 Alors, bienvenue à cette deuxième journée de notre colloque. Sans plus attendre, je passe la parole à la présidente de cette session. Merci beaucoup. Une chaleureuse bienvenue. Nous allons commencer la séance 5. Hier, nous avons beaucoup parlé du niveau mondial, international, national, de la période précédente dans la Première Guerre mondiale, de la période de la sécession. Maintenant, nous allons nous placer dans une perspective différente, le niveau régional, et nous entendrons quatre intervenants. Trois sont déjà ici, et le quatrième nous rejoindra en ligne. Je suis très heureuse de vous présenter le premier orateur, Gabriel Godfroy. Il est doctorant à la fois en France et en Allemagne, et il travaille à l'idée de l'Europe centrale après le congrès sur l'économie de l'Europe centrale, et il va nous parler de l'Union postale d'Europe centrale. Il dispose de 15 minutes. Gabriel, à vous. Mesdames et messieurs chers collègues et chers participants, je souhaite tout d'abord remercier les organisateurs et les organisatrices de m'avoir invité à participer au colloque historique de l'Union postale universelle, sachant que je ne suis pas un historien de la poste. Je suis très honoré d'être parmi vous aujourd'hui pour vous présenter ma communication sur l'Union postale de l'Europe centrale, qui correspond à un aspect de mon travail de recherche sur l'idée d'Europe centrale dans les années 20 et 30, en d'autres termes sur les projets d'unification économique de l'Europe centrale après l'effondrement de l'Autriche Angrie. Je suis aussi très heureux de participer au colloque historique de l'Union postale universelle, d'une part parce que mon père est un philatéliste de longue date, mais aussi parce que mon prénom, Gabriel, dans la culture chrétienne, correspond à fait référence à l'Arcange Gabriel, qui est considéré comme le saint patron des postiers, des philatélistes, et donc j'imagine aussi de l'Union postale universelle. Entrons dans le vif du sujet, au lendemain de l'effondrement de l'Autriche Angrie, à la fin de la première guerre mondiale, les politiques économiques, protectionnistes et nationalistes des États successeurs de l'Autriche Angrie, là vous voyez une carte, avant la guerre il y avait l'Autriche Angrie et l'Allemagne, et ensuite il y a eu un processus de séparation postale, dont je vais parler un peu plus tard. Donc en gros, les politiques économiques protectionnistes et nationalistes des États successeurs de l'Autriche Angrie, en particulier la création de nouvelles barrières douanières entre les États successeurs, mènent à entrave les échanges économiques en Europe centrale. Pour sortir de cette crise, des adeptes du libre-échange, des chefs d'entreprise, des hommes politiques et des économistes décident de se réunir à Vienne en septembre 1925, à l'occasion du premier congrès économique de l'Europe centrale, pour discuter des modalités d'un rapprochement économique en Europe centrale. À l'issue de ce congrès, il s'engage à œuvrer à la réalisation d'un grand espace économique en Europe centrale. À la suite du succès du premier congrès, il décide de se réunir une seconde fois, à Vienne en octobre 1926, pour discuter cette fois-ci des questions des transports et des communications, car les organisateurs pensent que ils considèrent que un rapprochement est plus facile à atteindre dans le domaine des transports et des communications que dans d'autres domaines de la vie économique, notamment pour leurs questions techniques, mais aussi parce qu'il existe déjà des institutions qui faisaient la coopération technique dans les transports et les communications avant la Première Guerre mondiale. Pour les questions postales, l'administration postale Autrichienne, dont vous voyez le directeur général Conrad Rohreise, apporte son expertise au comité préparatoire du congrès économique de l'Europe centrale et son directeur général et son équipe soutiennent et assistent au congrès économique de l'Europe centrale sur les questions de transport et de communication. Les autres administrations nationales ne participent pas à l'événement. La commission consultative et technique des communications du transit et de la Société de la Nation envoie un délégué, l'Union postale universelle, elle, n'est pas représentée à la conférence. Au cours du congrès, l'ancien ministre et député libéral allemand Georg Gottrein, que vous voyez ici, dans son exposé propose la réalisation d'une union postale européenne dès octobre 1926. Dans les résolutions formulées par l'économiste Elmer Hontoche, que vous voyez ici et sur qui j'écris ma thèse, qui sont adoptées à l'unanimité, les participants de la conférence s'expriment en faveur de la création d'une union postale centr européenne au sein de l'Union postale universelle. La première question, c'est pourquoi. Alors pour Elmer Hontoche et Georg Gottrein, il s'agit avant tout de retrouver la situation d'avant-guerre. En effet, jusqu'à la fin de la première guerre mondiale, la convention postale germano-ostro-ongroise de 1772, qui était elle-même la suite de la convention austro-allemande de 1850, garantissait un espace postale unifié en Europe centrale. Donc je vais reprendre la carte peut-être pour vous montrer le territoire que ça représentait. Donc avant la première guerre mondiale, il y avait un territoire postale unifié entre l'Allemagne, l'Empire allemand et l'Empire austro-ongrois. Donc c'est quand même un grand territoire. Et donc avec l'effondrement de l'Autriche-Hongrie à la suite de la première guerre mondiale et aussi à cause du processus, donc comme je disais de séparation postale, il y a des nouvelles administrations postales qui sont créées en Pologne et en Tchécoslovaquie et aussi l'adaptation des anciennes administrations postales autrichiennes et hongroises à la nouvelle situation. Ça contribue à la détérioration considérable des relations postales en Europe centrale. Donc il y a quand même une convention signée en 1921 entre les états successeurs de l'Autriche-Hongrie à Porte-Rose en novembre 21 et aussi une convention postale entre l'Allemagne et l'Autriche qui vont faciliter et améliorer un petit peu les relations postales en Europe centrale au début des années 20 mais la situation elle est tout de même encore toujours très insatisfaisante en comparaison avec la situation d'avant-guerre. Donc pour Georg Gotthein il s'agit pas seulement de regarder le passé, de reconstruire quelque chose qui a existé mais aussi de réfléchir à l'avenir. Il pense qu'il est nécessaire d'améliorer les relations postales en Europe afin de pouvoir concurrencer les grands espaces économiques comme celui des États-Unis d'Amérique et de l'Empire britannique. En effet alors que les relations postales se sont détériorées en Europe comme nous l'avons vu ça veut dire qu'il y a eu des nouvelles réglementations différentes et aussi l'augmentation considérable des tarifs ce qui a les États-Unis de leur part et l'Empire britannique eux ont instauré un tarif unique pour l'ensemble de leur territoire économique et en plus ils ont signé une convention postale. Excusez-moi j'arrive pas à avancer sur le slide j'ai pas l'impression, ah bah on va voir parce qu'on pourrait avancer encore le slide encore un slide voilà donc comme je disais alors que les relations se sont détériorées en Europe aux États-Unis et dans l'Empire britannique ils ont instauré un tarif unique à l'intérieur de leur territoire respectif et ils ont même convenu d'un accord pour améliorer leur relation postale et former comme il disait à l'époque une sorte d'union postale anglo-saxonne et en plus les États-Unis d'Amérique participent à une convention postale pan-américaine fondée en 1921 qui est une union restreinte à l'intérieur de l'union postale universelle avec la plupart des États de l'Amérique centrale et du Sud et l'Espagne donc face à cet avantage qui représente toutes ces conventions postales et les bonnes relations qui existent entre ces deux espaces économiques ça représente un avantage pour leurs échanges économiques Gayle Gottheim pense qu'il faut absolument il invite les États européens à former une union postale européenne à concurrancer ces grands espaces Gayle Gottheim regrette aussi que l'union postale universelle n'est pas réussi à imposer un tarif ou du moins un timbre poste universel et donc on peut considérer que l'union postale centre européenne ou européenne apparaît comme un moyen de poursuivre une politique d'internationalisation des relations postales mais par la voie régionale alors comment ? pour réaliser l'union postale centre européenne il faudrait d'une part créer un espace postale unifié en Europe centrale par deux mesures la mise en place d'une réglementation commune bien évidemment et aussi par la suppression des frais de transit il faudrait également l'harmonisation et l'abaissement des tarifs postaux par l'introduction d'un timbre poste centre européen alors il y a deux conceptions Elmer Antoche propose une nomenclature tarifaire unique avec un code couleur comme la mention union postale centre européenne et chaque état participant pourrait imprimer son emblème national sur les timbres uniformisés et les émettre dans sa monnaie nationale mais pour Georg Gotthein lui il pense que il n'est pas nécessaire d'introduire un tarif unique pour l'Europe centrale il pense qu'il faudrait en raison de la norme, les prix sont très élevés en Allemagne mais aussi à cause des fluctuations monétaires qui rendraient la tarification unique compliquée donc il considère qu'il suffirait de réinstaurer le système d'avant-guerre c'est à dire d'appliquer le tarif intérieur de chaque pays pour ses relations extérieures donc pour les envoies postaux extérieures comme le font aussi de l'Allemagne et l'Autriche dans les années 20 et 30 et finalement à l'occasion du sixième congrès économique de la même organisation en février, mars 1930 le ministre allemand de la poste Georg Schetzel propose justement cette mesure-là à ses homologues des états centre-européens et se déclare prêt à appliquer le tarif intérieur de l'Allemagne à ses relations postales de l'Allemagne avec les autres états centre-européens à condition qu'ils garantissent la réciprocité c'est à dire qu'ils appliquent aussi leur tarif intérieur aux échanges vers l'Allemagne il ne s'inquiète pas du manque à gagner lié à cette mesure parce qu'il espère que ça va mener à une augmentation considérable des échanges postaux avec l'Allemagne et qu'il va de cette manière-là compenser le manque à gagner mais le ministre allemand de la poste ne parvient pas dans l'immédiat à convaincre les autres administrations nationales de l'Europe centrale à participer à son projet pour les projets d'union postale européenne annulé en France dans le contexte du plan brillant au début des années 30 je vous invite à lire l'ouvrage de Léonard Laboury sur la France et la coopération internationale dans les postes et les télécommunications et maintenant je suis très heureux de pouvoir écouter les deux autres contributions sur le sujet merci beaucoup pour votre attention merci beaucoup Gabriel merci beaucoup Gabriel merci d'avoir respecté le temps de parole j'ai le plaisir maintenant de vous présenter le deuxième indicateur Sabrina Approchmann qui a fait sa tête de doctorat sur l'union postale et les télécommunications elle a publié un ouvrage et une nouvelle Europe par l'élaboration de normes postales pendant la seconde guerre mondiale pour ceux qui sont intéressés et c'est une publication sur les parures en Amal et les normes postales et les normes postales également librement bienvenue Sabrina et donc vous allez nous parler d'un remplacement pour l'union postale de 1942 et sa relation à l'union postale universelle merci beaucoup de votre présentation de votre invitation merci pour l'organisation de ce colloc alors ça va que le titre de ma présentation est assez précis mais il y a une histoire à cela lorsque je se le vois les archives on m'a posé cette question et quand je suis rentré à Berne je me suis dit que je vais essayer d'y répondre et mon hypothèse aujourd'hui c'est que le UEPT n'était pas censé remplacer l'UPU je parlerai de l'UEPT c'était une non restreinte au sein de l'UPE que l'Allemagne aurait utilisé pour obtenir de l'influence et du pouvoir et l'UEPT était un projet impérial pour exporter les normes européennes dans la région européenne pour établir un nouvel ordre européen et je voudrais tout d'abord vous dire ce qu'était l'UEPT ensuite je parlerai des relations entre l'UEPT et l'UPU en 1942 il y avait deux initiatives différentes on voulait créer des institutions pour remédier au problème de communication au lieu de la Deuxième Guerre mondiale il y avait l'initiative d'ingénieurs allemands et italiens de communication et au ministère des postes allemands il y avait un groupe spécial qui a été mis en place finalement les télécoms ont été intégrés à l'UEPT sur la forme de deux commissions différentes j'ai distingué trois phases que je vais utiliser pour vous donner quelques explications tout d'abord la phase d'initiation il y avait un accord bilatéral qui était créé ces accords bilatéraux étaient très importants parce que les accords qui étaient dans ces accords bilatéraux étaient discutés pendant le congrès par la suite premier accord a été signé par l'Allemagne d'Italie c'est important parce que par la suite l'UEPT a été présenté c'est un projet de l'axe ensuite à la décision la phase de décision commence par le congrès de Vienne de 1942 on s'a mis d'accord sur le fondement de la première union européenne des postes c'est un système qui a été mentionné tout à fait tout à l'heure deuxième principal résultat l'abolition des frais de transit entre les pays ça faisait partie du mémoire random des principaux objectifs de l'arrache poste ensuite la phase de fonctionnement débute avec l'entrée en vigueur de l'accord à partir de 1943 après le congrès de Vienne et ensuite bien entendu cette phase n'a pas été un succès en 1943 il y avait un comité qui s'est réuni avec très peu de résultats mais de congrès 1943 et 1945 ont dû être annulés suite à l'évolution de la guerre avec bien attendu n'allait pas continuer l'union et donc les normes ont été abolies par différentes administrations et la dernière à le faire était probablement l'administration ongroise en 1946 vous avez ici les administrations membres en vert foncé ensuite en vert clair c'étaient les administrations invitées et en bleu foncé les pays observateurs l'Espagne, la Turquie et la Suisse donc ces pays sont venus au congrès de 1942 mais ne sont pas devenus membres de l'union et en bleu clair vous avez la sué de le Portugal et les administrations de ces pays ont été invitées mais n'ont pas participé en fin de compte l'UEPT a été créé pendant la guerre mais l'idée c'était ça n'était pas d'en faire une union en temps de guerre c'est plutôt de contribuer la construction d'une nouvelle Europe après la guerre donc c'était l'intention il y avait des projets de normes aux ministères aux Reichs Ministerium donc ministères de la Poste mais bien entendu ce sont des normes qui n'ont jamais été mis en œuvre alors c'était la Reichs Poste qui était le principal acteur au sein de cette union et différentes administrations avaient des marges de manœuvre différentes dans ce qu'elle faisait notamment le refus de la Belgique de se joindre à l'union enfin et surtout l'UEPT a montré que la période pendant la guerre est une sorte de lien entre les périodes d'avant et d'après-guerre en matière de coopération postale européenne et donc cette coopération a été fondée à poursuivir la coopération précédente il y a on a parlé des normes qui étaient politiques et là en effet ce sont les normes qui étaient politiques parce que c'est vrai que les experts étaient un peu les mêmes pendant la guerre avant la guerre ensuite je voudrais parler maintenant des différents aspects entre l'UEPT et l'UEPT commençons tout le bord par le congrès de 1939 à Buenos Aires et il a été dit que la politique a joué un rôle important parce que la Czechoslovakie était mentionnée dans le document final ce qui était inacceptable pour l'Allemagne et finalement la convention a été appliquée à des pays non hostile et donc c'est vrai qu'on a réussi enfin les Amens ont réussi à contourner cette difficulté ensuite et deuxièmement les organisations internationales jouaient un rôle important dans les stratégies internationales de ces pays donc les organisations internationales étaient créées en tant que plateformes de pouvoir pour la diffusion des progrès et il y a différentes stratégies qui étaient utilisées et l'UEPT était censé être un outil pour obtenir un pouvoir au sein de l'UPU et peut-être aussi pour en influencer les décisions en faveur de l'Allemagne et puis troisièmement on a beaucoup parlé de Ranie Schwan-Stefan j'ai obligé d'en parler aujourd'hui parce que c'était c'était un personnage en Allemagne et tous ceux qui ont participé à l'Union européenne des possèdés télécommunications avaient notamment tous écrit sur Ranie Schwan-Stefan et l'UPU était considérée comme étant l'héritage de Ranie Schwan-Stefan et donc c'est vrai certains considéraient que l'UEPT était un petit peu l'héritage de Ranie Schwan-Stefan la poursuite de son héritage et donc il y avait une véritable admiration pour Ranie Schwan-Stefan parmi les experts l'UEPT a été présenté comme étant une union restreinte et l'article 5 aujourd'hui 9 de la Convention postale universelle permet la création de ces unions restreintes et il y a l'exemple notamment de l'Union postale nordique ou leur Union postale d'Amérique du Sud avec ses élargissements et comme Gabriel et Leonard Laboreille l'ont dit les Nazis n'étaient pas les premiers ni les derniers à penser à une Union européenne des postes et ça va certainement être présenté par Valentina tout à l'heure pour ce qui est de la Rage poste on a dit qu'une union était nécessaire parce que l'UEPT ne fonctionnait pas en raison de la guerre et par ailleurs il a été pensé qu'une union générale telle que l'UEPT ne pouvait pas répondre aux spécificités de l'Europe alors pour ce qui est d'Hitler il s'agissait aussi d'utiliser l'UEPT comme outil pour occuper l'Europe et ça l'attendait on a pas vraiment expliqué comment on allait procéder alors ça va la Rage poste disait que l'UEPT ne fonctionnait pas et là j'ai une citation du ministre impériale des postes qui se dit maintenant que le lien entre le nouveau monde et l'ancien monde est rompu c'est un peu la rhétorique nazie et étant donné que la convention pas l'Union mais la convention postale universelle n'est qu'un fragment qui est d'habitude et bien ce qui était une nécessité pendant longtemps pourrait devenir une réalité la perspective utilisée