 Bonjour tout le monde. Au cours des dernières semaines, des membres des forces armées sont allés prêter main-forte dans les CHSLD et les résidences aux personnes âgées au Québec et en Ontario. L'Ontario et le Québec nous ont demandé de prolonger la mission de l'armée et, comme je l'avais dit hier, notre gouvernement est en train d'en discuter avec eux. Nos membres font un travail extraordinaire pour aider nos grands-parents, nos parents et nos aînés durant la crise et je veux les remercier. C'est loin d'être un travail ou une situation facile. Ce matin, le gouvernement du Québec a rendu public le rapport effectué par les membres dans lequel ils soulèvent plusieurs enjeux préoccupants. Plusieurs des constats contenus dans le rapport, comme le manque de personnel, figurent parmi les raisons pour lesquelles le Premier ministre Legault a demandé l'aide des forces armées il y a un mois et demi. Ce sont des enjeux sérieux qui méritaient d'être portés à l'attention de Québec et ont leur transmis le rapport hier soir. J'ai aussi parlé au Premier ministre Legault plutôt ce matin et je lui ai réitéré notre appui. Et demain soir, je compte soulever l'enjeu des conditions dans les résidences pour personnes âgées et les centres de soins de longue durée lors de mon appel hebdomadaire avec les premiers ministres des provinces et des territoires. Dès demain, j'ai plané sur le fait d'entraîner ce qui s'est passé dans les centres de soins de longue durée avec les premiers ministres durant notre appel hebdomadaire. Je vais encore une fois offerter notre gouvernement de soutien pour qu'ils puissent obtenir la situation sous contrôle. Comme je l'ai dit beaucoup de fois, nous devons faire un travail meilleur pour les seniors. Ils nous ont évoqués, ils ont construit ce pays, ils ont besoin de mieux. Durant les premières semaines de la crise, les vies des gens ont été tournées à l'extérieur. Deuxièmement de milliers de Canadiens ont perdu leur travail à cause d'une faute d'eux-mêmes sans avoir été réveillés parce que de cette pandémie. Cela a mis de l'énergie énorme sur les personnes de tous les étudiants, des professionnels et des familles. Donc, nous avons envoyé l'Emergence d'Emergence de Canada pour soutenir les gens jusqu'à pouvoir s'acheter à leur travail. Et pour que les Canadiens puissent s'assurer leur travail ou s'acheter de l'euro, nous avons introduit l'Emergence d'Emergence de Canada. Nous avons également envoyé notre plan de 9 billon d'euros pour aider les étudiants et les jeunes grads à travers les prochains quelques mois. Nous avons maintenant plus de 45 000 jobs disponibles pour les jeunes gens. Si vous ou quelqu'un que vous savez est intéressé, allez au jobbank.ca pour appeler. Maintenant, comme les provinces et les territoires ont reçu des activités, plus que les gens qui vont aller en train de travailler, plus de gens vont avoir besoin de l'aide de l'Emergence d'Emergence. Mais la subvention de l'éloignage de la wage va continuer à être là pour soutenir les Canadiens et à faire sure qu'ils puissent s'acheter à leur salaire. Maintainer la connexion entre employeur et employeur est le plus important, pas seulement pour aider les gens à se réagir sur leurs pieds, mais pour protéger notre économie fort. C'est pourquoi c'est important que les employeurs prennent l'advance de ce programme et à ré-hier les travailleurs. Au cours des premières semaines de la crise, la vie de beaucoup de gens a basculé. Du jour au lendemain, des centaines de milliers de personnes ont perdu leur job à cause de la pandémie. Ça a mis énormément de pression sur les familles, les jeunes professionnels, les étudiants et gens passent. On a donc instauré la prestation canadienne d'urgence pour soutenir les gens jusqu'à ce qu'ils retournent travailler. Et pour permettre aux plus grands nombres de personnes possibles de garder leur emploi ou de se faire embaucher, on a mis sur pied la subvention salariale d'urgence. On a aussi dévoilé un plan de 9 milliards de dollars pour aider les étudiants à traverser les prochains mois. Plus de 45 000 offres d'emploi pour les jeunes ont été affichées sur le site du gouvernement. Pour postuler, rendez-vous sur le site guichet-emploi.gc.ca On commence à reprendre certaines activités dans l'ensemble des provinces et des territoires, et ça veut dire que les gens auront de moins en moins besoin de la prestation d'urgence. La subvention salariale d'urgence, par contre, sera là pour aider les Canadiens durant la reprise et faire en sorte que les employés soient payés convenablement. Maintenir le lien entre employeurs et employés va aussi aider à maintenir la vigueur de l'économie. Si vous êtes un employeur ou un propriétaire d'entreprise et que vous n'avez toujours pas soumis votre demande, je vous invite à vous ouvrir sur le site de l'Agence du revenu pour le faire. Je le dis depuis le début, mais pour sortir de la crise, tout le monde doit faire sa part. Pour sauver des vies, les gens doivent continuer de pratiquer la distanciation physique. Pour relancer l'économie, les gens doivent travailler, et les commerçants et les entreprises doivent avoir des clients. Donc si vous êtes un employeur, réembauchez vos employés. Notre gouvernement peut et va vous aider.