 Buenas dias. Hola, buenos dias. Soy Marina Marcines de Marañón. Soy la directora deste museo, del Munzid. E, bueno, estoy aquí para dar la bienvenida a todos a este curso que se inaugura hoy. Desde o museo, realmente, para nós, é unha gran satisfacción acoger este tipo de actividades e actividades orientadas al fomento de las vocaciones STEM e ao fomento do conhecimento de la ciencia e de la tecnologia entre os máis jovenes. E, ya que compartimos, lógicamente, unha inquietud que nós también compartimos por a temática de nosso museo. Nosotros nos dedicamos, como bien sabeis, a comunicar também, a comunicar ciencia e tecnologia a la sociedad através de las piezas de nossas colecciones, no, de vestígios materiales de esta tecnologia e de esta investigación científica. Creemos que é fundamental colaborar e trabajar con quen se acercan as minhas inquietudes desde outros ámbitos de trabajo, como é un caso dos docentes porque creemos que entre todos desde logo vamos a poder explorar mucho mejor e conocer mucho mejor e chegar a estos objetivos que nos proponemos. Por isso, espero que disfruten su estancia en nuestras instalaciones. Espero que tenga a oportunidade de disfrutar de nuestros espacios, de nuestras salas, de conocer o nosso museo e conocer un poquito como nosotros nos acercamos a estas temáticas. E espero que nós tengamos a oportunidade de aprender muito também de lo que vaya a desarrollarse aquí durante estos dias. Así que, sem máis, xusando la bienvenida e agradeciendo que hayan pensado nosotros como colaboradores para el desarrollo de esta actividad. Les deseo unha buena estancia durante esta semana. Muchas gracias, señora directora del Museo Nacional, señor director del curso, señora directora del curso, señoras e señores asistentes a este programa de aprendizaje ativo e significativo con Aula Sestén, en nombre y representación de la Universidad Internacional Menéndez Pelallo, yo soy el director de la sede en Galicia de esta institución universitaria. É para mí un motivo de gran satisfacción darles a todos ustedes la bienvenida a Galicia, a la Coruña, a este curso habrán observado que hemos preparado hasta el clima con gran minuciosidad, porque, la verdad es que, yo ahora vengo a un viaje que he estado fuera de Galicia e uno, cuando llega a casa de nuevo e experimenta este aire acondicionado natural permanente, en fin, uno se encuentra moi a gusto. Pero van a estar moi a gusto, también, con os professores tan relevantes que tienen en este programa, con los magníficos directores, la profesora Marta Romero Mariza e el profesor Rubén Duran Dominguez e el resto de miembros del claustro que seguramente van a hacerles disfrutar intelectualmente durante unos días en esta ciudad de la Coruña. Yo soy profesor de la Facultad de Derecho e, quando vi el título de este curso, aprendizaje activo e significativo en aulas estén, no pude menos que pensar que, efectivamente, o que nos dedicamos a la enseñanza e a la docencia que podamos tener algunos días al año para reflexionar sobre el aprendizaje activo e significativo pues es moi relevante porque en los programas que tenemos de lo que se llama el Plan de Bolognia, que nos obligan a analizar e a ver el grado de aprendizaje de los alumnos, pues es o que nos corresponde a realizar e no es fácil e por eso yo felicito ao ministerio por esta iniciativa, felicito a la dietora del museo por estas magníficas instalaciones e un que soy de la Coruña, no he tenido a ocasión de venir muchas veces e me siento tan orgulloso de que mi ciudad haya un edificio e unas instalaciones tan magníficas como estas. Le agradezco ao personal de la UIM que va a estar ayudando Antonio Grimal e José Manuel que están con nosotros que gracias a ellos estas actividades se pueden realizar. No es fácil organizar estas cosas, tampoco es difícil pero quando hay personal motivado e ilusionado de que hace bien las cosas, pues es má sencillo. E por lo tanto, en nombre de la UIM les deseo unha feliz estancia en la Coruña e que aprovechen el curso lo máximo posible. Muchas gracias. Bueno, pues yo soy Ruben Durán, he hablado con algunos de vosotros antes de la llegada de Jaime. Estou aquí como co-director del curso en conjunto con Marta Romero pero estou también como representante de Lintef, de esta unidade del Ministerio de Educación e Información Profesional que muchos de vosotros conocéis que se dedica a la formación del profesorado e a la introducción de la tecnología educativa en las aulas. Entonces, daros la bienvenida, en primer lugar, los cursos de verano parten del Lintef concretamente del área que yo lidero. Por tanto, para mí, es un orgullo estar aquí inaugurando también el curso. Es unha convocatoria, como os sabéis, pues con unha tradición ya larga en cuanto a la formación del profesorado. Es unha iniciativa que suscita muchísimo interés por parte del profesorado porque, bueno, es verdad que ocupa parte de nuestras vacaciones, es decir, unha semana de julio, lo cual con las ganas que hay de vacaciones es significativo de que realmente os queréis formar pero es verdad que es unha formación muy completa, yo creo, e es unha formación que os permite convivir entre vosotros e eso es algo que valoráis muchísimo luego en los cuestionarios que pasamos al finalizar la propia formación. Tener cinco días en los que se convive con outra gente, con otros compañeros e compañeras de diferentes comunidades autónomas que eso non es habitual, como os sabéis, porque la formación en general parte de las administraciones educativas de la propia comunidad autónoma, con lo cual es algo realmente importante, el poder convivir con compañeros de diferentes contextos, situaciones, etc. Enhorabuena por estar aquí porque se han recibido este año casi tres mil solicitudes para los cursos de verano, con lo cual al ser unha concurrencia competitiva como os sabéis pues tenéis que tener unha puntuación para acceder a la beca, así que, bueno, bienvenidos, estoy además muy agradecido de que este aquí pues Jaime Rodríguez Arana, como diretor de la oficina de la UIM en Galicia, que este también Marina Martínez, como directora del Muncita, quien agradezco también especialmente que hayáis cedido estas instalaciones para poder desarrollar aquí el curso y especialmente a Marta Romero, porque es la directora del curso y en gran parte o en casi la totalidad de ello, pues el contenido académico, el programa del curso ha recaído sobre ella y lo ha hecho con mucho mimo, porque, bueno, pues me consta e además he apoyado en ello, así que nada. Muchísimas gracias por estar aquí a todos e una vez que finalicemos, bueno, que finalice Marta con sus palabras de bienvenida, pues ya nos metemos de lleno en el curso si os parece. Gracias. Bueno, buenos días a todos e a todas, deciros que estoy muy feliz, muy emocionada, me siento una privilegiada por estar esta mañana aquí. Tengo mucha gana de conoceros darle la gracia a la Universidad Internacional Menéndez Pelaio e ao Ministerio por a oportunidade de ofreceros este curso e estoy segura de que lo mejor del curso vállase a vosotros e a vosotras e a oportunidade de intercambiar experiencias, iniciativas e experimentación con recursos que estoy segura de que van a significar un antes e un después. Así que nada, bienvenido e bienvenida e gracias por estar aquí.