 खुमना फिरना सबसे जाडा पसन करते हैं। उनहें दूनिया में कभी-भी भी बहेर्ज दिया जाएं ये अर दी तुट्रावल येस तो अगर अप चाड़ल फीक हैं और अपको नेचर से बहुत जाडा प्यार हैं। अप आप ये देकते हैं कि कि येसे नेचर में कितने चीं अपको नेचर येसे नेचर से नेचर से प्यार हैं। यो साली चीजे इतमाच्छी खेंजे लेए लेके आखाएं विस्टाई अब दिबईटूएं उस्प्टर वो फुजाच्छाश्वा रीद था आगी जाएं जाडाडा प्यार हैं। अजकल देप्लीश्यन्स अन औल वो क्यों हो रहा है, कैसे हो रहा है, उसके इंपाक्त क्या है, ये सारी चीज़े हम देखेंगे अन दिस चाँप्तर, अन आप आप इंगलेच अजिकेटर पूजा सर्मा, आन देखेँ शाब्तर के है, और प्यों बुख ये यह विस्तास बुख से है, और इस्का नाम है, जोरनी तो दी एण आप देखेंगा, और आप विस्प यह उप थी दीखे बा फीर देखेंगा ता, तु मैंने कहा, कि ये तु चाप्टर असा लग रहा है, जहां मुझे मीनिंग लग रहा है, कि अब अर्ठ का अन्त होने वाला है. रहीत, देन वैन आई रेड द दिस चाप्टर देन आई गे तु नो कि ये तु अर्ठ के एंद पोईंट की बात कर रहा है. तु देखो, जब तुप्टर का नाम भी दिया जाता है, when there is some topic or some name of the chapter is put there, तु वहांपे भी कितने सारे हम अपने सारी सोच लगाते है, we think about that कि क्या क्या हो सकता है. तु यहापे दो मीनिंटिंगs लगते हैं, तो दोनो ही मुझो लगते है प्रोपरली बलकुल सही पताए गय है, they are used correctly that it can be the end of the earth because we are human beings, तु यहापे हम कुछ जरनी को अंत कर देंगे, we are taking that way only, अपने नहीं जाँना चाहते हैं, जाँपे हम कुछ भी जरनी को अंत कर देंगे, and the earth will be like that, you know very well. अन तु शेकिंड वान अपने नहीं जानी को लगाते है, and the second one is the earth journey to the end. अपने अपने अपने नहीं चाँपे लगाते है, so you have heard all these, right? अपने नहीं वान को लेके जाँँटा है, बाहर एकस्पंटिच्छर के लिए, उसी तरीके से ये भी यहाँ पे आईई हैं, and this is part of Antarctica, जाँपे यह उस्कूल की तरव से, किस की तरव से प्सूल की तरव से लेके जाँटा है, so in our school as well, हमें इस्प्टिटिशं की लेके जाँटें, इस्प्टिषन कर आने के लेजाते, कभी ईजुकेशनी तूर्स के लेके जाते, there our motto is, हमारा मोटो तो होता है, से प्टिशी लिए फ्रिंट के इसक्षाट में गूँँ ने काने काम ताही मलेगा. वूत ने लग लग लग लग लग लग लग लग लग लग लग लग लग लग लग लग षीट शलाग है देख अवरिज़ी चाहान इन बारे सोच स्थे हैं जुर्इशाई करे नहींगे। हीré ris ka chature vair we are going to talk about तेशानी दोउ碜 तेशानी दोउशी है जोउ� arrive nai hih phhyin det out करक छो denial hoti informationு. वही में अमेशा लेंागत। थेाँ especially deshe a वैही जरनलिजस दान सर implied नुत आद रिए नहीners इनगो स enhance आपिज यें की ऊंक फोyttुबुक्ती कि pelo, poytuompukti notrics तो रब आद या नाग़ तुछ ती बोडि. तो रब आद तुछ ती बोडि, अगर आप को थोडा सायाद रहता है, तो अगर की बारह में थना तो जानना जरूरी होटा, तो बहाँई तोमगाड कर की विए बी पूडी और लिका है, तो मुनके बारह में तना नाम, और यह भ तो ये दिशानी दोशी है, ये इनका अट्टबायग्रफिकल फुम अप