 Bonjour tout le monde. Je suis très content d'être ici avec vous aujourd'hui à Chouinigan. Je suis ici évidemment avec notre député local, mais surtout notre ministre infatigable François-Philippe Champagne. Très content de... On est peut-être un peu en retard, mais c'est parce que lui évidemment, il veut voir tout le monde. Comme moi, quel plaisir d'être ici. Je veux remercier Louis Tremblay de nous accueillir ici à FLOW, une usine de fabrication de bornes de recharge pour les véhicules électriques. C'est vraiment extrêmement excitant de voir à quel point on est en train de bâtir tout un écosystème, toute une chaîne de valeur d'approvisionnement à travers le pays pour répondre à la demande croissante au niveau des véhicules et des technologies de demain. Mais je veux aussi souligner l'accueil de Michel Angers, le maire de Chouinigan. Et cette fierté que vous pouvez avoir des travailleurs d'ici qui sont en train de bâtir une industrie compétitive, non seulement à l'échelle nationale, mais à l'échelle internationale. Parce que la demande pour les véhicules électriques, la demande pour les technologies de demain sont en pleine croissance. Il y a énormément de compétition à travers le monde pour créer des bons emplois pour les travailleurs, mais on a vraiment des grands avantages ici au Canada. Ça fait bien des années que Flo est installé ici à Chouinigan. Ils sont maintenant présents dans les bornes de recharge à travers l'Amérique du Nord. Vous avez doublé depuis un an. Depuis 16 mois, c'est vraiment une force, une fierté du Canada, mais aussi ici du Québec et de la région. Ça fait deux, trois jours que je traverse le pays pour parler justement de ce qu'on est en train de bâtir pour l'avenir. On reconnaît que présentement, on est dans un monde pas mal incertain. Beaucoup de défis pour les familles commençant par l'inflation et les taux d'intérêt. On a eu des défis au niveau des chaînes d'approvisionnement à travers le monde et de la province pour les emplettes, la nourriture. On est en train de vivre des moments de défis, mais en même temps on est en train de vivre des moments de transformation. Et ces moments de transformation, souvent, c'est extrêmement stressant pour les gens. Où est-ce que nos emplois vont venir dans les années à venir? Où est-ce que notre prospérité commence qu'on va pouvoir réussir en tant que famille, en tant que communauté, en tant que pays et économie dans les années à venir avec les changements climatiques, avec la guerre de retour en Europe, avec la pandémie? On comprend que les gens sont inquiets. C'est pour ça qu'en tant que gouvernement, on est là pour les aider dans l'immédiat avec les investissements que ce soit pour les soins dentaires, que ce soit pour de l'aide aux locataires aux plus faibles revenus, que ce soit avec de l'aide pour plus de places en garderie et des garderies à 10 dollars à travers le pays qui vont commencer enfin à rattraper où on est au Québec depuis longtemps. On est en train d'aider les familles. Mais c'est pas juste une question d'être là pour le court terme. Il faut bâtir un avenir au moyen ou long terme qui rassure et qui reflète les ambitions que les Canadiens ont pour eux-mêmes, pour leur avenir. C'est pour ça que lundi, j'étais au Saskatchewan en train de parler des minéraux critiques qu'on est en train de développer aussi au Canada, des ressources naturelles faites de façon responsable, écologiquement conséquent au niveau de l'environnement, en partenariat avec les communautés autochtones pour pouvoir produire et fournir à la planète entière, mais surtout à nos amis et nos alliés, des ressources de qualité extraite de la bonne façon pour reconnaître que les clients, les individus, les compagnies à travers le monde veulent savoir que ce qu'ils sont en train d'acheter est d'un coup fiable, mais aussi fait de la bonne façon. Et le Canada est bien fait pour ça. Alors au niveau des ressources naturelles, on va avoir des bons emplois à travers le pays, dans les mines, dans les usines de transformation, dans la production liée à ce que le Canada peut offrir comme fournisseur fiable de ressources essentielles. Mais ça ne nous intéresse pas juste d'exporter des matières premières. Il faut les transformer, il faut ajouter de la valeur. C'est pour ça que j'étais très content hier d'être à Windsor pour parler d'une de nos usines qui est en train de produire des batteries électriques pour des voitures électriques au Canada. On sait que ça ne se passe pas seulement dans le sud de l'Ontario, ça se passe aussi au Québec. On est en train de voir un épanouissement, un