 State of the Accessibility. Wie barrierefrei ist der Cyberspace? Diesem Thema widmet sich Betalars, ein autistischer 3D-Artist und Developer mit Spezialinteresse für Accessibility, Creative Commons, FOSS und Blender. Betalars, vielen Dank, dass du heute hier bist. Herzlich willkommen zur State of the Accessibility. Ich bin Betalars und ihr seht eines meiner Mittel, die ich nutze im Real-Life-Verbarrierefreiheit, auf dem Bildschirm fliegen, nämlich Geräusch unterdrückende Kopfhörer, die für mich einfach die Werte ein bisschen erträglich machen. Technik hat in den letzten Jahren viel verbessert in Bezug auf Accessibility, aber auch einiges läuft noch nicht gut genug. Heute gibt es einen sehr groben Vortrag mit vielen, vielen Web-Adults, die ihr gerne selbst mal ein bisschen mehr kunden könnt. Ich werde euch eine Gruppe Übersicht geben, was es denn zu einem Behinderung gibt, die in diesem Vortrag ein bisschen relevant sind und wie Accessibility der Cyberspace aus Perspektive dieser Gruppen ist. Ich werde euch ein paar Tipps geben, was ihr als Endnutzer in tun könnt, um die Sache zu verbessern. Und ich werde euch auch ein paar, sowohl Meter als auch konkrete Tipps geben, die ihr als Entwickler nutzen könnt, um das Web mehr Accessibility zu machen. Aber zuerst ein paar Kontinuos. Ich werde ganz kurz über die Pandemie sprechen, also über den positiven Nebeneffekt. Ich werde sehr viel über Barrieren und Ethnismus sprechen und ich werde auch über Probleme mit metaler Gesundheit und negativen Selbstbilden reden, damit es eine Folie geben, die etwas intensiv ist. Ich werde sie durch eine brennende Nöte ankündigen. Okay, fangen wir an. 19, 20, 20, 21. Es gab eine Pandemie und auf einmal hatten auch sehr viele Able-Personen ein Problem dann rauszugehen. Und siehe da, es war möglich, Online-Events zu veranstalten. Und die haben viele Vorteile für Menschen mit Behinderungen. Zum Beispiel, wenn du keine Löffel hast, dann kannst du halt einfach mal den Laptop zum Klappen und du bist zu Hause und kannst dich entspannen. Du musst nicht irgendwo reisen und auf die Willkürde deutschen Bahn angewiesen sein. Und auch allgemein ist von zu Hause aus an die Lands teilnehmen, logistisch häufig einfacher als irgendwo hinzufahren. Außerdem, wenn du zum Beispiel eine sichtbare Behinderung hast und einfach nicht auffallen möchtest, kannst du vielleicht einfach nur die Webkampen ausschalten oder einen günstigen Ausschnitt wählen und du kannst selbst sein. Und du kannst natürlich auch vom Bett aus teilnehmen oder von anderen Liegepositionen, die für dich angenehmer sind, die aber nicht sehr gesellschaftlich ausgefahren sind. Und dann macht das Online-Events nicht für alle Menschen, aber für viele Menschen, deutlich Barriereärme. Und meine Frage, warum ging das nicht schon vorher? Ich freue mich wirklich, dass es den Kongress jetzt aktuell im Salve Space gibt und ich werde mich sehr dafür einsetzen, dass es auch in kommenden Jahren weiter eine Remote Chaos-Experience geben wird, die gleichberechtigt mit einem Event, zum Beispiel im SLI-Zig, das schrinken kann und die eben nicht gleich, aber zumindest gleich, fertig ist. Und mein großer Wunsch an euch, bitte lasst die Zukunft und Zukunft dieses Online-Spaces nicht sterben, nur weil es wieder offline geht. Auch wenn die Pandemie vorbei ist, das ist noch immer da. Ich habe übrigens gerade über Löffel geredet. Gleich kennt ihr das gar nicht. Da gibt es eine ganze Theorie darum und Löffel sind effektiv eine soziale Einheit für Energie. Es gibt klein und große Löffel und alles, was ihr an einem Tag tut, das kostet Energie. Menschen mit Behinderungen haben im Schnitt einfach weniger Löffel und müssen deswegen besser damit haushalten. Und Löffel können nur durch Ruhe regeneriert werden. Es gibt auch die erweiterte Löffeltheorie, die führt Gabeln und Messer ein. Gabeln, die liegen im Löffelfach und die verhindern, dass du an deine Löffel rankommst. Für mich wäre zum Beispiel eine ticken, du uhr eine Gabel, die mich an der