 Abschnitt 29. Von der Trotzkopf von Emmy von Roden. Diese LibriVox-Aufnahme ist in der Publik Domäne. Es war ein trübseliger Sonntag, der den Ball feste folgte. Als die junge Schach noch ganz erfüll von der Erinnerung an dasselbe bei Morgencafé saß, trat Freundin Güsso ein. Bei ihrem Anblick verstummte das fröhliche Plauder. Ihr blasses und verweintes Gesicht verkündete nichts Gutes. Ilse und Nelly waren sofort an ihrer Seite. Sie hatten bis dahin seitwärts gestanden. Es war ihnen unmöglich, an der Fröhlichkeit der anderen teilzunehmen. Ist es besser, fragte Ilse hoffend und bangen zugleich. Traurig schüttelte die Angeräteste den Kopf und ihre Augen füllten sich mit Tränen. Nein, sagte sie, es ist nicht besser. Die Krankheit hat sich gesteigert und ihr müsst euch auf das Schlimmste gefasst machen. Ich teile euch dies mit, Kinder, damit ihr nicht allzu sehr erschreckt, wenn – sie konnte den Satz nicht vollenden – Tränen erstickten ihre Stimme. Eine augenblickliche Todestille trat bei dieser Eröffnung ein. Als aber Ilse laut zu Schluchzen anfing, da erhob sich ein allgemeines Jammern und Weglagen. Kein Auge blieb trocken bei dem Gedanken, den herzigen Liebling für immer hergeben zu müssen. Die junge Lehrerin entfernte sich und Ilse eilte ihr nach. Lassen sie mich zu ihr, bat sie dringend und erhob die Hände. Bitte! Sie konnte ihr diesen Wunsch nicht erfüllen. Du darfst sie nicht wiedersehen, Ilse, sagte sie fest und entschieden. Sie hat sich so verändert, dass deine lebhafte Fantasie ihr trauriges Bild für lange Zeit nicht vergessen würde. Sie ist nur noch ein Schatten des schönen, fröhlichen Kindes. Und sie küste die trostlose Ilse und kehrte in das Krankenzimmer zurück, das Freulen Reimer seit Mitternacht nicht wieder verlassen hatte. Als Ilse wieder in den Speisesaal eintrat, stand Miss Lied fertig zum Kirchgang angekleidet mit dem Gesangbu in der Hand da. Sie trieb zur Eile an, da es hoher Zeit sei, zur Kirche zu gehen. Ich kann sie heute nicht begleiten, Miss Lied, entgegnete Orla, die ganz gegen ihrer Gewohnheit sich vom Gefühle über Mannen ließ und heftig weinte. Ich kann es nicht. Ich auch nicht, ich auch nicht, erklärten die übrigen. Selbst Rosi, die stets sanfte und gefügige Bad- und Verzeihung, wenn sie ebenfalls zurückbleibe. Ich bin so aufgeregt und könnte nicht andächtig auf die Predikte hören, fügte sie hinzu. Ich begreife euch nicht, sprach die Engländerin höchst erstaunt von einer zu anderen sehend. Ist das Gotteshaus nicht der beste Ort für ein gequältes Herz? Sag nicht daher, kommt her zu mir alle, die ihr mühselig und beladen seid. Ich will euch erquicken. Ich gehe und will für die Kranke beten. Vielleicht erhört mich daher. Und sie ging und die englischen Pensionärinnen schlossen sich ihr an. Sie teilten in ihrem streng gläubigen Herzen die Ansicht der Lehrerin. Nur Nelly blieb zurück. Nicht weil sie weniger gläubig war. Oh nein, sie hatte ein kindlich frommes Gemüt, aber sie hatte auch ein tief empfindendes, warmes Herz. Es wäre ihr unmöglich gewesen, das Haus, das ihr eine liebe Heimat geworden war, in einem Augenblicke zu verlassen, wo der Todesengel seinen Einzug halten konnte. Ich will auch beten. Sagte sie leiste wie für sich. Und sie trat in den Hintergrund des Zimmers, kniete nieder, legte die gefaltete Hände auf einen Stuhl und beugte den Kopf darüber. In dieser andächtigen Stellung verbrachte sie lange Zeit und betete heiß und in nicht zu Gott, dass er Lily am Leben erhalten möge. Aber es stand anders in den Sternen geschrieben. Gegen Abend öffnete die Vorstärerin plötzlich weit die Fensterflügel im Krankenzimmer. Lily war tot. Sanft hatte der Todesengel sie auf die Stirn geküsst und sie hinweggetragen in sein dunkles Schattenreich. Wie ein sorglos schlummerndes Kind lag sie da. Der krampfhaft entstellende Zug war geschwunden und ein friedliches Lächen lag über den leise geöffneten Lippen. Die beiden Lehrerinnen standen stumm und mit gefalteten Händen am Bette der kleinen Verstorbenen und konnten den Blick nicht von ihr trennen. Die Abendsonne verklärte mit rosigem Schimmer das zarte Gesicht und in dem knospenden Apfelbaum vor dem Fenster sang ein Starr sein melodisches Abendlied. Draußen erwachendes Frühlingsleben, hier die junge Menschenknospel gebrochen, ehe sie sich zur Blüte entfalten konnte. So früh und in der Fremde musstest du sterben, armes Kind unterbrach Freundin Gysso die feierliche Stille. Sie fühlte sich glücklich und heimisch bei uns, entgegnete Freundin Reimach tief ergriffen. Die eigentliche Heimat war ihr Fremd geworden. Sie hat nicht einmal nach der Mutter verlangt. Wie Sanft sich schlummert, als ob sie Leben und Atmen müsste. Oh, sie ist glücklich und in einem plötzlich überwallenden Gefühle beugte sich die junge Lehrerin laut weinend über Lily und küsste ihr die kalte Stirn. Schlaf wohl, schlaf wohl teures Kind, Gott hatte dich lieb, darum nahm er dich zu sich. Fassen sie sich liebe Freundin, ermahnte Freiland Reimach, indem sie die Hand auf der erregten Schulter legte. Uns bleibt jetzt die schwere Aufgabe, die Kinder mit dem traurigen Ausgang bekannt zu machen. So ruhig als möglich müssen wir ihnen diese Mitteilung machen, damit die ohnehin erregten Gemüter nicht ganz aus der Fassung kommen. Aber sie kamen doch aus der Fassung, besonders Ilse, deren lebhafte Natur sich dem Schmerz zügelos hingab. Sie glaubte, vergehen zu müssen. Noch nie hatte sie sich so unglücklich gefühlt, als in der ersten Nacht nach Lilis Tode. Selbst damals nicht, als sie den Wagen fortfahren sah, der den geliebten Vater inführte und sie fremd und verlassen, an der Pforte dieses Hause stand. Lilis war in die Erde gebettet. Unter Schneeglöckchen und Feilichen schlummerte sie. Der kleine Sarg war mit den Holden Frühlingskindern über und über bedeckt gewesen. Tief betraut wurde das kleine Wesen von allen, die mit ihm in näherer Berührung gekommen und es hatte allgemein schmerzliche Verwunderung erregt, dass die Mutter ferngelieben war. Am Todestage Lilis war ein Telegramm angekommen, worin sie meldete, dass sie erst am Dienstagabend eintreffen könne. Es sei ihr unmöglich, früher zu kommen, da sie am Montag in einem neuen Stücke die Hauptrolle zu spielen habe. Als ihr an diesem Tage der Tod ihres Kindes gemeldet wurde, kam umgehend ein Brief voll überschwänglicher Klagen, aber sie blieb fern. Kostbarer Blumen hatte sie gesamt, auch der Vorsteher in den Auftrag gegeben, ein Marmormonument, einen knieenden Engel darstellend für das Kindesgrab anfertigen zu lassen. Mit goldenen Busthaben solle auf dem Sockel eingegraben werden. Teures Kind, bitte für mich. Äußerlich war somit alles geschehen, aber das Herz blieb kalt bei diesen pomphaften Kundgebungen. Meine Mama wäre gekommen, wenn sie mich sterbenskrank gewusst hätte, bemerkte Ilse, als sie Nelly den Brief vorlas, den ihr die Mutter so herzlich und grösstend geschrieben hatte. Oh, sicher, sie wäre von der Weltenende zu dich gereist, beteuerte Nelly lebhaft. Und sie ist nicht einmal meine rechte Mutter, fuhr Ilse nachdenklich fort. Ach, Nelly, ich habe sie oft recht sehr gekränkt, glaubst du wohl, dass sie mir vergeben wird? Ilses Herz war so weich und empfänglich durch den Schmerz geworden, und eine ernste, weiervolle Stimmung durchstrang ihr ganzes Wesen. Nie waren ihr bis dahin ähnlich Gedanken gekommen, und wäre es der Fall gewesen, hätten sie früher einmal bei ihr angeklopft, sie würden keinen Einlass gefunden haben. Heute war es anders, sie hatte das Bedürfnis, sich gegen ihre Herzensfreundin auszusprechen und sich anzuklagen. Oh, mach dich kein Kummer darum, Kind. Deine Mutter hat ein so liebesreiche Herz. Kein titelchen Bosheit für dir ist darin. Sie vergeb dir alles. Du warst ja auch noch ein ungezogen dumm Baby, als du bei sie warst. Jetzt aber bist du eine sehr anständige, sie meinte verständige, junge Dame. Ist das dein Ernst, Nelly? fragte Ilse, und sah mit ihren Kinderaugen Nelly zweifelnd an. Es ist mein Ernst, und ich gebe dir den Guter Rat, schreibe an deiner Mutter ein Langbrief und bitte ihr um Verzeihung. Ilse überlegte einen Augenblick. Du hast recht, Nelly, sagte sie dann entschlossen. Ich werde ihr schreiben. Ich bin es ihr schuldig. Heute noch will ich es tun. Wenn sie mir nur bald darauf antwortet, ich werde nicht eher ruhig sein. Als sie sich eben niedergesetzt hatte, ihr Vorhaben auszuführen, trat Flora mit strahlenden Augen ein. Ich muss euch meine neuesten Gedichte vorlesen, sagte sie erregt. Sie sind das Beste, was ich bis jetzt geschrieben habe. Ihr müsst mich anhören. Und sie entfaltete ein starkes Heft, in welchem sie Lilis Tod in den verschiedensten Dichtungsarten besungen hatte. Elegi auf den Tod, einer vom Sturm geknickten Rosenknospe, begann sie zu lesen. Nelly hielt sich die Ohren zu. Schweig still, ich mag dir nicht anhören. Mit dein Dummzeug, ärger mir nicht damit. Ilse stimmte ihr bei. Lass uns zufrieden, Flora, sagte sie. Wir sind noch zu traurig, als das wir lachen möchten. Und du weißt doch, dass alle