Loading...

Crass - Reality Whitewash [HUN]

782 views

Loading...

Loading...

Transcript

The interactive transcript could not be loaded.

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Uploaded on Jan 21, 2011

Crass - Ködösített Valóság / Magyar Felirattal!
Fordítás: Atti

Dalszöveg:
Crass - Reality Whitewash / Ködösített Valóság

A szürke férfi a volán mögött
Körülnéz hátha van valami ellopható szoknya
Nem akarja igazán, csak belekezd a játékba
És az elbaszott világukban rengeteg ember teszi ugyanezt
A nő letörli a tükröt a fürdőszobában hogy kihúzhassa a szemeit
Téveszmék mestere, az álruhák művésze
Nem elégedett azzal amit lát, de a legtöbbet próbálja kihozni magából
De nem magának akar tetszeni, hanem az urának
És közben ő kinn vadászik, a vadászat mestere
A fő utcán lefelé cirkálva, végtelenül keresve a pinát
És a plakátok a játéktéren ösztönzik az üldözést
Fénylő reklámok, ahol a férfiak férfiak, és a nők egyszerűen csak csinik.
És a férfiak a motorjaikon ülnek és acélból vannak az idegeik
És Charlie angyalairól álmodnak miközben erősen fogják a kormányt
És arról álmodoznak, hogy dugnak a kocsi hátsóülésén
Arról álmodoznak, hogy igazából mozi sztárokkal basznak
Álmok a hiány kitöltésére, minden űr kitöltésére
A valóság ködösítésére, elrejteni az igazság hiányát
A nő most lemossa a tűzhelyet, a felszínen minden rendben van
Ura ebédje a sütőben van, mert éppen túlórázik
Bekapcsolja a TV-t, biztonságban érzi magát
Igazolja az életmódját, mi másra lenne még szüksége
Látszik a családi összetartás, a feleség és a férj is a képernyőt bámulja
A tökéletes társadalmi egység, mint amilyen mindig is volt
Megtette a legjobbat amit csak tud
Szereti, megbecsüli és engedelmeskedik a férjének
És ha valaha is kétségbe vonná választása helyességét
Akkor elég bekapcsolnia a tévét és lenyugszik a hangjától
A reklámok és a sorozatok bizonyítják, hogy ez kell neki
Az unalmas élet, mely elfeledteti a terheket
Ott ül a végéig és egyedül fekszik le
Meggyőződve arról, hogy az ura miután befejezte a munkát egyből haza megy
Aki időközben lehajt egy újabb piát, a hölgy kólát iszik
És ha kérdezik a feleségéről, akkor viccként kezeli
"Hallottál már arról a tudodmiről?"
Megvan a bátorsága és elveszi ami neki kell
Meglett a nője és többet is elcsal majd
A nő inkább a patkányt választotta, hogy távol tartsa a farkast
Talán magányában majd szeretne egy gyermeket
Akit megtaníthat a felnőttek játékaira, bezárva és lekötözve
Egy újabb élet a ködbe, nekünk egy gyermek csupán
Követve a szülei útját, az út kikopva
Álmok és megtévesztés, igazság és hazugság
A kibaszott rendszer, amit valóságnak hívnak
A rendszernek szolgák kellenek, minden gyermek egy újabb szolga
Óvatosan beszélnek a szabadságról, amint csendesen bezárják az ajtót
Mert a rendszernek szolgák kellenek, ha meg akar maradni
Kell a takarmány a dologházába és a fegyvereinek célpontok.

  • Category

  • License

    • Standard YouTube License

Loading...

When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...