agrandissement, des investissements de partout dans le monde, de l'Europe, des États-Unis, ici au Québec et à travers le Canada pour prendre nos ressources premières qui sont fiables, qui sont faites d'ici de la bonne façon, pour les transformer en batterie, en technologie, de l'avenir, des choses qui vont aller dans les panneaux solaires, dans les éoliennes, dans nos systèmes de santé, de l'avenir aussi. Ensuite, aujourd'hui, j'ai aussi vu l'usine Stellantis hier à Windsor où il est en train d'assembler des véhicules électriques. Encore une fois, les véhicules électriques, ça se fait au Canada. J'ai rencontré plusieurs fois Lyon Electric à Saint-Gérôme qui est en train de faire du beau travail là-dessus, mais ça se fait aussi beaucoup en Ontario avec des chaînes d'approvisionnement de partout au Québec, de partout à travers le pays. C'est des bons emplois, ça. Et pas seulement pour maintenant, mais pour des décennies à venir. Quand j'étais à Sorrel, il y a quelques mois, pour parler des investissements que Rio Tinto est en train de faire. Quand on regarde ce qu'il est en train de se faire à Bécancourt, quand on regarde les investissements qui arrivent ici à Shawinigan, on voit que c'est des bons emplois, pas juste pour maintenant, mais les emplois dans les industries qui vont continuer à croître pendant des décennies, les générations à venir. Et c'est ça qui est existant. When I'm traveling internationally at various summits talking to various leaders about how Canada can be a solution around clean energy, around energy needs in a net zero world, around natural resources, critical minerals, rare earth elements, but around batteries and electric vehicles and high-tech solutions, people are excited and a little bit envious of how Canada is able to offer the full package from the raw materials drawn on responsibly and environmentally consciously to the finished product made with some of the cleanest steel and aluminum and products in the world. On sait depuis longtemps qu'ici au Québec on produit comme le plus propre au monde. Et bien, de plus en plus, on est en train d'en faire encore plus dans d'autres, l'acile le plus propre dans le monde qu'on est en train de développer, d'autres les plus propres au monde qu'on est en train de développer. Et puis ça, ça prend des travailleurs à travers le pays pour les livrer. Alors on est très excités parce qu'on est en train de bâtir ici, mais de tous les avantages que nous avons en tant que pays, que ce soit nos ressources, que ce soit nos accords de libre-échange avec deux tiers de l'économie mondiale. On est le seul pays du G7 à avoir des accords de libre-échange avec les sept autres, les six autres pays du G7. On a des avantages, mais le plus grand avantage qu'on a, et je l'ai vu aujourd'hui, c'est les travailleurs québécois, les travailleurs canadiens. C'est là pour livrer de façon ambitieuse, de façon solide. On a les travailleurs les mieux éduqués dans le monde. On a les travailleurs innovants qui sont là pour participer, innovés de façon diverse, avec notre diversité, avec notre croissance d'emploi et de population. On est en train de bâtir un avenir plus prospère pour tout le monde. Et ça, ça se passe pas seulement dans les grands centres, ça se passe dans les régions, en France, à Winnigan. Ça se passe à travers le pays. Alors oui, je sais que les gens sont en train de bâtir et vivent des moments de défi maintenant, mais ça va passer. Parce qu'on va continuer d'être là les uns pour les autres, c'est ce que les Canadiens font. En tant que gouvernement, on va être là pour aider les gens qui en ont de besoins dans les mois à venir où il y a des moments de défi. Mais dans les années à venir, les gens peuvent être optimistes. Que ce virage vers plus de responsabilités qu'on lance depuis sept ans au fédéral, mais sur lequel le Québec est en train d'être un leader au Canada depuis bien plus longtemps, que ce soit en train de s'ouvrir à la diversité qui est source d'innovation et d'opportunités, que ce soit au niveau d'être ouvert au libre échange et contre le protectionnisme, le Canada est extrêmement bien positionné pour les défis que les années prochaines vont nous amener à travers le monde et c'est pour ça que je demeure optimiste et tellement reconnaissant de tout le travail que notre équipe est en train de faire au gouvernement, mais aussi que nos partenaires, que ce soit aux différents paliers de gouvernement ou en industrie, sont en train de faire pour attirer des opportunités pour tous. Alors je suis très content d'être ici à Chawinigan aujourd'hui.