 En el momento de la escena es el captur del New York Yankees, Gary Sanchez. ¿Cómo están? ¿Cómo te emocionas? Francis Marquez está con él y nos ayudará a interpretar. ¿Cómo te emocionas para el próximo año y el equipo de Gareth Cole? Todo parece estar en su camino. ¿Cómo te emocionas para empezar el 2020? que tenemos un pitch, ya que teníamos tremendo pitch en la alineación, ahora tenemos algo record que nos va a ayudar bastante en este año. Super excited, I mean I thought we already had a pretty good pitch in rotation and Garret just makes it that much better. And how does he feel personally going into the season, can he be even better than he's been? ¿Tú personalmente crees que puede ser aún mejor de lo que ha sido? ¿Quién yo? Claro, estamos trabajando para eso, me he fajado ahora en el ausísono para venir ready para el pin trainer y poder estar saludable este año y poder ayudar a mal equipo. Of course, I always feel like I can get better, I worked hard this off season, first and foremost to be healthy. And if I'm healthy I think I can really help the team. ¿Qué tú tienes a hacer para preparar para Garret Cole? What do you have to do to prepare? Sorry guys. Brutal. Mal. Nada. Trata de ver mucho video, trata de hablar con él cuando tenga el chance ahora en el pin trainer, para eso que viene el pin trainer, para conocer los pitches nuevos que vienen y yo creo que vamos a hacer tremendo trabajo juntos. Before training I see a lot of video and then once we get to camp I'm going to sit down and talk to him a lot throughout camp in order for him to, him and I to have a good report. Okay Francis, I'm going to need you on this one. Okay. You're behind the plate. Jose Altuve hits a home run to send him to the World Series. Did he know what pitch was coming? I don't think I even have to translate that. No sé. Altuve es un tremendo bateador también. La verdad no sé si él sabía. Yo vi la entrevista que él dijo que él estaba buscando el lighter. Ya sería. Pregúntale a él. Listen, Altuve was a great hitter. I don't know if he did it or if he didn't. I heard the interview that he gave that he said that he was sitting slider. So I guess we'll never know. But with the scandal and the allegations, does he believe they were robbed of the least an opportunity to win a championship? Con cuál? Con las alegraciones de que robaron el campeonato. ¿Cuál? Con las alegraciones de que robaron el campeonato. ¿Cuál? Con las alegraciones de que robaron el campeonato. ¿Cuál? Con las alegraciones de que robaron el campeonato. ¿Cuál? Con las alegraciones de que robaron el señal. Bueno, puede hacer, puede hacer. Uno nunca sabe. Nosotros teníamos tremendo equipo para competir con cualquiera. Y no lo mismo cuando tú sabes cuando viene un picheo y cuando tú sabes que no viene. El chance de después de batir más alto cuando tú sabes cuando viene un picheo. Puede ser. Bueno, tuvimos un buen equipo. Pensamos que tuvimos un buen equipo. Un equipo de la calbertina. Y es definitivamente no lo mismo. Sabiendo lo que viene versus no sabiendo lo que viene. En 2017, se han demostrado que el Astros ha sido robado. Se han sido apuntados por eso. El manager fue abierto. El GM fue abierto. C.C. Sebastián ha salido y ha dicho ¡Hemos ganado Rob! ¡Hemos ganado la serie de mundo! ¡Nos hubiéramos ganado el Dodgers! ¿Los de los chicos en ese equipo se sienten así? O sea, se demostró que en 2007 se sienten robando señas. Ya C.C. salió y dijo ¡Mira, ellos nos robaron un campeonato y nos lo hicimos ganado porque lo hicimos ganado los Dodgers! ¿El equipo en general, tu sentir es que se siente así? Bueno, puede hacer. Yo no me siento muy bien con eso también. Yo creo que cualquier otro equipo que le han hecho lo mismo también se puede sentir igual. Nosotros estábamos haciendo la cosa bien, legal. Si ellos estaban haciendo trampa, yo creo que ellos tenían más ventajas que nosotros porque ellos sabían ya algo que venía así es verdad que estaban haciendo trampa. Sí, sí se siente así. O sea, estamos haciendo cosas correctas. Estamos haciendo cosas por el libro. Y saber que un equipo que se sienta tan malo por nosotros es disapointe. ¿Habéis escuchado lo que hemos escuchado en 2017? Yo no escuchaba, no lo escuché, no. Lo video que vi, que salieron muchos videos en internet y eso ahí. Y dije, wow. Por la verdad que yo estaba usando eso. Entonces, cuando yo estaba quechando, nunca me enfocaba siempre en el pitch y no me enfocaba en lo que pasaba por fuera. Yo nunca escuchaba, yo estaba realmente muy enfocada en la foto, pero después, yo vería videos y en los videos puedes escuchar, y ahí me dijería, wow, están bailando en un trashcan. Mucho va por Major League Baseball con múltiples noticias que las personas no se sientan. ¿Tú crees que es una forma de hablar con un earpiece en el pitch? Hay tanto repolo con esto del robar señas. ¿Tú crees que sería bonita que haya como una manera de comunicarse el pitch y el carche directamente? La verdad no sé, porque si yo le hablo al pitch el batidor está ahí mismo, cuando el batidor le escucha, hay que buco una manera, no sé, de poder dar más señas cuando yo está quechando, buco una forma. No sé, porque yo creo que el hit es right there y que, ya sé, tan bueno que no es el편ó dus y no tengaforma, que es un hit en unaḙ y que no una forma de hablar con el bats. Incluso a la vez el hit no es el mecanizaje de lo que es lo que es el mejor. Si Parliamentario Instituto de la Comisión por la Recuerda de la Comisión de la