Konzentration behindert. Messer, ja, die musst du ausgeben, wenn du eigentlich gar keine Löffel mehr hast und trotzdem noch etwas tun musst. Und das zu regenerieren, ist viel, viel langsamer. Gut, aber zurück zum Themen. Die erste Gruppe an Menschen, über die ich reden möchte, sind Gehörlose. Das sind Menschen, die nicht hören oder weniger gut als der Schnitt. Das Internet ist eigentlich in vielen Stellen sehr gut verständlich, weil eben die meisten Informationen als Text und als Bild da sind und da ist keine Barriere. Untertitel existieren auch in relativ vielen Videos. Wenn die zum Beispiel irgendwann mal in den USA ausgestrahlt worden sind, ist es im US-amerikanischen Fernsehen ausgestrahlt, ist es sowieso Pflicht und auch sonst gibt es immer auch zumindest bei den größeren YouTube-Channels sehr, sehr häufig Community-Projekte, die unter den Generieren. Es gibt auch automatisch generierte Untertitel, die teilweise sogar nach tiefen Android implementiert sind. Die sollten allerdings wirklich nur ein Startpunkt für eine manuelle Untertitelung sein, da die Trefferquote bei guter Audioqualität so bei 90% und bei schlechter bis zu 50% liegt. Und das hilft ein bisschen, aber es hat nicht wirklich gut. Ich muss aber zum Thema Untertitelung auch mal ein ganz großes Sternichensetzen, denn Menschen, die von Geburt an Gehörlos waren, haben vielleicht als Muttersprache Gebärdensprache gelernt und die unterscheidet sich natürlich von deutscher Lautsprache und eben insbesondere auch von deutscher Schriftsprache. Und von deutscher Gebärdensprache zu deutscher Schriftsprache zu kommen, ist deutlich schwieriger als von deutscher Lautsprache auf deutscher Schriftsprache zu kommen. Und deswegen ist deutscher Schriftsprache eben nicht so wirklich in der Muttersprache. Deswegen ist es extrem wichtig, dass, wo es geht, zusätzlich zu Untertiteln eben auch Gebärden-Dolmetscher zu verfügen stehen, um eben bei ihrer Freiheit zu verbessern. Zweite Gruppe, Seebildnette. Das sind Menschen, die nicht sehen können oder weniger gut als zerschnitten. Da gibt es sehr viele verschiedene Formen. Manche Menschen können ihre Augen einfach weniger gut fokussieren. Manche Menschen haben Artifakte, die Teile ihres Blickfeldes versperren. Manche Menschen können es haben. Vielleicht da sehen, man gibt es nur sehr, sehr verschiedene Ausprägungen. Text im Internet ist relativ gut verständlich. Dank Screenwieder, die Text vorlesen kann. Podcasts sind natürlich toll, da sprechen die Menschen immer angenehmer sind als Screenwieder. Und es gibt auch viele Allons oder auch native Blouter Features, die Kontraste erhöhen können, die Schriftarten austauschen können. Und für nicht für alle Menschen ermöglicht das das lesen. Manche können auch schlechter lesbare Schriften noch lesen. Aber es macht es einfach einfacher und es kostet ein weniger Löffel. Was mich persönlich ein bisschen nervt und wenn ihr von mir Retreats bekommen solltet, solltet ihr das unbedingt auf Twitter tun, Bildbeschreibung und Audio-Description verwendet. Die gibt es nämlich noch viel zu selten. Und so selten dass ihr vielleicht nur von Audio-Description noch gar nicht gehört habt. Audio-Description, das ist, wenn ein visueller Inhalt eines Videos von einem Sprecher erklärt wird. Ich versuche zum Beispiel meiner Präsentation alle Bilder, die da sind, noch mal irgendwie zu kommentieren, dass das eben Menschen lesen können, Menschen verstehen können, die es ihnen nicht sehen kann. Eine weitere sehr komplizierte Kategorie für sehbehinderte sind Spiele. Denn es gibt nur sehr, sehr wenige Spiele, die nicht voraussetzen, dass Menschen sehr gut sehen können. Es gibt zwar immer häufiger Filter zum Beispiel für Farbenblende, aber neben deizierten Wörtspielen für Alexa oder sowas fallen wir da nicht wirklich gute Beispiele ein, für Menschen, die wirklich nicht sehen können, also komplett nicht. Wir haben die Kategorie der motorischen Einschränkungen. Das Internet hilft diesen Menschen allgemein schon sehr, weil es funktioniert