deine Gedichte uns lustig machen. Tief verletzt, schloss Flora ihr Heft, auf dessen Umschlag mit großen Buchstaben zu lesen war. Floras Klagelieder. Ihr habt keinen Sinn für erhabene Dichtkunst. Und ich will Gott danken, wenn es Ostern ist und ich diesen prosaischen Aufenthalt verlassen kann. Sie verließ die Undankbaren und suchte Rosi auf. Wenn niemand ihre Dichtkunst bewundern wollte, fand sie an ihr stets eine geduldige Zuhörerin. Das rechte Verständnis freilich fehle ihr, meinte Flora mit einem ergebungsvollen Seufzer. Der Brief an die Mutter war abgeschickt. Acht Tage waren seitdem vergangen und noch war keine Antwort eingetroffen. Ilse war unruhig und aufgeregt darüber. Nelly, ihre einzige Vertraute, tröstete sie. Es ist ja noch kein Ewigkeit vorbei, seit du schriebst, sagte sie. Es scheint dich nur so, weil du immer daran denkst. Ich wette, heute wirst du ein schön lang Brief haben. Mich ahnt das. Und richtig, Nellys Ahnung, die eigentlich gar nicht so ernst gemeint war, ging in Erfüllung. Es kam ein Brief an Ilse. Ende von Abschnitt 29, aufgenommen von Margot Abschnitt 30, von der Trotzkopf, von Emmy von Roden. Diese LibriVox-Aufnahme ist in der Public Domain. Komm so gleich in mein Zimmer, Ilse. Ich habe dir etwas mitzuteilen. Mit diesen Worten empfing frohlein Reimar dieselbe, als sie eben aus der Kirche kam. Klopfenden Herzens folgte ihr das junge Mädchen, sich den Kopf zerbrechend, welch eine geheimnisvolle Mitteilung ihrer wartete. Ich habe soeben einen Brief von deinem Papa erhalten, liebes Kind, worin er mich bittet, dir etwas Recht Erfreuliches zu verkünden. Ahnt du nicht, was es sein könnte? Nein, entgegnete Ilse, und blickte die Vorsteherin erwartungsvoll fragend an. Dir ist ein Brüderchen beschert worden. Da, hier ließ selbst, der Papa hat für dich einen Brief eingelegt. Aber Ilse vermochte nicht zu lesen in diesem Augenblick. Die Nachricht hatte sie bis in das Innerste erfreut und durchzittert. Das Blutschoss ihr heiß in die Wangen, und ehe sie noch ein Wort über die Lippen bringen konnte, flog sie dem Frohlein an den Hals und Küste dieselbe. Sie mußte an jemand ihre jubelnde Freude auslassen. Als sie zur Besinnung kam, schämte sie sich ihrer Übereilung. Wie konnte sie allen Respekt außer Acht lassen und so ungenierte Vorsteherin umarmen? Verzeihen sie, sagte sie befangen, und trat Bescheiden zurück. Aber vorlein Reimar schnitt ihr das Wort ab und nahm sie noch einmal herzlich in den Arm. Komm her, mein Kind, sagte sie warm, und lass mich die erste sein, die dir von ganzem Herzen Glück wünscht. Später äußerte sie gegen Frohlein Gyssoff, dass Ilses strahlende Freude ihr so recht in Beweis für deren kindlich unbefangenes Herz gegeben habe. Anfangs habe sie nicht geglaubt, dass Ilses trotzige Natur sich jemals zügeln lassen werde. Der Brief an Ilse war nur kurz und von der Mutter schon vor mehreren Tagen an sie geschrieben. Der Papa trug an der Verzögerung Schuld. Er hatte noch einige Zeilen hinzufügen wollen und war nicht gleich dazugekommen. Lies erst, was sie schreibt, Bartonelli. Zu der Ilse jubelt in das Zimmer gestürzt war. Lies erst, nachher sprechen wir von die Baby. Und Ilse las. Mein teures Kind. Dein letzter Brief hat mich sehr glücklich gemacht. Ich kann den Augenblick kaum erwarten, wo ich dich an mein Herz nehmen darf, um dir mit einem herzlichen Kuss zu sagen, dass ich dir niemals böse war. Ich wusste immer, dass mein Trotzköpfchen schon den Weg zu mir finden werde. Mache dir nur keine Sorgen um vergangene kleine Sünden. Sie sind längst in alle Winde verweht. Denke lieber an die zukünftige Zeit, in der wir wieder beisammen sind. Und male sie dir so rosig aus, wie deine junge Fantasie es nur zu tun vermag. Ich habe dich sehr, sehr lieb. Mit zärtlichen Küssen, deine Mama. Und der Papa hatte gestern flüchtig dazugeschrieben. Hurra! wir haben einen prächtigen Jungen. Ich habe nur den einen Wunsch, ihn dir, mein kleines, gleich zeigen zu können. Er sieht dir ähnlich, hat gerade so lustige braune Augen wie du. Morgen schreibe ich dir mehr. Oh, jammerte ill sie unter Lachen und Weinen, wenn ich doch gleich dort sein könnte. Ich habe so große Sehnsucht, die Mama, den Papa und das kleine Brüderchen zu sehen. Dabei umarmte und herzte sie Nelly. Und als frohlein Gustav hinzutrat, fiel sie auch dieser um den Hals. Sie hätte in ihrer Sehlichkeit am liebsten die ganze Welt umarmt. Am Nachmittag, als der erste Freudenrausch sich gelegt hatte, kehrten Ilses Gedanken zu der verstorbenen Lilly zurück. Sie machte sich Vorwürfe, dass sie deren Andenken heute so ganz vergessen konnte. Komm, Nelly, sagte sie, lass uns im Garten Feilchen flücken, zu einem Kranz auf Lillys Grab. Frohlein Gustav stimmte diesem Vorschlage bei und begleitete gegen Abend die Freundinnen hinaus auf den stillen Friedhof. Ilse beugte sich nieder und legte den Kranz auf den frischen Grabhügel. Noch lagen die vielen anderen Grenze von dem Begräbnisse darauf, aber sie waren verwelkt und trocken. Und in den langen weißen Atlasbändern spielte der Abendwind. Die Tage kamen und gingen, und das Osterfest war vor der Tür. Die Prüfungen waren bereits vorüber und die ausgeteilten Zeugnisse hatten Freude oder Kummer hervorgerufen, je nachdem sie für die betreffenden ausgefallen waren. Ilse konnte zufrieden sein. Mit Ausnahme einzelner Fächer, bei denen oben an das Rechnen stand, hatte sie sehr gute Fortschritte gemacht. Ihr ernstes Streben, ihr Betragen, das besonders seit dem Tode Lillys tadellos geworden war, wurde von ihren Lehrern und Lehrerinnen rühmend hervorgehoben. Nur die englische Lehrerin schloss sich dieser Ansicht nicht an. Sie blieb bei ihrem Vorurteile und fand, dass Ilse nach wie vor ohne jede Manier und Grazie er sei. Auch tadellte sie sehr ihre englische Aussprache. »Lass dir nix vormachen, Ilse, sagte Nelly, als sie allein waren. Du sprichst schon ganz nett Englisch, und drückst dir stets sehr fein aus. Übrigens tröstet ihr mit mir sie, was sie hier geschrieben haben, und sie reichte betrübt der Freundin ihr Zeugnis, und Ilse las, Besondere Bemerkung? Nelly macht sehr langsame Fortschritte in der deutschen Sprache. Ist das nicht unrecht, fragte sie, ich gebe mich so furchtbar große Mühe mit eure schwere Sprache. Nun war die Reihe zu trösten an Ilse. Die selbe versprach ihr, von jetzt an keinen Schnitzer mehr durchgehen zu lassen. Nelly dagegen wollte täglich eine volle Stunde nur Englisch mit der Freundin plaudern. Flora war in höchster Aufregung. Sie fand es geradezu großartig, dass Dr. Althoff ihr eine Zwei in der Literatur geben konnte. Mir das, rief sie aus, sobald er sich entfernt hatte, mir das, die ich selbst schon so lange literarisch tätig bin. Aber sie werden sich wundern, Herr Doktor, sie werden sich wundern. Diese geheimnisvolle Anspielung bezog sich auf ihr jüngstes Werk. Sie hatte gestern den letzten Federstrich daran getan und es dann zugleich mit einem Briefe auf Rosapapier dem Lehrer zur Durchsicht gegeben. Mit bescheidenem Selbstbewusstsein hatte sie hinzugefügt. Sie rechnet darauf, dass ihr Zauberspiel am Geburtstage der Vorsteherin aufgeführt werde. Sollte Herr Doktor einige kleine Änderungen für notwendig finden, so würde sie sich gerne seinem Rate fügen. Es waren einige Tage darüber vergangen und noch hatte sie keine Antwort erhalten. Warum mochte er zögern? Gefallen musste ihm Thea die Blumenvieh, darüber war sie nicht im Zweifel. Sie hatte sich so hineingelebt in ihre Zauberposse und ihre Fantasie flüsterte ihr einen großartigen Erfolg in das Ohr. Sie hörte den stürmischen Beifall der Anwesenden. Die Dichterin wurde gerufen. Sie träumte wachend, langsam, gesenkten Auges trete sie aus den Kulissen hervor. Flora ruft es von allen Seiten und voller Staunen richten sich alle Augen auf sie. Ja, staunt nur, ihr Ungläubigen, die ihr die arme Flora so oft verkannt habt. Jetzt hat sie euch überzeugt, dass ihre Dichtkunst kein Lehrer waren ist. Bescheiden und demütig verneigt sie sich nach rechts und links, ohne den Blick zu erheben. Sie war vor den Spiegel getreten, um Blick und Verbeugung einzustudieren. Die Blumenvieh werde ich vorstellen, träumte sie weiter. Natürlich, wer anders könnte sich so in den Geisterrolle versetzen als ich. Wie herrlich wird mir das Kostüm stehen, ein Kleid von Silbergasie mit Rosen durchwebt, eine goldene Krone auf dem Haupte, ein langer, duftiger Schleier und offenes Wallen des Haar. Ganz in Gedanken versunken, löste sie die aufgesteckten Flechten und drappierte das Haar malerisch um ihre Schultern. Unwillkürlich kamen ihr dabei die ersten Ferse ihres großen Werkes auf die Lippen. Und laut, mit pathetischer Stimme, fing sie an zu deklamieren. Herrraus, ihr Blumen, aus euren Kälchen, ich will mit euch spielen. Eilt euch, ihr lieben Tulpen und Nelten, lasst mich nicht warten, ihr vielen, vielen, Herrraus, Herrraus! Ein lautes Pochen an der Tür und ungestümes Auf- und Niederdrücken des Griffes unterbrach sie höchst unangenehm. Zugleich wurde Gretis Stimme laut. Warum schließt du