राइटिंग है, पकोई जो यहाँ पे इनोने लिखा है, वो उनोने अक्छल में जीया है, वरहाँ वो वहाँ अक्छल में गगी थी, और उनोने पुरा डस्क्रिष्षन दिया है, इन दीटेर की ये ज नब बटाना है आप को ये चाप्तर कैशा लगता है, मुरा प्राँने का तरीका खेषे लगता है, वो थी वो अबकाँउण श्याँ कर्ष्ट्चिय, आन देफने तलीशे शीवर विद एप एवन क्यों स्वर दीशाम से बहले भख्द काम आने वला है. लगीत स्थ आद देख अगर में कारेक्टस की बात करती हो तो में। एक दो ही कारेक्टस देख देख तो फम तेशाली दोषी को ही संटर अप दी फुछ देख को रकते होगे बडेगा. तो वी जाप्टर इस आब बाध मैंने के है. अर लगा पद़ाँ बग़दा। अज़ को जाग बग़गा ती अब नादाँ या दोंई के लोगां ख़ोगा। अच्छ्चल जाएँ बग़़गादा। वोगा और अगर नद ती दी आप वोगा ख़ाँ लेके जाए था। यो � Verse ॥ तॎब गबारई पše क्या बाल ये लका एनोprob means literally keep your own mind lit and have faith in your body. आम आम को अंपन हप लीप प्रागते हुध � Edit orange orange orange highlights. आम आम आम आम को इक आप पह है। लिना साब और सेद कर जाहपंसे Lam you have to imagine. रहने पै हार थो विरयी शिवाजसके than you will have pictures as well to share with you. तुज़े से आप चावलोग को देकते हैं और आप एक दे मेस्मराइज वोजाते हैं आप देफनेडली से की यहापी मेस्मराइज होंगे बददेफनेडली यूब बी लेग मोग आवड़ अवव़ अबआद वट तू दू अप नद तू दू आप आप वोजाते ठावलोग को तू जापनेडली से अप नद लिएं बगी रफ वाद तू तुज़नेगे लगे काँगे रफ दोगते हैं आप नद वोजाते तू भाग वाद अप नदाग से रख लेग को ग़ाग थे अंगा उश्ठाटिका जा आप बाझे चीएगा. ओश्ठाटिका क्या है अगा आप आप यह चाटिका क्या है. वैँन्ति, वैँन्ति अथश्वर वण ताटवैल। उको लगी सर्वेषल, बाठ़ा तैसगें सेद हैं, तब वहाशी विसल से लिख़ीं करतेंगे वहते करतेंगे सेद है, तब वहाशी ये विसल प्रते हैं, aluminum Set- Finish is very important for you, तो मैंने हर एक लाईन आपके लिए ज़हां से क्याश्वन आस आपता है, वैसे ही लिख ही है यहापे, आपको हर एक लाईन में आपको एक क्याश्वन आता हो अ, दिखेगा चाए वो M.C.Q. form में हो चाए वो, दीतेल में बी हो सकता है. तो the name of the russian vessel was Akadmik Sokalisk. तो यह आपको याद रखना है, russian vessel, russian vessel का नाम क्या है, Akadmik Sokalisk. और उसके अलावा नके एक हेट ते, हेट का नाम भी मैं आपको बता देती हूँ, जो हेट ते उनका नाम भी आईगा, तो मेंने ये हेट है, वही इनको लीट करते है, और सब जगे लेकर के जाते है. नाम भी लोगी हो पर आजना के अपने यह वहुग नाम क्या अपने नाम करते है, मैं घिल कर को बना जा लिए, नाम कर शस्ब देखा, आपने नाम भी आपको आपको लीट गे ग़ी है। नहीं सब लग बरफ नहीं के की लगत था, ऊनके परहाता, लगत करते है, अप उसा द्सव संगाते की पार्णदा। और तर लिए कहनंटातिका को लोगत बातटर्टर् मीरना ख़ान्थगा के रे लगत के लगत लगत जातीखा करता.। There is only barf-ee and icy-ee, यह तो लोग बाग Goddess has many people living there. बाग यह यह थी पीपनते दिए जो लोक Shora has the impact of human activities, छिस ले क्योंए थी कницы और से भी मटुलाग में भी जो सकती होग आता है. यह तो टप लोग लोग लिए भिपने रठा है।। अगन कही और के तो एक ड़ेः सब ठ़ मैं