in der eigenen Wohnung und die Verlassung ist für viele Menschen mit einer mit motorischen Einschränkungen schwieriger. Und Webseiten, die weniger Interaktionen forcieren, sind da auch relativ angenehm zu bedienen. Und das ist eines der vielen Accessibility Features, auf das sowieso optimiert wird. Weil, naja, es gibt ja diese drei-klick-Regel, wo alles irgendwie in maximal drei Klicks erreichbar ist. Und das ist sicherlich auch praktisch, wenn eben Klicke anstrengend sind. Spiele sind auch hier kompliziert. Hier wird viel Vorschläge gemacht. Zum Beispiel gibt es den Xbox Adaptive Controller. Der großartiges Gleistet hat und ein wahnsinnig tolles Feature ist, dass Menschen mit motorischen Einschränkungen Spielen sehr erleichtert hat. Und es gibt auch häufiger gute Optionen für Werderfreiheit, mehr dazu später im Talk. Aber auch hier, es gibt immer noch viel zu viele Spiele, die sehr stolz darauf sind, exklusiv zu sein. Ich nenne zum Beispiel hier mal die Dark Souls-Reihe, die ich eben aus diesem Grunde sehr problematisch finde. Es gibt Leute, die einfach gerne diese Welten erkunden möchten. Und das Spiel macht auch so Spaß. Und ich finde es sehr beformundlich, um zu sagen, nein, du musst auch in der Lage sein, also boxschweren, bosser, motorisch zu besiegen. Sonst darfst du hier nicht rein. Kognitive Behinderung. Das sind Behinderungen in der Leistungsfähigkeit des Gehirns. Hier habe ich eine Sache beobachtet, die aus meiner Sicht das Internet in letzter Zeit für diese Gruppe immer schwerer zu bedienen macht. Und das sind Dark Patterns. Dark Patterns sind auf einem Stadium, dass sie wirklich langsam zu einem absoluten Standard im Wett geworden sind. Und es geht nicht nur mir, sondern auch ganz, ganz vielen nicht behinderten Nutzerinnen wahnsinnig auf den Senkel. Falls ihr es nicht wisst, kennt ihr diese Cookie-Banners, wo das Interesse der Webseite, nämlich dass sie euch verfolgen dürfen, ganz, ganz einfach zu bedienen ist, aber das Ablehen von Cookies, was euer gutes Recht ist, ist wahnsinnig schwer. Das ist eines von vielen Dark Patterns. Und Dark Patterns sind häufig, also Dark Patterns erhöhen häufig den Aufwand, den ihr habt, um bestimmte Interaktionen mit einer Webseite zu machen, die nicht im Interesse des Anbieters liegen. Und das ist sowieso schon für Menschen mit motorischen Einschränkungen wahnsinnig problematisch, weil mehr Interaktionen können eben sehr viel anstrengender sein. Aber wenn du eine kognitive Behinderung hast, kann es auch durchaus sein, dass du einfacher in diese Patterns reinfällst und gar nicht realisierst, dass du andere Optionen hast. Ein spezifisches Feature für Barrierefreiheit für Menschen mit kognitiven Behinderungen, das auch relativ selten genutzt sind, ist die leichte Sprache. Leichte Sprache ist sehr seltserklärend. Es ist Sprache ohne Fremdwörter und kurzen Setzen, am besten noch mit Pryktogrammen unterlegt. Und Informationen nochmal redundant in leiter Sprache bereitzustellen, hilft es Menschen mit kognitiven Behinderungen, Informationen im Internet besser zu pasen. Okay, jetzt kommt ein leicht anstrengender Projekt, das ist nämlich das Internet aus Perspektive von Menschen mit psychischen Störungen. Hier das versprochene brennende Mülltonne. Ja, Social Media kann Essstörungen verschärfen. Social Media kann Depressionen fördern. Social Media kann ungesund für Anstörungen sein. Social Media kann sehr ablenkend sein, dass es kann automatisch sein, wenn du ADHS hast und mich irgendwie mit etwas sinnvolleren beschäftigen möchtest, als YouTube-Videos schauen, die ja eigentlich nicht mal Spaß machen. Content Notes, die Kamerareaktionen vorbeugen können oder zumindest ein selbstbestimmtes Konsumieren ermöglichen, werden relativ selten genutzt. Und Abolismus und Cybermobbing gibt es halt auch überall. Alles gut. Hier mal kurz zur Entspannung. Ein niedlicher Landschark ist ein High-Dale, ein bisschen wie ein Hund aussieht, freundsam untergangen, weil das Internet ist nicht nur schlimm, wenn man eine