dich denn ein? Mach schnell auf, ich bringe dir etwas. In aller Eile befestigt ihr Flora, ihr Haar, schob dann den Riegel zurück und fragte ärgerlich, was willst du denn? Grete war in das Zimmer getreten und sah sich verwundert um. Du sprachst doch eben laut, sagte sie, mit wem hast du dich denn unterhalten? Flora blieb ihr die Antwort schuldig, sie sah ihr Manuskript in Gretis Hand, ungestümm nahm sie es an sich. Gib her, wie kommst du zu meinem Hefte? Nur nicht so heftig entgegnete Grete, was fällt dir denn ein? Es ist die reine Gefälligkeit, daß ich es dir bringe, Doktor Althoff hat es mir für dich übergeben. Warum ließ er mich nicht selbst rufen? Du wirst dich wohl wieder vorwitzig aufgedrängt haben, es ist so deine gewöhnliche Art. Übrigens, jetzt kannst du wieder gehen, ich möchte allein sein. Aber Grete verspürte keine Lust sie zu verlassen, sie witterte ein Geheimnis, das mußte sie erst heraushaben. Ich habe aber keine Lust dich zu verlassen, sagte sie, und setzte sich mit aller Gemütlichkeit nieder. Du bist wirklich unausstehlich, stieß Flora ärgerlich heraus und drehte Grete den Rücken. Plötzlich kam er ein Gedanke. Wenn du durchaus hier bleiben willst, so tu es meinetwegen, fuhr sie fort, und näherte sich der Tür. Mich scheniert es nicht, und sie hatte die Tür geöffnet und war hinaus, noch ehe Grete sich erhoben hatte. Schnell drehte sie den Schlüssel im Schloss um und das neugierige Gretchen war eine Gefangene. Geflügelten Schritte seilte sie in den Garten, der Traueresche zu. Sie huschte zwischen den bis auf den Boden hängenden Zweigen hindurch und sank auf einem Bänkchen von Birkenstämme nieder. Hier war sie vor jedem Lauscherblicke sicher. Sie presste die Hand auf das hochklopfende Herz und ein Zittern überlief sie vor der Entscheidung. Wie wird das Urteil ausgefallen sein? Nicht lange hielt die Zargende Schwäche an und ihre Zuversicht kehrte zurück. Mutig und siegesbewusst schlug sie das Heft auf. Natürlich suchte sie zuerst nach einigen Zeilen von seiner Hand. Aber sie blätterte und fand nichts. Sie breitete das Heft auseinander, hielt es hoch, schüttelte es tüchtig, der erwartete Brief fiel nicht heraus. Sie war höchst betroffen, da sie bei einer flüchtigen Durchsicht des Manuskripts auch nicht die kleinste Notiz entdecken konnte. Schon wollte sie es unwillig beiseitelegen, als ihre Augen zwei Worte entdeckten, die Dr. Althoff mit seiner zierlichen und doch festen Handschrift mit roter Tinte gerade in den Schnörkel hineingeschrieben, den sie dem Schlussworte Ende malerisch angehängt hatte. Sie las und fiel wie gebrochen hintenüber. – Abscheulich! riefen ihre bebenden Lippen. Empörend! Floras Entrüstung war wohl natürlich, zertrümmerten doch die beiden kleinen Wörtchen den ganzen Prachtbau ihres Luftschlosses. Konfuses Zeug stand da deutlich geschrieben und erbarmungslos war hiermit das Todesurteil ihrer Dichtung besiegelt. Sie walte die Hände in ohnmächtiger Wut und hasste den Mann, den sie bis dahin zu schwärmerisch angebetet hatte. Warum verkannte er ihr Genie? Oder vielmehr? Warum wollte er dasselbe nicht anerkennen? Sie wollte zu ihm eilen. Sogleich! Er sollte ihr Rechenschaft über sein vernichtendes Urteil geben. Aber sie verwarf diesen Entschluss, weil sie befürchtete, vor Aufregung ohnmächtig zu werden. Und schwach sollte er sie nicht sehen. Nimmer mehr! Sie wollte ihm schreiben. Und zwar sofort. Sie zog ein Notizbuch aus ihrer Tasche und begann einen stürmischen Brief aufzusetzen. Kaum hatte sie in des einigesetze niedergeschrieben, als sie durch den grünen Blättervorhang Grete gerade auf die Esche losstürmen sah. Es blieb ihr eben noch Zeit genug, das Notizbuch zu verbergen, als dieselbe bereits vor ihr stand. Floras Gedanken waren nur mit dem Briefe beschäftigt gewesen. Sie hatte darüber ihr Manuskript, das sie neben sich auf die Bank gelegt hatte vergessen. Grete hatte es in des mit ihren Spüraugen sofort entdeckt. Wie ein Vogelschosse darauf los, ergriff es und eilte mit ihrer Beute davon. Äsch, Fraulein Flora, rief sie noch triumphierend, nun werde ich doch hinter deine Geheimnisse kommen, jetzt bist du meine Gefangene. Grete, gib her, rief Flora angstvoll und eilte derselben nach. Bitte, bitte, ich will dir auch schenken, was du haben willst. Grete aber blieb taub bei ihren Bitten, lachend eilte sie weiter. Du musst mir mein Eigentum zurückgeben, ich will es, drohte Flora, als sie einsah, das Güte nicht half. Ich befehle es dir. Darüber brach Grete in lautes Gelächter aus. Du befielst es mir, das es dreizend rief sie. Du bist wirklich furchtbar naiv, und sie hatte das Haus erreicht, während Flora weiter hinter ihr zurück blieb. Trotz ihrer schwerfälligen plumpen Figur war sie doch weit schneller als Letztere, die etwas steif und ungelenk war. Als Flora einsah, das ihre Verfolgung nutzlos war, blieb sie weinend stehen. Einen wahrhaft verzweiflungsvollen Blick warf sie der Räuberin ihres Schatzes nach, denn nun war sie verloren. Das heißt preisgegeben dem Hohen und Spott der Mitschülerinnen, an die sie Grete verraten würde. Aber es kam anders. Gerade als Grete die Paar Stufen zum Korridor hinaus sprang, lief sie beinahe Dr. Althoff in die Arme. Sie hatte ihn nicht gesehen, weil sie den Kopf nach rückwärts gewandt hielt. Das Heft hoch in der Luft schwenkend, hatte sie der armen Flora zugerufen, jetzt lese ich deine Geheimnisse. Ende von Abschnitt 30 Abschnitt 31 von Der Trotzkopf von Emmy von Roden Diese LibriVox-Aufnahme ist in der Public Domain. Mit einem Blick hatte der Lehrer erkannt, um was es sich handelte. Er wäre darüber nicht im Zweifel gewesen, selbst wenn ihn Grete weniger erschrocken angesehen hätte. Sie sollten ja dies Heft an Flora abgeben, sagte er vorwurfsvoll. Wie kommt es, daß sie es noch mit sich herum tragen? Sie antwortete nicht und sah ziemlich betreten und beschämt aus. Auch war sie rot bis über die Ohren geworden. Ich werde ihnen nie wieder einen Auftrag geben, fuhr er fort, da ich sehe, wie wenig ich mich auf sie verlassen kann. Geben sie mir das Heft, ich werde es selbst an Flora abliefern. Grete reichte ihm das Verlangte. Sie ist selbst schuld daran, stieß sie zu ihrer Entschuldigung hervor und warf den ohnehin großen Mund noch mehr auf. Sie hat mich eingeschlossen. Zur Strafe habe ich ihr das Buch fortgenommen. Zur Strafe, wiederholte Dr. Althoff mit einem zweifelnden Lächeln. Und was wollten sie jetzt damit machen? Ach, verriet sie sich. Hineingesehen hätte ich ganz gewiss nicht. Floras Dichtungen sind viel zu überspannt und langweilig. Ich wollte sie nur necken. Grete, grete, drohte der junge Lehrer lächelnd mit dem Finger. Wenn dies Wort eine Brücke wäre, ich ginge nicht hinüber. Seien sie in Zukunft nicht wieder so indiskret und neugierig. Neugierde ist kein schöner Schmuck für ein junges Mädchen. Er wandte sich von der Beschämten ab und ging auf Flora zu, die langsam herankam. Noch zitterten Tränen in ihren Augen, die sie wie in Verklärung auf ihren Erretter richtete. Wo war der Hass geblieben, der soeben noch in ihrem Innern getobt hatte? Verschwunden und verweht. Die alte Liebe und Begeisterung für Dr. Althoff hatten ihn zurückgedrängt und waren wieder eingezogen in ihr großmütiges Herz. So mächtig wollte die Begeisterung in ihr über, dass sie plötzlich, hingerissen von Dankbarkeit, sich niederbeugte, seine Hand ergriff und einen heißen Kuss darauf drückte. Ich danke ihnen, hauchte sie leise, dann eilte sie fort, zurück zu ihrer Friedensstätte, ihrem Mosentempel und anstatt den angefangenen Brief zu vollenden, dichtete sie ein so nett, dass die Aufschrift trug an ihn. Dr. Althoff blickte der davon eilenden Kopfschütteln nach. Ein überspanntes, verdrehtes Wesen, mußte er unwillkürlich sagen, und das Schlimmste ist, sie wird niemals zu heilen sein. Der Geburtstag des Fr. Len Reimann, der in den Mai fiel, war stets ein großartiges Fest. Tagesschüllerinnen und Pensionärinnen wetteiferten miteinander, dasselbe durch musikalische und theatralische Aufführungen, durch lebende Bilder und so weiter, so bunt und unterhalten zu gestalten, als möglich. Auch in diesem Jahr wurde keine Ausnahme gemacht, trotzdem lili kaum vier Wochen in der Erde ruhte. Ich würde gern auf eine größere Feier verzichten, sprach eines Tages die Vorsteherin zu der englischen Lehrerin und Fr. Len Kushoff. Aber ich darf es unserer Zöglinge wegen nicht tun. Mehr oder weniger hat sie Lilis Todsee ergriffen, und sie hängen die Köpfe. Da ist das beste Mittel sie wieder aufzumuntern, dass wir ihnen eine Zerstreuung schaffen. Mit aller Trauer können wir ja den Tod des lieben Kindes nicht ungeschehen machen. Die beiden Damen stimmten ein und beschlossen untereinander, mit den Vorbereitung zu dem Fest zu beginnen. Miss Lied übernahm es, ein englisches Stück, Fr. Len Kushoff ein französisches Lustspiel einzustudieren. Erstere wählte nur Tagesschülerinnen zu ihren Mitwirkenden, während Letztere ihre Rollen nur mit Pensionärenen besetzte. Sie hatte aber erst einen kleinen Kampf mit den Mädchen, bevor