तुरे राभगाउजाता है. अगन ख़ों सारा अकर हो जाता है. सारी हब राभगात मैं तुरे आप है. इंतातिका पे बहीं देखने को मिलता है. यट लाक्स भाहत धिये लाह मैं दिया ब्भीगे एक. इंटाटिका थो जागर के पड़ना वहाप यहाप अगर रख़ करना, फाणद आप ना की कैसे एक चोता सा चिझज लानेज की वज़े से भी पूँरी चीजो मैं उसके रेजल्स में किना चिझजच आसकता है. कितने 100 अफ आर्ज कितने गंते लगे 100 अगंते अराउं लगे. आद ये 100 अगंते क्या से कभी उनाने लगे औन रोड कभी बाई प्लेन कभी उनाने लगे जाएक शिप के तो इस तरीके से अलग �alag mode of transportations के तोई, सु ज़े से गोडवाना के बारे में मैं आप को बताया, कि गोडवाना लन से थब प्रही रेज़ा थब थबसे है. ये सुव्द साच मारिका है, अर्डव थब साच मारिका किस सरफ चला गया, नimens of North America to form the Drake Passage which created a cold semi-circular current to keep Antarctica free at the bottom of the world निसरीका के से बना उ meidän had created history निसरीका कियारा is a meade external. क्से जोदुाना कि बी अगर अनद्याग की ना why? Eis r Ottoman border Julia because of theral climate अन शा�oupe पयरेखा, happy folk अनकी बाडbrand,szyागा झानसोग लग हैं. आनिस desk facult अदिब बोटम अदिव। पेंटिग तुवीख्स यन अन्टाटिका वस अवरलो चिलिग प्रोस्पेक्ट फर्हर अब वहाँ पे पेंट करना है उसको कितना या स्पेंट करना है पेंटिग तुवीख्स दो हबते वहार हैना अब पर बर्फ न वहाँ पे अपको उसके अलावा पुछ बि नहीं रहीं लेगा तो वहाँ आप दे सोच के ही परेशान हो जाूगे भे अब अगर वहाँ आप भी अप एड्दाक अद एड्द आर्गा तो बहाई एक वीख्क बभी हम लोग नहीं जेल पाते यतनी जाड़ अद़् ठाड़ होती है और जो आप आफ वो़ भाँ नहीं वहाँ पे उस हाँ आप लोग नहीं कर पाते उसके सामच कोप बित नहीं कर पाते एक वोड़ अदिस जाड़ा लोग फेथ होना और इस तरीके से शूरू हो जाते अर्ध्तिका मैं कितना पर्सट आईश है, यह मैं आईश बवलगे है, आप अप पुरी जगे कुच नुहाँ रँएगा। मैं असा ईसा आपको वोगे भी तेलते लग़ा कुछ लगा। आईना कितना परस्टःन्त है. आईनतारते का में आईसे एक आईसे खुड़। आईसे है, अखीब आईसे अईसे है, अगीईगे टीकड़े कितनी है. आईसे आईसे है, ठ मैंतार दिका लग मुअज्ढने एक चुत्त का जगा लेग, अदो मथप critical दो में तरी than प्रडब च Diversity न्था दी hebben शव डियो अदे शवा थी रडि रयाभ्ज़िय जानलिःाँ लगन्या याब आप पूरा पूरा आपकी ले वेरी वाई अंपाट्टे किया तरहटृट जलोग जानलियां अनने अप लुँग दिवाआग अप क्योई नाधी की, जानलिया आप क्योगा लिए आप के लिए छाडद्टीगा। अप अप जए सை. आदता के आदते हो सर। लगे बटीन सब अब वस्वेंटोर सेटॄताने एक भूँग मेर्अन लागे चाद्वाफ्टा फक्टाऊ साथ बूग अपकाद. आदता फक्टाध करी फईता गुँई बीर्गचा साथगर वो बहुग लेँजी क्यागी यह भी दEMP relations शीवडिन सी with human population तज़ preaching, 230.. पब oystersers। खिल राडिक भी देंग bajoन सी początku। था। Wherever questions ठहंझ। भी लिए आन्प्यत वाथसे। the Technically और दी साय्दि मिए ॥ उ जस चpent प�pl, आन टो, आन तो औरई प्यत को black. तो वेत द़े, गब ब हाचा जो गरा पूसल क़ाद कराँँश़ा होंगा आपाग होगमला आपात है आप की आप याई गप आमुलट एट लेस बरनिं की जादे हैं वारी तरव सेगा इंब पूसल मुलट लग बरनेग कर From here Lame Let us burn from our side and what are we burning. बोगे अगसर लिए परट गदी कर खाना तरद रहा है वाई, शाई हम वोम आपकाँ है, ख़ोग काना बनाने के लिए बात करते है वाई और उदर सो दर की उप्स्पोटेषन की बात कर रहे हैं इसमतार कर रहां, रहां उस ती चीथ फ्या, बात गदी आत्मुसविरिकुर ज़ानी ग़ापी आप मुझा बादटा लिए है. अगर अन्टीका is a crucial part of it because it holds half million year old carbon record in its layer of ice. पत्लब आप सोथ सकते हो कि अगी अझमे अभी भी carbon records बायट जाते है, it is around half million years old कितना half million years old के करबन के हम भोल सकते है. Particles, they can be found there in the layers of ice. वैं वायज़। तु आपको आपको अखर की सीथा सहथा सोगी कि फाँम में समचाद। बत दो अपको खष्टों में समजखी होगा तु पूर अप की वोगा. वे वे नहीं खृत लेगे लिए उसभी लगा. समजाने से अपके कुएशन सक्ड़ाक नहीं होंगे कुएशन सक्ड़ाक कैसे होंगे इस तरीके से लिए उगर नद पच्ड़ाद उसारे मैं अपको समजा दू कुछ कुछ छीजे हो ती, जो जोग्रोफिकल होती खटी, कुछ इस्टीख पार्ट ला होताै. यह नद़़ पिछगे वारजे की पुतु। उलो सीदा सीदा कि लाई बैस्छा प्सब लेए। कि बैस्फ गंद पकते की ता हैं। नहीं कि अनसी लगा रही कदिघगान लगी है तो सीदा है गुत ट़्िज़ गी ढ़ूता शादी। They are busy in their first thing. they are concerned about it. They have done something so much, that they are not curious about it. So that's why in that point they have done some things to give them some attention. This is why I have brought the students here because they are policymakers. They are upcoming generation, and they are going to think about the earth for life. They are going to make some policies. बरिग देग चेंजी हैं, और इसी वाजाईसे उनाने स्थुट मेगा लाने का सोचा था. अगे नहीं अक पोच़्पूर वो बाउद. तो तुरा रागात सज्ट पुकटिः करा लिए था क। तलगे प्किरा अस्थ बाता हो तुर्ची is only the reason why the program was so successful was that being near South Pole always affected people in some way. ये जो रहे ये क्यो सथ्ऐस्सटर्फ्ट था क्यो तुर्सेस अयKS ब बात बाद? सर्ब फुल, यो तो आप साथ पूर्ड़़ाईन और वहा धोप्थ बाई नहीं हैं तुनगे अप यो पूर्ड़़ाईनग। लेक of the simple ecosystem and lack of biodiversity in Antarctica make it easy for us to study how minor changes in environment can have big repercussions. ख़िरदियाला करना है combining the environment which gives you the necessary results and offers you infinite results. गया विर्द्यागे साभ रही है। they are good results for their outcome. उसन्या मैंगता है उठुडियार वहे लग विर्ख्या लग करना's the simple ecosystem of which there is a lack of biodiversity. वाया विर्ख्या की अग्टातिका की ही मुझा साभ यगटागा। where we are talking about the same thing of Antarctica. या भी बहुत संपल एको सिस्टम है, कुई जाडा चेंजग नहीं एसके नद कुई बाअ दव्स्टिक की भी लैक है, या आपे कमी है. तो इस की बजे से या आपे स्थादी करना बहुत ही एजी हो जाता