 Il faut toujours avoir l'innocence des objectifs à atteindre durant chaque section. Donc, les objectifs à atteindre pour la carte et qu'à la fin, chaque participant doit être capable de connaître la carte, de connaître c'est quoi la carte, la représentation de l'application carte, d'un DHS2, de connaître comment représenter les couches dans les DHS2 et noter que lors de cette présentation, ou bien lors de cette section, on n'a pas qu'à présenter, mais on n'a pas qu'à utiliser, les couches qui sont destinées au tracker, qui sont destinées au programme, je veux dire. On n'aura pas à présenter les données accrégées. Donc, il faut avoir cette notion à la fin et savoir les limites, les limites que présente l'application carte. Lorsqu'on veut présenter les données du programme ou bien les données tracker, en fonction des données accrégées, les avantages que cela présente et les inconvénients ou les limites que cela présente. Donc, on doit être capable de trahir une carte, désigner une carte avec les limites et aussi avec l'utilisation des couches. Donc, on aura à voir deux couches principalement qui sont plus importants dans l'utilisation des programmes tracker. Donc, la couche d'événements qui permet de représenter les événements et la couche des entités suivies, uniquement que pour les programmes tracker. Donc, il faut savoir qu'avec les données track ou bien les données d'événements, on a la possibilité d'utiliser trois différentes couches dans l'application track, dans l'application carte. Pardon, dans l'application carte de DHS, je peux dire. Trois ou quatre, ok. On a premièrement les limites, la couche des limites qui permet de délimiter les robots ou bien les limites du pays, de la région, du district, des centres de santé ou des établissements, etc. Donc, ça se prévient d'avoir des limites, on appelle la couche des limites ou la couche des frontières. On a ensuite la couche thématique, donc la couche thématique qui est plus utilisée avec les données aggregées, parce qu'on peut aussi l'utiliser avec les données tracker en utilisant les indicateurs ou les éléments de données. On a après la couche d'événements, la couche d'événements qui permet de représenter les événements, les événements sur la carte. Donc, la localisation des événements dans la carte, sur la carte et aussi on a la couche d'entité suivie. Donc, cela permet de représenter les entités. Donc, si par exemple, dans le cas du programme COVID, on sait que l'entité est une personne. Donc, lorsque la localisation est prise pour cette entité, on peut représenter ces entités sur la carte selon leur position. Donc, quels sont les limites que l'application carte présente par rapport aux autres types d'application, comme le rapport d'événements et le visualiseur d'événements, c'est que la carte peut interagir avec les données aggregées et les données tracker. Donc, on peut utiliser la carte pour visualiser les données aggregées, comme, par exemple, pour les tableaux croisés de mon ami. Donc, mais contrairement au rapport d'événements et au visualiseur d'événements, ces deux applications sont uniquement destinées aux données d'événements ou aux données de pour grands trackers. Mais la carte permet d'utiliser, on peut utiliser à quatre pour les données aggregées, comme pour les données de type événements ou trackers. Donc, voici la représentation de la couche d'événements après une configuration. Voici un peu son aperçu. Donc, on va essayer d'aller plus en profondeur dans la partie démonstration, comment on peut créer une couche d'événements et comment on peut représenter la localisation des événements sur une carte et comment appliquer des filtres. Ok, pour filtrer plus les événements. Ok. Donc, il faut noter que, avant de présenter les événements sur la carte, il faut très préalablement que ces événements, lors de la collection des données et les informations de localisation. Il faut détailler la logistique, la logistique, la latitude, les cours données doivent être saisis lors de la saisie des données de l'événement avant d'avoir la possibilité de représenter ces événements sur la carte. Donc, les entités