dieselben die ihnen zugedachten Rollen annahmen. Flora, die eine alte Dame vorstellen sollte, war durchaus nicht damit einverstanden. Sie behauptete, Rosy passe weit besser zu dieser Rolle. Diese aber hatte nicht einen funken schauspielerischen Talentes und würde sich niemals dazu verstanden haben, Theater zu spielen. Sie sprach auch weniger fließend französisch als Flora. Fr. Len Kushoff machte nicht viel Umstände. »Wie du willst, Flora, sagte sie. Macht es dir kein Vergnügen, diese allerliebste Rolle zu übernehmen, so wähle ich eine Tagesschülerin dafür, und du kannst diesmal nur Zuschauerin sein. Das behagte Flora noch weniger. Nach einigem Zögern entschloss sie sich, freilich, wie sie sagte, mit großer Selbstüberwindung, die Alte zu spielen. Ilse und Melanie stellten deren Töchter dar und passten in ihrem Charaktereigentümlichkeiten prächtig dazu. Melanie putzüchtig, elegant und eitel, Ilse das Gegenteil. Wild und unbändig, trotzig und widerspenstig, natürlich nichts weniger als elegant, führt sie die übermütigsten Streicher aus, und die schwache Mutter ist nicht im Stande, sie zu zügeln. Da erscheint ein junger entwärmter Verwandter, interessiert sich für den Wildfang und versteht es durch Güte und Festigkeit, die Tugenden in demselben zu wecken und die widerspenstige zu zämen. Zum Schluss wird sie seine Braut. »Orla, du kannst die Rolle des Fetters übernehmen, bestimmte die Lehrerin. Orla, fragte Ilse verwundert, sie kann doch keinen Mann darstellen. Es erhob sich ein wahrer Sturm unter den jungen Mädchen, bei Ilses unschuldiger Frage. Die Stimmen schwirrten durcheinander, denn jede war bemüht, Ilse über ihre Unwissenheit aufzuklären. »Weißt du denn nicht, wie es bei uns Sitte ist, fragte Orla? Mit Herrn dürfen wir nicht Theater spielen, bemerkte Flora spottend. Sie sind verpönt in der Pension. »Du bist naiv, Ilse, rief Melanie. Das ist ja ebenso ledern und furchtbar öde, dass wir Mädchen auch Männerrollen geben müssen. Herrren, Herrren, wiederholte Anime unter lautem Lachen. Es ist zum Todlachen. Ja, wenn Herren mitspielten, dann möchte ich Ilses Rolle spielen, über Schriegräte mit ihrer kräftigen Stimme, alle übrigen. So aber, so aber wirst du den Bauernjungen übernehmen, Gräte, fuhr frohlein Gyssofter zwischen. Die Aufgeregten hatten ganz deren Gegenwart vergessen. Und jetzt bitte ich mir Ruhe aus, ihr unbändigen Kinder. Frohlein Reimar hat ihre trifftigen Gründe zu ihren Bestimmungen. Wie könnt ihr euch dagegen auflehnen? Dass ihr noch zu kindisch seid, dieselben zu verstehen, habe ich in diesem Augenblicke klar und deutlich gesehen. Schämt euch. Jetzt macht euch daran, eure Rollen auszuschreiben. Morgen werden wir eine Leseprobe halten. Mit diesen Worten verließ sie die aufrührerische Gesellschaft. Alle schwiegen, bis auf Gräte. Sie konnte nicht unterlassen, noch einmal zu sagen, langweilig ist es doch ohne Herren. Und den dummen Bauernjungen spiel ich nicht. Aber sie spielte ihn doch. Und es zeigte sich bald, dass sie ganz vortrefflich dazu passte. Die täglichen Proben brachten die gewünschte Zerstreuung. Ilse besonders fand viel Freude an einem Vergnügen, das ihr bis dahin unbekannt gewesen war. Die anfängliche Befangenheit überwand sie bald, und sie spielte ihre Rolle zur vollen Zufriedenheit frohlein Gyssofs, die zuweilen ein Lächeln über die höchstnatürliche Darstellung nicht unterdrücken konnte. Zur Hauptprobe mussten alle in ihren Kostümen erscheinen, damit sie sich gegenseitig an den veränderten Anblick gewöhnten. Diese Bestimmung war sehr gut, denn als sie sich in ihren komischen Anzügen betrachteten, konnten sie das Lachen nicht zurückhalten. Flora, mit langen Scheitellocken und einer Spitzhaube, mit einem Lornon, das sie vor die Augen hielt, war kaum zu erkennen. Das elegante schwarze Schleppkleid ließ sie weit größer erscheinen, als sie war. Sie war übrigens ganz ausgesöhnt mit ihrer alten Partie, und das Lob, welches frohlein Gyssofs ihr einige Male erteilte, hatte sie zu der Idee gebracht, dass ihr eigentlicher Beruf der einer Schauspielerin sei, und sie träumte Tag und Nacht von der Welt, welche die Bretter bedeuten. Dichterin, Schauspielerin, eine große Zukunft stand ihr bevor. Orla sah in ihrem Jäger-Anzuge den grünen Hut Kek auf das eine Uhr gesetzt wirklich gut aus, und der kleine Sturzbart, mit dem sie die Oberlippe geziert hatte, gab ihr ein Kekkes ansehen und stand ihr aller liebst. Famous siehst du aus, Orla, meinte Melanie, und betrachtete mit besonderem Entzücken deren Stülpenstiefel. Du solltest immer so gehen, setzte Flora ganz ernsthaft hinzu. Natürlich wurde sie ausgelacht. Grethe war ein Bauernjunge, wie er sein muß, plump und ungeschickt, dreist und laut. Melanie fühlte sich himmlisch wohl in dem Koketten und eleganten Kostüm, das sie sich gewählt hatte. Sie stand vor dem Spiegel und putzte noch hin und da an sich herum. Und Ilse? Sie trat als Letzte herein, und bei ihrem Anblick erhob sich ein so stürmisches Gelächter, das frohlein Gyshof mühe hatte, es zu dämmen. Wie siehst du aus, Mädchen? sprach sie lachend. Komm näher, ich muß dich genau betrachten. Willst du wirklich in diesem Aufzug spielen? Nein, Ilse, so geht es wirklich nicht. Wir mußn an deinem Kleide durchaus Verschönerungen anbringen. Du bist auch gar zu wenig Eitel, sonst würdest du wohl selbst darauf gekommen sein. Lassen Sie mich so, Bart Ilse, inständigst. Sie war ja so glücklich, ihr geliebtes Blusenkleid bei dieser Gelegenheit tragen zu dürfen. Sie war aus demselben herausgewachsen, zu eng und zu kurz war es geworden. Natürlich erhöhte dieser Mangel noch den komischen Eindruck. Nein, Kind, unmöglich, du siehst wie eine Bettlerin aus. Der Ärmel darf nicht ausgerissen sein. Der schlechte Gürtel muß durch einen neuen ersetzt werden. Um den Hals wirst du einen Matrosenkragen liegen. Und die fürchterlichen Stiefel las vor allen Dingen blank putzen. Dann wird es gehen. Man darf nicht übertreiben, fügte sie hinzu, als Ilse ein etwas betrübtes Gesicht machte. Stets muß das richtige Maß inne gehalten werden. Auch die Locken dürfen dir nicht so würre über die Augen fallen. Du kannst dir kaum sehen. Vergiss nicht, dass du die Tochter einer Baronin bist. Dein Anzug darf verwildert, aber nicht zerrissen sein. Wollen wir nicht anfangen, trieb Miss Lied, die sich mit ihren Künstlerinnen ebenfalls zur Hauptprobe eingestellt hatte. Sie war schon etwas ungeduldig bei der genauen Musterung der Kostüme geworden und fand es höchst überflüssig, dass frohlein Güssow überhaupt Wert darauf legte. Die Hauptsache war nach ihrer Meinung die vollständige Beherrschung der fremden Sprache und dass die Mädchen ihre Rollen gut gelernt hatten. Alles andere war Nebensache. Viel Gesten litt sie um keinen Preis. Wollte ja eine Mitspielerin es wagen, sich frei und natürlich zu bewegen, geriet sie förmlich außer sich und rief, Ruhe, Ruhe, wo bleibt die Plastik? Wie es fast immer der Fall ist, so war es auch hier. Die Hauptprobe fiel herzlich schlecht aus. Die Mädchen waren schon aufgeregt in Erwartung des nächsten Tages und wurden es noch mehr durch die Ungeduld von Miss Lied. Die heftig erklärte, dass sie es für das Beste halte, wenn die ganze Theateridee aufgegeben werde. Das französische Stück fand sie entsetzlich und sie gab Frau Leingüsoff den guten Rat es nicht aufführen zu lassen. Ich bitte sie, rief sie aus. Es handelt sich um eine Liebesgeschichte. Das wird den größten Anstoß erregen. Frau Leingüsoff setzte der Engländerin lächelnd auseinander, dass nicht Kinder, sondern erwachsene Mädchen das Stück aufführten. Die Liebesgeschichte wandte sie ein, ist nur eine harmlose Nebensache. Es handelt sich hauptsächlich um die Heilung eines widerspenstigen Mädchens. Miss Lied schüttelte missbilligend den Kopf. Sie wollte sich nicht davon überzeugen. Ilse wird ihnen, wenn sie wirklich auf ihrem Vorsatz bestehen, alles verderben. Wie sieht sie aus und wie spielt sie? Plump und ohne jeden Anstand. Das Podium der kleinen Bühne erdröhnt förmlich bei ihren furchtbaren Schritten. Ihre Bewegungen sind frei und kek. Frau Leingüsoff schwieg zu diesem harten ungerechten Urteil. Sie hatte es längst aufgegeben, die Engländerin von ihrem Vorurteile zu heilen. Starr hielt dieselbe daran fest. Ilse war und blieb ihr ein Dorn im Auge. Ende von Abschnitt 31 Abschnitt 32 Von der Trotzkopf Von Emmi von Roden Diese LibriVox-Aufnahme ist in der Public Domain. Miss Lied hatte sich geirrt. Am nächsten Abend ging alles über Erwartengut. Der glänzend erhellte Saal, die festlich versammelte Gesellschaft, brachten eine belebende Stimmung unter das junge Volk. Die ganze Festlichkeit leitete ein Prolog ein, den eine Schülerin der ersten Klasse gedichtet hatte. Sie trug ihn selbst recht hübsch vor und erntete wohlverdienten Beifall. Nur Flora, die hinter den Kulissen stand, zuckte die Achseln. Kein Schwung, keine Poesie und kein Talent, lautete ihr kritischer Ausspruch. Die Aufführung des englischen Stückes ging vorüber glatt, reizlos und langweilig. Und wenn die