है, और थोटे-चोटे से माइनर से जेंजगस है, अब मैं आपको बताती हूँ, फाट्टो प्लाक्टों जो है, वो किस तरीके से हम उसको चेंजगस में खराब कर देते है, वैं वी तोक अब मिक्रोस्कोपिक फाट्टो प्लाक्टों, तो ये प्लांट्स के जैसा ही खाना बनाता है, ओर प्लाँट किस को करता है, साउदन यहापे लिए टेते हो, अब में बात करनी है, आपको आपको प्लाक्टों जो से की प्लाट्टों छाना बनाता है, यही बी यह सनलाइट करते हो ते, तो थे दो फते फते है, या किसी वज़े से जैसे जैसे दिपलीशन अफोज़ों लेर इसकी भी साई चीसे ख़ाब जाएंगी तु वाट ये तु विल देरेख्ल इंपाक्त तु विल देरेख्ल इंपाक्त दे साउदन एहोशन पात और क्युकि ये यह आपे फुड को प्रवाइट करते तु एक बा थी से पूआँउन दताट करने रई करी हैदने यह और शातोंग कंफर वो न अभज़े से दिपलीशन लेगे हैं ओखली लेगे लेगे लैगे जाए Sharp अम सेव अपने आस्पास मेही देख बाते है के अमने ज़े से आलटर किया, अमने कुछ चीजे फेग दी है वहाँ पे मदुमक्या वगर आने लग जाते है ये सावी चीजे बहुत नोमल सी होग राती है है हमारे ले कि इसके उपर कोईभी चीज्जे नहीं आने चाहिये वहाँ वहाँ वहाँ बहुत देख कि असी सावी चीजे ज़े हुमन कर रहे हैं और हुमन्त की वज़े से यहापे भी यह सावी चीजे देखने को मिलती एक लिटल लिटल बिट of things can change everything here आप मलगभ हम एक रूम में रहे है के सिफ सुन सकते हैं जो हम सिमफेती यह लिटल बिट की बात करते है वह तब दक नहीं आसकती है, आम तब दक अवर नहीं हो सकती जब दक हम उस जगे पे जागर के खुड उसे नहीं देख सकते हैं अगर हम बात करे गुजरात की भी नावन लेज, गुजरात में तनी जागा है, हेवी डाउन पोर हो रहा है, तना हेवी डाउन पोर हो रहा है, that all are stuck in their houses only, and they can't move out as well. तु मैं यह बात सफ यह पताना चाहते है, की आप लुग भी तोडे से अवर होए, कोई भी जीस अगर आप कर रहे है, उसे पहले आवरनेस रहा है, अपने अंदर, that whatever you are doing, it will give an impact on nature, on earth. आप आप आप आप, you just have a pledge to yourself की देखो, हम आवरनेस के साथ में जिएंगी जीएंगे, because on this note जेसे की जोफ ग्रीन चाहते ते की उनके जो students है, because they are the policy maker, on this note I also want this, के आप में ये साथे students, and you are going to be the policy makers, you are the future, you are planning, going to plan the next generation, तो आप को ये साथी चीजों का, बहुत ध्यान रकते हुए, साथी चीजों को करना है, okay. So on this note I have completed this chapter, there is a glossary part, which is really very important, बहुत बहुत बहुत है, there are so so so so many new words, तो यहाँ पे मैंने गलोसरी भी आद क्या है, आप ही लोगो के लिए, ता कि आप उन साथे new words को देख के आप आप कनफुज नहीं हो, okay. So vessel is a large ship, यहाप मैंने आप को बता दिया था, academic socracia की बात करते है, तो यह क्या था, एक russian vessel ही इसी की बात कर लिए, अगर हम यह शिप का नाम ता, एक उस फेर्स की बात करते है, अगर हम तो the part of the universe habitable by living organism, होराइजन की बात करते तो, होराइजन क्या है, the line where earth, surface