aussi. Ok, il faudrait avoir ces données ou bien ces localisations là. Donc, voici un peu la représentation de la couche. Ok, la couche d'entité de suivi. Donc, en bas vous pouvez voir des petits points qui sont liés avec des lits. Donc, après, dans la démonstration, on aura le temps de commencer, du délu jusqu'à la fin et pouvoir représenter une couche d'entité de suivi. Donc, notez que la couche d'entité de suivi permet de représenter les entités selon leur localisation, selon leur endroit et sur une carte. Et aussi, on a la possibilité de lier les entités qui sont en relation. Donc, par exemple, pour le cas de Covid, on sait que par exemple, une entité qui est testée positive doit lister ses cas contacts. Donc, une fois que ces cas contacts sont listés, ok, c'est que ces cas contacts sont représentés ou bien ont des données de localisation de l'institut de l'attitude qui est collectée. Ok, ces contacts peuvent être mises en relation avec le cas. Donc, c'est cette représentation qui est là, en bas. Donc, en bas, vous pouvez voir qu'il y a un point rouge et qui est relié par, par exemple, trois ou quatre autres points noirs. Donc, la ligne bleue qui permet de les représenter est le type de relation. Ok, donc relation cas contacts. Donc, il y a cette possibilité qui est dans les DHS de pouvoir représenter le cas avec ces relations de contact. Donc, cela permet de voir un peu peut-être les points ou bien les endroits à laquelle les endroits qu'est le cas peut être déplacé dans un interbat de temps peut-être ou bien ce sont les contacts qui se sont déplacés. Mais cela permet au moins d'avoir une possibilité d'analyse des localités, ou bien de la localisation du cas en fonction de ces contacts. Ok. Donc, on sait que cette représentation de cas avec ces contacts, ok, a quelques limites, ok, qu'on peut essayer de voir dans la démonstration. Et ça s'agit aussi que cette représentation de couches est toujours en, est toujours en, dans, dans, dans le test, dans un interbat de test, ok, c'est, c'est, c'est en cours de développement. Et cette croix-dix-sept couches n'est pas encore finalisé par les développeurs. Ok. Donc, merci d'avoir suivi la présentation sans plus tarder. Je vais passer à la démonstration. Merci. Vous avez des questions? N'hésitez pas. Vous pouvez les mettre dans le châtre ou bien le mettre dans le Slack. Ok. Donc, une fois sur le tableau de bord de l'application d'HSE, ok, on passe dans la recherche d'application et on recherche la carte ou bien on peut rechercher par l'image, comme ici. Voici l'application carte. Donc, on laisse la page chargée. Ok. Donc, voici un peu la perçu ou bien l'interface qui présente l'application carte. Ok. Donc, on a en haut le bouton plus qui permet d'avoir la liste de couches, ok, qu'on a dans le DHS2, les différents couches, les possibilités de représentation sur une carte qu'on a. Ok. Donc, voici, on a la couche thématique, la couche d'événement, la couche d'entité suivi, la couche d'établissement, la couche de limite et la couche de population. Ok. Donc, sachez que la couche thématique est utilisée pour les données agrégées et comme pour les données d'événement étracheur, ok. La couche d'événement est destinée uniquement pour le programme d'événement étracheur. Ok. Donc, cela permet de représenter les événements. La couche d'entité suivi, cette couche est destinée uniquement que pour les programmes d'accueil, donc pour présenter les entités, les entités et leurs contacts, bon, et leurs relations, les relations qui existent entre les entités qui sont suivies. On a la couche d'établissement, la couche d'établissement permet de représenter les établissements, ok, les établissements de santé par exemple. Donc, les établissements de santé en fonction de leur groupe, soit privés. Ok, avec de différentes couleurs ou représentations. Ok. Vous avez la couche d'élimité ou la couche de frontière. Donc, la couche d'élimité, ça permet de représenter les limites ou bien les frontières d'un pays ou de la région, des régions ou des districts. Ok. Donc au cours de cette démonstration, je vais présenter la couche des limites. Je vais utiliser la