Anwesenden sich dies in ihrem Innern auch einstimmig eingestanden, so waren sie doch am Ende des Stückes mit Beifall spenden nicht sparsam. Die Mitspielenden wurden herausgerufen, und als der rote Vorhang in die Höhe ging und die Mädchen sich dankend verneigten, strahlte Miss Lied vor Stolz und Seeligkeit. Very well, rief sie laut, ihr habt eure Sache gut gemacht. Nachdem verschiedene lebende Bilder und musikalische Aufführungen vorüber waren, bildete das französische Lustspiel den Schluss. Wollen sie es wirklich wagen, wandte sich die englische Lehrerin in wohlwollendem, etwas herablassendem Tone zu Frau Leingüsoff. Schreckt sie der große Erfolg, den wir erzielten nicht ab? Folgen sie meinem Rate, treten sie zurück. Wir werden eine Entschuldigung finden. Der französische Flatter Sinn muss abfallen gegen die englische Gedegenheit. Trotz Miss Lieds Bedenken begann das französische Stück, und sie musste die niederschlagende Erfahrung machen, dass es weit beifälliger aufgenommen wurde als das englische. Die Gesellschaft amüsierte sich köstlich und kam aus dem Lachen nicht heraus. Zweimal wurde Ilse bei offener Szene gerufen, so drollig und natürlich spielte sie. Sie ist charmant, charmant, rief Monsieur Michael Feuerig. Ich habe Ursache, stolz auf sie zu sein, leicht und elegant wie eine Pariserin, spricht und spielt sie. Sie spielt sich selbst, entgegnete Dr. Althoff lachend, aber ich hätte dem Wildfang kaum so viel Anmut zugetraut. Einen kleinen Triumph sollte Miss Lied doch noch feiern. Ilse verdarb die Liebeszene am Schluss. In dem Augenblick, als Orla sie umarmen wollte, kam ihr das so komisch vor, dass sie in ein lautes Gelächter ausbrach. »Wie schade, rief Nelly halb laut. Warum muss sie lachen? Sie war zu nett. Nun verderbt sie die Schluss. Dr. Althoff, der zufällig in Nelly's Nähe stand, hörte ihren Ausruf. Trotzdem miss Nelly, entgegnete er, auf einem leeren Stuhl neben ihr Platz nehmend, ist ihre Freundin die Siegerin des Abends. Aber warum wirkten sie nicht mit? Warum sind sie nur Zuschauerin? Sie würden gewiss eine gute Schauspielerin sein. Nelly senkte die Augenlieder. »Oh, sie sind sehr gütig, sagte sie befangen. Aber ich weiß nicht zu spielen, Herr Doktor. Ich hab nicht Talent. Das käme auf einen Versuch an. Sehen sie illse an, wer hätte geglaubt, dass sie eine so allerliebste Schauspielerin sein könne. Nicht wahr, stimmte Nelly lebhaft und mit aufrichtiger Freude bei. Sie ist reizend, und ich bin entzückend über ihr. Der junge Lehrer schwieg und sah sie teilnahmsvoll an. Wie neidlos kamen ihr die Worte aus dem Herzen. Wie leuchteten ihre Augen freudig auf, als sie die Freundin lobte. Und im Vergleich zu illse, wie wenig hatte sie doch von der Zukunft zu hoffen. Jene ein Kind des Glückes, und diese ein armes Wesen, das den mühevollen Pfad einer Lehrerin pilgern sollte. Nicht wahr, ist sie nicht reizend, wiederholte Nelly und blickte fragend auf. Gewiß, gewiß, gab der Lehrer zerstreut zur Antwort, und von dem Gegenstand plötzlich abspringen, fragte er, woher haben sie die herrlichen Feilchen, und deutete dabei auf einen Strauß, den sie in der Hand hielt. Sie duften wundervoll, ich liebe die Feilchen sehr. Sie hörte nur, dass er die Feilchen liebe, bedurfte es da einer großen Überlegung? Oh, nehmen sie, sagte sie naiv, und er rötete dabei. Bitte, es macht mich große Freude. Nicht alle entgegnete er lächelnd, und zog einige Blumen aus dem Strauß, den sie ihm gereicht. So, nun habe ich genug, haben sie dank dafür. Er erhob sich und verließ sie. Mit glänzenden Augen sah sie ihm nach. Sie hatte bemerkt, wie er ihre Feilchen im Knopfloch befestigte. Wie taktlos von dir, redete Miss Lied, die ihren Platz dicht hinter Nellie hatte, dieselbe an, und riss sie mit ihrer scharfen Stimme aus allen Himmeln. Wähl ich ein Betragen, ich habe jedes Wort mit angehört. Schämst du dich nicht, einem Herrn Blumen anzubieten, als ob ein eisiger Wind plötzlich in eine kaum erschlossene Blütenknoss begefahren wäre. So wurde Nellies kurze Freude zerstört. Habe ich ein Unrecht gemacht, fragte sie geängstigt. Oh, bitte Miss, sagen sie, war ich ungeschickt, wird Herr Doktor mich für unbescheiden halten? Dieser Gedanke peinigte sie sehr, und übergoss sie mit heißer Glut. Mit wahrer Angst wartete sie auf ein beruhigendes Wort, und sah in der lehrerin Gesicht, das in dess nicht aussah, als ob sie zur milde Geneigt sei. Jedenfalls wird er dich für sehr einfältig halten, erwiderte sie unbarmherzig, wenn er nicht vielleicht eine handlungsweise zudringlich nennt. Oh, nein, nein, rief Nellie beinahe entsetzt. Er wird nicht so hart von sein Schüler denken. So weißt du das so bestimmt, quälte Miss Lied sie weiter, du bist kein Kind mehr, den man allenfalls dergleichen Taktlosigkeiten vergibt. Ein erwachsenes Mädchen darf niemals blind links seinem Gefühle folgen. Ich will bitten, daß er mir die Blumen wiedergibt, sagte Nellie tief beschämt. Das darfst du nicht, wenn du dich nicht noch mehr bloßstellen willst. Du wirst schweigen und dich niemals wieder vergessen. Eine zukünftige Gouvernante muss jedes Wort, jeden Blick und vor allem jede Handlung reiflich überlegen. Das merke dir. Traurig sah Nellie nach diesem harten Verweise zu Boden. Dahin war ihre fröhliche Laune, sie hatte keine Lust mehr an dem Feste. Eine heiße Träne tropfte ihr aus dem Auge und fiel auf die Feilchen, die Urheber ihres Kummers. Sie brannten ihr förmlich in der Hand und am liebsten hätte sie dieselben weit von sich geschleudert. Stil und einsilbig blieb sie den ganzen Abend und sobald Dr. Althoff in ihre Nähe kam, wich sie im Ängstlich aus. Es war ihr unmöglich, ihm in das Auge zu blicken. Miss Lied hatte ihre frohe Unbefangenheit zerstört. Als die Freundinnen sich nach dem Feste zur Ruhe begaben, sah es Nellie ganz gegen ihre Gewohnheit noch einige Zeit sinnend da. »Du bist so still, fragte Ilse. Was hast du? – Oh, nichts, nichts!« erwiderte Nellie schnell und er hob sich aus ihrer träumenden Stellung. Es ist gar nix. Zum ersten Male verschwieg sie der geliebten Freundin die Wahrheit. Sie vermochte es nicht, über ihren Kummer zu reden. Und doch, was war es, dass trotz allen Kummers ihr Herz schneller klopfen ließ und wie ein Frühlingswen durch ihre Seele zog. Holunder und Maiblumen hatten ausgeblüht, und die Rosen öffneten ihre duftigen Kälche. Nellie und Ilse wandelten nach dem Abendessen durch den Garten, und als sie im Gebüsch die Nachtigallschlagen hörten, blieben sie stehen und lauschten. »Wie süß, rief Nellie. Komm, lass uns auf der Bank setzen und lauschen. Sie hielten sich beide umschlungen und sprachen kein Wort. Der herrliche duftende Abend, der Mond, der Silbern am Abendthimmel aufstieg. Der schmelzende Gesang der Nachtigall weckten eine ahnungsvolle, nie gekante Stimmung in ihren jungen Herzen. O Ilse unterbrach Nellie mit einem Seufzer die feierliche Stille. Wie bald gehst du fort und lässt mir allein zurück. Ich bin sehr traurig, wenn ich daran denke. Auch Ilse war wehmütig, und der Gedanke von Nellie scheiden zu müssen, machte ihr das Auge feucht. Aber sie unterdrückte mutig die weiche Stimmung und versuchte die Freundin zu trösten. »Es ist noch lange hin, bis ich die Pension verlasse, sagte sie. Du weißt ja, dass meine Eltern meinen Aufenthalt bis zum ersten September verlängerten. Noch acht Wochen sind wir beisammen. Nellie, das ist noch eine sehr lange Zeit. Denk einmal, acht volle Wochen.« Nellie schüttelte traurig den Kopf. »Oh nein, es ist nur sehr kurze Zeit,« erwiderte sie. »Es sind auch nicht acht Wochen voll. Du musst ordentlich rechnen. Heute haben wir schon der siebente Juli. Macht bis zu der erste September vierundfünfzig Tage. Fehlt also zwei volle Tag an der achte Woche. Trotz ihres Kommers mußte Ilse lachen. »Du liebe süße Nellie, rief sie, und küsste diese herzlich auf den Mund. Du bist doch immer komisch, selbst wenn du traurig bist. Weißt du, wir wollen uns das Herz nicht heute schon schwer machen, mit dem Gedanken an unsere Trennung. Wir gehen ja nicht für immer auseinander. Du besuchst mich bald, ja?