psychische Störung hat. Tatsächlich kann es sehr, sehr angenehm sein, Communities zu finden, die eben genauso anders ticken wie ein Selbst. Ich zum Beispiel habe mir mit dem Internet einen wunderbaren Freundeskreis und auch mit dem Chaos aufbauen können, wo eben Menschen sind, die eben ähnlich anders sind wie ich, und es ist voll angenehm. Außerdem bietet das Internet magnetisierten Gruppen eine Plattform für Selbstrepräsentation und Normalisierung. Der YouTube-Algorithmus so kaputter ist, es ist keine Konferenz, sie sagt, ja, Moderatorin hat eine Behinderung, das ist irgendwie risikohaft, das können wir unsere Selbstseegruppe nicht antun. Man kann das einfach hochladen und wenn es geklickt wird, dann wird es geklickt. Dieses Verstanden werden, dieses Gesehen werden und dieses Normalfühlen, weil es auch überall kleine Bubbles für Communities mit Behinderungen gibt. Das kann wahnsinnig gut tun und eben auch verhindern, dass sich Komorbidepsychische Störungen entwickeln, weil man eben aufgrund von einer Behinderung sehr oft sehr viel auskömmt und erfährt. Wir werden es mal wirklich konstruktiv. Was könnt ihr als Endnurzel enttun, um das Internet besser zu machen? Als erstes haltet Onlinespaces am Leben. Das ist eine Sache, die sich entwickelt hat, die das Internet sehr viel, also die Welt deutlich barrierefrei gemacht hat und die sollten wir uns erhalten. Seid informiert und aufmerksam, folgt behinderten Aktivistinnen. Behinderte Menschen sind über ihre eigenen Bedürfnisse am besten informiert und die Quellen aus einer ersten, also die Information, die es um einen primären Quell zu beziehen, ist eine sehr, sehr gute Information und kann ich nur empfehlen. Und seither eine gute L1. Ich kann es nicht aufgrund sagen, die Würde des Menschen ist unantastbar und behindertes Leben ist lebenswert. Und Inklusion ist übrigens auch ein Menschenrecht. Inklusion ist nicht etwas, was wir machen, weil wir so eine tolle Gesellschaft sind und so nett. Inklusion ist ein fundamentales Menschenrecht und wir haben auf ganz, ganz vielen Ebenen in Deutschland, in der Bürokratie, in der Bahn, im Joballtag noch so viele unnötige und fiesen Barrieren, den wir uns auseinandersetzen müssen. Habt aber auch Verständnis, dass ja, nicht alle Menschen mit Behinderung sind, weil wir diesen akkulistischen Kampf immer führen wollen und können. Wie gesagt, Menschen mit Behinderung haben häufig weniger Löffel und müssen daher sparsam damit umgehen. Und noch eine ganz persönliche Sache. Mir hilft es, wenn ihr Sarkasmus, Ioni und Joking in Tweets kennzeichnet durch ein, wieder durch das Ausschreiben oder einfach durch einen Kürzer mit einem Slash, ja, Slash, erst für Sarkasmus. Etwas anderes, was sie tun können sind, was wir ungefähr nur 2-5 Minuten pro Bild kostet, sind Bildbeschreibungen zu setzen. Bildbeschreibungen ersetzen Informationen, die nur visuell existieren und sie sollten am besten so kurz wie möglich sein. Bildbeschreibungen, die wertend sind, sind nicht so gut, am besten sind sie beschreibend, weil ihr zum Beispiel in einem Comic und dazu Comic gleich, sollt ihr nicht den visuellen Witz erklären, sondern alle Komponenten liefern, die notwendig sind, um den visuellen Witz selbst zu verstehen. Noch eine kleine Besonderheit, auf die ich hingewiesen wurde, wenn ihr Bildbeschreibungen macht, nutzt die gleiche Sprache wie im Kontext. Eventuell könnt ihr hier auch mal was dafür übersetzen, weil nicht alles, nicht überall zwischen Stream wieder automatisch zwischen Sprachen und den Stream wieder in der falschen Sprache eine Bildbeschreibung vorlesen zu lassen ist ein bisschen nervig. Okay, aber machen wir mal ganz kurz eine Bildbeschreibung für dieses Comic von XKCD. Ich habe es übersetzt, weil das ist ein deutscher Vortrag. Also als erstes schreibe ich Comic, um zu sagen, das ist ein Comic. Dann Text war da oben das Text. Versucht ein Netzwerk, die eine Lösung für alles zu werden, quasi ein Wornhaut der situationen Interaktion, Punkt, Punkt. Darunter ist im Bild das