concernant cette question est essentiellement allemande mais je voudrais aussi parler maintenant d'autres pays et on a fait des recherches on est allé voir 16 archives dans 11 pays mais la discussion autour de cette question n'a pas été documentée ou alors la question n'a pas été discutée du tout cela étant dit on est en Suisse et bien pour ce qui est de la Suisse il y a une crainte que l'UEPT remplace à l'UPU il y a un cas où l'EPTT suisse avait estimé que les armes étaient trop politiques quant aux normes et bien la crainte pour les Suisses c'était qu'il n'y a une véritable inondation de la presse allemande et donc ça n'a jamais été mis en oeuvre et la conclusion pour la Suisse en fait c'était que la Suisse ne pouvait pas rester à l'écart de l'UEPT si l'union continuait d'exister sur le long terme alors ça c'était considéré de manière très différente à part la notion postale espagnole donc ils n'ont pas signé d'accord bilatéral parce qu'ils trouvaient que c'était trop politique et donc ils n'ont pas adhéré à l'UEPT non plus c'était considéré comme étant une rival de l'UPU donc on n'a pas expliqué pourquoi ce sera une menace mais l'espagne avait sa propre union restreinte avait une relation spéciale entre le régime de franco et l'allemagne nazi on a mis l'accent également en espagne sur l'ispanité et donc le contexte pour l'analyse de l'UEPT de cette manière était différent et donc pour conclure l'UEPT n'a pas existé pendant très longtemps donc il n'y a pas eu de véritable relation entre l'UEPT et l'UPU il y a eu un article publié dans l'Union Postale où on parlait de la création de l'Union Européenne des postes de télécommunications et cette information a été ensuite diffusée par les organes de presse de l'UPU sinon il n'y a pas eu d'autres contacts il y a eu des questions de certains contemporains concernant le rôle de l'UEPT ça n'était pas une question dominante au sein des administrations postales du côté de l'administration postale allemande elle a constamment insisté sur le fait que l'UEPT n'était qu'une union restreinte dans le cadre de l'UPU et donc l'UEPT était ouverte au pays européen, au pays voisin voilà je n'ai terminé de ma présentation merci beaucoup de votre attention merci beaucoup nous allons maintenant entendre une troisième présentation de la part de Valentina Varda Basso nous restons en Europe mais nous allons nous déplacer dans le temps Valentina est chercheur et spécialiste de l'histoire politique européenne elle a étudié également l'histoire parlementaire mais également les aspects technologiques de l'intégration européenne et elle enseigne à Paris et Angers l'histoire contemporaine nous allons entendre son exposé sur les origines de l'Union postale européenne merci beaucoup pour l'invitation merci beaucoup aux organisateurs alors moi donc l'objet de cette communication c'est l'Union postale européenne le début de l'Union postale européenne donc je vais voir la circonstance dans laquelle est né ce projet pourquoi ce projet a vraiment du mal pour avancer pratiquement de 1949 en 1955 on a eu une série d'avortements qui étaient les acteurs tout d'abord c'est un projet le début c'était diplomatique ensuite il y a des autres acteurs voire les syndicats les industriels l'administration postale qui participe après au début c'était surtout un projet diplomatique et donc qui étaient les acteurs étatiques les acteurs qui n'étaient pas étatiques et donc l'hypothèse de recherche moi je voudrais montrer qu'en effet cette Union postale européenne est née dans un contexte complètement différente de la CECA elle est née beaucoup avant la CECA mais après après avec la relance de Messine le projet de l'Union postale européenne devient pratiquement un outil de la CECA un outil d'intégration des sociétés européennes de la CECA donc ça c'était mon hypothèse de recherche les archives que j'ai vues sont les archives surtout les archives nationales qui sont à Paris quelque chose à Florence et sur les rapports ça c'était à développer ensuite entre l'Union postale universelle et l'Union postale européenne donc il y a aussi des archives ici la plan que j'ai organisé de cette communication la première partie concerne la naissance de l'Union postale européenne la deuxième partie c'était pratiquement une exposition qui a eu lieu à Rome en 1956 sur l'histoire des postes en Europe des origines jusqu'en 1956 en ce qui concerne la littérature sur l'Union postale européenne j'ai trouvé très peu de choses c'est surtout Lionard Laboury et Sabrine qui ont travaillé sur ça mais donc il n'y a pas vraiment beaucoup de littérature alors tout d'abord la naissance de ce projet ce projet est né d'un contexte totalement différent de la CECA il y a la thèse de Lionard Laboury donc on a eu une convention entre l'Italie et la France après la guerre cette convention postale était ouverte aux autres pays mais malheureusement ce projet est destiné pratiquement il s'enlise ce projet dans l'échec de l'Union de manière entre la France et l'Italie à 1949 ce projet est relancé par le conseil d'Europe mais de 1949 à 1955 c'était une série d'avortements par exemple l'assemblée parlementaire bloquait un projet concernant la Thambre européenne pourquoi ? parce qu'à l'époque il y avait les pays, soit Republic, soit Monarchie qui avait l'habitude de mettre le visage du souverain ou du roi ou d'un président de la République donc hors question mettre en Thambre européenne à 1953 c'est le conseil des ministres qui bloquent un projet d'Union européenne d'Union postale européenne et ce qui s'est étonnant sur les 18 pays du conseil de l'Europe s'opposent à ce projet d'Union européenne les futurs pays de la séquence donc l'Italie ne participe pas la France ne participe pas parce que ce projet était considéré trop technique quelle était la difficulté de cette période ? il y avait sans doute la concurrence de l'Union postale universelle donc il n'y avait pas la nécessité de créer effectivement un Union régional la question l'autre question importante c'était quelle était les pays qui devaient faire partie de cette Union postale européenne tous les 18 pays du conseil de l'Europe ou plutôt simplement penser à une Union beaucoup plus restreinte la troisième raison de toutes ces difficultés ça revient un petit peu le poids du passé qui a resté dans l'esprit de décider on avait peur effectivement de répéter un petit peu l'expérience présidente qui avait pensé une Union postale européenne c'est-à-dire un pays qui arrive à dominer sur les autres cette disparité de traitement entre pays occupants la guerre était finie mais ça avait beaucoup marqué les esprits donc ce projet en 1945 est refusé qu'est-ce qu'il arrive en 1955 il y a le ministre français des postes qui pratiquement présente un memorandum ce memorandum c'était un petit peu révolutionnaire parce qu'il relance l'idée il propose de former une conférence européenne des experts des postes en Europe et ce memorandum c'est très important tout d'abord parce que la proposition de cette conférence deuxième point important c'était l'idée rattachée cette idée de modernisation des postes en Europe avec la relance de Messine avec l'idée de l'intégration européenne et l'idée aussi qui donne de modernisation la modernisation des postes notamment d'une modernisation au niveau administratif et de la technique ce memorandum est présenté d'abord juillet 1943 au conseil de l'Europe le conseil de l'Europe quelques jours après fin juillet est présenté au comité intergouvernamentale réunie à Messine et c'est un moment très important qui commence à rattacher ce projet de l'Union postale européenne à la CECA alors c'est le comité intergouvernamentale de la conférence de Messine c'est la nom de la sous-commission et à partir de cette sous-commission commence pratiquement le premier organigramme de l'Union postale européenne c'est-à-dire que cette sous-commission nom donne le travail une commission de travail pour créer l'Union postale européenne c'était formé par qui par les six ministres de la CECA donc c'est pour ça que moi je pense que ce projet de l'Union postale européenne est strictement lié à la CECA bref donc en janvier 1956 il y a pratiquement une réunion à Paris très importante dans laquelle pratiquement les six ministres de poste et communication rattachent ce projet les six ministres de poste et communication de la CECA rattachent ce projet d'Union postale européenne à la CECA ça s'était passé en janvier 1956 quelques mois après mars 1956 il y a la conférence de Paris à Paris c'est rien décidé et donc tous les décisions sont renvoyées à la conférence de Rome la conférence de Rome se déroule en mars octobre novembre 1956 moi je pense que la conférence de Rome c'était l'événement fondateur de cette union postale européenne parce que beaucoup de décisions qui ont été renvoyées soit en janvier 1956 à Paris soit en mars on était pris à Rome le point de départ l'orientation c'est toujours ce memorandum de bon fuse donc qu'est-ce que c'était décidé pourquoi je pense que c'était l'événement fondateur tout d'abord c'est adopter finalement une seule tarification aérienne pour le courrier aérienne mais la chose la plus importante finalement c'est adopter la solution entre les pays membres de la SECA une tarification postale les pays membres de la SECA devaient avoir la même tarif postale c'était très compliqué à prouver ça la solution la trouve les hollandais donc qu'est-ce que c'était décidé c'était la seule solution sur laquelle plus ou moins il y avait des réserves totales ça c'était la question la plus difficile les administrations de poste c'était contraire parce qu'à cette époque la plus grande partie de l'administration postale était déficite et était en déficit donc ils se sont vus vraiment une partie de l'argent venir moi il y avait des recettes qui venaient moi et donc ils s'opposent la déministration des postes des six pays au début c'était contraire l'Union postale européenne pour des questions financières les hollandais arrivent à trouver une solution c'est-à-dire donc jusqu'à 25 grand c'était valable la tarification internationale de l'Union postale européenne à partir de plus de 25 grand c'était le tarif comment européenne entre les six membres de la CECA qui entrait en vigueur donc cette idée d'une tarification comment entre les membres de la CECA ça c'était je pense que c'était un peu l'événement fondateur de cette Union postale européenne l'autre question pratiquement c'était la standardisation l'intégration européenne à partir des postes passe par la tarification commande et par un projet de standardisation de lettres semble une question technique mais sur la question des mesures de lettres c'était vraiment un enjeu diplomatique énorme parce que les premières qui se sont alertées sont les industriels de la papéterie de tous les pays membres de la CECA c'était une question technique si vous allez dans les archives à Paris il y a beaucoup de relations des ingénieurs des véritables dossiers techniques c'est très compliqué de travailler mais l'idée politique c'est laquelle c'est que pratiquement c'était très lié c'était un problème administratif mais c'était aussi un problème technique parce que ce processus d'automatisation il fallait vraiment les lettres d'avoir le même format et ça alerte beaucoup les industriels de la papéterie surtout les allemands donc il y a à la fin il y a des types de mesures les allemands avec le Luxembourg proposent des mesures que moi j'ai dans le test les italiennes et les anglais s'opposent avec des autres paramètres Rome qu'est-ce que l'est-il établi qu'il faut que les lettres aillent le même format mais malheureusement les dimensions sont renvoyées à des autres conférences à Bruxelles en 1958 les pays arrivent à s'accorder sur les dimensions des lettres les français arrivent à imposer pratiquement le colère rouge le colère rouge pour tous les boîtes postales après il y a un autre initiative française qui est jouée qui est important ça concerne pratiquement il fallait accélérer le courrier donc les français arrivent à s'imposer c'est-à-dire les colis sont numérotés et donc évite beaucoup de vérification et de contrôle et ça effectivement ça va accélérer des questions techniques bien sûr mais qui révèlent des enjeux politiques derrière parce que quel est l'enjeu politique de l'Union postale européenne rapprocher, rendre visible c'était ça les pays de la CECA Bonfiouce voulait ça rendre visible l'intégration européenne, rendre visible la CECA attention la CECA a eu une politique sociale européenne mais ce qui manquait à l'Europe c'était la visibilité c'est pour ça qu'on insiste toujours pendant ces réunions à créer un septembre européenne cet septembre européenne ça prend beaucoup de temps mais le problème c'était la visibilité et l'autre enjeu politique tout le respect pour l'Union mais écoutez la CECA c'était plutôt un projet trivial l'Union avait commencé par le charbon et par la scie a eu une politique sociale à la CECA je ne l'ai dit pas mais c'était resté un projet trivial qui éloignait beaucoup les citoyennes l'enjeu de cette maintenance de cette Union postale européenne c'est pratiquement rapprocher les citoyennes européennes autour des tarifs communs autour d'un projet commun quelques mots clés de cette première partie l'intégration européenne on est d'accord c'était un projet transnational on est d'accord un projet régional on est d'accord mais je pense qu'utiliser le terme supranational c'était un peu tôt donc parce qu'il y a des résistances très fortes des Etats et ça c'était évident pour les administrations postales qui restent nationales les discours sont encore nationales il y a encore des discours nationaux c'était très évident à l'exposition de Rome en octobre novembre 1956 cette exposition de Rome était organisée par la CECA donc c'était grand qui était le président italien de l'époque et saigne le président du conseil qui font les honneurs de la maison les patrons le discours de Rome qui c'est très indicatif il répète un petit peu les mots de cet destin commun donc les mots de la déclaration schumann mais il la dépasse il dépasse le technicisme de la CECA la maison cette maison commun doit être fondée sur l'articulation entre le passé et le présent le passé c'est sur les rasines communes qu'il fallait ressortir de cette exposition il y a des rasines de liens communs parmi les pays européennes le futur c'était le progrès et la technique on revient un petit peu au discours de Grisé qui a fait hier l'honneur laborie c'est-à-dire le progrès est fondé sur le conseil européen sur l'interpenétration des connaissances donc Rome met à disposition pratiquement 6000 mètres carrés c'était la première exposition sur la mécanisation des postes en Europe plus ou moins organisé du côté de l'euro de la zone de l'euro de l'euro et donc il y a des parties une partie est consacrée au passé et une partie est consacrée au présent au futur la partie consacrée au passé donc dans ces les italiens font petit peu la part belle ils ressuscitent les anciennes romaines les tabellariques ce sont les ancêtres donc une grande partie est réservée pratiquement au service des postes pendant l'empire romaine ils trouvent aussi et exposer quatre pots sur ces quatre pots remontent au deuxième siècle avant christ et sur ces quatre pots il y a tous les itinéraires d'un courrier qui partent de Rome et arrivent à Cadice en espagne il n'y a pas de photo de cette exposition mais la presse consacre cette exposition beaucoup d'espace il y a une carrière entre les italiens et les anglais sur qui inventait le premier timbre postale les anglais ont montré finalement qui c'était selon les anglais créé en 1840 et c'était le premier timbre créé selon les anglais les italiens répondent avec pratiquement un timbre qui remonte à la maison de Savoye oui, oui, oui donc il y a ces premières carrières les discours sont encore nationales parce que les anglais qu'est-ce qu'ils font avancent beaucoup sur l'importance de la reine victoria les italiens j'ai prendre tous les discours des anciens romains jusqu'à ils s'agent encore du discours national la partie moderne était consacrée pratiquement il fallait donner l'idée d'une accélération des services donc le progrès c'est pour réduire des circonstances concrètes réduire les fils d'attente et alors il y a l'Angleterre qui présente une machine avec la première lecture électronique il y a encore la Belgique qui présente 3 000 machines qui est capable de trier 3 000 lettres d'une heure après, entreviendrons il y a les syndicats parce que là il augmente aussi le chômage donc je devrais conclure l'Union postale européenne s'était il n'y a pas beaucoup de littérature donc ce qui moi évidemment je ne sais pas que ça s'est exposé j'avais simplement l'idée de présenter d'ouvrir des pistes de lecture de cette Union postale européenne vu comme un outil de la CECA merci beaucoup merci beaucoup nous allons maintenant passer au dernier exposé nous allons laisser l'Europe et nous sommes très heureux que Moyedin Hadri nous présente le travail de l'Union postale arabe Monsieur Hadri est actuellement professeur de relations internationales à l'université de Tunis et membre du comité international scientifique de l'UNESCO à Paris il a également une longue expérience pratique avec les organisations internationales alors je crois savoir que la technologie fonctionne très bien nous allons l'entendre en ligne Monsieur Hadri est-ce que vous pouvez activer votre micro parce que nous ne vous entendons pas Monsieur Hadri on ne vous entend pas est-ce que vous pourriez allumer votre micro s'il vous plaît Monsieur Hadri Monsieur Hadri est-ce que vous nous entendez oui ça marche oui alors nous vous entendons mais nous ne vous voyons toujours pas allez normalement accessible qu'est-ce qui se passe ici est-ce que vous vous voyez là on ne vous voit pas mais on vous entend un petit peu là là je comprends pas pourquoi alors nous allons partager votre écran et puis vous pourrez commencer votre exposé très bien on voit votre présentation donc nous attendons avec impatience je suis très heureux de me joindre à cette manifestation de haut niveau je vais vous parler aujourd'hui d'une organisation régionale arabe dans le domaine postale qui s'intitule l'union postale arabe et je vais essayer de vous présenter à la fois quelques informations sur le plan historique sur sa fondation et son rôle aujourd'hui à l'échelle de l'économie globalement je peux considérer que cette union postale arabe est un peu calquée sur le modèle de toutes les organisations régionales spécialisées au suivant en Europe que nous avons eu droit hier à des exposés sur ces organisations spécialisées dans le domaine postale en Amérique, en Amérique latine et ce