« Aber Nellie war einmal weich gestimmt heute Abend, und der freundenden Trost fand keinen Eingang in ihrem Herzen. Sie versuchte zwar, die Tränen zu unterdrücken, aber sie brauchen immer neu hervor. Ilse lehnte den Kopf an ihre Schulter und schwieg. In ihrem Innern kämpften der Schmerz und die Freude. Sie hätte so gern sich auf das Wiedersehen ihrer Lieben, besonders des kleinen Brüderchens, gefreut. Sie vermochte es nicht ungetrübt, weil der Abschied von Nellie dazwischen stand. »Hier sind sie, komm hierher! Sie sitzen beide unter dem Holunderbusch. Keine andere als Grete war es, die durch ihren lauten Ruf die Träumenden aufschreckte. Unbemerkt war sie aus einem Seitenweg hervorgetreten und stand nun wie aus der Erde gewachsen vor ihnen. Ilse sprang auf und trat den anderen Mädchen, die herbeigeilt kamen, entgegen. Nellie trocknete, verstohlen ihre Tränen und machte wieder ein heiteres Gesicht. »Wir haben euch überall gesucht, sagte Orla. Was macht ihr denn hier? Ich glaube, war haftig, ihr schwärmt im Montenscheinkinder, lispelte Melanie. Ihr macht so furchtbar schmachten der Augen alle beide. Habt ihr geweint? Grete mußte sich hiervon genau überzeugen. Sie trat zu Nellie und sah sie neugierig prüfend an. »Du hast geweint, Nellie. Und du auch, Ilse, behauptete sie entschieden. Was habt ihr denn? Warum weint ihr? Um nix entgegnete Nellie ärgerlich über die unzarte Grete. Um nichts weint man doch nicht, fuhr dieselbe Unbeirrt fort. Bitte, sagt es doch, warum ihr geweint habt. Lass deine zudringlichen Fragen, verwies sie Flora, und wenn sie dir sagen würden, der silberne Mond, die duften den Rosen, der entzückende Sommerabend, so recht zur Liebe und Traurigkeit geschaffen, haben unsern Herzen Wehmut und Tränen entlockt. Würdest du das verstehen? Niemals, denn du hast keinen Sinn für die höhere Sphäre, du bist zu prosaisch. Sie begleitete ihre Worte mit einem schwärmerischen Aufschlag ihrer wasserblauen Augen. Floras, hochtraubende Äußerung, stellte sofort die fröhlichste Stimmung her. Nellie vergas ihr Herzeleit darüber und sagte lachend, »O Flora, was für ein zarter Seel du hast. Sei bedankt, du hoher Dichterin. Du hast uns verstanden. Kinder, unterbrach Orla die Sprechenden, nun hört auf mit euren Albernheiten, ich habe euch eine höchst wichtige Mitteilung zu machen. Wichtige Mitteilung? Grete sperrte Mund und Nase auf und sah gespannt auf Orla, zu der sie sich ganz dicht herangedrängt hatte. Nicht hier vor diese Fort, folgt mir unter die Linde. »Unter die Linde? fragte Annemie ängstlich. Lass uns doch hier. Es ist ja schon dunkel unter dem alten großen Baum. Ja, und es ist schon spät, wir müssen uns eilen, fiel die ebenfalls furchtsame Flora ein. Machen dir keine Sorge, darum liebste Flora, gab Orla zurück, denn höre und staune, weil heute mein Geburtstag ist, hat Fräulein Reimer auf dringendes Bitten die hohe Gnade gehabt und sein Aufenthalt im Garten heute Abend bis um zehn Uhr zu verlängern. Himmlisch, furchtbareizend, zu nett und so weiter rief es durcheinander, und Grete machte sogar einen kleinen, ungeschickten Sprung in die Luft. Ende von Abschnitt 32 Abschnitt 33 von der Trotzkopf von Emme von Roden. Diese LibriVox Aufnahme ist in der Public Domain. »Also auf zur Linde,« kommandierte Orla, »und schlug den Weg dorthin ein. Ohne Gegenrede folgten ihr alle, in wenigen Augenblicken waren sie dort. Orla stieg auf eine Bank, die dicht am Stamme lehnte, schlug die Arme untereinander und sah schweigend auf die Mädchen herab, die einen dichten Halbkreis um sie bildeten und mit höchster Spannung auf sie blickten. »Meine lieben Freundinnen,« hob sie an, »darraschelte es über ihnen in den Zweigen, die Mädchen schraken zusammen. »Was war das?« fragte Annemie. »Gott, wenn sich im Baume jemand versteckt hätte. Oder, wenn ein Gespenst wieder seinen Spugtriebe,« sprach Melanie mit bebenen Lippen. »Wie unheimlich ist es hier,« fiel Grete ein, »ich fürchte mich. So ein Gespenst mit großer Feuerauge und fliegender Haar, meinte Nelly, und stieß Ilse an. Oh, es wäre furchtbar!« Orla stand ruhig und unerschrocken da. Sie kannte keine Furcht. »Schämt euch!« rief sie den Zagenden zu. »Seid ihr erwachsene Mädchen, kann euch eine harmlose Fledermaus in die Flucht treiben? Geht zurück, wenn ihr euch fürchtet. Für Kinder passen meine Worte nicht. Wollt ihr vernünftig sein?« »Ja, ja« tönte es zurück, zwar etwas zarkhaft, aber die Neugierde trug doch den Sieg über die Furcht davon. »So hört mich an. Hier, an dieser Städte, unter dem Schutze unserer geliebten Linbe, lasst uns einen Bund schließen, der uns in Freundschaft für das ganze Leben vereinen soll. Wie lange wird es dauern, und wir verlassen die Pension, und das Schicksal zerstreut uns in alle Winde. In alle Winde!« wiederholte Flora halb laut. »Nun frage ich euch. Soll uns das selbe für immer trennen? Ich sage, nein. Wir werden uns wiedersehen. Wir haben stets treu zusammengehalten. Unsere Freundschaft darf nicht wie ein Lehrer warn verrauschen. Wie ein Lehrer warn verrauschen, gab Flora als Echo zurück. »Ruhig, geboten die andern, lass Orla sprechen. So frage ich euch denn, wollt ihr mit mir in diesem feierlichen Augenblicke geloben, dass ihr heute in drei Jahren zurückkehren wollt? Hier unter der Linde, am siebenden Juli, morgens elf Uhr, soll uns ein frohes Wiedersehen vereinen. Seid ihr mit meinem Vorschlage einverstanden? »Ja, rief es einstimmig und begeistert. Wir kommen. Schwört einen Eid darauf. Sie erhob drei Finger der rechten Hand, und alle übrigen folgten ihrem Beispiele. Nur Rosi zögerte. Es könnten doch Hindernisse eintreten, die eine Reise hierher unmöglich machten, warf sie mit ihrer sanften Stimme ein. Hindernisse, das heißt, nur wichtige Hindernisse, heben den Eid auf, erklärte Orla. In diesem Falle ist die Ausbleibende verpflichtet, durch einen ausführlichen Brief den Grund ihres Eidbruches anzugeben. Beschwört auch das. Wieder erhoben sich die Hände, und diesmal zögerte Rosi nicht, sich dem Schwure anzuschließen. Nun haben wir uns für ewig verbunden, nahm Orla wieder das Wort, und jede von uns wird ihren Eid halten, damit wir in des stets derselben Gedenken mache ich euch einen Vorschlag. Wir wollen zur Erinnerung an diese heilige Stunde einfache silberne Ringe anfertigen lassen, die wir an dem kleinen Finger der linken Hand tragen. Jede von uns erhält einen solchen, und trägt ihn bis zu ihrer Sterbestunde, bis zu ihrer Sterbestunde, sprach Flora langsam und elegesch nach. Die Ringidee wurde von allen reizend, famos und entzückend gefunden, und mit Begeisterung angenommen. Orla, die von ihrem erhabenen Platz heruntergesprungen war, wurde umringt und mit schmeichelhafter Anerkennung überhäuft. Melanie profizierte ihr geradezu eine große Zukunft als Rednerin. Sie habe furchtbar reizend gesprochen. Alle befanden sich übrigens in einer gehobenen Stimmung. Sie fielen sich in die Arme, küsten sich und versicherten sich gegenseitig der zärtlichsten Freundschaft, die nur mit dem Tode enden könne. Sie glaubten ganz ernst an ihre Versprechungen, kein Zweifel vergiftete ihre unschuldvolle Zuversicht. Der Mond lugte zwischen den Zweigen hindurch und blickte wie sportend mit einem Auge auf das rührende Schauspiel. Vielleicht verstand ihn der alte Baum, vielleicht bedeutete das leise Rauschen in seinem Wipfel die Antwort. Du Zweifler da oben, spotte nicht über die gläubigen Kinder, weißt du nicht, dass es immer so war und immer so sein wird? Die Träume der Jugend gehören zur jungen Brust, wie der Tau zur Rose. Enttäuschung und Nüchternheit töten früh genug diese Blüten der kurzen Mayenzeit. Orla, sagte Flora, als sie langsam in das Haus zurückkehrten, auch ich möchte einen Vorschlag machen. Wenn eine von uns Freundinnen, die wir uns bis in den Tod verbunden haben, in den Bund der Heiligen Ehe tritt, so soll es ihre Pflicht sein, ihre Genossinnen zu diesem hohen Feste einzuladen. Ja, stimmte Orla bei, das ist ein guter Gedanke, wir wollen denselben mit einem Handschlag besiegeln. Sie schlossen einen Kreis und reichten sich die Hände, verzogen auch keine Miene dabei. Nur Ilse konnte das Lachen nicht lassen, die Hochzeitsgedanken kamen ihr gar zu komisch vor. Ich trete zwar niemals in den Bund der Heiligen Ehe, aber ich gebe doch mein Handschlag zu die Einladung, neckte Nelly. Spotte nicht über so ernste Dinge, sprach Flora Zürnend, wir sind nicht aufgelegt zu deinen Scherzen. Oh, ich scherze gar nix, aber wie soll ein arm hässlich Englenderin mit sehr viel Sommerspross auf der Naas ein Mann bekommen? Diese komische Bemerkung verseuchte den Ernst von den Jugendlichen Stirnen und Scherz und Frosin kehrten zurück. Ehe sich Flora zur Ruhe begab, schrieb sie in ihr Tagebuch. Welch ein großer Ereignis voller Tag. Oh, ich zitterne noch, wenn ich daran denke. Mondschein, Rosenduft, Linde, Sang der Philomene, Orla hinreißend gesprochen, meine nächste Heldin Orla heißen. Freundschaftsbündnis, Schwur, Hochzeitsversprechen, meine entzückende Idee, Handschlag darauf. Wie heißt die Hochbeglückte, die zuerst denselben löst? Schicksal, du Dunkles, lass mich den Schleier heben. Gibt es Ahnungen, sollt ich? Sie legte die Feder nieder, schloss das Buch und verbarg es tief in ihrem Komodenkasten. Ihre Hand zitterte und ihre Gedanken verwirrten sich. Sie legte sich nieder und schlief ein. Träumen sah sie sich im Brautkranz und weißem Atlaskleid. Die acht Wochen, oder wie Nelly sagte, 54 Tage waren vorübergegangen. Der erste September brach an. Nelly hatte die ganze Nacht nicht schlafen können, vor Herze leid. Der Abschied von der geliebten Freundin raubte ihr die Ruhe. Auch Ilse war es gleich ergangen, und es war rührend, wie beide Mädchen bemüht waren, ihre Schlaflosigkeit und ihre Tränen sich gegenseitig zu verbergen. Als der Morgen anbrach, hielt Nelly es nicht mehr aus. Sie stand auf, war auf ihr Morgenkleid über und schlich an Ilses Bett. »Wachst du?« fragte sie, als dieselbe sie mit offenen Augen ansah. »Das ist schön. Nun können wir noch eine Stunde plaudern. Es hat eben fünf geschlagen.