Loading...

다비치 Davichi - Is it still beautiful 여전히 아름다운지 (여자 female version)

763,984 views

Loading...

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Sep 16, 2011

Original version. Part 1 (0;21) At first, I felt comfortable on my own with freedom of choice and time. It seemed to be forgetting you, I truly believed so. (o.54) But when I woke up in the morning and found that you were not here with me anymore, strangely tear fell down on my cheeks. (1:18) How have you changed? Is your accent still the same which made me laugh lots? I have changed. I am not smiling as much as before and not in good shape now.

Part 2 (1:58) I had misunderstood that all of your love in the past was restraint. Even I did not say love to you, in order to act like a (man) woman
(2:25) But sadly when I heard your voice on the phone while jotting down your names to fill in blank white paper, it brought my tears to eyes.

Part 3 (2:52) How have you changed? Is your smile still beautiful? (3:09) I have changed. I am not smiling as much as before and not in good shape now. (3:30) How about him? Is he loving you so much as to forget our old days. (3:45) Please be happy because you met a person, fulfilling you, unlike me.

But Davichi changed one word from a touch man to woman (1:58) in part 2, which made totally different song. It becomes ex-girl friend's story rather than ex-boy friend. Also it made totally differnt story line in part 3. (3:30) How about him? Is he loving you so much as to forget our old days.---these become questions to his current girfriend, seemingly known to her as well. (3:45) Please be happy because you met a person, fulfilling you, unlike me.--which means she step aside for him and his current girfriend.

see the difference by changing in a word (from man to woman), simply amazing!!!

  • Category

  • License

    • Standard YouTube License

Loading...


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...