matin donc je l'ai écouté avec beaucoup d'intérêt l'expérience d'un européen dans le domaine postale je vais essayer brièvement du fait que le temps ne perd pas d'aller très largement ce domaine de partir quelques éclairages d'abord 3 points essayer de présenter brièvement l'union postale arabe sans statut, ses principaux objectifs en tant que galéation régionale arabe spécialisée je vais essayer dans un deuxième volet d'examiner brièvement les rapports d'union postale universelle avec l'union postale arabe et surtout dans le domaine des grands projets de digitalisation enfin j'ai pensé qu'il serait utile de présenter un cas d'étude, une sorte de quai stadé à partir de l'expérience tunisienne dans le domaine postale où la Tunisie est considérée comme relativement un pays qui a une grande performance et même quelques performances dans le domaine postale d'abord l'union postale arabe quelque donnée sur l'histoire et ses objectifs cette union postale arabe a été fondée à Dama en Syrie en 1952 sur la base d'une recommandation d'une résolution constitutive de l'Aigrabe datant de 1946 je rappelle ici que l'Aigrabe a été fondée en 1945 immédiatement juste après quelques mois après la fondation de l'ONU et l'objectif c'était de mettre en place une sorte d'organisation politique pan arabe dans l'objectif et d'assurer une sorte de corrélation entre les pays arabes à cette époque cette union postale arabe a pris le nom de commission permanent de poste auprès du secrétaire général d'Aigrabe, essentiel j'ai disant maintenant pas à Dama mais au Caire ces statuts brièvement sont les suivants les objectifs sont organisés d'abord et développés les services postaux à l'échelle du monde arabe au niveau surtout de l'amélioration des prestations des services dans les pays arabes je rappelle ici que les pays arabes étaient comme vous le savez historiquement dominés par certaines puissances occidentales comme la France, comme l'Italie comme la Vente-Botagne il n'y avait pas de corrélation à l'échelle du monde arabe pour passer une communication téléphonique on était obligé de passer par Londres Rome ou par Paris donc l'objectif c'était d'assurer une nouvelle unification de prestations et des services dans les pays arabes enfin essayer de vrai pour la coopération entre les pays membres et les différentes organisations internationales dans le domaine postale vous avez ici une carte du monde arabe la Ligue arabe prend 22 pays morts qui s'étendent une partie sur l'Afrique du Nord du Maroc, de la Mauritanie jusqu'à l'Egypte et une autre partie sur le Moyen-Orient et les pays du Golfe au total il y a 22 pays arabes qui sont membres de la Ligue arabe parmi les réalisations dans ce domaine qui a eu une signification c'est le fait d'avoir décidé de commémorer chaque année une sorte de journée arabe de la poste le 3 août de chaque année et chaque année les pays arabes émettent des timbres chacun avec son propre effigie mais qui donc témoignent de cette nouvelle coordination entre les pays arabes dans le domaine philatélique vous avez ici par exemple un modèle de timbre émis à cette occasion c'est le pays du United Arab Emirates c'est les les pays arabes unis l'Union des Pires Arabes et chaque pays donc dans son pays met son propre effigie dans ce timbre postal qui est symbolique si vous voulez je dois signer ici que l'une des grandes réalisations qui a été faite dans le domaine postal et du télécommunication d'une manière générale c'est la création d'un satellite commun à l'échelle du monde arabe qui s'appelle ARABSAT une sorte du système régional de télécommunications spatiales cet ARABSAT a été créé en 1976 par 22 pays et l'objectif donc c'est d'assurer une meilleure communication téléphonique et électronique entre les pays arabes vous avez ici la carte la zone de couverture de ce satellite ARABSAT vous veillez l'englobe ici toute une région qui s'étale à l'échelle du nord de l'Afrique et de l'ensemble du Moyen-Ariens je vous vois que ça a été un grand pas faire la coordination entre les pays arabes dans le domaine surtout téléphonique et aussi postal je crois que c'est il faut le souligner donc ce pas très important qui a été un pas dans la voie du progrès et de la transformation je peux dire de l'espace de l'espace postal du monde arabe vous avez ici juste un titre de comparaison sur ce graphique donc ce tableau graphique vous avez une langue de bureau de poste dans le monde par région en 1920 et vous allez voir ici par ordre de priorité la région asie pacifique qui est la première dans le monde après avec près de 223 900 bureau de poste exploité en deuxième lieu vous avez ici l'un européen les pays industrialisés et vous avez en troisième lieu les pays du Moyen-Ariens et du monde arabe en 2020 on comptait dans le monde arabe près de 118 000 employés et plus de 20 565 bureau de poste et enfin en troisième lieu c'est l'Afrique malheureusement en de ça si vous voulez en termes de prestations de services postaux il existe seulement 7 960 postaux à l'échelle de l'Afrique c'est peu de chose mais en tout cas ça vous donne une idée le monde arabe est situé sur une position intermédiaire relativement évidemment loin d'un rapport au d'autres pays industrialisés et je reviens maintenant au deuxième point de cette communication très brève quels ont été les rapports du lupu du poste à l'universal avec l'UPA on peut considérer qu'il y a près de 70 ans de coopération fuctueuse entre les deux organisations entre 1952 et 2022 globalement je tiens à rappeler ici d'abord l'historique des rapports entre les Pus et les Puyas et à un moment très loin deux pays au moins parmi les pays arabes l'Egypte et la Toulisi ont rejoint très tôt l'Union postale universelle dès 1974 immédiatement après la fondation de l'Union postale universelle à Berne en 1994 je le rappelle que l'Egypte a accueilli les assises du Congrès de l'Union postale universelle au continent africain et en 1957 l'Union postale arabe a participé en même temps que d'autres organisations comme l'Union postale américaine ou de l'Espagne au Congrès de l'UPU à Ottawa en 1957 je rappelle ici que l'UPA prévoit dans ses statues de coopérer avec l'Union postale universelle à la fois dans le domaine postale en général mais aussi dans le secteur de l'insistance technique et la digitalisation dans le développement des communications entre les peuples arabes je me contente ici de mentionner quelques projets de coopération à titre indicatif les projets d'assistance qui ont été fournis et assurés par l'Union postale universelle à un certain nombre de pays arabes par exemple le 1er août 2008 il y a eu un accord des pays arabes qui ont des transferts d'argent par voie électronique avec l'assistance technique de l'Union postale universelle et ce projet concerne 4 pays ou 5 pays arabes d'Egypte, les Emirats arabes unis la Jordanie, le Maroc, le Qatar et la Syrie et la Tunisie lui-même c'est lors du 24ème Congrès du postale universelle à Genève que cet accord a été signé sous le patronage d'Union postale universelle et ce projet tout à fait porteur et extrêmement efficace c'est celui de l'inauguration du centre de formation de l'Union postale universelle à Tunis en 1916 l'UPU a financé la création du centre de formation de l'Union postale universelle pour la région arabe à Tunis elle a formé surtout un grand nombre de techniciens et d'ingénieurs pour répondre aux besoins de formation dans le domaine de la poste d'une manière générale au profit de 22 pays arabes je n'arrive maintenant à troisième point très brièvement donc je vous ai donné vaguement quelques informations sur l'histoire et sur le processus de coopération entre l'Union postale universelle et l'Union postale arabe et j'ai pensé qu'elle serait utile de vous parler de l'expérience de la poste unisienne qui est considérée comme le numéro 1 des régions arabes et de l'Afrique à titre de cas d'étude d'abord je vous donne quelques informations sur l'historique de la poste unisienne la poste unisienne est la plus ancienne expérience à la possède de la plus grande expérience et la plus ancienne à l'échelle du monde arabe c'est en 1947 qu'ont été réalisés les premiers éléments d'un service postal et d'un service télégraphique en Tunisie avec l'ouverture de la première force à Tunis 1947 donc c'est vous dire que c'est relativement assez tôt et l'expérience la Tunisie est considérée comme un peu pionnière dans ce domaine le 19 avril 1861 1861 la Tunisie aderne la convention télégraphique conclue à Bruxelles et à Berne en 1958 enfin la Tunisie est entrée au sein de l'Union postale universelle au même temps que la France à savoir le 1er juin 1878 il va y avoir évidemment la Tunisie tombée en 1881 sous la coupe sous la Collise de Saint-Français et à partir de 1881 les services postaux tunisiens ont été intégrés au service postaux de la France métropolitaine mais d'une manière générale la Tunisie a continué ce processus de bourrées et le 27 mai 1918 par exemple il y a eu des services l'ouverture des services de compte courant postaux en mai 1982 il y a eu l'introduction des services rapides postes en Tunisie et cela à ce titre la Tunisie s'y suit parmi les premiers pays en quelque sorte pionniers dans ce domaine qui a en certains langues en avance et si vous voyez une sorte de lettre vous avez ici une lettre à Tunis envoyé du Tunis à Marseille le 6 juillet 1967 et vous constatez un peu donc dès la moitié la deuxième moitié de 17e siècle la Tunisie avait des relations postales avec nos sommes à France et avec plusieurs pays européens comme l'Italie, l'Espagne, l'Autriche etc et c'est vous dire donc qu'on peut considérer que cette expérience est un peu originale dans ce domaine pour revenir un peu à ces dernières années on peut parler réellement de performances de la poste Tunisienne qui est classée comme étant la meilleure poste africaine et arabe si l'Union postale universelle elle-même qui a attribué en avril 2018 la meilleure place à la Tunisie au niveau de l'Afrique et du monde arabe et c'est là pour la troisième fois la troisième année constitutive et à ce titre on peut considérer que la Tunisie la poste Tunisienne est classée à la place à la 44e place sur un ensemble de 168 établissements postaux à travers le monde et cela en termes de ce qu'on appelle l'indice intégré du développement postal le DIPD donc c'est vous dire que la Tunisie en quelque sorte accumule un certain nombre d'expériences assez originales dans ce domaine en deuxième place à l'échelle du monde arabe s'étue des pays comme les Iméras à Arbeny comme le Maroc qui affiche aussi un certain nombre de performances au monde arabe enfin le 5 au 6 octobre 2016 la Tunisie a été élu membre du conseil d'administration de l'Union postale universelle entre pour la période 2017-2020 lors du congrès du 26e congrès du postal qui s'est déroulé à Istanbul en Turquie je peux ajouter également que la Tunisie est considérée comme par l'épisode africain comme un pays modèle dans le domaine postale et en 2010 la poste Tunisienne a exporté son savoir-faire vers 20 pays africains qui ont signé des conventions belatérales avec la Tunisie dans le domaine de la formation technique beaucoup d'africains viennent se former ici à Tunis et bénéficient dans de l'expérience Tunisienne. C'est ainsi que la poste a signé des conventions de partenariat avec près d'une vingtaine de pays dans notamment des pays comme la Côte du Voir le Congo, l'île Maurice l'Uganda, le Libéria et auquel s'ajoute d'autres pays près de 14 pays africains notamment de l'Afrique occidentale de plus la Tunisie a accumulé une grande expérience dans le domaine de commerce surtout électronique et elle est même conseillée comme la Porte de l'Afrique dans ce domaine de pointes et technologiques c'est ainsi que le 27 janvier 2017 la poste Tunisienne a intégré le grand projet de l'Union postale universelle et a posé la première paire de l'édifice et commerce africain et comme Africa qui est conseillée comme un grand projet d'avant-garde qui va permettre aux pays africains de coordonner leurs efforts et leurs relations dans le domaine du commerce électronique et surtout de rapides postes d'une manière générale nous pouvons le dire avec beaucoup d'assurance que ce grand projet fera de la Tunisie la Porte de l'Afrique pour le commerce électronique une sorte de point d'échange électronique des marchandises des transmissions téléphoniques et télécommunications etc voilà globalement si vous voulez quelques informations de base sur à la fois l'historique de l'Union postale arabe ses récompensations à port de coopération avec l'Union postale universelle et je crois que si l'objectif de ce congrès et de faire du monde un seul territoire postale je pense que cet objectif va être retenu comme un des facteurs de progrès de coordination à l'échelle du monde je crois que la poste joue un rôle fondamental dans le rapprochement des papels et dans le développement et la promotion des relations économiques à l'échelle planétaire je voudrais simplement rappeler ici que lors du 27e congrès du Loupu le 27 août 2021 à la Côte d'Ivoire le continent africain a été pardon s'est engagé s'est engagé à assurer une coordination entre les pays africains excuse je tiens simplement à dire que le prochain congrès va avoir de l'Union postale universelle il y aura lieu dans un PIERRA à savoir les Emirats arabes unis le 28e congrès il y aura lieu l'année prochaine en 2025 je crois que les Emirats se sont engagés à organiser un grand congrès qui va être un pas de plus dans le domaine de la coordination entre le Loupu voilà globalement je crois que je suis dans l'étang merci de votre attention et je reste à votre disposition en cas de, si vous avez question de jeu climatique merci merci beaucoup professeur we have now more or less 15 minutes maintenant plus ou moins 15 minutes pour des questions des remarques de votre part alors n'hésitez pas bonjour Gabriel Godfoy si vous pouvez nous donner quelques mots en plus sur les accords que vous aviez cité dans votre colloque dans votre speech qui était la première conférence à moquance entre pas de mille états sur chaque sœur de l'Empire Gérée par l'Italie qui déjà en 1921 avait établi cet arrif posto réduit entre l'espace économique et pour essentiellement des raisons économiques entre l'Italie et les différents états sur chaque sœur qui sont durées jusqu'à la veille de la deuxième guerre mondiale merci il n'y a pas de d'autres questions ce moment-là merci pour votre question vous avez déjà répondu à la question je ne connais pas tous les détails des accords de Porte-Aurose mais en effet c'est la première conférence d'après-guerre qui a pour but de régler les questions économiques de tout genre entre les états successeurs de l'Autriche-Hongry qui ont traversé jusque là notamment la Hongrie des difficultés politiques assez importantes dans la conférence de Porte-Aurose il y a certains pays qui n'ont pas forcément d'accord pour même les échanges postaux normaux, ils n'ont même pas de tarifs ils n'ont même pas de contrats qui régulent ça donc en effet sur les questions postales on est arrivé à un abaissement des tarifs et aussi à la reprise des échanges postaux parce que les états de successeur avaient des relations politiques très compliquées puisque on est encore dans une période où on redoute la restauration en monarchie des Habsbourg qui mettraient en question l'existence même des états successeurs comme la Tchécoslovaquie ou la Pologne qui n'existait pas avant la guerre et donc en effet c'est un énorme pas et c'est là l'Italie qui a pris l'initiative qui se considère à l'époque encore, qui se considère en général aussi comme un état successeur de l'Autriche-Hongry puisqu'elle récupère certains territoires de l'Autriche-Hongry et c'est là où l'Italie mène une politique danubienne assez importante et elle a joué en effet un rôle très important et elle a lié aussi la Pologne et l'Italie à cet espace postale créé par cette convention donc elle dépasse les frontières de l'Autriche-Hongry mais n'inclue pas l'Allemagne donc l'Allemagne en parallèle elle va signer un accord similaire à ce qu'elle avait avec l'Autriche traditionnellement donc une sorte d'union postale austro-allemande et ensuite il y a aussi un accord entre la Roumanie et la Hongrie pour la question de la Transylvanie etc et donc on a beaucoup de plusieurs petits accords mais l'accord principal c'est l'accord de Portorus qui va en effet être valable tout au long des années 20 et 30 merci maintenant Pascal Grisset s'il vous plaît oui je voudrais poser une question à Sabrina Prochman je voulais savoir comment son travail éclaire le rôle politique de l'expert dans le cadre de la France de l'UPU et peut-être au-delà merci pour cette question je vais répondre en anglais je crois c'est plus facile pour moi yes well I think because the union was created comme l'union a été créée à une époque politique très différente en général par rapport aux unions régionales les experts ont un rôle différent on le voit très clairement dans les documents de l'administration postale danoise par exemple ou toute l'attitude par rapport à l'union européenne des postes et des communications découle de l'idée politique d'une politique d'apaisement au Danemark vis-à-vis de l'Allemagne le délégué de la poste avait pour mission de traduire cette politique d'apaisement dans l'interaction avec l'union européenne des postes et des télécommunications et les délégués danois ont même proposé d'aller plus loin en ce qui concerne la suppression des frais ce qui s'est révélé impossible mais l'administration postale danoise accueille accueillé la seule session qui s'est tenue pendant l'existence de cette union et si je poursuis sur la base de cet exemple spécifique c'est une union où il y a un pays qui se développe au détriment un peu au frais des autres pays il ne devait pas seulement réfléchir qui était le mieux pour leur pays mais tenir compte du fait que leur pays était occupé lorsqu'il négociait avec la race poste allemande concernant ces nouvelles normes évidemment il fallait en tenir compte merci il y a-t-il d'autres questions, d'autres commentaires dans la salle ? à la présentation de madame Vardabasso, oui c'est vrai je suis très d'accord que l'exposition d'organisation postale à Rome en 1956 fut en tournant un changement de point de vie dans les organisations postales en Europe et surtout en Italie parce qu'elle a été une exposition vraiment étonnante par l'époque mais c'est tout simplement un petit comment, bien plus oui c'était important parce que effectivement c'était présenté finalement la question c'était donner une visibilité à ce projet européen cette intégration européenne de passer la trivialité du projet de Jean Monique, il avait