« Sie setzte sich auf Ilses Bettrand und ergriff deren beide Hände, und als sie aufblickte und Tränen in Ilses Augen schimmern sah, da war es aus mit ihrer künstlichen Fassung. Sie beugte sich zu der Freundin nieder und in dem sich beide fest umschlungen hielten, vermischten sich ihre heißen Tränen. »O Ilse, wie einsam wird es sein, wenn dein Bett leer ist? Oder wenn ein anderer Gesicht mir daraus ansieht? Oh, ich bin sehr, sehr traurig!« Ilse hatte sich aufgerichtet und drückte die weinende Innig an sich. Zu sprechen vermochte sie nicht. Es war ihr zu weh. »Wir sehen uns bald wieder!« sprach sie endlich mit zitternder Stimme und versuchte Nelly zu trösten. »Du besuchst uns in Moostorf. Den ganzen Winter überwirst du bei uns bleiben.« Nelly schüttelte unglaublich den Kopf. »Das wird nix. Ich werde nicht Erlaubnis bekommen zu ein so lang Besuch. Meine Zeit ist Ostern vorbei. Dann heißt es, fort aus der Pension. Ich muss ein Stell annehmen und Kind bei Unterricht geben. Aber ich weiß noch nicht viel und muss noch fleißig lernen. Fraulein Reimer sagt es alle Tage. »Aber die Michaelisferien darfst du gewiss bei uns zubringen. Meine Eltern werden selbst an Fraulein Reimer schreiben und sie dringend darum bitten. Sie wird es ihnen nicht abschlagen, entgegnete Ilse. »Es geht nicht. Ich muss lernen. Ilse sah die Freundin traurig und bedauernd an. Wenn du wirklich eine Guvernante werden musst, Nelly, so verspricht mir fest, dass du all deine Ferien bei uns in Moostorf zubringen willst. Meine Heimat soll auch die Deine sein. Mit einem Handschlage wurde dies versprechen besiegelt. »Du bist sehr gut, Ilse. Ich werde nie wieder ein Mädchen lieben wie dir. Vergiss mir nie. Sie dieser kleinen Silbern ringen recht oft an und denk dabei immer an dein Nelly, die in Einsamkeit zurückgeblieben ist. Nicht einsam tröstete Ilse. Sie haben dich alle so lieb im Institute. Und wenn ich fort bin aus der Auge aus der Sinn, dann bin ich fremd für sie. »Nein, Nelly, du wirst Fraulein Reimer und Fraulein Gyssoff nie eine Fremde sein, entgegnete Ilse mit vollster Überzeugung. Sie haben dich furchtbar lieb. »Oh ja, ich weiß, aber sie sind nicht mehr in Jugend und werden mir nie verstehen wie du. Sie haben vergessen, wie man ein dumm Streich macht. Denkst du noch an der Apfelbaum? Die Erinnerung an diese lustige Fahrt trocknet die ihre Tränen und rief ein fröhliches Lächeln auf ihre Lippen. Jede geringe Kleinigkeit durchlebten sie in Gedanken noch einmal. Die Spukgeschichte. Miss Lied in ihrem wunderbaren Aufzuge. Die Stiefelspitze, die sie beinahe verrät. Ach, und die Angst, die sie ausgestanden. Und es war doch schön, rief Nelly aus. Ich wünsche, dass wir noch einmal alles machen könnten. »Wenn du nach Moostorf kommst, sagte Ilse, dann wollen wir in die Bäume klettern, nach Herzenslust. Du wirst es bald lernen. »Oh, es wird dir bei uns gefallen. Wir haben ein großes schönes Wohnhaus, mit Türmchen und Söllern. Fast wie ein Schloss. Du wirst ein Zimmer dicht neben mir haben. Das ist doch reizend, nicht wahr? Ich fahre dich alle Tage mit meinen Ponys spazieren. Und Hunde haben wir zum Entzücken. So plauderte Ilse von der Heimat und schilderte der Freundin lebhaft und feurig die dortigen Herrlichkeiten. Auf diese Weise kamen sie für den Augenblick über das Wied des Abschieds hinweg. Die Aussicht auf ein nicht allzu fernes Wiedersehen versüßte ihren Herben Trennungsschmerz. Wenige Stunden später stand Ilse reisefertig vor Frollein Reimar und sagte ihr Lebe wohl. Die Vorsteherin hielt sie im Arme und redete liebevoll auf sie ein. »Es tut mir leid, dass dein Vater verhindert ist, dich abzuholen, sagte sie. Nun musst du die weite Reise allein machen. Gern hätte ich ihn auch noch einmal gesprochen und mancherlei mitgeteilt, was ich nun schriftlich tun mußte. Wie erstaunt wird er sein, wenn er dich wiedersieht. Er wird die frühere Ilse gar nicht wiedererkennen. Weißt du wohl noch, wie ungern du damals zu uns kamst? Verzeihen sie mir, bat Ilse unter Tränen, und vergessen sie, wenn ich sie kränkte. Oh, rede nicht davon! Du bist uns allen eine liebe Schülerin geworden, und ungern sehen wir dich scheiden. Ich hoffe, du schreibst mir zuweilen, liebe Ilse, und gibst mir Nachricht, ob du gute Fortschritte in der Musik und besonders im Zeichnen machst. Ich habe den Papa gebeten in diesem Briefe. Sie übergab Ilse denselben, daß er dir noch in einigen Fächern Nachhilfe geben lassen möge. Besonders möge er für einen tüchtigen Lehrer im Zeichnen sorgen, da du viel Talent dazu habest. Fräulein Güssow trat ein und meldete, daß der Wagen vor der Tür stehe. Sie und Nelly begleiteten Ilse zur Bahn. »Leb wohl denn, mein Kind, sagte die Vorsteherin, und wenn du einmal Sehnsucht nach der Pension bekommen solltest, so kehre zu uns zurück. Jeder Zeit wirst du uns von Herzen willkommen sein. Im Hausflur standen die Freundinnen versammelt. Sie umringten die Scheidende und reichten ihr Blumenströße. Natürlich küsten und herzten sie sich unter Tränen. »Vergiss uns nicht. Schreib bald. Ich habe dich furchtbar lieb gehabt. So und ähnlich klang es durcheinander, und ehe Ilse in den Wagen stieg, flüsterte Flora ihr zu. Gedenke deines Schwurs. Die Blumen werden dir lästig sein, unterwegs, Ilse, meinte Fräulein Güssow, die bereits mit Nelly im Wagenplatz genommen hatte. Lass sie zurück und nimm aus jedem Strauß nur einige Blümchen mit. Aber welches junge Mädchen würde auf diesen vernünftigen Vorschlag eingegangen sein? Eine Abreise ohne Strauß ist gar keine richtige Abreise nach heutigem Begriffe. Natürlich schüttelte Ilse den Kopf und sah das Fräulein bitten an. Ich möchte sie so gern alle mitnehmen, sagte sie. Aber wie? Darauf gab Rosi die Antwort. Sie hatte ein offenes Körbchen herbeigeholt und legte den ganzen Blumenvorrat vorsichtig hinein. Ende von Abschnitt 33 Abschnitt 34 von der Trotzkopf von Emmi von Roden. Diese LibriVox-Aufnahme ist in der Public Domain. Und nun zogen die Pferde an. Noch ein Lebewohl, ein letzter Abschiedsblick, ein Grüßen mit dem Tuche und hinter ihr lag die Stätte, an der sie eine glückliche und lehrreiche Zeit verliebt. Ilse lehnte sich im Wagen zurück und weinte laut. Als die Damen am Bahnhofsgebäude anlangten, war der Zug so eben eingefahren. Er hatte fünfzehn Minuten Aufenthalt und Fräulein Güssow hatte Zeit, ein passendes Coupé für Ilse auszusuchen. Wo ist ein Damencoupé? fragte sie den Schaffner. Diese junge Dame fährt nach weh. Hier, hier, rief es aus dem Fenster eines Coupés hinter ihr. Hier können junge, hübsche Damen Platz nehmen. Das Fräulein wandte den Kopf und blickte in ein fröhliches Studentenangesicht. Das Serivis-Käppchen saß ihm keck auf einem Ohre, und kaum geheilte Schmisse schmückten Kin und Wange. Hinter ihm standen noch einige andere Studenten und lachten zu dem Scherze ihres Freundes. Laut und ungeniert bewunderten sie die jungen Mädchen. Entzückend, wunderbar, fortuner mit dem Füllhornel riefen sie den Damen nach, die sich eilig entfernten. Vorlein Güssow ergriff unwillkürlich Ilses Hand, die hocherötet war. Wie unverschämt, sagte sie entrüstet, wie konnten sie das wagen? Ach, Ilse, ich bin in Sorge um dich. Und sie ließ einen recht besorgten Blick über das junge Mädchen hingleiten, das in seinem schottischen Reisekleide, dem passenden Barré mit blau schillerndem Flügel an der Seite, überaus lieblich aussah. Du reistest noch niemals allein, und jetzt musst du ohne Schutz die lange Fahrt machen, wenn doch dein Papa dich abgeholt hätte. Das war nicht möglich, entgegnete Ilse. Er musste daheim bleiben, um Mamas einzigen Bruder, der zehn Jahre in der Welt umher gereist ist, heute zu begrüßen. Ich habe ihn selbst darum gebeten, als er mir schrieb, dass er trotzdem kommen wolle. Ich bin auch gar nicht ängstlich, es ist ja heller Tag. Papa hat mir auch die ganze Reiseroute so genau aufgeschrieben, dass ich mich nicht irren kann. Lies mir das noch einmal vor, sagte frohleim Gyssof. Ich möchte dich gern mit meinen Gedanken begleiten. Du, Nelly, könntest in dessen Ilses Handgepäck in das Coupé legen. Ilse nahm aus einem roten Lederteschen, das sie an ihrem Gürtel befestigt, an der Seite trug, einen Brief und Glas. Um elf Uhr Abfahrt von dort, um zwei Uhr Ankunft in M, bis drei Uhr Aufenthalter selbst, dann weiterfahrt ohne umzusteigen bis Lindenhof. Um fünf Uhr langst du dort an, steigst aus und wirst von meinem alten Freunde Landrat Gontrau mit seiner Frau empfangen. Sie nehmen dich mit hinaus nach Lindenhof, wo du auf ihre dringenden Bitten übernachtest. Am andern Mittag fährst du weiter und Gontrau hat mir versprochen, dich sicher zur Bahn zu befördern und alles nötige für deine Weiterreise zu besorgen. Vergiss nicht, eine Fotografie von mir in die Hand zu nehmen. Gontraus, denen du ja unbekannt bist, werden dich daran erkennen. Hast du das Bild, fragte das Frullein, und als Ilse bejarte, gab sie derselben noch mancherlei gute Lehren mit auf den Weg. Ich weiß, du bist