Loading...

Hatsune Miku - Lonesome cat 2 (English&Romaji subs)

16,110 views

Loading...

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Apr 28, 2009

Original by もちーべP (mochiibe-P)
from http://www.nicovideo.jp/watch/sm6803967

It's rock'n so cool cat song! XD

-----
Translation lyrics:

1, 2, 3, 4

It's noisy clatter!
Let me have a nap 5 min more
NicoNico? What's it?
Is it delicious?

Why did you rudely rub me with your idle hand?
Who the hell are you?
It's a hard work for me to fix up rumpled places!

I didn't say willfulness
I wanna just keep clean!
'Cause I wanna enslave someone to me

AH AH, Catch me with your bigger hands!
I'll go have an affair soon if you don't keep holding me tight
However, if my name is changed I feel troublesome
So, you can stay with me a little more

Hey, hey, for a change
Let's play only by us outside!
I jumped onto a table,
Pulled your sleeve and...

I've cracked again!

Oh, my! Don't make such a look
Was it more important than I?!
I'm gonna get perverse

It's not my fault
I think I'll run away leaving you...
If someone doesn't care me

AH AH, I know some places where you can't find
There I can get a meal and can sleep even alone in the night
However, I can't remove my cat collar myself
So you can stay with me a little more

I wanna run off when you walk up to me
I'm lonely when you distance from me
I'm a perversity, I know. In fact...
I wanna get more playful
But no sense to get obedient

So now, catch me with your bigger hands!
I'll go have an affair soon if you don't keep holding me tight
However, if my name is changed I feel troublesome it
So you can stay with me a little more

I'll make you happy as much as the 2nd in the world
Yeah, 'cause the best is me of living with you!
However, I'm not good at making a smile
So, read my feeling from my tail

Keep stare at me more than everyone else

I love you and―― ‧ ‧ ‧ meoww

Notes:
NicoNico = Nico Nico Douga! http://www.nicovideo.jp/

Loading...

Advertisement
When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...