commencé par la CK, par le charbon et l'acier, donc l'idée c'était donner aux européennes l'impression d'avoir une maison en commun mais c'était double le chemin, les racines communes donc on a répris le passé et le futur, c'est-à-dire cette communauté et les européennes devaient toucher la convenance d'une Union postale européenne pourquoi ? On fait beaucoup de publicité à comment réduire les fils d'attente et donc les machines de la Belgique 3000 en opérateur qui arrive à 3 000 lettres la machine anglaise avec qui introduit la lecture électronique pour tirer les lettres donc c'était, je pense que c'était une conférence importante pour donner la visibilité au projet européen les discours restent nationaux parce que quand l'Italie introduit, propose ce timbre européen, le timbre européen est encore une fois réjusé, par contre c'était approuvé un timbre universel avec 80 pays, donc le discours est encore national merci de se prendre de vie, c'est très intéressant lire le catalogue de cette exposition, je suggère ce catalogue c'est très important aussi pour les photos, ils sont passionnats mais pour le texte aussi moi je n'ai pas trouvé les photos de l'exposition, mais moi j'ai vu aux échouées nationales à Paris, j'ai trouvé les photos les photos sont dans les catalogue, vous devez trouver les catalogue en bibliothèque oui, je vous écris, merci beaucoup last opportunity pour Annie avec question alors dernière chance de poser d'autres questions ou de formuler d'autres commentaires une question pour monsieur Hadri dont j'ai apprécié l'exposé dans l'ancienneté de l'organisation postale en Tunisie et mon intérêt se portait sur la façon dont la poste tunisienne témoigne de cette trajectoire remarquable et ancienne y a-t-il un musée de la poste en Tunisie qui permettrait d'exposer cette trajectoire un peu singulière et peut-être aussi une information historiographique qui nous signale le travail d'Anique Lacroix son travail de thèse sur l'organisation de la poste algérienne soutenue par le comité pour l'histoire de la poste, merci professeur Hadri vous avez obtenu la question professeur Hadri, est-ce que vous avez entendu la question très bien, merci pour la question malheureusement il n'y a pas de poste de musée à proprement parler nous avons un grand hôtel qu'on appelle hôtel de la poste c'est une vieille bâtisse qui date de 19e siècle dans laquelle on peut trouver une partie de la documentation sur l'histoire de la poste tunisienne mais malheureusement il n'y a pas encore un musée à proprement parler et je pense que c'est une idée qui devrait s'imposer parce qu'effectivement l'expérience de la poste tunisienne est un peu pionnière dans ce domaine à l'échelle de l'Afrique aujourd'hui, comme je vous l'ai dit il y a des grandes relations qui s'ouvrent avec les pays africains avec les arabes également mais je suis d'accord avec vous malheureusement il n'y a pas encore et je n'ai même pas trouvé des thèses sur la poste tunisienne mais c'est regrettable parce que moi je ne suis pas proprement à parler historien de la poste je suis historien de Relation Internationale et je travaille sur plusieurs organisations spécialisées du monde arabe et de la Tunisie et j'ai été donc frappé par le fait qu'il n'existe pas d'archives organisées à ce niveau là donc il faut essayer de trouver ici et là des documentations un peu éparces mais il n'y a pas de musée à poursuivre et à lancer un jour mais je retiens votre idée elle est je pense excellente il va falloir travailler un peu là-dessus voilà merci il n'y a pas d'autres questions il ne me reste plus qu'à remercier tous nos intervenants pour avoir parler avec beaucoup de dynamisme de la coopération européenne et nous avons maintenant une petite pause café prolongée jusqu'à 11h00 le quart en fait je suis co-animateur parce que nous sommes deux aujourd'hui à animer cette séance moi-même je suis Christian Sun je travaille à l'université de Rosquilde au Danemark et j'ai le plaisir d'avoir à mes côtés mon ami économiste à l'UPU José Hanson nous avons un petit peu partagé la tâche et j'aimerais souhaiter la bienvenue à notre premier intervenant d'aujourd'hui et José vous présentera le deuxième intervenant cette séance est intitulée monde matériel de l'UPU timbre, enveloppe et courrier électronique donc nous aurons le plaisir nous avons le plaisir d'accueillir de jeunes participants de l'école française internationale de Berne et donc nous allons parler de passages entre les bons vieux-tins enveloppe physique que les jeunes ne connaissent plus trop aujourd'hui à la communication électronique où là vous êtes des utilisateurs beaucoup plus au point que nombre d'entre nous nous avons trois intervenants prévus pour cette séance et j'ai le plaisir de présenter le premier Daniel Piazza Daniel Piazza travaille auprès de l'institution Smithsonian Musée Postale Nationale à Washington DC et il sera avec nous en ligne j'espère que tout fonctionnera bien et j'ai eu le plaisir moi-même de visiter ce musée il y a de nombreuses années en 2008 et je dois dire que ça vaut vraiment le coup de le visiter si vous avez la possibilité et Daniel parlera du rôle involontaire de l'UPU dans la création de Musée Postale du Monde une histoire accidentelle donc sans plus attendre je donne la parole à Daniel Piazza notre premier intervenant merci beaucoup je vais partager mon écran avec vous bonjour à tous salutations et sincère remerciements aux organisateurs qui m'ont invité à m'adresser à vous aujourd'hui nous sommes près de la fin d'un colloque qui est une vraie réussite donc nous allons pouvoir regarder quelques jolies timbres ensemble et le titre de ma présentation est timbre spécimen de l'UPU Musée Posto du Monde une histoire accidentelle accidentelle à plusieurs égards tout d'abord ce projet de recherche m'a été proposé accidentellement parce que j'étais à la recherche de timbres spécimen ou musée de la poste de Washington où j'ai été curateur pendant 15 ans et donc c'est un peu par hasard de commencer ce projet de recherche mais c'est aussi une histoire accidentelle parce que ces timbres ne devaient jamais se retrouver dans une collection de musées et on le verra dans quelques instants donc c'est un travail qui est en cours et donc je vais donner un aperçu des principaux thèmes de ma recherche mais j'aimerais avoir votre avis également et j'aimerais vous entendre pendant la séance aux questions réponses et vous allez peut-être pouvoir me corriger sur certains points et je vais aussi partager mes coordonnées avec vous vous le verrez à la dernière diapositive de ma présentation comme dit tout à l'heure le sujet aujourd'hui concerne un aspect du travail qui est fait par le bureau international de l'UPU c'est un organe qui depuis le début partage des informations et qui relient les nations en 1974 le but c'était de collecter, de partager des documents historiques et autres reçus de la part des états membres et d'aider les pays hautes choisies pour organiser les congrès périodiques de l'UPU et ensuite lors du congrès de 1978 à Paris le bureau international a ajouté à ses responsabilités le fait de partager également des copies des timbres entre états membres donc ce sont des échanges dont l'objectif reste de faire en sorte que le courrier portant les timbres légitimes sera traité selon la réglementation de l'UPU aussi pour faciliter l'identification de faux dans les flux de courrier international je dois dire que je n'ai pas trouvé beaucoup de preuves avec les informations postales pendant la période étudiée jusqu'à l'année 50 que les informations postales qui a reçu ces collections de référence les a véritablement utilisées et les colonies britanniques les pays d'amérique latine il y a des informations qui montrent qu'ils ont détruit ces collections périodiquement dans d'autres endroits plus éloignés les timbres de ces distributions de l'UPU semblent être sorties des archives officielles et se retrouvent sur sur des marchés privés donc ils sont entre les mains maintenant de privés depuis les années 1930 d'après mes recherches et donc il y a eu des mécanismes qui ont fait que ces timbres sont retrouvés sur le marché ensuite le nombre de timbres entre les mains de collectionneurs commençaient à augmenter dans les années 1950 je suppose que c'est suite à des mouvements d'indépendance après la Deuxième Guerre mondiale certains pays ont cessé d'exister donc en fait il y avait des collectionneurs sur le marché qui ont accueilli des archives de timbres spécimens ces pays ont disparu alors que lorsqu'ils ont été absorbés par de nouveaux pays qui viennent d'être créés et dans les années 1970 il y a des timbres spécimens qui ont commencé à être vendus lors d'enchères donc on peut prouver d'ailleurs que certains de ces timbres proviennent d'archives officielles et ça ce n'était pas des utilisations prévues pour ces timbres spécimens cela étant dit, certains opérateurs une poignée ont choisi de donner leur collection de timbres spécimens à des musées à Londres par exemple, ça a été fait avec le British Museum et c'est une collection qui existe encore aujourd'hui et on peut la trouver à la British Library et certaines collections ont formé la base dans certains des principaux musées philatéliques, y compris de la Postale Paris l'archive de la Philatélia Bonne le musée postale à Londres, à Stockholm à Madrid, à Singapour au Portugal, en Serbia, en Russie et dans beaucoup d'autres pays donc j'ai pu constater que ces collections de référence de l'UPU étaient encore disponibles dans ces pays Daniel, je suis sûr qu'ils ont préparé de très belles diapositives mais là nous sommes pensés sur la première non, non, non, je n'ai pas encore changé les diapositives donc je suis toujours à ma première diapositive, désolé très bien quant à l'importance de ces collections on peut faire référence à la période pendant laquelle ils ont été transférés ces musées fin 19ème début 20ème il y avait encore beaucoup de nationalisme dans l'origine l'ère Napoléonienne et donc beaucoup de musées beaucoup de collections créées pendant cette période c'est intéressant de manière intense à l'histoire postale nationale et donc l'achat de ces collections de l'UPU ont donné une nouvelle perspective transnational à ces musées c'est une photo aussi les collections philatéliques de la Smithsonian Institution c'était dans les années 20 vous avez ici les pages de timbres qui sont montées dans des cadres et donc beaucoup de ces timbres qu'on trouvait à l'époque dans la Smithsonian Institution étaient les timbres de l'UPU donc des expositions philatéliques ont été organisées par les musées ça permet de sensibiliser le public au territoire postale unique et l'UPU avait continu d'avoir dans beaucoup de pays un profil relativement bas et donc ces collections de spécimens dans les musées dans les capitals du monde entier ces collections sont des sortes de monuments papier qui rappellent l'existence du Bourg international son travail depuis plus de 100 ans et au fur et à mesure que vous avez commencé à collecter des timbres du monde entier la philatélie est devenue un domaine d'études c'était le cas de la numismatique au début du 20e siècle mais ça n'était pas encore le cas de la philatélie à l'époque alors de quoi est-ce que nous parlons aussi quelques exemples vous avez ici les deux visages un timbre de la Rodésie des années 1910 vous avez ici le roi et la reine et vous avez ici également les termes spécimens imprimés verticalement entre les deux visages ensuite vous avez ici des timbres du Reign d'Edouard 7 et de Georges 5 vous avez la valeur faciale 500 dollars 500 roupies à droite 1000 roupies il faut dire que la plupart de ces timbres de grandes valeurs ont été créés pour collecter des taxes mais ce sont des timbres très coûts aujourd'hui pour beaucoup de musées les seules copies qui ont les musées de ces timbres très rares dans leur collection aujourd'hui sont probablement les spécimens qui avaient été distribués à l'époque tous les pays n'ont pas imprimé les termes spécimens sur leurs timbres, aussi quelques exemples tous ces timbres viennent des collections des musées nationaux mais l'Australie plutôt que d'imprimer spécimens pour identifier leurs timbres ils ont simplement mis un tampon vous avez ici une page de ce qu'on trouvait sur la photo tout à l'heure et ça vient des collections de musées composées uniquement de spécimens c'est-à-dire de timbres spécimens de l'UPU il n'y avait pas que la Grande-Bretagne s'est colonie qui imprimait spécimens sur ces timbres ici vous avez un exemple du Mexique un timbre spécial qui a été créé en 1935 vous avez le mot Mostra ici qui indique que c'est un des timbres qui a été distribué lors des distributions de l'UPU et nous utilisons toujours ces timbres lors des expositions vous avez ici une exposition vous avez des timbres spécimens à gauche et vous les voyez peut-être ici aussi sur l'écran numérique et donc c'est en dessous du nom Amélia Herart ensuite premier timbre aérienne de la Chine vous les voyez toujours dans les galeries des musées aujourd'hui et certains pays pour certains pays lorsque les distributions de l'UPU ont commencé dans les années 1870 certains pays sont remontés plus loin dans l'histoire et ont réimprimé leur timbre ça c'est un timbre de la Nouvelle Galle du Sud de 1861 mais vous avez le mot spécimen imprimé et donc en fait ils ont réimprimé leurs anciens timbres pour faire en sorte que tous les pays membres disposait d'une série complète ensuite vous avez également la colonie des antinirlandaises Kourassao c'était pendant la première guerre mondiale 1918 donc en fait ils ont décidé à couper les timbres en deux pour les utiliser et le courrier a été distribué par le bureau international de l'UPU dans cette condition et donc ils sont restés dans les archives de la Smithsonian Institution aujourd'hui vous avez ici un exemple donc chacun de ces timbres étant coupés en deux et dans certains cas on trouve des timbres dans ces distributions UPU timbres qui n'avaient jamais été publiées ou alors ils ont changé la conception de la couleur du timbre alors que le timbre est sorti et pouvaient être acquis par le public donc on trouve ça dans les archives on trouve des timbres dans les archives qu'on ne connaît absolument pas dans les collections externes c'est le cas de la première série de la République de Finland des valeurs et des couleurs qui n'ont jamais été rendues publiques mais qui se trouve dans la collection de l'UPU Saint Helena 1903 distribué par l'UPU en rouge en haut mais quand le timbre est sorti en fait il avait deux couleurs c'était bicolore pareil pour ce timbre l'UPU rouge et bleu lorsque le timbre est sorti ici vous avez le cas de la Jamaïque qui commémore l'anniversaire de l'abolition de l'esclavage en 1921 et c'est un timbre qui a été retiré parce qu'il y avait des tensions politiques et raciales en Jamaïque à l'époque le timbre a été remplacé par un timbre complètement différent en bas à droite donc c'est l'exemple survivant d'un timbre qui n'a jamais été sorti et effectivement ce sont les les spécimens de l'UPU voilà une circulaire ça vous permet de remonter toute la chaîne vous avez ici en haut à gauche le nom de l'union postale universelle vous avez ici l'une meure de protocoles de ce bulletin vous avez ici la date 6 février 1912 et donc ça a été reçu par le département du bureau de poste en février 1912 ensuite vous avez le numéro tout en haut 55 00 99 et à droite un autre tampon qui montre que ça a été transféré à la Smith Union Institution donc vous voyez comment ce timbre est arrivé chez nous finalement donc voilà rapidement un aperçu des timbres spécimens d'un vrai sens devenu en fait la base d'un certain nombre de musées postaux du monde aussi mes coordonnées donc si vous voulez me contacter si vous connaissez des archives officielles ou celles dont j'avais parlé que je mentionnais ici et bien je vous encourage à prendre contact avec moi après le colloque mais vous pouvez aussi m'en parler pendant la séance de questions de réponse merci beaucoup merci beaucoup Daniel j'aimerais maintenant demander à Josée de présenter l'intervenant suivant c'est de l'histoire des timbres l'histoire de l'enveloppe et pour ça va faire nous avons le plaisir d'accueillir ce matin Sébastien Richesse Sébastien Richesse l'histoire à la poste Sébastien Richesse c'est l'histoire de la poste française mais aujourd'hui il a décidé de nous parler d'un sujet plus global l'histoire de l'enveloppe bienvenue Sébastien avec nous et je te cède la parole merci Josée pour cet accueil très enthousiaste et enthousiasmant pour moi excellence mesdames et messieurs chers collègues la crise financière de 2008 puis le confinement de 2020 ont accéléré la tendance vers une rarifaction du courrier précédemment engagé avec la démocratisation d'internet devenu pour les entreprises une charge financière à réduire et pour tous un moyen d'échange presque obsolète le courrier s'effaçant entraîne avec lui un autre objet quasiment consubstantiel presque anonyme à savoir l'enveloppe qui elle avait fêté il y a peu de temps son bicentenaire et en cette fin de premier quart du XXIe siècle il me semblait pertinent d'explorer un pan de l'histoire de cette ustensile de papier nouvelle emballage de l'écrit au prisme de l'UPU et de ses 150 ans Trois dimensions ont structuré mon propos rapidement d'abord tenter de dresser une généalogie anatomique de l'enveloppe qui va m'amener à aborder la matérialité postale dans le Sénac au Nusien tel que ça avait pu être à ses débuts au sujet du coli postal ou de l'idée de timbre dit international en deuxième point présenter les grands jalons chronologiques à l'intérieur desquels s'est mis en place la méthodologie de cette diplomatie de l'objet et en troisième point essayer de positionner le programme de standardisation de l'enveloppe au sein du programme beaucoup plus important de normalisation du courrier d'abord une généalogie anatomique qui me permettra de dire que si en France l'histoire de l'emballage n'est pas un champ sans travaux, la place de l'enveloppe dans l'historiographie est quand même très infime la science anglo-saxonne identifie d'ailleurs les origines de l'enveloppe en Angleterre payant nos passages souvent en tête dans les innovations dites postal je n'y reviens pas l'idée d'une enveloppe postale particulière est attribuée d'ailleurs à un anglais libraire et négociant de son état installé à Brighton, un certain Brewer qui au début de la décennie 1820 invente un objet ressemblant à un sachet de papier à forme de l'osange dont les angles se recourent en forme de pâtes triangulaires convergents vers un centre commun le tout se referme pour cacher l'enveloppe à l'aide de pâtes qui se tiennent ensuite par