Loading...

Spanish civil war song - "March of Dąbrowski Brigade" with English lyrics

6,538 views

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Feb 15, 2018

March of Dąbrowski Brigade (XIII International Brigade), which consisted of mainly Polish volunteers. Brigade is named after Jarosław Żądło-Dąbrowski (also known as Jaroslav Dombrowski), one of the military commanders of the Paris Commune.
-
Text: Anatol Czak (1936)
Music: unknown
-
Link: https://youtu.be/zM3MTLicRq0
-
Lyrics:

Big thanks to Piotr Ciszewski for helping out with the translation!

Forward, workers' fellowship
to fight for Spain's freedom.
Today maybe we'll die
or tomorrow we will be free.

None of us will be absent
To destroy and smash fascists.
To the front, Dąbrowski Brigade,
raise your flag of liberty!

And when we finish this struggle
And enemy is destroyed,
then we will change the rifle
with hammer and working plough.

Tekst:
Naprzód, robocza drużyno
o wolność Hiszpanii się bić.
Dziś może przyjdzie nam zginąć,
jutro znów wolnymi być.

Nie zbraknie z nas ani jednego,
by zniszczyć faszystów i zgnieść.
— Na front, Brygado Dąbrowskiego,
sztandar wolności swój wznieś!

A gdy ten bój zakończymy
i będzie zniszczony wróg,
wtedy karabin zmienimy
na młot i roboczy pług.

Loading...

When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...