 Excellences. M. Mohamed Al-Kamzi, président de l'autorité de régulation de télécommunications des Émira Arabes Unies. Excellences. Mesdames et messieurs les ministres. Excellences. Mesdames et messieurs les ambassadeurs représentants du corps diplomatique. Mesdames et messieurs les chefs de délégation représentant les étapes membres et les membres de secteur du développement. Docteur Amadoune Touré, secrétaire général de l'UIT. M. Olinzao, secrétaire général adjoint de l'UIT. M. Malkham-Johnson, directeur du TSB. Et M. François Rancy, directeur du BR. Distingué délégué. Mesdames et messieurs. Bonjour à vous tous et que la paix soit avec vous. Que la paix soit avec vous. Je voudrais joindre ma voix à celle de Docteur Amadoune Touré pour vous souhaiter tous la bienvenue à la 6e conférence mondiale de développement de télécommunications et remercier les autorités des Émira Arabes Unies pour leur hospitalité légendaire, pour leur accueil chaleureux et pour les excellentes conditions de travail mises à notre disposition. Excellence mesdames et messieurs. Depuis la dernière conférence de développement mondial de développement tenu à Hyderabad en 2010, nous avons assisté à une croissance et une expansion rapide des réseaux et des services de télécommunications été ici. Je suis certain que nous sommes tous d'accord ici pour dire que notre secteur est celui est un de plus solide, de plus innovateur et de plus innovant et qu'il est parmi le secteur économique qui ont enregistré la plus forte croissance et la plus forte croissance au cours de la dernière décennie. Je voudrais féliciter chacun de vous, nos membres qui a vécu mettre en place des cadres politiques juridiques et réglementaires adaptés qui ont su attirer beaucoup d'investissement du secteur privé d'un secteur de TIC. Cette dernière décennie a été marquée par de très profonds changements. Nous avons connu la crise financière mondiale qui a secoué nos assurances et nos repères. Heureusement, nous percevons des signes tangibles de reprises économiques. Les médias sociaux ont véritablement explosé ces dernières années. Les TIC ont accéléré et élargi notre accès à l'information et améliorer notre capacité à créer et partager l'information. Les TIC ont contribué à améliorer la fourniture des services par le gouvernement et le secteur privé et contribuent aussi à rendre les services plus efficaces, plus efficients, plus accessibles et surtout de plus en plus financièrement abordables. Les TIC ont immédiatement changé nos vies. Être connecté a devenu une nécessité pour l'utilisation des TIC a devenu un impératif car dans un proche avenu plus de 95% des emplois de descent vont requérir de compétences en TIC. Distingué délégué, mesdames et messieurs, le plan d'action d'idrabat adopté en 2010 nous a aidé à accomplir de très grandes réalisations. Grâce à votre détermination, votre passion, les partenariats que vous avez noués, nous avons aujourd'hui des multiples exemples de réussite à partager. Pendant les quatre années de la mise en oeuvre du plan d'action d'idrabat, nous avons continué à rassembler les régulateurs du monde entier et à partager les meilleurs pratiques pour accompagner la convergence qui s'étend dans le domaine des terminaux, dans le domaine des infrastructures, des services et des prestataires de services. Entre 2002 et 2011, nous avons dénombré un moyen 344 catastrophes naturelles par an, soit plus d'une catastrophe naturelle par jour. Nous avons donc continué à fournir une assistance soutenue dans le domaine de la réduction des risques liés aux catastrophes naturelles et nous avons aussi envoyé des équipements de télécommunications dans les pays frappés par les catastrophes naturelles pour aider à l'organisation des opérations de secours et des opérations humanitaires. En 2011, nous avons lancé la campagne d'alphabetisation numérique des femmes conjointement avec la Fondation Télécentre.org. Je suis heureux de vous annoncer que nous avons fourné plus d'un million de femmes qui étaient tout en bas de la pyramide de développement. Je dis bien tout en bas de la pyramide de développement parce que depuis l'or, certaines ont quitté le bas de la pyramide grâce à la formation qu'elles ont reçue. Nous avons noué des partenaires essentiels notamment avec l'organisation mondiale de la santé et le secteur privé pour l'utilisation des TIC dans la santé et nous continuer à faire de même avec d'autres agents des Nations Unies, le secteur privé pour ce qui concerne d'autres domaines économiques tels que l'éducation, l'agriculture, le commerce et autres. Nous avons continué à mettre la disposition de nos membres des données statistiques fiable et à jour pour éclairer les décisions politiques, réglementaires et d'investissement. Nous avons pour la première fois mesuré la véritable ampleur de la fracture numérique entre les hommes et les femmes et nous ont pu estimer que 30% de la génèse mondiale peut être considérée comme des natifs du numérique. Les pertes économiques globales dues à la cybercriminalité ont été estimées en 300 et 3000 milliards des dollars des États-Unis. Il est estimé que plus d'un million de photos et d'images des enfants susceptibles d'abus d'exploitation sexuelle sont actuellement en ligne. Nous avons apporté l'insertation de la confiance et la sécurité dans l'utilisation des TICs de meurtres donc une de nos plus grandes priorités. Sur ce front aussi, je suis heureux de vous annoncer que nous avons continué à jouer pleinement notre rôle de catalyseur à travers les initiatives et les programmes que nous mettons en oeuvre pour améliorer la cyber sécurité dans chaque pays et faciliter la coopération internationale. Nous avons apporté l'assistance à plus de 30 pays dans le domaine de la transition de la radio-diffusion numérique et à plus de 43 pays dans le domaine de la gestion des spectres de fréquence. Entre 2008 et 2012, le prix des large bandes fixes a diminué de 82%. Nous avons continué à accompagner les pays dans l'établissement de stratégies et de plans directeurs pour le déploiement des infrastructures et des services large bandes. Depuis la dernière CMDT en 2010, nous avons formé plus de 20 000 personnes provenant depuis le 120 pays. J'ai personnellement lancé trois grandes initiatives sur lesquelles je reviendrai quand je présenterai le rapport sur la mise en oeuvre du plan d'action de Diderabad. Mais déjà, je peux ici affirmer qu'ensemble nous avons apporté de véritables changements dans la vie des habitants de notre planète. C'est là une mission qui nous fait honneur et nous devons tous être fiers de ce que nous avons accompli ensemble. Toutefois, malgré ce progrès des défis importants de beurre, en effet, 92% de ceux qui ne sont pas encore connectés à Internet sont dans les pays en développement. Il n'a aucune idée de ce qu'est Internet. Il ne savait même pas que le TIC peut changer leur vie. Notre mission est donc loin d'achever. Et c'est pour cela que nous sommes ici aujourd'hui. Distinguiste, délégate, ladies et gentlemen, ici nous sommes aujourd'hui, ici en Dubai, l'une des plus belles villes du monde. Nous devons prendre la décision de continuer à travailler ensemble pour protéger l'inclusion digitale et l'empowerment des gens, including youth, elderly, personnes with disability, and other vulnerable groups of society. Ici, en Dubai, l'homme de Burhalifa, l'un des plus belles villes nous devons commettre. Nous devons commettre ici pour renforcer le secteur public-private, le secteur public-professeur et l'explorer des possibilités innovatives pour l'enveloppement pour déployer les défis. Pour moi, les défis ne sont pas des opportunités. Comme l'a dit Nelson Mandela en 2009, l'information et les technologies de communication sont l'un des plus belles villes que nous avons pour le progrès humain. Nous avons travaillé ensemble pour mettre l'inclusion digitale dans les mains d'une personne ordinaire. Thank you, Jézilane, assalamualaikum warahmatullahi wabarakatou.