Tomás Luis de Victoria "Tenebrae facta sunt"





Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on May 27, 2010

Tomás Luis de Victoria
(Ávila, 1548 / Madrid, 1611)

Tenebrae factae sunt,
dum crucifixissent Iesum Iudaei:
et circa horam nonam exclamavit Iesus voce magna:
Deus meus, ut quid me dereliquisti?
Et inclinato capite, emisit spiritum.
Exclamans Iesus voce magna, ait:
Pater, in manus tuas commendo spiritum meum.
Et, inclinato capite, emisit spiritum.

Se hizo la oscuridad
cuando los judíos crucificaron a Jesús,
y hacia la hora novena Jesús exclamó en voz alta:
Dios Mío, ¿por qué me has abandonado?
E inclinando la cabeza, exhaló su espíritu.
Exclamando en voz alta, Jesús dijo:
"Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu."
E inclinando la cabeza, exhaló su espíritu.

Darkness fell while the Jews were crucifying Jesus,
and at about the ninth hour Jesus
called out in a loud voice:
My Lord, why hast Thou deserted me?
Then he inclined his head and his soul
departed from his body.
Jesus called out in a loud voice:
Father, I commend my spirit into Thy hands.
Then he inclined his head.

Performers: The Tallis Scholars


When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next

to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...