un cachet de cire en leur centre le premier tiers du 20e siècle voit une foule de brevets européens concernant l'objet déposé dans plusieurs pays du monde occidental il concerne la fermeture et l'ouverture la protection de la lettre et la praticité de l'emploi émène au modèle dit de l'enveloppe rationnelle d'ailleurs en 1929 le journal de l'UPU l'Union Postale appelle à sa diffusion dans le monde entier il s'agit d'un format pratique rectangulaire sous la forme d'un sachet en papier qui ne nécessite plus d'impacter la lettre à l'intérieur mais simplement de la glisser plié en deux par une fente sur le côté le moins large puis de la refermer en humidifiant un débord aucune couture sur le revers n'appelle par mauvais réflexe l'expéditeur a collé par réflexe le timbre à la jointure des pâtes qui complexifie, on y reviendra peut-être le contrôle de la franchissement du courrier si cette enveloppe rationnelle s'avère un outil de productivité améliorée notamment dans les activités administratives de bureau parce qu'elle facilite les expéditions et la mechanisation du traitement le CENSI elle n'est en revanche pas encore tout à fait un objet répondant à l'enjeu majeur des postes dans les grands pays ceci traverse en effet après 45 un temps de transition incarné par la décennie 1960 entre une ancienne période dominante du tri manuel du courrier au rythme de 2500 lettres par heure pour les meilleurs des postiers qui recherchent une nouvelle rationalisation et une période prochaine, future, espérée celle du tri mécanique à hauteur de 20 000 lettres par heure qui cherche à définir ses premiers principes directeurs et à la croisée des deux méthodes la présence d'enveloppe de dimensions différentes entraîne un surplus d'opérations néfastes à la rationalité du courrier dans des pays qui connaissent des taux de croissance de 6, 8, voire 10 % par an du courrier c'est ainsi que on réclame la disparition des formats carrés d'enveloppe qui complexifie absolument les opérations d'empilage, de redressage et d'oblitération les machines atterillées naissantes sont conçues pour le traitement des correspondances dont les dimensions sont comprises dans certaines limites donc les trop petites ou les trop grandes seraient à priori amenées à être rejetées par elles et surtout dans un projet déjà esquissé de normalisation postale autour du courrier, ça ne signifierait pas la création d'un nouveau format spécial mais obligerait à une coopération d'ensemble pour certains formats ou groupes de formats autour de la largeur et de la longueur pour les envoies individuelles mon deuxième point autour de l'objet enveloppe qui porte désormais mieux serner par vous abordons la chronologie et la méthodologie déployée en vue de la standardisation le congrès d'Ottawa en 1957 que Masibahou Mazou qualifie de congrès de la technique au service de la poste créé la commission consultative des études postales la fameuse CCEP qui est l'ancêtre de l'actuel conseil d'exploitation postale et son conseil de gestion ces deux organes imbriqués amorcent l'ensemble ensemble pardon le chantier d'abord en faisant un état informel des recommandations de l'organisation internationale de standardisation LISO sur laquelle je vais revenir un état qui se dispute lors de premières réunions en 1958 et 1959 qui nous informe que LISO travaillait déjà sur la normalisation des papiers utilisés dans les administrations des entreprises ou des administrations d'État et qu'elle recherchait déjà en perspective un lien efficace avec une mise sous enveloppe postale 2e point, en instaillant un groupe de travail technique nommé groupe A1 dit de standardisation des formats d'enveloppe de lettres composées de la RFA nommé Rapportrice et qui regroupe 11 pays majoritairement développés la première réunion de ce groupe se tient à Isbourg en Angleterre en 1960 et à couche de deux décisions majeures et un cadre de réflexion pour les limites des enveloppes autour de deux idées une largeur comprise entre 90 et 120 mm et une longueur entre 150 et 230 et une longueur des enveloppes surtout ne devant jamais être inférieure à la largeur multipliée par la racine carré de 2 2e élément le vœu d'une collaboration avec LISO préconisant l'instauration d'un comité de contact commun entre les deux institutions C'est une première pour l'UPU Cette collaboration technique est une révolution voulue pour faire aboutir un sujet complexe relatif aux mesures aux calculs, aux enjeux économiques transversaux Du côté de l'Union, 4 postes des grandes puissances économiques Allemagne de l'Ouest, États-Unis, France et Grande-Bretagne sont chargés de ce rapprochement La concrétisation est notamment rapide par les connexions françaises dans ces instances Paris va accueillir la première réunion du comité de contact en 1960 Par Celle Faucon, directeur général des postes reçoit Henri Saint Léger secrétaire général de LISO LISO qui a d'ailleurs installé déjà à Paris son groupe de normalisation nommé TC6 papier dédié au papier des métiers du tercière A l'époque, LISO qui est basé à Genève est une toute petite organisation créant 46 seulement 44 pays membres et qui regroupe essentiellement des pays riches et déjà développés en matière de technologie Au total, réunit 3 fois entre 1961 et 1962 quasiment autant que le groupe technique de LISO TC6-S6 papier auquel participent aussi désormais des délégués de l'UPU Le comité de contact ébauche les principes qui seront débattus au congrès de Vienne de 1964, qui est le moment clé dans le cheminement du programme D'abord, les débats du congrès se font l'écho de la nouvelle porosité mise en place entre LISO et l'UPU dans des réunions techniques où chacune des parties apporte son point de vue mais aussi sa méthode Pour l'UPU, la méthode est pratique et endogène nourrie par le débat ancrée sur des résultats récoltés à partir de questionnaires distribués aux post membres Pour LISO, théorique et exogène qui veut lier le sujet à celui plus large de l'élément papier dans le travail administratif Ensuite, au congrès les premières orientations marquantes surgissent l'abandon de toute idée d'un seul format postal standardisé qui aurait pu être espéré initialement Ensuite, la fin définitive des formats carrés et enfin, l'initiative d'opter pour des formats préférentiellement recommandés aux post membres Reste ce rapprochement entre l'éléphant UPU et la souris LISO n'est pas 100 heures Le principal se fait jouer en 62 et 63 Quand LISO exprime publiquement le regret que l'UPU ne retienne pas ses recommandations de taille et de forme Dans la même veine, au congrès de 64 à Vienne la finlande dépose un amendement et elle considère et largue surtout d'une considération qui manque pour l'écosystème du papier en général et mais en avant, on en a parlé tout à l'heure avec la communication d'un verre de basso son industrie paptière qui verrait d'attrème au VESO la reconfiguration de ces machines qui ont changé depuis plus longtemps et qu'il faudrait modifier pour changer les tailles Derrière la finlande, la France, les Pays-Bas, la Belgique et la Suisse abondent dans le sens candinave L'Allemagne et la Grande-Bretagne qui auraient rêvé dans seul format s'opposent à cette décision entre les deux, les États-Unis restent en retrait alors qu'ils militaient à l'origine pour des formats et des tailles beaucoup moins restrictives qu'à la base Si la radicalité de l'amendement finlandais est rejetée par le Congrès elle n'est cependant pas sans effet dans la reconfiguration des attendus La solution C-26 précédée par la proposition 3095 est approuvée sur une forme modifiée et non immédiatement contraignante C'est au Congrès de Tokyo en 1969 qui est officialisé la nouvelle norme commune des enveloppes La modification officielle de la Convention Postale Universel et son règlement interviennent à cette occasion l'horizon d'application est fixée au 1er octobre 1973 repoussant d'un an les premières initiatives qui fixaient cela en octobre 1972 des conditions d'ailleurs qui seront à nouveau rediscutées au Congrès de Lausanne en 1974 tout en comportant des dérogations notamment pour les cartes de visite le format des cartes de visite et les autres mignonnettes thermes français pour qualifier les cartes de vœux si exceptionnels et si petits 3e point le moment clé du programme ce Congrès de Tokyo ouvert par son président Katsumi Soyama à l'époque et qui marque l'irrévocable inflection technologique des dossiers postaux à dimension universaliste les postes pardon ne peuvent se tenir à l'écart du progrès malgré les panouissements du téléphone et du télégraphe de la radio et de la télévision elles sont et resteront le moyen de communication le plus pratique, le plus à la portée de tous elles doivent donc se développer un rythme accéléré la coopération internationale en matière de science et de technique d'échange réciproque des résultats obtenus au sein de l'UPU est un gage de la réalité des objectifs visés à Tokyo sur les sujets de la technologie postale une 6e réunion avant ce Congrès se tient jeunève en 72 et on comprend là que d'autres sujets sont élaborés et traités dans les groupes de travail en commun traitant de thèmes devant mener à la mécanisation générale et massive j'en cite quatre, l'écriture numérique des dates la normalisation des caractères des machines à écrire l'emplacement et la disposition de l'adresse du destinataire et la luminescence des bars d'indexation de la codification postale des discussions qui sont d'ailleurs portées par le plus important de ces groupes dit A3 mécanisation et automatisation du tri des lettres dont la France est rapportrice installé en 66 par la CCEP ce groupe de travail est composé de dix pays qui sont quasiment tous ceux déjà engagés dans les programmes de mécanisation du tri du courrier la dimension universaliste ensuite est apparente au Congrès de Tokyo puisqu'on apprend l'apparition de deux nouveaux interlocuteurs en 69 le chambre de commerce international fait part de son désir de participer au travail de la CCEP car la normalisation du courrier va toucher à des questions majeures pour les milieux économiques et second interlocuteur qui émerge la commission économique pour l'Europe des Nations Unies créée en 1947 qui comme lieu de coopération pan-européenne souhaite notamment examiner comment le programme normalisation du courrier s'intègre dans les relations de développement en conclusion je vais dépasser la dernière minute 20 qu'il me reste mais je voulais insister sur une limite principale de mon travail qui touche aux archives ça a fait l'objet d'un panel passionnant hier mais mon travail repose sur des archives imprimées sources imprimées issus uniquement de l'Union postale européenne compte rendu technique du comité de contact débat lors des congrès j'ai à plusieurs reprises contactées liso qui m'a confirmé qui a insisté à deux reprises qu'elle ne posséait absolument aucune documentation ni archive sur cette immense programme de normalisation du courrier ce que je trouve sans vous le cacher très suspect ensuite dégager une portée générale et elle est relative au champ d'histoire des mobilités dans une approche transnational et au prisme de l'étude d'un objet ayant contribué aux mondialisations la standardisation des enveloppes et de l'objet courrier réalisé au cours de la décennie 60 et 70 me semble relever du même impact que l'harmonisation de l'écartement standard des rails en Europe intervenu en 1922 sous l'égide de l'Union internationale des chemins de fer elle devait permettre la continuité des convois transnationaux ainsi le véhicule des échanges qu'il soit wagon ou emballage de l'écrit devait pouvoir être accueilli partout par les réseaux domestiques afin de poursuivre au plus vite son transit je vois aussi trois portées particulières liées à l'écosystème du courrier au sein des postes et à court terme la première est la confirmation sur un autre objet postal que le coli postal ou le timbre que la conduite de ce programme global de normalisation a étayé la capacité de consensus de l'institution surmontant les désaccords initiaux au fil d'un multilatéralisme constructif qui ne contraint pas mais suggère et oriente dans le cadre de temporalité longue afin d'obtenir la convergence deuxième portée le travail sur l'enveloppe euh à mon sens comme la première pierre du programme normalisation du courrier et à mon sens donc la première pierre de ce programme est dans ce sillage et le courant de la décennie 70 pour les principaux pays développés que s'accomplit l'air industriel postal dans les pays les plus avancés et par exemple en France le premier centre automatique de tri du courrier ouvre en 1973 mieux cette évocation cette évocation pardon me faire monter aux sources de l'UPU et à ses premiers dossiers fondateurs standardisation de l'enveloppe et normalisation du courrier constitue comme une sorte de parachèvement du transit libre international du courrier auquel les états membres étaient anciennement soumis et désormais encore davantage facilité par la convergence des formats et formules du courrier enfin troisième portée elle témoigne une nouvelle ère pour l'UPU qui se convainc elle-même de la nécessité de collaboration externe avec d'autres organisations techniciennes et supranationales qui n'étaient pas qui n'étaient pas identifiées comme des opérateurs postaux la relation entre l'ISO et l'UPU à propos du format des enveloppes va s'avérer propice à une poursuite dans la même lignée puis un élargissement à d'autres sujets postaux mais aussi péri postaux comme la définition de la norme du code alphabetique et du code numérique des noms de pays à laquelle l'UPU va participer je vous remercie pour votre attention beaucoup Sébastien merci beaucoup Sébastien et merci d'avoir respecté votre temps de parole nous allons maintenant passer de là où nous avons commencé c'est-à-dire les timbres au début des années 1900 et puis nous avons avancé dans l'innovation, la normalisation les enveloppes qui sont apparus au 20e siècle et maintenant nous passons aux années 1980 une époque où il est apparu de manière évidente qu'une substitution électronique était en cours c'est la décennie au cours de laquelle les ordinateurs personnels sont apparus ils sont d'abord arrivés sur le lieu de travail et puis peu à peu dans les foyers c'est la décennie pendant laquelle il est apparu les premiers téléphones portables c'était encore rare très peu de personnes en avaient mais vous en aviez un je sais bon ils étaient gros il faut dire on les appelait mobile ou portable mais c'était plutôt des grosses boîtes et puis c'était également le moment où il est apparu clairement il y avait le téléfax qui se rappelle encore le téléfax c'était quelque chose donc il est apparu clairement qu'il y avait de nouveaux modes de communication et la grande question qui se posait bien sûr c'est quel incident cela aurait sur le secteur postal donc c'est un plaisir que d'accueillir notre troisième intervenant le docteur Christian Franke de l'université de Ziegen en Allemagne il nous a rejoint en ligne il va parler de la réaction des membres de l'UPU au système électronique Christian est ce que vous êtes avec nous ? oui vous voyez ce que vous m'entendez ? parfait alors je vais commencer par partager mon écran un petit instant je ne vois pas ma présentation ça marchait parfaitement pendant les tests voilà est ce que vous voyez ma présentation ? voilà parfait alors j'en profite pour remercier les organisateurs de leur invitation à ce colloque très intéressant et je crois que je suis l'un des derniers à prendre la parole ça a été un plaisir de participer à ces échanges même si ce n'était qu'en ligne je suis désolée de ne pas avoir pu venir en personne mais j'ai eu une urgence familiale j'ai dû rester chez moi et là en parallèle de ma présentation je m'occupe de mes enfants et j'ai entendu des voix d'enfants ignorés mon sujet et le suivant rien ne peut remplacer la poste le courrier électronique et l'UPU dans les années 1980 rien ne peut remplacer la poste avec ce slogan l'administration postale allemande a démontré pendant le congrès postale universitaire à Hamburg en 1984 que l'UPU abordait de manière positive l'avenir même au cours de la 110e année de son existence les membres de l'UPU ne s'attendaient pas à ce que les services de courrier électronique soient de sérieux concurrents avec la poste aux lettres traditionnelles dans un avenir proche en 1979 le comité consultatif des services postaux de l'UPU avait commencé à observer lentement le développement de cette tendance alors les questions sont les suivantes pourquoi, comment et à quel moment l'UPU et ses membres ont-ils répondu au courrier électronique comment la réaction de l'UPU courrier électronique s'inscrit-elle dans les grandes lignes des services postaux transfrontières il importe de souligner que les services qui avaient été proposés n'avaient pas fait l'objet d'une normalisation en fait cela a été fait au cours du comité consultatif des télégraphes et des téléphones CCITT qui faisait partie de l'UIT l'Union internationale des télécommunications les services de courrier électronique à l'époque étaient très différents ils avaient une longue histoire comme le télégraph le télèque c'est-à-dire qu'il transmettait des messages écrits depuis le 19e siècle mais pour ces systèmes plus anciens la capacité de transmission était faible et peu de demandes dans les années 1980 ces conditions ont changé le système le courrier électronique était un système où des messages écrits étaient transmis par la voie électronique comme vous le voyez à l'écran et ensuite entrer dans une enveloppe et distribuer physiquement à cause de cette combinaison d'électroniques et de matériel on parlait de systèmes hybrides 1987 doit être considéré comme une année jalons parce que le CCITT a commencé à émettre des recommandations régulissant les réseaux l'administration postale a reconnu que les télécommunications utilisait de plus en plus les réseaux et les ordinateurs donc c'est plus la question du courrier électronique on s'est demandé comment réagir à ces nouveautés ces nouveaux modes d'information et cette transformation la poste allemande par exemple a analysé soigneusement le marché et a conclu dans la République fédérale aucune demande concrète de courrier électronique quelques années plus tard et quelques administrations postales ont mis sur pied un projet pilote comme la poste suidoise ou une entreprise allemande et ces projets pilotes au début des années 1980 ont confirmé les réserves des administrations en 1982 par exemple Télébrif a distribué 29976 mails ou 7000 pages dans le cadre du service intérieur par rapport à 36 millions de lettres qui ont été distribués en Allemagne chaque jour donc