 Bonjour, tout le monde. Avant de commencer, je veux d'abord souligner le fait que, plutôt ce matin, la ministre Gourd a annoncé une nouvelle contribution à l'appui de l'Alliance du vaccin, GAVI, et de l'Initiative mondiale pour l'irradication de l'Apollio. Ces organismes distribuent des vaccins aux plus vulnérables à travers le monde et sauvent des millions de vies. Plus récemment, GAVI aide aussi les pays en développement à répondre aux éclosions de maladies comme la COVID-19. Une fois qu'on a retrouvé un vaccin, GAVI va aider à le distribuer à ceux qui en ont besoin. C'est une bonne nouvelle parce que, dans notre monde interconnecté, pour mettre fin à la pandémie au Canada, faut mettre fin à la pandémie partout. Avant de commencer, je veux dire que, avant ce matin, la ministre Gourd a annoncé une nouvelle nouvelle pour l'Initiative mondiale pour l'Alliance du vaccin, GAVI, et de l'Initiative mondiale pour l'irradication de l'Apollio. Ces organismes distribuent des vaccins aux plus vulnérables à travers le monde, en sauvant des millions de vies. Plus récemment, GAVI aide aussi aux pays en développement à répondre aux outbreaks de maladie comme la COVID-19. Une fois que la vaccin de la COVID-19 est disponible, GAVI aide à les gens qui ont besoin. Et cela nous va nous protéger plus bien parce que, dans notre monde interconnecté, pour finir cette pandémie pour le bon dans le Canada, nous devons mettre fin à la pandémie partout. Comme on le sait trop bien, les dernières semaines ont été particulièrement difficiles pour nos aînés et leurs familles. Nos parents et nos grands-parents sont plus à risque d'attraper la COVID-19 et d'en subir les conséquences les plus sévères. D'un bout à l'autre du pays, ce sont les centres de soins de longue durée et les résidences pour personnes âgées qui ont été les plus durement touchées par la pandémie, exposant les failles d'un système qui doit être renforcé. Mais les défis que pose la pandémie pour les personnes âgées ne se limitent pas juste à ce qui se passe dans les résidences ou les CHSLD. Le confinement pèse lourd sur les aînés d'un bout à l'autre du pays. Ils passent beaucoup de temps seuls, séparés de leurs familles. Et puisqu'ils doivent éviter de sortir le plus possible, ils ne peuvent pas utiliser le transport en commun. Ils comptent sur des services de livraison. Pour faire leur cours, c'est souvent, ça veut dire, qu'ils ne peuvent pas profiter des seuls dans le magasin. C'est dur autant sur le moral que sur les finances. Donc aujourd'hui, notre gouvernement annonce des mesures pour aider nos aînés à traverser la crise. D'abord, si vous touchez la sécurité de la vieillesse, vous allez recevoir 300 $ de plus pour aider avec les coûts que vous avez dû assumer à cause de la COVID-19. À l'échelle du pays, on parle de près de 7 millions de personnes qui vont recevoir plus d'argent au cours des prochaines semaines. Pour aider les aînés les plus vulnérables, nous allons aussi accorder 200 $ de plus à tous ceux qui sont admissibles au supplément de revenus garantis. Ça veut dire que si vous recevez et la sécurité de la vieillesse et un supplément de revenus garantis, vous allez recevoir 500 $ de plus. Notre gouvernement va aussi accorder 20 millions de dollars de plus au programme Nouveau horizon pour les aînés. On avait apporté des changements au programme il y a quelques semaines pour permettre aux organismes affiliés d'adapter leur service aux réalités de la pandémie et d'aider les personnes âgées à rester en contact avec leurs familles. On investit donc à nouveau dans le programme pour offrir plus d'activités contre l'isolement des aînés et améliorer leur qualité de vie. Aujourd'hui, notre gouvernement est annonçant de nouvelles mesures pour soutenir les aînés durant cette pandémie. Tout d'abord, si vous recevez la sécurité de l'ancien âge, vous allez recevoir une plus de 300 $ pour offrir des extra-costs que vous avez eu à couvrir parce que du virus. Cela veut dire qu'ici le pays, il y aura presque 7 millions de aînés qui vont s'assurer de l'aide qu'ils ont besoin. Et pour soutenir les aînés les plus vulnérables, nous allons aussi donner un extra 200 $ pour les personnes qui sont éligibles pour l'application d'argent garantie. Donc si vous recevrez les aînés et les aînés, vous allez recevoir un extra 500 $ en total pour vous aider. Notre gouvernement est aussi investissant un extra 20 millions de dollars dans le « New Horizons » pour les aînés programme. Il y a quelques semaines, nous avons boosté l'argent pour que les aînés puissent présenter des services de delivery et aider les aînés à rester en contact avec la famille durant la pandémie. Donc nous avons fait un autre investissement aujourd'hui pour créer plus de programmes pour aider les aînés à s'insulter et à augmenter leur qualité de vie. Il n'y a pas de question que la COVID-19 a été en train d'attendre les aînés d'emotions et financières. Et avec l'annonce d'aujourd'hui, notre gouvernement est en train d'améliorer des stress qu'ils peuvent ressentir. Mais il y a beaucoup plus de travail à faire, pas seulement pour trouver des fixations plus longues, mais aussi des solutions longues. La COVID-19 a exposé des vérités incontournables sur notre société, incluant comment nous carenons pour les aînés en Canada. Nous avons vu des tragédies de paix en long terme dans les facilities et des hôpitaux de la nourriture à travers le pays. Les aînés ont travaillé en s'insulter, les résidents en s'insulter, les familles en s'insulter. Il y a de la sérieuses et des défis en train d'améliorer ces facilities. Et dans les prochains mois, le gouvernement fédéral va être là pour aider les provinces à trouver des solutions de plus en plus. Depuis le début de la crise, on a été témoins de scènes déchirantes dans les CHSLD et les résidences pour personnes âgées à travers le pays, des préposées débordées, des résidences surchargées, des familles endeuillées. Ces établissements sont confrontés à des défis importants et au cours des prochains mois, le gouvernement fédéral sera présent pour aider les provinces à les relever. Chaque Canadiens, n'importe où ils vivent ou ce qu'ils font, ont un rôle à jouer en soutenant nos seniors pendant cette pandémie. Ça commence avec les recommandations de la santé publique. Vous savez le bruit, rester à l'hôpital, wash nos mains et de garder une distance safe de l'autre quand nous sortons. C'est comme ça que nous pouvons protéger la santé physique de nos parents et grand-parents pendant cette pandémie, mais ne pas oublier leur santé mentale. Un peu de personnes, en particulier des seniors singles, sont en train de se sentir vraiment solides maintenant. Donc, appelez à vos grand-parents, demandez-les de la façon dont ils vont, de la façon dont ils font et de la façon dont vous pouvez aider. Assurez-vous d'écrire un livre ou une carte de poste pour les seniors isolés ou de volunteer avec une organisation locale pour combattre l'isolation des seniors. Nous devons être là pour ceux qui ont construit ce pays pour les autres de nous. Et c'est ce que les Canadiens continuent à faire. Et ensemble, nous allons le faire.