Don Lope De Aguirre tells the native to play a song for his men.
To obtain the monkeys utilized in the climactic sequence, director Werner Herzog paid several locals to trap 400 monkeys. He paid them half in advance and was to pay the other half upon receipt. The trappers sold the monkeys to someone in Los Angeles or Miami, and Herzog came to the airport just as the monkeys were being loaded to be shipped out of the country. He pretended to be a veterinarian and claimed that the monkeys needed vaccinations before leaving the country. Abashedly, the handlers unloaded the monkeys, and Herzog loaded them into his jeep and drove away, used them in the shot they were required for, and released them afterwards into the jungle.