au milieu des années 1970 la plupart des administrations postales avaient un système de distribution très efficace de sorte que le courrier était distribué en 24 heures ce n'est que le courrier des services de courrier électronique internationaux qui permettaient de gagner beaucoup de temps par rapport à la poste aux lettres et qui ont suscité une demande qui ont permis de recouvrer les coûts en 1980 est-elle poste et de vue le premier service de ce type entre les pays bas, le Canada les États-Unis cela permettait de distribuer des documents jusqu'à un format A4 l'importance économique des services de courrier électronique les membres de l'UPU à une majorité se sont abstenus à une étude approfondie de ce système il préférait mettre l'accent sur l'amélioration comme l'automatisation des systèmes de tri des lettres le congrès postal mondial en 1969 a néanmoins chargé le CCPS d'après l'attention sur le besoin de services postaux afin de suivre de près le développement de différentes formes de courriers électroniques et à sa réunion suivante le CCPS avait décidé d'étudier d'autres systèmes de messagerie avancés et le travail a commencé par l'établissement et la distribution d'un questionnaire à l'administration pour voir quel type de service de courrier électronique été exploité ou prévu par les administrations nationales on a étudié les technologies de transmission des systèmes d'offre et puis un rapport récapitulatif a été publié en 1983 plus tard lors du congrès postal d'Ambour en 1984 le congrès postal allemande a repris l'indroduction du service de l'être électronique bien que le statut juridique de ce nouveau service ne soit pas du tout clairement défini après des discussions et des recommandations initiales les services de courrier électronique étaient devenus une question au congrès postal mondial c'est à dire que les acteurs avaient pris d'une expérience depuis le 19ème siècle qu'il fallait quand même tenir compte des innovations qui arrivaient le comité de normalisation, le CCIT avait néanmoins pris des premières mesures auprès du bureau international de l'UPU l'UPU a réagi en étudiant la base institutionnelle de coopération et il y a eu ensuite une longue coopération en novembre le 1er novembre de 1980 les deux organisations sont convenues de coopérer plus étroitement mais il y a eu un processus de coordination très long 5 ans après que l'UPU commençait à discuter de la coopération avec Luité, la première réunion officielle a eu lieu en septembre 1984 il y a eu d'autres besoins de contact informel et une coopération intente entre les organisations mais une année avant l'UPU avait lancé des initiatives le groupe de Paris avait été informé et les membres se réunissaient chaque année pour discuter de l'évolution un comité technique et un comité de commercialisation des opérations avaient été institués chaque année pour émettre des recommandations et le problème majeur c'était la confidentialité des opérations et la protection de la confidentialité et la qualité de la transmission les membres du comité qui exploitaient déjà des services de courriel électronique avaient une tâche importante même si leur travail était ignoré en grande partie par l'UPU le groupe a étudié les services à l'époque où l'UPU commençait à établir des questionnaires la source des recommandations du CCIT a permis d'établir des recommandations pour l'équipement par le biais des réseaux de téléphones il y a eu par exemple la définition d'une terminologie au commun des méthodes de calcul qui ont été définies le groupe de Paris cependant avait peu d'influence directe sur la normalisation des services de courriel électronique néanmoins il a pu contacter le CCIT et ses organes par le biais des administrations nationales des télécommunications bien que le groupe de Paris était plus avancé dans les années 1980 il était lié par des contraintes institutionnelles où l'UPU et l'UIT négociaient déjà leur coopération entre 1984 et 1986 on a un tournant essentiel parce que les technologies étaient développées rapidement il y avait encore une certaine hésitation entre 1980 et 1984 les progrès techniques ont permis d'améliorer la transmission il y avait des transmissions Parfax il y avait différents modes de transmission et il y avait les systèmes ISDN qui permettait d'améliorer la transmission de données entre des équipements terminaux grâce à l'utilisation du réseau téléphonique public et là pour la première fois un changement structurel sur le marché pour la transmission du courrier prospérait et surtout dans le secteur de l'informatique des ordinateurs se développaient de plus en plus il y avait une augmentation de la demande numérique donc la question de la transmission était de plus en plus les recherches techniques jouaient un rôle très important et le CCIT a regretté que les administrations postales à plusieurs occasions ne se soient pas coordonnées avec l'UPU en mai 1986 lorsque le CCIT et CCPS a pris contact et là encore il y avait un retard de presque deux ans ce CCPS maintenant a même créé un groupe d'études pour suivre le travail effectué par le CCIT et pour fusionner les rapports qui seraient soumis au CCIT au nom de l'UPU ce groupe a fait de l'UPU une institution centrale néanmoins il a dû s'appuyer sur le travail mené par le groupe de Paris au printemps 1997 l'UPU n'a pu apporter qu'une contribution au processus de normalisation du CCIT grâce aux études qui avaient été préparées par le groupe de Paris ces études portées sur des éléments de service et portées sur les liens et la complémentarité entre la distribution de courriers physiques et électroniques néanmoins les administrations postales n'ont pu apporter une contribution que sur des aspects non techniques et marginaux l'administration suédoise a donc voté pour une coopération avec le groupe de Paris et l'UPU dans les années 1980 n'était pas organisée de telle façon qu'elle pouvait contrer des manures efficaces des concurrents l'UPU a un cycle de travail beaucoup plus long en général 5 à 7 ans à partir de la création d'une idée jusqu'à sa réalisation pour cette raison le développement de nouveaux services a déjà lieu en dehors de l'organisation mondiale le ministre allemand des PTT Christian Schwartz a partagé cette opinion en disant la poste ne devrait pas devenir le monopoliste du courrier long le travail s'est poursuivi après ces critiques le SGT a préparé un colloque pour tous ces membres en octobre 1988 pour discuter de stratégies futures encore le groupe a établi une enquête concernant différents services de courrier électronique auprès des membres de l'UPU d'après les chiffres ont répondu que le courrier électronique n'avait pas vraiment d'influence remarquable sur la communication et l'UPU s'est dit qu'un jour ce serait quand même possible de joindre tout le monde quelqu'un dans le monde entier grâce à des voix de communication rapide mais il pensait que cela prendrait au moins 15 à 20 ans jusqu'à ce que les services de courrier électronique puissent envoyer des parts de marché importants donc peu à peu les ordinateurs sont rentrés dans les foyers mais à l'époque cela n'était pas imaginable et le Congrès postale mondial en 1989 s'est déroulé sans qu'il y ait d'autres mesures prises par l'UPU mais entre-temps les réseaux numériques et les services de courrier électronique se développaient peu à peu mais aucune participation notable de l'UPU jusqu'au Congrès de Séoul en 1994 cette fois-ci on ne pouvait plus faire fi du courriel le développement de services de courrier électronique a fait que 70% des envois étaient générés par ordinateur l'UPU a dit clairement que les services de courrier électronique étaient stratégiquement importants pour la poste dix ans seulement après cette déclaration très claire rien ne peut remplacer la poste même la délégation du Pakistan a souligné qu'il fallait relever ce défi au moyen d'innovation en utilisant les expédients techniques j'en arrive à ma conclusion plusieurs raisons indépendantes ont fait que l'UPU est resté sur sa réserve vis-à-vis des systèmes de courriel électronique à la fin des années 70 et le début des années 80 il n'y avait pas d'incitation financière et l'on n'avait jamais pensé que ces innovations pouvaient avoir un impact significatif sur les services postaux l'UPU et ses membres ne pouvaient imaginer que les services de courriel électronique allaient devenir un concurrent sérieux tant que ces services ont blessé les conditions de l'UPU et ses membres ne ne s'immisait dans ce secteur que faiblement l'avènement de l'ISDN et de nouvelles options de messagerie électronique ont forcé l'UPU à réagir et de manière très rapide à l'offre de coopération pendant la deuxième moitié des années 80 et a dû s'appuyer sur le travail du groupe de Paris il y avait la CCIT et sa participation dans le long dedans mais le même succès n'a été remporté dans la normalisation du coélectronique il faut dire néanmoins que l'UPU n'aurait pas pu prévoir ces évolutions dans les années 80 ces acteurs n'étaient pas experts en matière d'informatique et n'avaient pas l'expérience de longue date avec ces formes de communication qui pouvaient leur mettre en meilleure posture et de se faire remercier de votre attention je vous remercie beaucoup je remercie tous les intervenants d'avoir respecté leur ère ce qui fait que nous avons amplement le temps de prendre les questions de la salle y compris la galerie là-haut si vous souhaitez poser une question ou faire un commentaire veuillez lever la main vous avez la parole avec un microphone s'il vous plaît oui bonjour Richard John université de Columbia New York aux Etats-Unis j'ai un commentaire ensuite une question voici mon commentaire nous sommes arrivés dans notre colloque enfin à l'époque d'aujourd'hui nous avons retracé l'histoire de l'enveloppe de la matérialité des postes la lettre postale ne sera pas aussi importante à l'avenir qu'elle a pu l'être au passé surtout au passé lointain cela peut nous sensibiliser à sa grande signification par rapport à la création de narratives historiques les biographies le monopole des postes est très important pour la conception de l'UPU mais dans les marchés les plus concurrentiels aujourd'hui au moins du point de vue des Etats-Unis la distribution pour la distribution des colis les postes et les autres services et conclure des accords tandis que l'UPU était organisé sur la base de monopole nationale quel est le raisonnement qui sous-tend un réseau national postale géré par le gouvernement au XXIe siècle alors que le gros de la communication passe par des plateformes qui ne sont pas gérées par l'UPU et on ne sait même pas dans quelle mesure les autres réseaux sont gérés par le gouvernement est-ce que la situation d'aujourd'hui nous éclairait sur la grande importance de la poste aux lettres en tant qu'artefact et soulever des questions sur les monopoles et du point de vue des Etats-Unis je dirais que le service postal a été très important lors de l'élection présidentielle de 2020 au plus fort de la pandémie beaucoup de bulletins par correspondance ont été envoyés cela d'ailleurs était matière controverse ce n'était pas quelque chose qu'on pouvait anticiper alors quel est la signification contemporaine de la poste étant donné le défi de pour électronique et comment est-ce que l'environnement actuel nous renseigne sur l'importance de la lettre postale je pense à ces magnifiques spécimens de timbre également Richard, est-ce que vous vous adressez votre question à l'un ou l'autre des intervenants Monsieur Franck et Sébastien et j'aimerais savoir ce que pense Monsieur Piazza sur la signification des timbres postes je n'ai pas pu assister à la séance sur la philatélie vos spécimens sont saisissants alors c'est une question pour les 3 intervenants très bien, dans l'ordre inverse Christian Franck est-ce que vous souhaitez essayer de répondre à la question oui, est-ce que vous m'entendez toujours c'est une question complexe comment le passé éclaire le présent et vice versa il est important de dire que le poste de lettre est toujours une solution de repli dans des situations comme la pandémie ou d'autres situations où les communications électroniques et bien regardez ce qui se passe dans la sphère internationale la communication électronique et très compétitive les BRICS ont leur propre canot de communication donc je crois que l'existence de la poissolette en arrière fond il est vrai et une solution de secours pour ce qui pourrait advenir à l'avenir les situations qui pourraient surgir Sébastien, est-ce que vous voudriez dire quelques mots d'un point de vue français les principes publics de la poste ont été construits sous la 3e république pour construire une notion de citoyenneté au soutien de l'école ajouter à cela des dimensions de marché autour des colipostaux ouvert à la concurrence la poste était un acteur mais aussi des services financiers je pense que de cette histoire qui est en évolution tout au long du 20e siècle la poste toujours d'un point de vue français doit réimaginer son utilité publique auprès d'une citoyenneté des matérialisés et d'un exercice citoyen qui aura changé totalement des matérialisés tout en étant convaincu qu'elle a réussi à fortifier des services concurrentiels majeurs j'ai énormément apprécié la contribution de monsieur Franque sur le courrier électronique sachez que la poste française invente un service public de courriers électroniques dès 1982 qu'elle s'aperçoit que les particuliers n'en ont aucun usage mais que les entreprises vont rapidement apprécier ce système de diffusion des courriers dits publicitaires, commerciaux et de gestion donc il y a une capacité l'UPU était sur la réserve quant à l'utilité du courrier électronique et je me tourne vers Pascal Grisé est-ce que le voisinage de la poste française avec les télécoms à l'époque des PTT a permis à la poste française de plus rapidement s'adapter à la dimension électronique du courrier en clair ce que la poste française subit depuis 15 ans sur la diminution du courrier complètement consciente depuis les années 80 donc ce n'est pas une surprise la disparition du courrier physique en tout cas de ce que j'ai élu des archives de la poste française merci beaucoup Daniel est-ce que vous êtes toujours parmi nous ? oui très bien est-ce que vous avez quelque chose à ajouter ? oui bonjour Richard ravi de vous revoir c'est une question intéressante pour nous les timbres postes sont des artefacts et à cette époque où leur présence tente à décliner ils ne sont plus omniprésents comment trouver leur trouver une nouvelle signification je vous ai parlé de l'un des rôles des spécimens de l'UPU pour légitimer la filatélie avec les expositions dans les musées nationaux ce que nous avons vu depuis 30 ou 40 ans en tant que chercheur c'est qu'il y a beaucoup de pertinence et de signification dans ces timbres postes dans leur iconographie et la sémiatique je parle bien entendu d'un regard critique nous portons sur ces artefacts pour les opérateurs postaux à savoir les acteurs qui conçoivent le signe et qui émettent ces timbres dans la plupart des cas je pense qu'il y a encore beaucoup de potentiel pour une messagerie ou des messages de service public un certain nombre de pays l'ont utilisé je me vois sur un écran géant c'est un petit peu déroutant je me concentre mais je crois que les émissions de timbres ont continué et continueront grâce à ce potentiel là de service public le message de service public pour les pays émergents les pays en développement les timbres postes ont encore un rôle et une fonction pour le producteur et l'utilisateur par rapport à une construction d'une identité d'une imaginaire public avec tout le symbolisme y afférant les timbres postes sont toujours émis en grande quantité et l'utilisation n'en est plus majoritairement postale il y a le marché des collectionneurs mais je crois que le troisième pan de cette équation est toujours d'actualité les chercheurs portent ce regard sur les timbres postales à l'heure actuelle merci Josée je crois que vous avez quelque chose à ajouter je crois que le micro est allumé une réflexion sur monopole est UPU il y a beaucoup de pays dans le monde notamment les pays de l'Union européenne qui ont libéralisé leur marché du courrier il y a très longtemps cela n'a pas réduit la pertinence de l'UPU comme organisation pour que les postes collaborent encore plus même je dirais même que la fin du monopole pourrait même avoir accru le besoin de collaboration entre tous ces acteurs je ne crois pas qu'il y a un lien extrêmement étroit entre monopole d'une part et besoin de collaboration entre postes au sein d'une organisation international comme l'UPU c'est simplement le cadre qui va changer la nature de la collaboration qui va s'adapter et qui aujourd'hui invite d'autres acteurs au sein de l'organisation également merci beaucoup je me permets de glisser un commentaire dans ce débat j'étais en train de réfléchir à la question qui me semble très intéressante ce que j'en retire c'est comment est-ce que le présent éclaire le passé qu'est-ce que cela nous permet de saisir une réflexion qui ressortit de toutes les séances depuis hier matin c'est la problématique de des sources de données de trouver les bonnes sources de données et les données suffisantes et nécessaires nous avons parlé pendant plusieurs séances les spécimens, les timbres détruits l'ISO qui n'arrive pas à mettre la main sur la documentation les orignons, les artefacts qui nous permettent de mieux comprendre ce qui s'est passé lors de ces discussions ce qui est intéressant c'est que ces discussions avaient lieu au sein de l'UPU de l'ISO et au sein d'autres organisations qui étaient plutôt ouvertes des organisations qui avaient été fondées sur des principes de diplomatie et de discussions ouvertes sur les normes et sur les modes de fonctionnement etc il me semble donc que si nous avons déjà des difficultés à aborder notre histoire proche avec ces organisations pour trouver et identifier les artefacts quand sera-t-il à l'avenir quand dirons-nous dans 30 ans, 50 ans lorsque les historiens chercheront à comprendre les communications d'aujourd'hui de 2024 et l'une des grandes difficultés que je prévois nous avons parlé du monopole du rôle des gouvernements dans le domaine des communications je pense qu'il serait erroné de partir du principe que les gouvernements ne jouent aucun rôle dans la communication aujourd'hui oui, certains des acteurs sont privés il y a Google il y a Meta et d'autres mastodontes mais en arrière plan nous savons très bien aussi que les organes gouvernementaux sont très actifs mais ce sont des agences gouvernementales qui ne sont pas au premier plan et ce qui me fait peur c'est que les historiens de