eigentlich Comic Panel, das ich jetzt beschreibe. Skizze eines Raums mit Regalen. Ein Strichmännchen hat eine Dose, Sprechglase. Oh, was ein Zufall, dass ich dich jetzt treffen. Ich habe nicht Supermarkt gesagt, ich habe einen Raum mit Regalen beschrieben, weil das ist das, was sichtbar ist. Zweite Figur mit grausem Haar und Einkaufswagen, Sprechglase. Oh hey, ja, wie geht es dir so? Grauses Haar war nicht wirklich notwendig für das Verständnis dieses Comics, aber es ist ein Comic, und deswegen habe ich es einfach dazu geschrieben, weil es eine Information ist, die da ist. Das ist ein bisschen Abwägungssache, wie viel ihr beschreibt und wie viel ihr nicht beschreibt. Bis zu was beschreiben ist immer besser als gar nichts beschreiben. Und dann ist unter dem Panel ein zweiter Text, der heißt, wird es zwangenschaftlich zum Wornhaut der sozialen Medien. Das Comic ist ein bisschen schwierig, weil quasi dieser geteilte Satz oben und unten steht, und da bin ich mir auch gerade nicht ganz perfekt sicher, wie ich das machen würde. Eventuell könnte man das auch zusammen beschreiben, aber ich habe es mal so exakt gemacht, wie möglich. Das nächste, was ihr leider auf vielen Social-Media-Webseiten nicht tun könnt, aber zumindest wenn ihr einen eigenen Blog habt, ist es sprechen Links zu verwenden. Denn Links sind oft unangenehm für Screenwieder, weil wenn da so Random-Zahlen und Buchstaben in Kombinationen drin sind, ist es wirklich eine Tortur zu hören. Und außerdem ist es ganz wichtig, dass der Link deshalb durch einen Text ersetzt wird und der Text den Inhalt des Links auch erklärt. Das ist praktisch, wenn du mit einem Screenwieder über eine Seite mit vielen Links navigierst und die nur die Links vorlesen lässt, weil dann, wenn die Links selbst erklären sind, dann verstehst du, was die Links sind. Das heißt, wenn ihr eine tolle Seite mit Kassenvideos gefunden habt und teilen möchtet, dann solltet ihr nicht die URL hinschreiben im Fließtext und auch nicht ein Klickenvermerk machen, sondern ideal einfach den Textausschnitt Seite mit tollen Kassenvideos verlinken. Content Notes. Content Notes, die werden auch manchmal als Content Warnungen bezeichnet, können dabei helfen, dass Personen informierte Entscheidungen darüber treffen können, was für Content sie konsumieren wollen. Es geht darum, versteckte Themen, mit denen Menschen vielleicht nicht rechnen, die in der Mathematik hervorkommen, einfach exakt vorher zu benennen. Die können übrigens und erteilt werden in Erwähnungen und Thematisierung. Zum Beispiel, wenn jetzt Bildschirme oder der Linux-Kollnülle Themen werden, die Content Notes brauchen, könntet ihr schreiben, dieser Artikel, Thema dieses Bildschirme, der Linux-Kollnülle wird erwähnt. Das sind natürlich zwei Themen, die ich persönlich, für mich persönlich, keine Content Notes verwenden würde. Es ist immer so eine Frage für der Abwägung, weil es ist schon ein Feature, was eher dazugedacht ist, um Menschen, die Traume erlebt haben, zu helfen. Und deswegen sind für mich Content Notes bei Themen, die häufig mit Trauma verbunden sind, wichtiger. Das C3IOC hat mal eine Liste für Content Notes zusammengestellt, die Speaker-Innen setzen wollten und die kann ich immer empfehlen als Vorschlag. Und noch eine kleine Diversion. StreetComplete ist eine wunderbare App, mit der ihr helfen könnt, OSM-Daten zu vervollständigen, also OpenStreetMap. Es ist quasi die Pokémon Gown und nützlich. Ihr geht in die Welten der Welt herum und vervollständigt Straßen, die nicht gut genug geteckt sind. Und da könnt ihr eben insbesondere auch ganz, ganz viele Informationen setzen, die für blinde, gehörlose und lebe Hinderte bei der Navigation nützlich sind. Und das ist auch schon ein wunderbares Beispiel für Dinge, die Developers tun können, um mehr Accessibility bereitzustellen. Aber zuerst ein schlechtes Beispiel. Ich wollte mal einen Kaufland einkaufen. Ich weiß nicht, ob ihr euch das vorstellen könnt. Aber diese Reisüberflutung, die in diesen Kaufhallen durch die