Loading...

Danske spil navne (Sketch)

5,208 views

Loading...

Loading...

Transcript

The interactive transcript could not be loaded.

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Feb 26, 2011

Hvordan ville alle jeres yndlings spil lyde hvis man oversatte deres titler til god gammeldags Dansk.. *SPOILER* Ikke godt *SPOILER*

Men bare for sjov har jeg taget nogle af mine favoritter og slappet danske navne på så vi alle kan hvorfor at det oftest IKKE er noget vi benytter herhjemme;)

Enjoy

*NOTE* Keep in mind at det er meningen oversættelserne skal være så kiksede som muligt *NOTE*


Her er lige en en fin oversigt over alle spillene med oversættelser

3D Dot Game Hero = 3D Prik Spil Helt
Alice: Madness Returns = Marie: Galskaben Vender Tilbage
Alien VS Predator = Rumvæsener Imod Rovdyr
Amnesia: Dark Decent = Hukommelsestab: Mørkets Efterkommer
And yet it moves = Og Dog Bevæger Det Sig
Angry Birds = Vrede fugle
Assassins Creed: Brotherhood = Snigemorderens Levevej: Broderskab
Batman: Arkham Asylum = Flagermussemanden: Arhams Sindsygeanstalt
Battlefield: Bad Company = Slagmark: Dårligt Selskab
Battle Kid: Fortress of Peril = Kamp Dreng: Panikkens Fort
BattleToads = Kamptudserne
Beyond Good & Evil = Hensides Det Gode og Onde
Burnout Paradise = Udbrændt Paradis
Bully = Bølle
Call of Duty: Modern Warfare = Pligten Kalder: Moderne Krigsførsel
Chrono Trigger = Tids Udløser
Command and Conquer: Red Alert = Kommendér og Hærsk: Rød Alarm
Comic Jumper: Adventures of Captain Smiley = Tegneserie Hopper: Captain Smileys Eventyr
Cooking Mama = Kogende Mor
Crazy Taxi = Den Skøre Taxa
Dead Rising = De Dødes Rejsning
Dead or Alive = Død Eller i live
Dead Space: Extraction = Det Døde Rum: Udtrækning
Demons souls = Dæmoners Sjæle
Devil May Cry = Djævlen må Græde
Doom = Dommedag
Doube Dragon = Dobbel Drage
Dragons Lair = Dragens hule
Dragon Quest 9: Sentinels of the Starry Skies = Drage opgave 9: Stjerne Himlens Vogtere
Earthbound = Jordbundet
Enslaved: Odyssey to the West = Indfanget: Rejsen mod Vest
Eternal Darkness: Sanity's Requiem = Det Evige Mørke: Fornuftens Dødsforsamling
Eye of Judgement = Det Bedømmende Øje
Fable = Fortælling
Fallout 3 = Radioaktivt Nedfald 3
Fat Princess: A fistfull Cake = Den Fede Princesse: En Håndfuld Kage
Final Fantasy = Den Sidste Fantasy
Fist of the North Star: Kens Rage = Nordstjernens Knytnæve: Rens Rasseri
GoldenEye = Det Gyldne Øje
Golden Sun = Den Gyldne Sol
Grand Theft Auto: China Town Wars = Det Store Biltyveri: Kinaby Krige
Half Life = Halv liv
Halo 3 = Glorie 3
Harvest Moon = Høst Månen
Heavy Rain = Tung Regn
Hitman: Blood Money = Lejemorder: Blod Penge
Jackass = Narrøv
Jaws = Gummer
Killer Instinct: Gold = Dræber Instinkt: Guld
Kingdom Hearts = Kongerigets Hjerter
Left 4 Dead = Efterladt Til Døden
Legend of Zelda: A Link to the Past = Legenden om Zelda: en Forbindelse til Fortiden
Legend of Zelda: Twilight Princess = Legenden om Zelda: Tusmørke Prinsessen
Limbo = Hvor Lavt kan du gå?
Little Big Planet = Lille Store Planet
Lost Vikings = De Forsvunde Vikinger
Marvel VS Capcom 3: Fate of Two Worlds = Vidundere imod Kapsel computere 3: To Verdeners skæbne
Medal of Honor: Heroes 2 = Æresmedalje: Helte 2
Metal Gear Solid: Guns of the Patriots = Den Solide Metal Tingest: Patriodernes Skydevåben
Metal Slug = Metal Snegl
Mirrors Edge = Spejl Kanten
Naughty Bear: Uartig Bjørn
Need for speed = Behov for Hastighed
No more heroes = Ikke Flere Helte
Paper Mario: Thousand Years Door = Papir Mario: Tusind-års døren
Pikmin = Dickmine
Pitfall: Faldgrubbe
Red Steel = Rød Stål
Resident Evil: Umbrella Chronicles = De Onde Bosættere: Paraplyens Historier
Resistance = Modstandsbevægelsen
Secret of Monkey Island = Hemligheden om Abe Øen
Shadowgate = Skygge Porten
Silent Hill = Den Stille Bakke
Sin and Punishment: Successor of the Skies = Synd og Afstrffelse: Himmelsens Efterfølgere
Sonic Adventure = Lynhurtigt Eventyr
Sonic Unleashed = Sonic Sluppet Løs
StarCraft 2: Wings of Liberty = Stjerne Skabning 2: Frihedens Vinger
Star Fox Adventures = Stjerne Ræv Eventyr
Street Fighter 2 = Gade Kæmpere 2
Super Meat Boy = Super Kød Dreng
Super Smash Bros: brawl = Super Slagsmål Brødrene: Skænderier
Teenage Mutant Ninja Turtles = Pubertets Mutant Helte Skildpadder
Wave Race = Bølge Ræs
Uncharted: Drakes Forune = Ukortlagt: Drakes Formue
Uncharted 2: Among Thieves = Ukortlagt 2: Blandt Tyveknægte
Uncharted 3: Drakes Deception = Ukortlagt 3: Drakes Bortgang
Warios Wood = Warios Skov
Yakuza 3 = Japansk Mafia 3


Den er jo lige til et indslag i Natholdet :)

  • Category

  • License

    • Standard YouTube License

Loading...

to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...