Loading...

Julie London-End of The World

350,405 views

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Jan 2, 2012

Creation Diapo..Slideshow Nathalie de Bourget Québec Qc.Can.


The End of the World Lyrics
Julie London

Paroles et traduction de The End Of The World

The End Of The World (La fin du Monde)

Why does the sun go on shining ?
Pourquoi le soleil continue-t-il de briller ?
Why does the sea rush to shore ?
Pourquoi la mer se rue-t-elle vers la côte ?
Don't they know it's the end of the world,
Ne savent-ils pas que c'est la fin du monde
'Cause you don't love me any more ?
Puisque tu ne m'aimes plus ?

Why do the birds go on singing ?
Pourquoi les oiseaux continuent-ils de chanter ?
Why do the stars glow above ?
Pourquoi les étoiles rayonnent au dessus ?
Don't they know it's the end of the world.
Ne savent-ils pas que c'est la fin du monde.

It ended when I lost your love.
Ca était la fin lorsque j'ai perdu ton amour.

I wake up in the morning and I wonder,
Je me suis réveillée ce matin et me suis demandé
Why everything's the same as it was.
Pourquoi rien n'avait changé.

I can't understand. No, I can't understand,
Je ne peux pas comprendre. Non, je ne peux pas comprendre,

How life goes on the way it does.
Comment la vie peut-elle suivre son cours.
Why does my heart go on beating ?
Pourquoi mon coeur continue-t-il à battre ?

Why do these eyes of mine cry ?
Pourquoi mes yeux pleurent-t-ils ?
Don't they know it's the end of the world.
Ne savent-t-ils pas que c'est la fin du monde.

It ended when you said goodbye.
Ca était la fin lorsque tu m'as dit adieu.

Why does my heart go on beating ?
Pourquoi mon coeur continue-t-il à battre ?
Why do these eyes of mine cry ?
Pourquoi mes yeux pleurent-ils ?
Don't they know it's the end of the world.
Ne savent-t-ils pas que c'est la fin du monde.

It ended when you said goodbye.
Ca était la fin quand tu m'as dit adieu.

  • Category

  • Song

  • Artist

    • Julie London
  • Album

    • Black Coffee and Hot Toddy's: The Smooth Sounds of Julie London
  • Writers

    • Arthur Kent, Sylvia Dee
  • Licensed to YouTube by

    • UMG (on behalf of Backtracks Records); ARESA, LatinAutor, CMRRA, Sony ATV Publishing, UNIAO BRASILEIRA DE EDITORAS DE MUSICA - UBEM, Wise Music Group, LatinAutor - PeerMusic, EMI Music Publishing, ASCAP, and 13 Music Rights Societies

Loading...

Advertisement
When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...