ganze Werbung durch rücksichtslose Kundinnen, durch Bildschirme, die Animationen spielen und auch durch ziemlich krasse Bilder, die auf Produkten gesetzt werden, existiert, ist für mich einfach zu viel. Ich habe einfach mal die Fehlalteiltung gebetet, gebeten, mach doch mal ruhiger, wenn ich da bin oder führ sogar mal eine Stunde ruhiges Shop mal in. Die Fehlalteiltung hat mir übrigens gesagt, dass die Lautstärke der Kassen im Beschallungssystem gar nicht regulieren kann. Und muss ich sagen, ja, wir können keine Reuere fall anbieten. Ich fach mich, na ja, Moment mal, ist in das Interesse vom Kaufland die Kunden mit Werbung zu beschallen, wirklich wichtiger als mein Interesse zu essen? Ich bin nicht der Meinung. Und deswegen bräuchte ich inzwischen auch mit einigen Freunden Kaufland überwiegend. Und es ist halt ein Feder im System. Und hier hat wirklich ein Developer keine gute Arbeit geleistet. Dieses System hat alle Entscheidungen für die Mitarbeitenden der Fidale getroffen. Und da gab es gar keinen Raum mehr irgendwie Kulanz zu sein. Und das ist einfach ein schlechtes Amtssystem. Hier ist ein Single Point of Failure entstanden, der sich leicht vermeiden ließe, wenn es eben zum Beispiel die Option gäbe, Lautstärke anzupassen. Und wenn auch halt es Alternativen, also wenn es mehr Alternativen gäbe, weil jede einzelne Sache kann schnell mit Barrieren verbunden sein. Es gibt Menschen, für die sind Textchats total problematisch. Es gibt Menschen, für die es zu telefonieren problematisch. Wollte einen guten Support haben, habt ihr einfach Textchat und Telefonsupport. Zum Beispiel finde ich Selbstbedienungskassen und Intermerken unfassbar angenehm. Aber es ist auch bei einer Menschen mit wahnsinnigen Barrieren verbunden. Und da quasi selbstbedienende Fremden wie in Klassen anzubieten, schafft halt Alternativen und macht das kassierende Schnitt deutlich barriereärmer. So wie die Spieldevelopers. Eine ganz wichtige Sache ist im Anpass blocker Schwierigkeitsgrad. Ich finde sogar, ihr könnt so weit gehen, dass ihr einfach bei längstigen Variablen News Interface offendiegt. Zum Beispiel Optionen für mehr Helf, langsamer Spielzeit, zusätzliche Doublejumps etc. Celesta hat ein fantastisches Beispiel gemacht und viele Variablen offengelegt. Alternative Wege zu Spielen anbieten ist auch ein wahnsinnig wichtiges Feature. Dirt Rally kann man als Arcade, Dirt Spiele kann man als Arcade als Simulation spielen. Es gibt in Tour Mario Rally sogar zwei verschiedene Spielmodi, die mehr accessible sind und das Onwards ist einfach aus dem Spielsystem heraus mehr accessible, dadurch entscheiden kannst du ob die Action-Reihe oder Steffi sein möchtest. Sollte etabliertes Standards nutzen wie Farbenanpassvermachung unter den Quick-Time-Grenz-Skippern machen und auch neue Standards setzen, zum Beispiel mal Audiodeskriktionen. Dafür gibt es übrigens auch Forderungen. Ich werde informiert, dass ich mich nicht mehr beeilen muss. Hearthstone, da gibt es eine geduldete Community-Ex-Erweiterung, die das Spiel Spring-Meter-Kompativen macht und hier kann ich auch nur empfehlen, dass ihr eure Spiele modbar macht und Community-Kontern erlaubt. Wenn sich Menschen selber helfen können, Erweiterungen zu schreiben, die ihnen das Leben einfacher machen, ist das großartig und da braucht es eben aber auch die Unterstützung oder zumindest die Dodeln der Betreibenden. Hier noch ein kurzes Kommunikations-Spec, das ich auf Telegram mal gemacht habe, das ihr auch gerne nutzen könnt für alle eigenen Projektprojekte. Bei Verdeveloperpass muss ich jetzt wirklich das skippen, weil meine Zeit vorbei ist. Es gibt einen tollen Web Accessibility-Guide, der auf meiner Seite, der auf meinen Folien hier verlinkt ist, den könnt ihr nutzen und als Zusammenfassung würde ich noch sagen, Web Accessibility wird zunehmend besser und modernes Grafikresign, also zum Beispiel wenn der in das Grafik-Ralm sein wie so hohe Kontraste hat, das weiß Automatik-Tools gibt, die Barrieren kompensieren können und das