是要感謝所有促成這個專案所有理美術紀念館的夥伴或者是新的原理書空間的所有的工作夥伴那沒有他們的協助其實這些專案無法發展到現在那我是Wikida台灣的Alan那在這邊感謝您的聆聽謝謝 謝謝大家