couche d'événement, la couche d'entité et apprécier à le temps la couche thématique. Donc voici les quatre couches ou peut-être les trois que je vais essayer d'utiliser ou représenter. Ensuite, on a le bouton fichier qui permet d'ouvrir des favoris qui sont déjà enregistrées. Cela permet aussi d'enregistrer les graphiques, de renommer, de tradire, etc. Donc on a le bouton télécharger, donc on peut télécharger chaque représentation sur une carte qu'on a faite pour l'utiliser dans d'autres appétitions si possible. Ici, on a des représentations du fond de carte. Ici, vous avez cette représentation qui est le fond de la carte, donc vous pouvez toutefois échanger. Donc lorsque je prends cette représentation détaillée, cela permet de me donner plus de détails, donc vous avez les noms des pays qui sont plus visibles. Ici, cette représentation permet de voir les routes, donc plus de délimitations, et cela permet d'avoir un fond noir. Donc ces représentations permettent de changer le fond de carte. Donc je prends celui par défaut et je commence. Donc vous avez les boutons qui sont dans l'angle droit. Le bouton plus qui permet d'un grandir, le bouton plus qui permet de désoumer, le bouton qui permet de plus s'incentrer la carte, et celui ci qui permet de zoomer, de mettre la carte sur le plein écran. Et celui ci qui permet de chercher une localité. Je peux chercher par exemple l'OME. Et si j'ai une connexion, je ne peux toutefois la voir. Voilà, vous voyez. Donc cela permet d'avoir ça. Voilà, je reviens. Je reviens au début et cela permet de mesurer deux points distincts de là à là. Donc cela me donne une distance de 8 kilomètres entre les deux points. Donc je vais revenir au couche. En présentation des couches. Donc pour commencer, je vais utiliser la couche des limites pour délimiter le pays qui est représenté dans les circonstances des mondes. Certains centres de formation. Donc lorsque je clique sur la couche limite. Donc lorsque je clique sur la couche limite, vous avez la possibilité de choisir uniquement ici. Il y en a un, soit je veux juste ce niveau 1 ou ce niveau 2. Ou soit vous avez la possibilité de venir ici et prendre tous les niveaux 1. Donc on a un seul niveau 1. Et tous les niveaux 2 et tous les niveaux 3. Donc vous avez la possibilité de faire cela. Ou soit prendre directement les groupes. Vous pouvez aussi prendre les groupes, une liste d'organisations et cela permet de délimiter les unités d'organisation qui appartiennent à ce groupe. Donc moi je vais utiliser les niveaux. Donc à part ça, on a aussi la partie style. Donc la partie style, lorsque vous cliquez sur l'étiquette, cela permettra de nommer les autres. Donc si les districts auront des noms qui vont s'afficher. Et ou soit les niveaux 3. Par exemple les régions pour les noms qui vont s'afficher. Donc j'ai pu que ce bouton ajouter une couche pour ajouter. J'attends que cela charge. Et voilà. Donc j'ai une représentation du pays. Qui se trouve dans cet instance de démon ou cet instance de formation. Donc je peux zoomer. Je peux des zoomer. Donc voilà la représentation d'une couche limite. La couche des frontières. Donc je vais ajouter une autre couche. Je clique sur le bouton plus pour ajouter une autre couche. Donc je vais ajouter la couche d'événement. La couche d'événement, je clique sur le bouton plus la couche d'événement. Et ici je vais choisir le programme. Donc soit un programme précoeur, soit un programme d'événement sain. Je vais choisir le programme que je vais utiliser. Noter que, premièrement, vous devez avoir le programme que vous devez analyser. Et aussi les événements. Les événements de ce programme doivent avoir des coordonnées géographiques qui sont saisies. Sans les coordonnées géographiques, on ne peut pas représenter les événements sur une table. Donc je vais rester sur la surveillance basée sur les cas. Donc moi je vais choisir l'étape. Donc l'étape ici, je vais prendre les résultats de santé. Donc ici on a le lieu d'événement. Donc si par exemple, il y a certains, il y a d'autres éléments de données qui ont des, ce qu'ils ont de types coordonnés, alors cela peut nous proposer cette