Loading...

Labai Grazi Rusiska daina

2,005,034 views

Loading...

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on May 29, 2011

на тебя смотрела и не знала , - I was lookinag at you and i didn't know
уходила даже не скучала -- I was going away and even didn't miss you
а слова твои пустые строчки -- your words are empty lines
как в предложениях маленькие точки -- like small dots in the sentences
и опять ты окна открываешь -- and again you're opening windows
свою душу светом наполняешь -- you fill your soul with light
все что было снова забываешь -- again you're forgetting everything that was
просто улетаешь -- just fly away

не думала , не знала , говорила молчи -- didn't think, didn't know, asked to keep silet
уходила , возвращалась, оставляла ключи -- went away, came back, left keys
а я думал обойдется , думал все ерунда -- I was thinking everything settled one way, was thinking everything was rubbish
и на кухне из крана все также капает вода -- the water is still falling in drops from the faucet
а теперь пустота, и вокруг все молчит and now there's emptiness and all around is keeping silent
в коридоре лежат и пылятся ключи -- the keys are lying in the lobby and getting dusty
я пытаюсь розглядеть что же там впереди -- I'm trying to make out what is waiting for me ahead
собирая осколки розбившейся мечты -- gathering together fragments of the dream that didn't come true

на тебя смотрела и незнала ,
уходила даже не скучала
а слова твои пустые строчки
как в предложениях маленькие точки
и опять ты окна открываешь
свою душу светом наполняешь
все что было снова забываешь
просто улетаешь

и от сердца ключи забрала ты с собой -- you took with you keys from the heart
это сердце кричит : ты теперь не со мной -- this heart cries 'you're not with me'
я пытаюсь розглядеть что же там впереди -- I'm trying to make out what is waiting for me ahead
только холод и пепел остывшей любви -- just coldness and ash of the cool down love
что же там впереди, невозможно все знать -- what is there ahead we can't know everything
можна будет все найти , а можна все потерять -- we can find everything and lose everything
можна где то опоздать , можна что то успеть -- we can be late somewhere and somewhere get in time
или просто упасть , или просто взлететь -- or just to fall down or just fly up

на тебя смотрела и незнала ,
уходила даже не скучала
а слова твои пустые строчки
как в предложениях маленькие точки
и опять ты окна открываешь
свою душу светом наполняешь
все что было снова забываешь
просто улетаешь

улетаю растворяясь в небесах -- flying away and vanishing in the heaven
улетаю растворяясь в небесах
улетаю растворяясь в небесах
улетаю растворяясь в небесах
в небеса

на тебя смотрела и не знала ,
уходила даже не скучала
а слова твои пустые строчки
как в предложениях маленькие точки
и опять ты окна открываешь
свою душу светом наполняешь
все что было снова забываешь
просто улетаешь

на тебя смотрела и не знала ,
уходила даже не скучала
а слова твои пустые строчки
как в предложениях маленькие точки
и опять ты окна открываешь
свою душу светом наполняешь
все что было снова забываешь
просто улетаешь

  • Category

  • License

    • Standard YouTube License

Loading...

When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...