demain aient le plus grand mal à savoir qui parler à qui quelles organisations étaient impliquées dans tels et tels dossiers oui, Richard j'aimerais rebondir nous avons une bonne littérature maintenant sur le début du développement moderne la société des Indes orientales là nous interrogeons l'idée de la relation entre privés et publics je ne sais pas si Google et les autres sont vraiment des privés car ils se substituent au gouvernement je crois qu'il faut que c'est une modèle binaire cela va nous induire en erreur pourquoi on pourrait dire pourquoi ne pas revenir à tourner taxes il y a d'autres hypothèses implicites dans nos discussions l'histoire ce n'est pas uniquement le passé et la période que je connais s'est organisée autour de la postelette c'était un fait très important c'est un fait très important pour les biographies pour l'histoire écrite tout est basé sur la lettre postale dans un monde où ces lettres postales n'ont plus une place centrale comment comprendre les choses peut-être faudrait-il parler en République des lettres et l'UPU lorsque les religions rendaient impossible la communication des cartes et d'autres ils pouvaient le faire par écrit par le Coyer j'ai beaucoup aimé ces dernières présentations sur l'évolution du monde qu'est-ce qu'il y avait de si essentiel dans la postelette et la lettre postale en tant qu'artefact c'est cela que je sais de mettre en lumière merci beaucoup d'autres questions ou commentaires oui je vous en prie Walter merci je suis président du comité consultatif le nouveau comité consultatif pas l'ancien comité qui a été mentionné je représente les acteurs du secteur postale élargi j'ai une question aux représentants du Smithsonian Institute on a beaucoup vu de très beaux timbres et de très beaux spécimens de timbres postes de l'époque cela étant il y a eu un développement qui a été dirigé par les Etats-Unis c'était en fait la destruction ciblée des timbres postes donc un développement technologique aux Etats-Unis et en Europe il y avait une autre entreprise qui avait exactement la même idée Pankatan Vestalien et ceci a eu un effet dans la production de timbres mais également sur la technologie qui nous a mené vers la situation d'aujourd'hui avec l'émergence de ces nouvelles techniques comment ceci s'est-il organisé il y avait évidemment des normes nationales qui ont évolué qui sont des normes internationales ces machines-là sont on ne les voit plus aujourd'hui on a des affranchissements électroniques et là aussi les Etats-Unis ont joué un rôle très important c'est le premier service postal avoir autorisé une impression à distance d'affranchissement postaux Daniel pourrait peut-être nous en parler je ne sais pas si il y a quelques réflexions à nous donner à ce propos Daniel oui alors une réaction à chaud pour ce qui est de ces impressions que vous avez mentionnées que nous avons dans la collection de Smiths Union et bien bien de la Norvégie de la Suède aussi mais souvenirs sont bons à peu près à la même époque peut-être même quelque temps avant les Etats-Unis et c'est quelque chose qui est apparu un petit peu partout plus ou moins au même moment pour savoir comment ça s'est organisé si ça a été normalisé au début c'était très local très localisé comme phénomène deviez faire une demande pour avoir une telle machine à affranchir et lorsque vous aviez l'autorisation et bien vous deviez l'amener au bureau de poste pour payer 100 dollars ou 500 dollars en plus du prix de la machine qui faisait mécaniquement à la poste régulièrement vous deviez amener la machine pour inspection ça c'est la situation aux Etats-Unis c'était dans le contexte que je connais le mieux et la question de la franchissement à distance ça c'est quelque chose qui s'est produit dans les années 1990 1990 aux Etats-Unis du moins je dirais qu'il en est dans d'autres pays même si les dates sont légèrement différentes d'un pays à l'autre et pendant 50 ou 60 ans eh bien ces machines étaient sur la juridiction des postes locales et vous deviez amener la machine à la poste à intervalles réguliers cette machine à affranchir alors merci pour ce petit rappel historique tout à fait éclairant et rafraîchissant vous avez évoqué d'autres technologies qui ont joué un rôle au fil des ans bien je crois que nous pouvons rester là de cette session ou séance numéro 6 mondes de matériel de l'Union postale universelle timbre, enveloppe et courrier électronique et avant d'accueillir Muriel Le Roux et l'Univers Laborier pour les conclusions scientifiques eh bien je suggère que nous applaudissions très chaleureusement nos arrateurs de ce matin nous allons passer à notre séance de conclusions je voudrais souligner le fait que les enfants de l'école internationale sont d'une sagesse absolue on les a pas entendus donc malgré le fait que ce sont des choses très compliquées un peu difficiles certainement à comprendre pour vous mais félicitations pour votre pour votre silence et votre sérieuse j'ai même pu certains qui prenaient les notes alors je sais pas si les professeurs ont prévu un examen après ou un contrôle de connaissance mais ou alors ils faisaient des dessins je ne sais pas mais en tout cas félicitations à tous les enfants d'avoir été aussi attentifs alors que c'est vrai que c'est des choses compliquées qui sont peut-être un peu embêtantes pour vous mais peut-être que vous avez retenu quelques éléments d'information je ne sais pas si les professeurs veulent, vous êtes libres d'aller venir comme vous voulez en fait comme vous le sentez donc nous allons maintenant passer à la séance de conclusion nous allons avoir donc nos deux amis et collègues du CNRS qui vont venir nous faire des conclusions scientifiques c'est-à-dire nous faire un résumé non seulement de ce qui a été dit mais de ce qu'ils en ont tiré et puis nous aurons le vice-directeur général des millions de postes à l'universal Maria Nozval qui nous qui nous dira quelques mots en conclusion je voudrais se souligner signaler la présence de Isaac Namo qui est notre président du conseil d'administration de l'UPU qui est aussi le président de la poste de Côte d'Ivoire qui est présent avec nous merci beaucoup Isaac de ta présence donc je vais passer maintenant le podium de collègues Muriel et Leonard et ensuite monsieur Osval nous ferons une peut-être conclusion avant que je leur passe le micro je voudrais signaler donc pour tous les participants nous aurons une séance de photos pour tout le monde après la séance de clôture dans la salle en face devant les vitres donc venez et on va faire une photo de groupes de tout le monde et également les photos du colloc sont disponibles sur le confliqueur de l'UPU mais si vous avez besoin on peut vous envoyer un lien notre photographe a fait des photos absolument magnifiques nous avons aussi enregistré en vidéo l'ensemble du colloc et comme je l'avais dit en introduction nous allons publier les actes du colloc mais nous reviendrons vers chacun des intervenants dans le processus de préparation de ces actes je vous laisse le podium nous sommes arrivés au terme de ce colloc et il nous revient de représenter quelques éléments de conclusion vous le savez bien que vous soyez académique ou bien praticien les collocs et conférences se composent de deux parties la partie en salle et puis la partie pendant les pauses il se dit des choses en plein air il se dit des choses dans les couloirs ou pendant les pauses on s'est réparti le travail avec Muriel je ferai une conclusion sur ce qui s'est dit en salle et Muriel il y aura des éléments de conclusion sur ce qui s'est dit en coulisse plus sérieusement que comment que dire et que conclure pour ma part je retiens six points qui sont six points autant de repères que d'interrogations le premier point il est anecdotique c'est l'accident de Tram qui hier matin nous a privé justement d'une pause qui nous a mis en retard cet accident me rappelle c'était une forme de clin d'œil de l'histoire je trouve un autre accident qui a eu lieu en 1874 cette fameuse date que nous avons commémoré figurez-vous qu'un accident de train à l'époque empêché la venue de la délégation française les deux postiers français ont été victimes d'un accident ont été blessés et ont dû rentrer en France ce qui fait que la délégation française a été a été modifiée au dernier moment donc voilà cette anecdote se fait cette accidentelle me rappelle et m'inspire surtout de deux idées d'abord qu'est-ce que l'union postale universelle c'est d'abord la réunion d'hommes et de femmes un intervalle régulier qui viennent parler même que nous sommes venus des quatre coins du monde pour nous parler et dans ce type d'événement il y a du contingent il y a de l'accidentelle il y a de la technique et donc il convient quand on fait l'histoire d'une organisation comme l'union postale universelle de prendre au sérieux ces conditions matérielles techniques qui sont aujourd'hui aussi informatiques qui renvoient à la traduction simultanée tout cela a eu une histoire et a eu une incidence sur la manière dont sont conduit les échanges nous ne l'avons pas tellement traité finalement cet environnement technique de la coopération mais ça devrait faire pleinement partie du sujet et puis l'autre idée que cela m'inspire c'est que bien sûr il y a un lien très fort entre la poste et le transport la poste utilise des moyens de transport chemin de fer navire avion mais j'aime à rappeler aussi que ces chemin de fer c'est plus encore navire ces avions n'auraient peut-être pas décollé pris leur envol pour ce qui est des avions sans la poste les compagnies de navigation sont soutenues par leur concession postale c'est l'argent qu'il aurait donné pour assurer le service postale qui leur permet de créer un service régulier maritime de même avec les premières compagnies aériennes donc c'est la poste qui fait voler les avions pendant quelques années autant que les avions qui font décoller les courriers c'était mon premier point deuxième point l'objet de notre réunion je voudrais qu'on y revienne 150 ans de la formulation d'une promesse alors il n'y a pas de débat ça vaut la peine de le souligner sur la première partie de ma phrase 150 ans la date célébrée le 9 octobre 1874 ne fait pas débat et ça n'est pas toujours le cas l'organisation internationale l'an dernier l'organisation météorologique mondiale a elle aussi célébré ses 150 ans mais rappelons qu'il fallut une discussion et une résolution en 1967 pour fixer la date officielle de naissance de cette organisation il y avait plusieurs dates possibles pour adapter la création de cette organisation météorologique mondiale 1853 à 1873 1879 et ainsi créer un sens de continuité historique là où il y avait en réalité beaucoup de discontinuité à commencer par le changement de statut de cette organisation météorologique mondiale qui dans un premier temps fut non gouvernementale avant de devenir inter gouvernementale en 1950 avec l'union postale c'est beaucoup plus clair il y a une date et depuis cette date l'organisation est restée non pas totalement un changé mais elle est restée sur ses statues son statut de organisation inter gouvernementale alors la date aurait pu être différente le premier congrès avait été convoqué en 1873 la France la Russie avait dit qu'elle ne viendrait pas qu'elle ne participerait pas à cette organisation donc il avait fallu décaler la date mais depuis ce mois d'octobre 1874 les pays signataires et les employés du bureau ont sans discontinuer donné vie à cette organisation internationale inter gouvernementale qui a su s'adapter sans quoi elle aurait disparu elle aurait fait partie de ses organisations internationales disparues dont je l'avais parlé dans mon introduction deuxième partie de la phrase elle fait un peu plus discussion un seul territoire postal c'est cette promesse autour de laquelle nous nous sommes réunis promesse faite entre opérateurs postaux en 1874 nous l'avons appelé promesse dans le collogue dans l'appel la communication l'ambassadeur de France auprès des nations unies hier soir a parlé lui d'un rêve il a dit qu'il fallait maintenir ce rêve vivant ce rêve d'une communication sans frontières et c'est vrai qu'il y a une part idéale je dirais même d'idéologie dans cette promesse d'un seul territoire postal d'un courrier qui pourrait circuler de manière fluide cette idéologie un historien américain l'a appelé le globalisme infrastructuriel avec la poste en effet on est l'union postale dans cette idée dans cette idéologie que les infrastructures de transport en l'occurrence de communication peuvent et doivent intégrer le monde que le monde doit être intégré faire unité à travers ces réseaux alors 1874 c'est certainement une révolution le passage d'un ancien régime postal un nouveau régime postal alors je ne citerai pas chacun des intervenants vous voyez bien m'en excuser donc je ne citerai personne chacun se reconnaîtra dans sa contribution on a bien vu que le récit classique établi c'est celui du passage donc d'un ancien régime chaotique d'échange posto international un nouveau régime rationnel organisé stabilisé je voudrais mettre un peu de désordre j'aimerais mettre un peu de désordre dans ce récit largement accepté et donc interroger cette idéologie sous temps qui sous temps le projet la promesse l'idée principale que je voudrais introduire c'est qu'il n'y avait sans doute pas une seule voie possible vers le progrès postal en 1874 une voie a été choisie mais d'autres auraient pu être choisie était-ce tant le chaos que cela avant 1874 je nous invite et je pense qu'il faudrait d'autres travaux sur la période qui a précédé les historiens modernistes montrent qu'il y a une première démocratisation de la correspondance au 18ème siècle cette démocratisation n'aurait pas pu avoir lieu s'il y avait eu un tel chaos il avait été impossible d'entretenir des relations epistolaires à distance y compris par de la lait frontière et nous savons bien cela a été rappelé que les communautés savantes les communautés religieuses les communautés y compris politiques reposent sur la poste et avant 1874 donc revoyons sans doute notre idée selon laquelle avant c'était le chaos il y avait des opérateurs transnationaux pour les taxes était-ce le chaos il y avait des traités bilatéraux qui ont commencé à être signés entre postes national etc etc et puis ce monde d'après 1874 était-ce le seul monde possible et il n'y a-t-il qu'une rationalisation une et une seule non sans doute pas cela me rappelle une autre transformation qu'on a longtemps présenté comme étant évidente la seule possible, le seul monde national possible c'est celui de la création des marchés nationaux avant la révolution française en l'occurrence et après la révolution française il y a un grand changement celui de la création du pays comme marché sans frontières intérieures nationales sans péages nous savons maintenant que la mise en place de ce marché national est le fruit d'une vision une représentation du monde ou au mot économiqueus l'agent économique devait pouvoir maximiser son utilité sans gêne et bien c'est cette vision-là du monde je pense qui apportait et une communication l'a bien montré en montrant d'ailleurs l'importance de l'expérience coloniale là-dedans la création cette abstraction qui est le tarif national uniforme puis l'abstraction qui est l'idée d'un réseau postal mondial reposant sur des normes uniformisées et largement le produit d'une représentation du monde qui doit donc être le terrain de jeu d'un agent économique délivré d'un certain nombre de gênes d'obstacles mais derrière ces gênes et ces obstacles derrière ces poises et mesures qui variaient énormément derrière ces systèmes nationaux postaux qui variaient énormément il y avait du pouvoir donc et il y avait des intérêts donc il faut voir ce changement, ce passage comme aussi bascule dans les jeux de pouvoir et d'intérêt je serai plus rapide pour les derniers quatre derniers points l'objectif que nous nous étions fixés c'était de mieux connaître l'organisation je pense qu'on la connait un peu mieux maintenant après notre notre colloque on pourrait réfléchir encore à l'histoire de l'Union Postale autour de tandem de paul de bipaul que moi je préfère révoir comme des boucles le paul coopération et concurrence un binôme coopération concurrence le binôme technique politique le binôme multilatéral bilatéral le binôme symbole symbolique matérielle le binôme aussi monde postal et reste du monde on pourrait réfléchir à l'histoire de cette organisation autour de ces termes qui sont en apparence comme deux paules et que encore une fois je préfère voir comme une boucle car ces deux termes ne sont jamais en fait définis d'avance et il s'influence mutuellement prenons coopération et concurrence bon je ne détaille pas car le temps passe mais en réalité à l'Union Postale dans ce qui se passe au sein de l'Union Postale les termes même de coopération et de concurrence changent le sens même de ces termes changent le sens même du bilatéral et du multilatéral changent à travers ce qui se passe dans l'Union deuxième objectif nous voulions postaliser la mondialisation que nous avons bien atteint notre objectif nous avons vu à quel point l'ouverture d'un bureau de postes en apparence anodine accompagner l'ouverture plus ou moins forcée d'un territoire au commerce mondial on l'a très bien vu avec Zanzibar on l'a très bien vu avec la Chine le Brésil pour être inclus aussi le Japon etc donc la mondialisation c'est-à-dire l'intensification des échanges qui n'a pas toujours été souhaité par les partis qui ont été associés eh bien la poste y a joué un rôle important dans le même temps l'Union Postale nous l'avons bien vu a été le lieu de subversion de cet impérialisme informel ou formel et on en a largement discuté avec des résultats variables le Japon l'Empire Ottoman la Chine ont beaucoup espéré dans leur adhésion à l'Union Postale et ont été déçus pendant un certain nombre d'années car leur souveraineté n'y a pas forcément été reconnue puis le dernier objectif c'était de transnationaliser l'histoire des postes nationales c'est-à-dire d'arrêter de raconter l'histoire de la poste comme si elle était accumurée dans des frontières nationales comme si et on le comprend ces postes qui ont été porteuses chaque matin chaque soir des emblèmes nationaux dans les foyers ces postes qui ont été associés à l'idée même de citoyenneté dans le nombre de pays il faut se rendre compte qu'elles se sont constituées à travers dans l'échange entre elles c'est cela l'objectif d'une transnationalisation de l'histoire des postes nationales voire que la nation s'est construite dans l'échange et la poste a été un décès vecteur transnational co-production mon dernier point c'est un appel à ce que l'Union Postale universelle je pense