demande de données ici. Mais ici je prends le lieu de l'événement par défaut. Ensuite, on passe à la période. Donc au niveau de la période, on a l'année passée. Parce que j'allais donner au niveau de l'année passée. Donc on se prend l'année passée. Donc au niveau de l'unité d'organisation, vous avez la possibilité de cliquer ici automatiquement les couches. Vous avez la possibilité de venir ici prendre l'unité d'organisation assignée à l'utilisateur. Donc ça c'est l'unité d'organisation assignée à l'utilisateur. Ça c'est celui en dessous et ça c'est deux fois en dessous. Maintenant je viens au niveau des filtres. Donc ici je peux ajouter des filtres. Je peux ajouter des filtres et je vais faire une présente première représentation et après je vais venir ajouter les filtres. Maintenant au niveau du style, vous avez la possibilité de faire deux représentations. Donc vous avez une représentation groupée. Donc cela permet de grouper les événements qui sont proches de l'un à l'autre et donner le nombre ou bien les chiffres correspondants. Comme cette représentation le montre. Ou soit vous avez d'être donné individuel ou bien les événements individuels un à un qui sont éparqués dans la représentation. Donc je fais cette première représentation groupée. Je clique sur le bouton ajouter une couche. Et voilà la représentation. Donc voilà vous pouvez voir les chiffres qui apparaissent dans les certes. Par exemple dans cette zone on a 202 événements. Les événements de résultats qui ont des résultats saisis. Donc vous pouvez zoomer. Donc à chaque fois qu'on zoom, c'est certes. C'est rétrécis. Donc on peut dire que dans cette zone on a 40 événements. De résultats de tests qui sont enregistrés. Et ici on a deux résultats de tests qui sont enregistrés. Donc contrairement au style groupé, vous avez le style éparpillé. Parce que je fais une mise à jour. Donc vous aurez tous les points des événements qui vont se représenter en petit petit point. Qui vont prendre toute la superficie. Donc on laisse charger. Voilà. Donc voilà ce que ça donne. Tous ces points qui vont être représentés en petit petit point. Donc vous avez le choix de choisir en fonction de la représentation que vous voulez faire. Donc je reviens sur la représentation groupé. Et maintenant je vais appliquer le filtre. Donc au niveau de filtre, je vais ajouter l'état. Je vais m'assurer de la donner ses résultats de santé. Donc au niveau de filtre, je vais appliquer les filtres sur l'état de santé par exemple. Donc au niveau de l'état de santé. Je veux voir que les gens qui sont les événements qui auront été enregistrés. Et qui ont qui ont coché par exemple. Guéry. Des seuls. Ok. Ok. Donc je veux la représentation de trois là seulement. Ok. Donc je viens au niveau du style. Vous avez la possibilité d'ajouter d'autres styles. D'autres filtres que vous voulez. Le nombre de styles que vous voulez. Donc je viens maintenant au niveau du style. Maintenant au niveau du style, je vais appliquer un style au niveau de style par élément de donner. Donc au niveau de style par élément de donner. Comme j'ai mis un filtre sur l'état de santé. Je prends l'état de santé. Ok. Donc cela me donne une couleur pas défaut. Donc par exemple en santé, je vais présenter en bleu, en remis par en vert etc. Donc vous avez la possibilité de changer. Donc vous pouvez prendre votre couleur. Vous voulez. Ok. Vous avez la possibilité de changer. Dans ces couleurs sont par défaut. Ok. Une fois que le style est appliqué. Je vais le surmettre à jour la couche. Ça tente que cela se charge. Donc encore cela vous fera une représentation. Ok. Vous avez la possibilité de lire. Donc j'ai mis mon filtre sur remis. Ok. En bonne santé. Ok. Donc si pourquoi j'ai ces trois représentations. Donc alors que vous voyez de plus près. Vous allez voir que j'ai juste que trois couleurs qui se représentent à chaque fois. Parce que j'ai mis un filtre. Il y a mis un filtre. Donc cela permet d'avoir la représentation des trois couleurs. Ok. Donc ici j'ai le rouge, le gris et l'orange. Donc au niveau de la religion. Vous verrez que le gris est en bonne santé. L'orange est remis et le rouge