and sky appears to meet. होराइजन जिसे हिंदी में हम क्या केते है, शितच केते है, जहाप आसा लगते है, अर जो शकाई है वो मीट कर रहे है, प्रोफाऊन मीट होता है, वेरी इंटेंच एमन्सिटी मतलग, एकस्टीम लाड़ साईज अईसुलेशन सेप्रेश्टिन्स की बात की जाते है, आमालगे मेटेड यहापे भी आया आता, आमालगे मेटेट का मतलग, पुष्रस दिलमेट आप दी, नरेटर बोडी विद फ्रीशिन तेमप्रेचर, हार श्विन्स यह दिफिकल्ट त्रेन, तो यहापे हमने फुसिकल की साथ साथ मेटेड जो सारी पिकतेज जामना करना परता है, हो सारी चीज नहापे लिख लिख लिए, हार श्विन्स चलती है यह आपे, और दिफिकल्ट होता है त्रेन, वास्ट म्तिनेज लिक फिर भी यह बहुत खाली खाली, यह म्ती है पूरा, दिसूलेशन आप, दिसूलेशन आप दी लान्स्केप, अप अप आपे कोई और देखाए नहीं देखा, यह वहापे नहीं नहीं देखा, यह और वोववेल मिंग सालेंस खें लीज तो अच्छाए अप अइसूलेशन, वहापे स्विप्पि चुपकि छुपकि, और इसे आप आप यह इसे इसोलेटे फिल करतें, और अप अप इश्ट भेद रहा है, अग्या जे रँग, वहाँ आद, अपज़ हैं ज़द, भी ताल टीग. अग्या दो वो अद我很 लगी बाचे लगे से उग़ा तालग लगा तीख़ छब वी आपचद किई.amanu have to answer that in this way only. Moving ahead with the next question! Next question is, how did the Entartica amaze the writer when she first saw it? कैसे एंटाटिका को, जब पहली बार देखाएखा, भादा हम केसेगते कि जब पहली दफी वो हाँःपे उत्रेते लिजन में, तो नको कैसा, फी ल होऑचा. तो वें the writer first saw Entartica, quiénfrom research on white landscape it was endless blue horizon अपको भी तरीका पुछा जाजता है in your use आपको पुछाजा या stay till your answer तो आपको और से सब रहाे idiots to write endless blue horizon अदह धाह सब आजे 2 the fact that it was isolated from the rest of the world it created an added sense of wonder and mystery about the continent लगक्सार्े बास्ट़ी्गा नहीं, नहीं भाद्छी शभी आस्टरार् की यह वुलाग्र, तीशानी दोषी लिए नहोंगी आप यह की जिए आप क्यादिशी को उता लिए म्त्त़ि और सछब आप लग्र आप लगगिशा, नहीं था, इसकि मैंत्दब सछब रहिए आप य कही जाना है, study करना है, earth का past, present or future, you can go there and study. पहले टीर की लाईन जी है! पहले टीर बीट लाईन खीट है. सातन सुपर कुडवाना देटा करटान्द लेगाँ तो शम्जाने खुब बहुतु, वि Bloom's and Amalgamated Southern supercontinent called Godwana dates back to 650Million years. सारे पुँविद्स मैंने जो समझायं हैं पूँओे रफीट हुएर तो रविजन भी होईा है आप का सात्नि सात्मे. And it can help us understand better the formation of continents and mountains like Himalayas as they are in the modern world. मैं आपको पुरा पुरा दीटेल में बताया है, अच्छे से समचाया है, क्यश्टन्स देखलो, जो समरी मैं लेग आई, उस में से सारे क्यश्टन्स के आंशर आजद्टर्स बनते है. आब दो से तीन बार ड़बीट कर लिजे नहीं आपको हाँग़ जबतर हाड लगता है, वपना नहीं है यह चापतर हाद आपको आप को आच्टस को याज रहाज रखना आप. रखकना दूस्माँ, आजं брат आन पत्टो। सब कूँ लिएगर तो ज़ाई है, उज़ेश ज़ाई। उदेश तो तो जो विज़ा थिश्वाख तो विच्ढाई। शब सब सब सब विच्ढाई।