ist auch unternutzend immer mehr Awareness gibt, zum Beispiel eben Office-Health-Activites. Was ich auch sagen kann, Accessibility nutzt wirklich allem, wenn es zum Beispiel Bildbeschreibungen sendet, das ist auch für SOD, Engine Optimization, besser, weil Google sich freut, dass es die Bilderreste erkennen kann und Alternativen zu haben ist auch für die allgemeine User-Experience einfach großartig. Dark Patterns im Gegend gehören wirklich gesetzlich verboten und bitte implementiert sie nicht. Es ist für alle Nutzenden wirklich nur nervig und in Zweifel verliert ihr auch welche. Was wir natürlich als CCC auch immer schon die ganze Zeit sagen, besonders smarte, besonders proprietary Systeme, die sehr geschlossen sind und Entscheidungen für Nutzer in Treffen sind häufig problematisch, auch aus Perspektive von Accessibility. Okay, ich habe Betalars und wir können mich gerne wahrscheinlich noch auf die Umwelt nachher kontaktieren, wenn ihr noch Fragen habt. Vielen, vielen Dank, Betalars. Das Thema ist umfassend, aber auch sehr wichtig, daher super, dass du heute hier bist und dir Zeit genommen hast, darüber zu sprechen. Danke. Zuerst eine Frage. Wenn eine Statistik, die ich bereits komplett im Text beschrieben habe, brauche ich dann noch zusätzlich eine Bildbeschreibung? Ja, das ist ein guter Punkt. Manchmal kommt es vor in einem Artikel, dass quasi ein Bild nur zur Untermalung ist von Informationen, die wirklich schon komplett im Fiestext enthalten sind, zum Beispiel bei einer Statistik. Wenn die Informationen wirklich komplett enthalten sind, dann könnt ihr in die Bildbeschreibung einfach reinschreiben, Statistik, wie im Text beschrieben. Ihr solltet nicht die Bildbeschreibung weglassen, aber ihr müsst Sachen, die bereits beschrieben sind, noch ein zweites Mal beschreiben. Okay, super. Danke. Dann habe ich eine Frage von meiner Seite. Du hast ja die Content Notes erwähnt. Gibt es dafür ein Format, indem man das ... Das ist ein bisschen ... Es gibt zum Beispiel auf Mastodon ein Feature, wo du ein Feld hast, in dem du Content Notes setzen kannst. Das ist, wenn Webseiten so was implementieren, ist das super. Und wenn ihr einen eigenen Blog schreibt, dann könnt ihr, ich habe auch einen kleinen Textblog, frei halten, wo eben am Anfang des Artikels Content Notes besetzt sind. Sie sind aber immer nicht sehr etabliert, deswegen gibt es noch nicht besonders viele Standards. Wie kann ich empfehlen, euch mal umzugucken, wie es andere Menschen machen und das so wissen. Okay. Euch da gutes zusammenpicken. Ja, danke. Dann hier eine super Frage. Gibt es gute Tools, die einem helfen, die Barrierefreiheit von eigenen Webseiten einzuschätzen, zu beurteilen? Ja, es gibt automatisierte Tools. Ein einfacher Heck ist es, zum Beispiel, sich mal die Webseite ohne CSS anzugucken, weil das effektiv so ist, wie es Stream wieder konsumieren. Und es gibt auch Tools, wie, ich bin gut mit Namen. Ja, sonst kannst du das auch sehr gerne vielleicht in deinen Folien noch ein Pack oder verlinkt. Es ist ein Accessibility Guide verlinkt. Es gibt auch automatisierte Tools, die automatisch schicken. Cool. Danke. Wie ist denn die rechtliche Lage von Darkpatterns in Bezug auf Behinderungen, mal Abseits von DSG, V.O. oder Cookie-Bannern? Gibt es da Gerichtsurteile, Regelungen, ETC, die sich damit auseinandergesetzt haben? Also, soweit ich weiß, sind viele Webseiten außerhalb des Geltungsbereichs des allgemeinen Gleichbehandlungsgesetzes und das ist auch nicht wirklich stark. Die Große, die Anbekoalition hat sich vorgenommen, dass in Zukunft Anbieter immer mehr zur Barrierefreiheit verpflichtet werden sollen. Und ich kann mir vorstellen, dass damit dann auch wirklich Darkpatterns rechtlich rausfliegen. Manche Darkpatterns könnten auch aufgrund von eben unlauterem Wettbewerb und solchen Gesetzen problematisch sein. Und hier muss ich sowieso sagen, es gibt ganz, ganz viele Sachen, die irgendwie alle, zum Beispiel in der AGB schreiben, aber die eigentlich gar nicht rechtskräftig