est dessin. Ok. Donc voici la représentation de la couche d'événement. Comment cela se présente. Ok. Est-ce que jusque là vous avez des questions. Est-ce que vous avez des questions vous pouvez déposer. Ok. Je vais la poser dans la message. Je vais vous donner la partie chat. Que vous voulez. Ou soit vous pouvez aussi modifier. Vous pouvez modifier pour au niveau du style. Donc cela va prendre le temps de charger. Vous pouvez prendre encore des trucs. Ok. Donc je vais passer à une autre couche. Donc maintenant je vais présenter la couche. La couche des entités de suivi. Donc comment représenter les entités. Ok. Sur une carte. Donc noter toujours qu'il faut que ces entités l'offre. De la collecte de données. Et. Des coordonnées géographiques préalablement. Le niveau selon l'utilisateur. Le niveau selon l'utilisateur permet d'afficher. Ok. Afficher la donnée. Ou bien afficher la représentation en fonction. De l'utilisateur. De l'unité d'organisation qui est assignée à l'utilisateur. Donc par exemple si vous êtes assigné. Au niveau. Au niveau. Formation sanitaire. Ou bien au niveau établissement. Alors vous aurez juste que les données. Qui sont prévents au niveau. De. De votre. Formation sanitaire. Ou bien au niveau de votre établissement. Ok. Donc c'est à quoi je le. Le rôle de. De l'unité d'organisation qui est assignée à l'utilisateur. Donc par exemple si vous êtes assigné au niveau. Au niveau. Au niveau. Formation sanitaire. Ou bien au niveau établissement. Alors vous aurez juste que les données. De niveau. Utilisateur. De l'utilisateur. Utilisateur. Au niveau de l'exercice. Bon. Au niveau de l'exercice. Vous pouvez le savoir. Vous allez dans. Dans la partie. D'unité d'organisation. L'unité d'organisation qui vous est affichée. Ok. Vous pouvez savoir à quel niveau vous êtes. Bon. Je continue. Avec la couche. Des entités de suivi. Donc je clique sur. Ensuite je cherche. Ou bien je. Je choisis d'une entité. Un question que je veux suivre. Ok. Dans mon cas je veux suivre. Je veux. Présenter la représentation de. Des entités. Personne chez la carte. Des. Des personnes. Voilà. Je choisis. Ensuite le programme. Ok. Donc pour le programme vous avez le choix. Oui. Je veux représenter la contact. Que la contact ok. Je. Je resterai sur le cas. Je représente le cas. Ok. Les cas sur la. La carte. Ici au niveau des statuts. Vous pouvez représenter toutes. Des entités. Qui sont dans le système. Ou bien qui sont en effet. Pour le poker. Juvéance de COVID, ok, ou ça vous pouvez représenter les entités qui sont actifs. Donc au niveau du programme, il y aura qu'il va comptabiliser les entités. Ils sont toujours actifs et qu'ils n'ont pas leur bouton terminé ou completé, qui est coché. Tant de ce que terminer représentera que les entités qui ont leur programme terminé et ennuyer, c'est-à-dire les entités qui sont prumées ou ennuyées dans le système. Le bouton suivi, cela permet de représenter uniquement les entités qui sont suivies. Vous savez quoi, on peut suivre les entités dans le système. Donc je laisse faire des faux-portaux pour avoir plus de visualisation. Ok, donc ici au niveau des relations, je laisser j'en reviendrai pour donner plus d'espitation sur la partie de relations. Donc au niveau de période, au niveau de la période, vous avez deux options. Donc soit faire l'analyse sur la période choisie doit être la période à laquelle la dernière mise à jour a été faite sur l'entité. Ok, par exemple, j'ai ici le 12 mai 2021, cela signifie peu à cette date, il y a eu une mise à jour. Ok, c'est-à-dire le cas a été enregistré, mais après, on est revenu dans le système pour faire une mise à jour. Ok, donc cela signifie peu, vous voulez voir ces entités-là. Mais lorsque je clique sur cela pour grand, ça veut dire que l'entité a été enroulée dans le système à cette date. Mais a été enregistré dans le système à cette date-là. Ok, donc peut avoir plus de données, je viens sur le programme, date d'inscription. Ok, et donc je vais essayer. Donc c'est la date au début et la date de fin. Ok, donc je laisse comme ça, part de faux, date du début et date du fin. Et vous avez la possibilité de