Médica de la Eslevala Real de los trabajadores y los clientes de la Comisión de la Médica de la Eslevala Real de la Comisión de la Médica de la Médica de la Médica de la Médica de la Médica siempre tenemos que estar alerta con toda la cosa que vaya a pasar en el terreno y yo como cachel tengo que estar pendiente a que si me están cogiendo la sello no tratar de cambiarlas siempre y eso es súper por parte de los ajustes que hacemos durante el juego y para mí es un catcher. Es algo importante que tengo que hacer, que tengo que ver si en realidad mis fotos y mis sonidos están estando y las personas pueden ajustar a eso. He escuchado de muchas personas y he even read it as well that on the last pitch of last season that Chapman is the only Yankee pitcher that does not use multiple signs. Why is that? Does he just feel uncomfortable with it? That is true. He is the only one that doesn't use multiple signs. He doesn't feel comfortable with it or that no one really set down to explain to him the situation. I know that Gary wants to win so much. So many people want to win so much. And I wonder that after Altuve ends the season with that one swing. Does he sit at home going over that pitch selection? Maybe we should have gone with the fastball. Why did we go with that? Is that something that stays all winter with him? Bueno, siempre eso le pasa a uno por la cabeza. Nada más no en ese juego. Siempre cuando le dan un ron a un pitch el uno siempre se pone a pensar, o si le ha tirado a otro pitch o quizás ha sido diferente. Y eso siempre nos pasa a nosotros. Digo a mí como cacher me pasa. Yo creo que Gary es un gran jugador, pero cuando él está en defensa, no puede ser como Paulo Núñez que practica el swing en el right field. Él tiene que ser lock-in. ¿Cómo lo hace? O sea, ¿tiene que llevarse de su pinche? Él tiene que pensar en todo lo que está pasando. Es muy difícil. A veces estoy bateando bien. No estoy quechando bien. A veces estoy quechando bien. No estoy bateando bien. Es algo que siempre trato de mantenerme igual. Como hacer lo mismo siempre. Tratar de cuando vaya a defender enfocado en defensa. Cuando vaya a batir, enfocado en el bateo. Pero es algo difícil, no es fácil. You're right. You're right. It's not easy. I have to be able to separate both. So sometimes I'm not hitting and I have to make sure that one doesn't affect the other. But definitely it's very tough. You get a first basements, man. You don't have to think. A lot of fans felt like the La Mayu homerun made it worse. Like if they had just not come back, it might have been easier to lose than the homerun. How does Gary as a player feel about losing in the fashion they did? No, no. La cosa pasaron como tenían que pasar, tú me entiendes. Ese homerun no levantó el ánimo, no dio un chance para poder ganar. Ya que no lo pudimos hacer porque vinieron y nos dejaron en el terreno. Pero yo creo que no fue malo, no tan mal. No, it just shows that we were fighting up until the end. And I mean we lost. I mean, there's nothing we can say about that, but it shows that we were fighting. Oh, there have been times on this show when we've defended a player at moments Yankees fans are very passionate. And there have been times when people have questioned your hustle and your motor, as they say. Does that bother you? Does it get to you when people question your effort level? Nosotros en este programa, muchas veces te hemos defendido porque los fanáticos en el que son bien apasionados y a veces cuestionan tu esfuerzo y el esfuerzo que estás haciendo en el terreno. ¿Eso te molesta a ti? ¿Sabes que yo me enfoco siempre en tratarse de salir al terreno y ayudarme a equipo gata? Ese me enfoco, bloqueo los comentarios de afuera, me enfoco en mi equipo. Tratar de ayudar al pitch, de lo más que yo pueda, de ayudar al equipo guatiando, de lo más que yo pueda y de jugar a la pelota bien. I focus on doing my job on the field. You can't play in this city if you listen to those critics. So I'm focused on helping the pitcher, helping the team win and not on what people say outside. All right, before we let Gary go, how many wins this year? How many games can this team win? ¿Cuánto juego tú ganas? No sé, pero puedo hacer que lleguemos a 100. Tenemos tremendo equipo, el año teníamos buen equipo, mucha lesión y eso. Es decir, el equipo se mantiene saludable. Yo creo que podemos ganar lo mismo que ganamos el año pasado y quizás más. Not sure, but I think we have the chance to win the same or more games than last year. You know what's sad? I took eight years of Spanish and I can pick out maybe six or seven words like for a goontá, I know it's quite... I mean, sad, eight years I couldn't do it. Replace tuck with wasted. No, I guess it was wasted. I feel embarrassed. I should be able to. I mean, we expect players to speak English. I should be able to speak to Gary. And I took eight years and it was wasted. I just couldn't do it. What do you think of that? What do you think of that? What do you think of that? What do you think of that? ¿Qué haces? ¿Qué haces? ¿Qué haces? ¿Qué haces? ¿Qué haces? ¿Qué haces? ¿Qué haces? again Come get meado, impressive. Come get meado, something of you never expected that it's not easy and I will try. Gary Sanchez. Everybody we thank you for coming by, we really appreciate it. I'll see you, I'll see you tonight. Then I'll see in Tampa. So that's Gary Sanchez and we thank蓈 poses marquez as well for translating. We can back garrison of from