que ça fera transition avec ce que Muriel va vous dire à ce que l'Union continue d'être un lieu où les historiens de métier et les historiens qui travaillent chez les opérateurs ou bien dans les musées bien que cette union soit un des lieux où cette communauté puisse se retrouver régulièrement on se rend compte à travers l'organisation de ce coloc qu'il y a des historiens chez les opérateurs qui sont investis d'une mission historique ou pas d'ailleurs mais qui aimeraient développer la connaissance au profit de leurs employeurs on se rend compte qu'il y a des musées nous le savions on se rend compte qu'il y a des historiens qui sont capables aussi de travailler sur ces sujets et avec ces trois ensemble il y a certainement une communauté qui se penche sur l'histoire et le passé et qui mériterait de se réunir régulièrement l'Union pourrait être un des cadres de ces rassemblements merci Muriel je te passe la parole Mesdames messieurs les congrèsistes Monsieur le directeur général Mesdames messieurs les membres de l'Union Postale universelle de la Poste chère Jean-Paul forceville chère Elizabeth Massonnet je tiens au nom des historiennes et des historiens des congrèsistes à vous présenter tous nos remerciements pour nous avoir accueillis ici à Berne au sein de cette Auguste maison qui fait comme on le sait désormais son 150ème anniversaire je tiens aussi au nom des historiennes et des historiens à remercier l'équipe technique de cette maison pour la prouesse parce qu'on oublie toujours les personnes qui sont derrière les vitres et qui ont permis la tenue de se collocke dans des conditions exceptionnelles donc j'associe assez remerciements les traductrices et les traducteurs qui nous ont permis nous autres universitaires de travailler dans des conditions absolument exceptionnelles je tiens à le souligner nous avons très rarement l'occasion de bénéficier d'un tel confort et je m'associe tout à fait au propos de Leonard et bien sûr souhaite que nous puissions revenir vous voir pour continuer à bénéficier de ces excellentes conditions de travail assez remerciements je tiens à rendre hommage particulièrement un certain nombre de personnes au premier rang desquelles notre collègue Sébastien Richez qui pour la partie française de ce collocque est notre référent notre cheville ouvrière et nous savons toutes et tous qu'à nous lui devons dans la tenue de ce collocque mais aussi dans l'enthousiasme le dynamisme qui est le sien et qui infuse auprès de nous pour nous stimuler dans nos recherches pour Sébastien tout est objet d'histoire et tout est objet d'enthousiasme donc vous l'avez entendu ce matin il peut vous passionner pour une enveloppe et vous pour des problèmes et des questions bien plus techniques je voudrais également sans que ce soit une litanie avoir une pensée particulière pour les membres de la commission scientifique du comité pour l'histoire de la poste dont certains sont encore présents aujourd'hui parce que ce compagnonnage avec Éric Godelier et Pascal Grisé entre autres ont permis par exemple que Léonard ici présent et pas l'acteur de ce collocque soutiennent une thèse de doctorat sur les relations européennes des communications thèse de doctorat qui en son temps fut soutenue par vigoureusement voulu par le comité pour l'histoire de la poste et j'en viens à cette particularité française qu'est cette volonté d'une entreprise d'un ordre de dirigeant d'accorder une place au-delà du musée aux universitaires spécialistes d'entreprises de chemin de fer, de transport et une volonté d'établir une connexion avec les plus grandes universités françaises mais aussi comme la dîle président Philippe Ball avec le Centre national de la recherche scientifique sans cette coopération bien entendu ce collocque aujourd'hui n'aurait pas eu lieu d'ailleurs lorsqu'en vrai d'Harry Grant en 1995 a souhaité la renaissance du comité pour l'histoire de la poste personne autour de cette table n'aurait parié que nous serions à même d'organiser un collocque ici pour le 150ème anniversaire de l'Union postale universelle alors pourquoi est-ce que la poste est restée et donc d'une certaine façon aussi du pays aussi peu visible dans les travaux des historiens jusqu'au mi-temps des années 90 alors l'histoire de la poste c'est tout et rien c'est peu de choses c'est que l'histoire de communication d'échange de territoire ou l'histoire de territoire de communication d'échange vous aurez compris que dès l'instant où il s'agit de parler de connexion et lorsque ces connexions sont fondées sur quelque chose qui est aussi important que la technique à savoir les hommes et les femmes qui sont à l'origine de ces échanges on mobilise différents champs différents types d'approche c'est pourquoi toujours soutenu par l'entreprise française en 2013 a été créé une collection à laquelle je vous invite de faire référence c'est la collection des travaux qui sont éditées chez un autre éditeur puisque les éditions Péterlandes ont leurs maisons mères ici en Suisse et donc ce n'est pas du tout innocent quand on veut avoir ce qui était notre ambition au départ une approche européenne avant d'avoir une approche transnational et mondiale je signale au passage que depuis 1995 les travaux qui ont été menés dans l'histoire de la poste des postes est-ce que l'on doit utiliser la poste d'un principe d'un singulier qui est générique et qui signifie le tout ou est-ce que nous devons avoir une approche par le bas, par le terrain et avoir recours au pluriel je vous laisse juge et je vous laisse réfléchir à cette question quoi qu'il en soit le comité pour l'histoire de la poste à essayer en s'associant avec des collègues élvétiques italiens je voudrais remercier particulièrement Andrea Giantini qui est un compagnon international de longue date de notre commission scientifique mais aussi Laurent Tissot qui a été professeur à l'université de Neuchâtel et qui est aussi un vieux compagnon de route de nos approches internationales de l'histoire de la des postes qui nous conduit aujourd'hui à réfléchir sur ce qu'est l'Union postale universelle est-ce que l'Union postale universelle représente la poste son idée, son idéal comme elle évoquait Sébastien ou représente les postes avec leurs référents nationaux pourtant pour nous que ce colloque est lieu car je le redis au mi-temps des années 95 lorsque l'on proposait comme sujet de recherche à nos étudiants à nos doctorants de réfléchir sur une organisation telle que la poste et à Forciori l'Union postale universelle je ne travaillerai pas les propos de Pascal Grisaille ici présent en disant que certains de nos étudiants considéraient que ce n'était pas une histoire rigolote en clair, ce n'était pas une histoire sexy ce n'était pas très à la mode pourquoi travailler sur ces d'objets incolores inaudores, transparents et sans saveurs en fait, comme objet d'études la poste est tellement évidente tellement inscrite dans notre quotidien dans notre paysage dans nos usages qu'il fallait que nous argumentions pour convaincre les jeunes historiens de s'intéresser un peu à cette organisation tellement inscrite dans nos paysages que nous en arrivions à la trouver un digne de travaux académiques alors je force le trait parce que nous n'avons pas été les premiers à travailler sur cet objet quoi qu'il en soit, la vraie question reste une question épistémologique pourquoi est-ce que cet objet là, les postes pourquoi est-ce que cet objet transnational, union postale, universel a été si que souvent l'objet d'interrogations académiques je dirais simplement c'est une histoire extrêmement difficile elle est difficile à construire pour de multiples raisons au premier rang desquels on en a déjà parlé hier on a même accordé un panel à ce sujet, ce sont les archives les archives qui sont donc les documents nécessaires comme je les dis hier à la rédaction et à l'écriture de nos travaux les archives ne sont pas centralisées il y a celle de cet auguste maison dont une partie, les archives centrales sont ici mais il y a pour l'union postale les archives des délégués des représentants des différents postes comment écrire une histoire globale d'une union postale universel par essence transnational alors que pour arriver à une synthèse il est nécessaire d'avoir visité comme le disait Sabrina je pense les archives de 11 pays et 16 dépôts différents mais c'est un minimum ça reste un minimum donc cette histoire requiert une approche depuis la tour centrale des organisations maires mais aussi une histoire qui suppose la quête longue et continue de tout ce qui relève de l'impensé de la conservation je pense aux correspondances bien entendu pour comprendre le mode de fonctionnement de l'union postale universel il faudrait que l'on puisse avoir accès à toutes les correspondances qui ont existé qui ont eu lieu entre les différents délégués et pas seulement la belle photo de carte postale qu'on nous a offerte hier en arrivant c'est une histoire qui est difficile aussi parce qu'elle requiert la nécessité d'églot quand on s'intéresse à une organisation transnational il faut être à même de parler 2 ou 3 ou 4 ou 5 ou plus de 100 langues ce qui signifie que cette histoire est une histoire collective à construire je ne dis pas qu'il ne faut pas la faire et qu'elle est impossible je rejoins encore les propos de Leonard notre histoire une approche par le haut mais une approche par le bas doit effectivement être le miroir de ce qu'est cette organisation et il n'y a que le collectif des historiens qui pourra répondre aux différentes questions qui ont été posées au cours de ces 2 jours prendre de la hauteur pour tenter d'englober l'ensemble l'intégralité de l'organisation mais cela requiert comme certains collègues notamment du continent africain l'ont formulé hier cela requiert que l'on étudie précisément le rôle et l'action des actrices et des acteurs que l'on se donne les moyens de récolter les témoignages des personnes qui accepteraient de nous les livrer cela requiert aussi une réflexion en amont de la part de l'Union postale pour accueillir ces travaux accueillir ces témoignages les conserver et les rendre accessible au plus grand nombre et si j'insiste sur la nécessité l'utilité sociale du travail des historiens qui s'intéressent à cette organisation qui s'intéresse au poste c'est parce que je suis intimement persuadé que en donnant à voir le mode de fonctionnement de cette organisation nous donnons à réfléchir et nous demandons aux jeunes historiens aux jeunes sociologues aux jeunes chercheurs en sciences humaines et sociales nous leur demandons de réfléchir sur le rapport entre une organisation et la technique Léonard l'a dit, nous n'avons pas assez travaillé sur cette question nous devons réfléchir aussi sur la relation entre l'organisation les technologies et les systèmes économiques les systèmes d'échange car cet intruisme nous en sommes tous persuadés nous avons affaire à des outils d'échange et de communication comment pourquoi quand quels ont été les impacts et surtout comment restituer les choix, les décisions qui ont été prises et dont les résultats sont aussi importants pour l'évolution des sociétés auxquelles nous appartenons de la nécessité de croiser les sources les témoignages c'est une évidence la nécessité aussi que certaines parties des acteurs qui sont à l'œuvre dans le mode de fonctionnement de cette organisation mais qui sont aussi à l'œuvre au sein des entreprises qui soutiennent cette organisation je pense non plus aux élites et à la prosopographie dont il a été questionnière mais je pense aux femmes qui sont des actrices extrêmement du mode de fonctionnement aussi bien des postes je rappelle que les postières sont majoritaires en France depuis la fin du 20e siècle et quand je dis majoritaire je veux dire extrêmement majoritaire puisqu'on pense aujourd'hui qu'il y a 53, 54% de postières qu'en est-il dans les autres postes du monde qu'en est-il au sein de l'Union postale quelles sont les premières femmes qui ont été les délégués des nations qui sont représentées ici quelles ont été leurs rôles autres grands chantiers qu'il va nous falloir embrasser le rôle de ce que j'appelle en histoire des sciences qui est aussi un de mes thèmes de recherche les invisibles c'est-à-dire tous les personnels qui permettent que ces organisations fonctionnent dans mes remerciements j'ai associé les traductrices et les traducteurs qu'en est-il des personnes qui rédigent des textes qui aboutissent à des normes qui aboutissent à une sorte de langage commun qui a écrit comment comment arrivent-on à signer un traité au sein de l'Union postale il y a-t-il eu des problèmes de traduction aujourd'hui on parle de transposition de droits européens et de la relation que cette transposition impose aux états qu'en a-t-il été au sein de l'Union postale universelle comment ont été transposés au niveau des états les décisions qu'elles ont été les relations entre les représentants des états les gouvernements et ces organisations internationales vous aurez compris qu'il nous revient à nous historiens usagers de solliciter nos étudiants pour qu'ils et elles s'intéressent à cette histoire pour avoir une vision plus complète plus complète signifie aussi s'intéresser aux questions extrêmement hardues aux questions techniques, aux droits les questions juridiques bien sûr il y a les grands traités mais il y a aussi toutes les questions de transposition d'adaptation on a entendu par les présentations sur le monde arabe sur le monde africain sur le brésil, sur la chine, sur le japon qu'il n'était pas évident d'avoir une seule poste il n'est pas évident non plus d'écrire une seule histoire donc si nous voulons avoir une vision à peu près complète de ce magnifique puzzle qui est l'Union postale universelle nous devons, à la suite de ce qui a été dit nous atteler à la tâche de l'écriture de ces différents aspects que compose l'histoire de l'Union postale universelle bien entendu qu'on ne peut pas faire l'économie après ces 2 jours d'une réflexion sur ce qu'est l'Union postale universelle nous a expliqué que c'était une organisation transnationale qui avait 150 ans qui était une agence technique des nations unies et comme telle, elle ne faisait pas de politique vous me permettrez de faire un pas de côté des accords avec cette dernière assertion parce qu'il me semble que puisqu'il s'agit d'une agence technique des nations unies il n'est pas du tout étonnant qu'on retrouve l'Union postale universelle sur le chemin des relations internationales de la diplomatie et des précis de théories politiques car comment peut-on assurer le fonctionnement des démocraties comment peut-on assurer la transmission des informations comment peut-on assurer la réciprocité des échanges qu'il soit politique qu'il soit privé avec la correspondance ou qu'il soit de l'ordre de la chose publique avec la presse si nous ne sommes pas d'accord sur ce que signifie la réciprocité des échanges et la réciprocité des échanges est une des grandes, un des grands comment dire mentaux de la théorie politique telle qu'elle émerge en Europe dans le courant du 19ème siècle donc qu'il s'agisse de libre échange de libre circulation des personnes il me semble qu'il n'est pas du tout innocent de râbler que l'Union postale universelle a été une référence qui a obligé car la technique nous oblige le respect des correspondances oblige les Etats et même si l'on sait aujourd'hui que ce qui a été le fonds de commerce des postes et l'Union postale universelle était d'abord le transport de la lettre le transport des objets qui est à repenser d'un point de vue de la transmission des données des échanges via nos courriers électroniques et la dernière communication de la matinée la bien prouvé nous savons aussi parce que nous avons la chance de réunir ici dans un état neutre parce que la majorité des personnes présentes ont la chance de vivre dans des démocraties qu'il n'a pas été aussi évident de garantir cette réciprocité cette fiabilité cette efficacité et ce respect de la correspondance et des vies privées donc ce que je dis aujourd'hui c'est que cette histoire de l'Union postale universelle que nous lançons hier j'ai dit sous forme de boutade que nous avions au moins 30 ans de recherche devant nous c'est bien parce qu'elle est politique qu'elle doit être et rester au coeur des enseignements académiques c'est bien parce qu'elle est politique que nous devons jamais l'inclure dans l'ensemble des problématiques qui sont les nôtres que ces problématiques soient économiques technologiques ou diplomatiques je vous remercie je voulais m'adresser aux enfants mais malheureusement ils sont partis distingués participants intervenants collègues et bien c'est un véritable privilège de vous accueillir ici à l'UPU au moment de conclure nos riches discussions j'aimerais remercier tous les intervenants et les contributeurs pour le engagement et leur enthousiasme à mettre en lumière l'Union postale universelle dans le monde universitaire pour la première fois depuis la fondation de l'organisation nos intervenants un mélange d'historiens, d'universitaires et de philatélistes nous ont expliqué pourquoi et comment l'UPU fondé par 22 nations s'est développé pour relier 192-192 pays membres nous vous remercions pour les efforts que vous déployez afin d'étudier la littérature de notre organisation de partager des idées et de favoriser les échanges et de contribuer à la connaissance de notre passé afin de nourrir notre présent et de façonner notre avenir nous avons également vu comment l'industrie postale s'est non seulement adaptée au changement mais a également joué un rôle important dans le façonnement des paysages qu'elle a traversé au cours d'un siècle et demi pour conclure j'espère que l'acquisition d'une compréhension académique de l'histoire de l'industrie postale nous guidera vers une promesse mondiale renouvelée de permettre la communication avec les peuples à travers les nations permettez-moi de remercier chaleureusement nos partenaires le groupe La Poste et le comité historique de La Poste ainsi que le laboratoire CRC pour la réussite de cet événement exceptionnel j'ai également le plaisir de vous annoncer que les actes de cette conférence seront publiés sous la forme d'un livre à pied, je le souviens qui, j'en suis convaincu, fera date mes derniers mots de remerciements vont à l'équipe de l'UPU pour ces efforts très impressionnants dans l'organisation de cet événement mémorable les services postaux ont toujours contribué à une meilleure communication nous le savons tous et c'est essentiel seul une bonne communication peut amener la paix dont nous avons tellement besoin aujourd'hui je vous remercie tous, je vous souhaite un bon retour dans vos foyers merci à tous et à toutes et à bientôt