modifier. Vous cliquez juste sur cette pindrée pour modifier la date. Ok, donc je peux aller sur aujourd'hui. Donc je n'ai pas de données dans 2022, par ce j'ai envie. Ok, maintenant au niveau unité d'organisation, ok, au niveau de l'unité d'organisation, il y aurait toujours la possibilité de cocher ici, soit d'aller plus en bas pour cocher le centre de santé ou l'établissement à laquelle l'entité a été enregistrée. Ou bien pour faire plus simple, vous cochez cela et vous venez ici au niveau de l'élément sélectionné. Vous allez dire que je veux juste les éléments qui sont autour. Élément sélectionné en tout ce qui se trouve en dessous. Ok, donc cela permet d'aller checker les unités qui sont en dessous de la O, P, D, R et voir les unités dans laquelle les entités ont été enregistrées. Ok, cela fera le travail à votre place. Donc je prends celui-là, ok, et je vais au niveau du style. Donc je vais au niveau du style, donc ici vous avez la possibilité de changer de couleur. Ok, la couleur de représentation, et si vous avez la possibilité de diminuer la taille, ok, il faut pas documenter si vous voulez. Donc, une fois que les informations étaient saisies, je crois que celui-là peut t'en acheter une couche pour voir une première représentation que cela met dans. Ok, pour la couche telle limite et la couche de fond de cartes, on ne s'en fait pas aligné. Bon, vous avez la possibilité de changer de fond de cartes, ou bien d'enlever le fond de cartes, le fond de cartes importe peu. Ok, le fond de cartes c'est juste une représentation de tout le corps bas. Donc cela importe que vous avez la possibilité de changer le fond de cartes ici comme vous voulez. Ok, donc sexy, si vous voulez. Le fond de cartes importe peu, la délimitation aussi, notez que la délimitation est faite en fonction des coordonnées géographiques qui sont enregistrées dans le système. Ok, donc voici la représentation des entités, la représentation des cas, je suis sur le programme de suivi, donc voici la représentation des cas dans tout le système. Ok, c'est un peu beaucoup, c'est flot, voilà, la représentation. Ok, donc je peux venir déjouer, il y a un en plein. Vous pouvez aussi cliquer sur en point pour avoir les informations que cela présente, voilà. Dans ce point-ci, là pour le date de la sante, le 28, le 9, le fin septembre, ok, son lance est James Kelly, la date à laquelle la dernière mise à jour a été faite, c'est le 14-20, donc vous pouvez avoir fait d'informations là. Ok, ça ce sont les entités qui sont représentées. Donc à part ça, ok, maintenant je reviens sur la couche, je vais ajouter maintenant la relation, donc je viens au niveau de modifier, je reviens sur la partie relation. Sur la partie relation, ok, vous avez ici affiché les relations des entités suivies, donc je clique sur les relations, ok, et je pars sur type de relation. Quand je choisis type de relation, je veux peut-être relation à été en contact, donc quand je suis sur, je vais vous présenter les cas, je veux voir maintenant les cas qui ont notifié des contacts. Ok, donc le cas qui a été en contact. Donc là, ok, donc je reviens au niveau du style, donc au niveau du style, donc vous avez la couleur ici que vous vous redesignz quand vous voulez, ok, je vais faire une mise à jour. Oui, on peut faire la couche, la couche des entités sans utiliser ça d'inventaire, bien sûr, vous pouvez voir que là, je suis en train d'utiliser la couche uniquement que la couche, uniquement que la couche des entités, ok, j'ai pas de couches qui sont à ce niveau. J'ai juste une seule couche là, on peut le voir, ça seulement qu'il y a la couche des entités, donc de même que pour la couche des événements, vous pouvez utiliser comment la couche des événements, sans utiliser la couche des limites à la base. Donc voici la représentation que j'ai des cas et leurs contacts, c'est un peu beaucoup, je vais ajouter, donc vous pouvez voir que là, ok, j'ai quelques cas, ok, j'ai quelques cas avec leurs contacts, donc notez que le rouge, c'est le cas, et le noir, ce sont les contacts, ok, le noir ce sont les contacts et la ligne permet la relation. C'est entre le cas et