sind, aber es fehlen halt am vielen Stellen einfach noch Urteile und hier müsste ich sagen, Darkpatterns rechnen Situationen sind seine eigene Vorträge. Okay, dann nächste Frage ist, wie ist das mit Umlauten in Zusammenhang mit Screenreadern? Funktioniert beispielsweise ein Umlautü oder sollte man Ue schreiben, lieber? Nee, wenn das in der richtigen Sprache geteckt ist, dass diese Text könnt ihr im Webseiten setzen, dann unter Screenreader natürlich das auch unterstützt, das ist wieder die zweite Sache, dann können Müs auch richtig vorgelesen werden. Deutsch von einem englischen Screenreader vorgelesen haben ist, egal wie die Umlaute sind, immer schrecklich. Also nein, schrecklich nicht, aber halt kann es ja unbedingt sein. Ja, okay, gibt es nie der schwällige Angebote für Dementen im Netz oder ist da schon gar nicht mehr an Nutzung zu denken? Eine weitere Frage. Ich habe letztens mal mit einer Firma zu tun gehabt, die tatsächlich da genau Produkte für entwickelt hat. Ich kann da aber ad hoc gerade nichts sagen, außer Google Drops, ich habe mich noch nicht so sehr mit dem Thema auseinandergesetzt. Okay, danke. Wie gut können Screenreader mit geschlechter gerechter Sprache umgehen? Gibt es da Empfehlungen? Bei geschlechtergerechter Sprache ist meine Lieblingsoption wirklich neutrale Wörter zu verwenden, zum Beispiel, dass generische Maskorine mitbewohnen näherlässt sich fantastisch zu einem neutralen Mitbewohnen abkürzen oder auch Studierende als Format, das relativ unverständlich ist. Gendersternchen sind manchmal ein bisschen schwierig, weil sie auch schwerer zu lesen sind. Das Format, das ich deswegen am liebsten benutze, ist eben der Unterstrich, weil der von den meisten Streamreadern auch schon so als kleine Pause vorgelesen wird und auch visuell relativ gut zu erkennen ist. Okay, super, danke. Eine Übersetzung sei es in deutscher Schriftsprache oder DGS ist grundsätzlich eine Bearbeitung, die eine Zustimmung des Copyright Inhabers oder Inhaberinnen voraussetzt. Wie gehst du damit um? Fragst du vorher bei diesen nach? Also mir helfen deine Creative Commons-Lizenzen sehr, weil bei XKCD Creative Commons BY, also Menschen und Non-Commercial, war die Lizenz für das Comic, das heißt, ich wusste, ich kann es adaptieren. Wenn zum Beispiel ein Non-Dirivative oder gar keine Lizenz gesetzt ist, müsstet ihr theoretisch nachfragen, aber dann könnt ihr auch in den meisten Fällen die Comics sowieso auch nicht republikieren und dann stellt euch, stellt sich gar nicht die Frage, ob in der Bildbeschreibung zufügen könnt, wenn in zufügen, also mit Bildbeschreibung mit Übersetzungen zufügen dürft, aber an der Stelle sage ich auch, also sorry, wenn euch Künstlerinnen verklagen, weil ihr eine Bildbeschreibung hinzufügt, wird euch wahrscheinlich nicht passieren. Genau, hoffen wir es ja. Gibt es eine Übersicht über Accessibility Dark Patterns? Es gab auf dem Divock einen Vortrag über Dark Patterns und Dark Patterns sind allgemein, einfach allgemein schlecht, auch nicht nur aus Accessibility, sondern einfach allgemein. Antipattern, ich kann sein, es ist Antipatterns gemeinfahrt, da bin ich mir gerade nicht sicher und mir fällt zum Thema Accessibility Antipatterns spontan nicht ein, aber da gibt es einige. Ja, okay. Genau, wir haben jetzt noch eine Frage, die sich hier gerade formuliert im Pad, aber die Regie hat gesagt, wir brechen jetzt hier ab, du hast ja deinen Twitter-Account genannt, wo dann auch Leute noch gerne zu dir dich kontaktieren können. Ich bin auch auf Mastodon und der Chaos auf Casper of Solitude zu finden und im Tree of Solitude werde ich jetzt gleich ein bisschen im Quiet Cube umhängen, da ist ein Raum, der sowohl über den Welt als auch über die im Hub erreichbar ist. Okay, vielen Dank, vielen Dank dir. Also nochmal, du hast einen engagierten Vortrag hier gehalten, bitter Lars und deinen Vorschlag, die Remote Chaos Experience und Online World beizubehalten, auch wenn wir uns wieder persönlich an Zeit treffen können, finde ich großartig.