ses contacts, donc vous pouvez voir que ce cas là, par exemple, quand je clique sur le cas, qu'un verrouille bouche, ok, un verrouille bouche, il y a le cas, à comment contact, à lister comme contact, ok, et celui là, Richard Donne, Joan, ok, à lister comme contact, ok, à lister comme contact, d'autres. Qui est avec William, et aussi à lister comme contact. Diminès Lawrence, ok, donc voici les différents contacts de Sota, donc vous voyez que le cas Sota est dans une autre zone, ok, mais et ses contacts aussi sont éparpillés dans des zones, différentes, ok, donc voici un peu, donc vous avez d'autres cas ici, donc un autre cas qui est représenté avec ses contacts, avec la relation avec ses contacts, voilà. Donc voici un peu la présentation d'une couche d'entité, ok, donc cela permet de présenter les cas ou les entités qui sont dans le programme et ses entités avec leur relation, ok. Est-ce que jusque là, ça va, vous avez des questions ? Si vous avez des questions, n'hésitez pas de les poser dans les cartes et je vais prendre le temps de les rencontrer, ok. Donc je vais essayer d'ajouter la dernière couche, ok, donc là je put sur plus et j'ajoute la couche thématique, ok, donc je ne peux plus pas faire tabra, ici, et ajouter la couche thématique, donc voilà, ça, j'ai fait la couche thématique et utilisé pour des données agrégées comme des données trackers, donc la majorité des gens, des personnes ont la possibilité de les utiliser pour les données agrégées. Donc pour les données trackers, vous venez au niveau du programme édicateur, ok, vous choisissez le programme et ici vous avez les indicateurs en question, donc les indicateurs qui sont là, donc qui sont déjà créés, ok, et que vous pouvez utiliser, ok, donc moi je prends les cas confirmés et guérés, donc au niveau des cas confirmés, ici je laisse par défaut le type d'agrégation, parce que c'est un édicateur. Maintenant je viens au niveau de la période, donc au niveau de la période vous avez les différents types de périodes, donc je laisse par défaut, ok, je prends l'unité d'organisation, donc l'unité de l'organisation vous avez la possibilité de choisir ici, l'unité d'organisation de l'utilisateur. Donc je vais donner encore une expectation pour la personne qui a posé la question ici, on a l'utilisation d'organisation principale, donc si par exemple moi je suis assignée à l'unité de l'organisation, la OPD, donc c'est pourquoi je le vois premièrement, donc si ici en dessous cela permettra de prendre toutes les unités d'organisation qui sont juste en dessous de la OPD, si je prends deux fois en dessous, donc cela ira dans chaque niveau plus bas, ok, qu'il y a niveau 3 ici pour choisir les unités d'organisation, ok, donc ici je laisse au niveau 3 ou au niveau 2, ok, ici vous avez la possibilité de filtrer aussi comme pour l'autre, par sexe ou par type. Comme vous voulez, ok, au niveau du style, vous avez la possibilité d'utiliser les légendes comme vous voulez, ok, donc je vais faire une première présentation, je vais ajouter une couche, je vais laisser la page chargée, et voilà une représentation de mon indicateur de cas de Covid-19 confirmé qui sont guérées, ok, donc sachez que cet indicateur est déjà créé dans le système, donc vous allez voir que ici on a 7 cas de Covid qui sont confirmés et qui sont guérées, ok, donc voilà la légende, donc la partie qui a plus de cas guérées, c'est cette partie, ok, c'est cette partie qui est de sa banquette, ok, donc voici la représentation de la couche thématique. Donc sachez que je peux télécharger, je peux venir visiter les chargées, donc il y a d'évolution de la légende comme vous voulez, donc cliquez sur le bouton télécharger, s'il vous plaît, vous pouvez télécharger en image, donc j'ai cette image, voilà, ce que ça donne, ok. Merci, je suis arrivée à la fin de ma présentation, donc si vous avez des questions, vous pouvez les poser, ok. Vous avez aussi l'exercice qui est disponible dans le mode, je peux vous traiter, et si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à poser dans le Slack et dans la messagerie en temps où vous répondez. Merci. Allons. Oui, oui, je suis là.