verständig und wirst auch vorsichtig sein, aber du bist noch unerfahren und kennst die Welt und die Menschen nicht. Es gibt Leute, die gar zu gern unsere ganzen Lebensverhältnisse herauslocken möchten und höchst geschickt zu Fragen verstehen. Weiche ihnen so viel wie möglich aus und sei höchst vorsichtig in deinen Äußerungen. Für alle Fälle warne ich dich aber, in keiner Weise eine Aufmerksamkeit oder eine Gefälligkeit, wenn sie dir überflüssig erscheint, von einem Herrn sei er jung oder alt anzunehmen. Folge nur steht deiner zurückhaltenden Natur liebes Herz, dann wirst du auch das Rechte tun. Einsteigen, rief der Schaffner, und unterbrach die liebevollen Ermahnungen der jungen Lehrerin. Weinend umarmte Ilse dieselbe, und alles, was sie an Liebe und Dankbarkeit für dieselbe empfand, stammelte sie in zwei Worten mühsam hervor. Dank, dank! Leb wohl denn, mein geliebtes Kind, entgegnete diese, und schloss ihr den Mund mit einem innigen Kussse. Und Nelly, der Abschied von ihr war der schwerste Augenblick für Ilse. Behalt mir lieb, bat sie kaum hörbar, und sah dabei so unglücklich aus, als ob das Glück für immer von ihr scheide. Und Ilse hielt sie fest umschlungen, und vermochte kein Wort hervorzubringen. Dann riss sie sich los und stieg ein. Im letzten Augenblick stieg noch eine alte Dame mit weißen Locken ein. Sie war ganz außer Atem von dem eiligen Gehen, und schien etwas ängstlich und unbeholfen zu sein. Fräulein Gyssoff war ihr beim Einsteigen behilflich, und als der Schaffner ihr Billet kopierte, erfuhr sie zu ihrer großen Freude, dass die Dame und Ilse die gleiche Reisetour hatten. Sie richtete die herzliche Bitte an dieselbe, dass sie das junge Mädchen unter ihren Schutz nehmen möge. Mit größter Liebenswürdigkeit versprach dies die Dame. Langsam setzte sich der Zug in Bewegung. Ilse lehnte zum Fenster hinaus und grüßte mit dem Tuch die Zurückbleibenden. Schmerzlich bewegt, blickte Fräulein Gyssoff dem Zuge nach. Es war ihr, als ob er ein Stück von ihrem Herzen mit sich nehme. Noch nie hatte sie mit so vieler Liebe und Hingebung sich der Erziehung einer Schülerin gewidmet. Noch nie hatte sie sich durch den glücklichen Erfolg so belohnt gefühlt. Nun ging sie fort, und wer konnte sagen, ob sie das Kind je wiedersehen werde? Komm, wandte sie sich der laut schluchzenden Nellie zu, wir wollen gehen, und sie zog Nellies Arm durch den Irigen und sprach tröstende Worte zu ihr, und hatte doch selbst ein so tief betrübtes Herz. Im Flug entführte der Dampfwagen Ilse dem Orte, den sie unter so verschiedenartigen Gefühlen betreten und wieder verlassen hatte. Reichlich flossen ihre Tränen, sie hielt das Tuch gegen die Augen gedrückt und die liebliche Gegend, an der sie vorüberfuhr, die Berge, die ihr Vertraute bekamte geworden, erhielten keinen Abschiedsgroß von ihr. Ein Sonnenstrahl stahl sich zum Fenster hinein, fiel auf ihr lockiges Haar und färbte es golden, aber Trost in ihrem Kummer vermochte er ihr nicht zu bringen. Die Dame sah teilnehmend auf die Weinende, aber sie störte sie nicht in ihrem Schmerze. Erst, als sie bemerkte, dass Ilse ruhiger wurde, knüpfte sie ein Gespräch mit ihr an. »Ich verstehe ihren Kummer wohl, liebes Kind«, sagte sie herzlich, »und kann ihnen nachempfinden, wie ihnen um das Herz ist. So ein Abschied von der Pension ist ein wichtiger Abschnitt. Es tut weh, von den Freundinnen scheiden zu müssen, die man lieb gewonnen hat. Aber, Kind, sogar trostlos müssen sie das alles nicht ansehen. Die Trennung ist ja nicht für das ganze Leben. Die Freundinnen werden sie in ihrer Heimat besuchen. Es ist wohl schön in ihrer Heimat. Das war eine Frage zur rechten Zeit. Ilses Kinderaugen lachten noch unter Tränen die Fragerin an. Sie fing an, lebhaft zu erzählen. Ihre Gedanken kehrten in das Elternhaus zurück. Und zum ersten Male dachte sie seit längerer Zeit mit ungetrübter Sehnsucht andersselbe. »Wie werden sie sich freuen, die Eltern wiederzusehen?« fuhr die Dame fort, die großes Wohlgefallen an dem jungen Mädchen fand. »Oh, sehr, sehr entgegnete Ilse. Und besonders freue ich mich auf den kleinen Bruder, den ich noch gar nicht kenne. Ich habe sein Bild bei mir. Darf ich es ihnen zeigen?« Sie nahm eine Ledertasche von oben herab, öffnete dieselbe und nahm ein Album daraus hervor. Christ er sagte sie und zeigte mit Stolz auf den kleinen dicken Buben, der im Hemdchen fotografiert war. »Ein schönes Kind,« bewunderte die Dame, »und ist das ihre Mama, die den kleinen auf dem Schoße hält?« Ilse bejahrte. »Hier ist mein Papa,« fuhr sie fort und holte sein Bild aus dem Safi-Antäschchen. Was war natürlicher, als dass sie bei dieser Gelegenheit erzählte, dass ihr das Bild zum Erkennungszeichen dienen solle, wenn Gontraus sie empfangen würden? »Gontrau,« fragte die alte Dame, »Landrat Gontrau, das sind ja liebe Bekannte von mir. Mein Mann, Sanitätsrad Lange, ist seit langen Jahren Arzt in ihrem Hause. Wir wohnen in Ell, das ist die nächste Station von Lindenhof. Wie sich das wunderbar trifft, nun stecken sie das Bild ihres Papas nur getrost ein, wir haben es nicht mehr nötig, jetzt werde ich sie meinen Freunden zuführen. So viel Zeit habe ich bei meinem kurzen Aufenthalte. Ilse war sehr erfreut über diesen wunderbaren Zufall, und im Geplauder mit der liebenswürdigen, fein gebildeten Frau Rad verging ihr die Zeit mit Windes schnelle. Sie war ganz erstaunt, als der Schaffner das Kopie öffnete und hinein rief, Station M, Sie müssen aussteigen, meine Damen. »Schon« rief Ilse und griff nach ihren Sachen. Frau Rad hatte sich auch erhoben und suchte ihr Handgepäck zusammen. Es geschah alles mit ängstlicher Hast. Ihre Hände zitterten etwas in nervöser Aufregung. Eine Ledertasche, die sie von oben herabnahm, entfiel ihrer Hand. Das Schloss an derselben Sprang auf und verschiedene kleine Gegenstände kollerten auf dem Boden. »O Gott!« rief sie erschrocken. »Was habe ich da gemacht?« Sie wollte sich bücken und ließ eine Schachtel dabei fallen. »Bitte, lassen Sie mich alles besorgen,« beruhigte sie Ilse. »Schnell hatte sie alles aufgesucht und wieder in die Tasche getan. Das Portemonnaie der Frau Rad, das sich ebenfalls unter den herausgefallenen Dingen befand, steckte sie tief hinein in die Tasche, verschloss dieselbe vorsichtig und gab sie der geängsteten Dame in die Hand. »So, sagte sie, nehmen Sie das an sich. Für Ihre übrigen Sachen werde ich Sorge tragen. Sie legte sämtliches Handgepäck zusammen auf den Sitz, stieg dann hinaus, ließ sich dasselbe von der Dame zureichen, übergab es einen bereitstehenden Packträger und halfendlich der Frau Rad vorsichtig die hohen Stufen hinabsteigen. »Danke, danke, liebes Kind« sagte diese, »wie umsichtig und verständig Sie alles besorgen, ich hätte das bei Ihrer Jugend kaum erwartet. Ilse wunderte sich selbst darüber, wer weiß aber, ob Ihre Selbstständigkeit sich so plötzlich entwickelt hätte, wenn die hilflose Art und Weise Ihrer Begleiterin dieselbe nicht herausgefordert hätte. Ganz stolz hob sie den Kopf bei diesem Lobe und wünschte, wenn vorlein Gyssoff doch gleich dasselbe hören könnte. Sie hatte so große Besorgnisse gehabt, und jetzt war sie Beschützerin anstatt, dass sie beschützt wurde. Es war wirklich ein recht erhebendes Gefühl für sie. Leider nicht von langer Dauer. Als sie mit Frau Rad langsam dem Stationsgebäude zuschritt, hörte sie laute Zurufe aus einem Kopie des noch haltenden Zuges. Ein flüchtiger Blick und sie hatte sofort die Studenten erkannt. Ganz ängstlich ergriff sie den Arm der Dame, denn in diesem Augenblicke war all ihre frohe Sicherheit geschwunden, und sie fühlte sich recht eines Schutzes bedürftig. »Leb wohl, leb wohl, du süße Maid! Nur einen Abschiedsblick, reizendes Lockenköpfchen, riefen die Übermütigen, und als der Zug schon im Weiterfahren war, war auf einer von ihnen ihr eine herrliche Rose zu, sie fiel gerade zu ihren Füßen. Ilse wandte sich ab, sie wusste vor Scham und Verlegenheit nicht, wohin sie den Blick wenden sollte. »Kannten sie den jungen Herrn? fragte Frau Rad.« Ilse verneinte und erzählte, dass sie dieselben zum ersten Male bei ihrer Abreise gesehen. »Ja, das ist lustiges Blut, meinte Frau Rad. Die ganze Welt gehört ihnen, und man darf es ihnen nicht übel nehmen, wenn sie sich mehr herausnehmen als andere. Wollen sie die Rose nicht aufnehmen, Kind? Ilse hatte wohl den Wunsch, aber sie schüttelte doch den Kopf. Ich darf nicht, sagte sie, und frohlein Gyssofs Worte, keine Aufmerksamkeit von einem Herrn anzunehmen, standen manend vor ihrer Seele. Der Werfer fuhr freilich auf und davon, und niemals hätte er erfahren, ob sie die Rose nahm oder nicht. Trotzdem schwankte sie nicht, ihre Gewissenhaftigkeit und das eigene Bewusstsein waren die Wächter, die sie zurückhielten. Frau Rad verstand sofort Ilses Benehmen und freute sich über ihr Taktgefühl. »Sie haben recht, Kind, sagte sie, und eigentlich beschämen sie mich etwas, aber ich dachte nicht gleich daran, wer die Blume geworfen hat. Ich sah das herrliche Prachtexemplar im Stau beliegen, und es tat mir Leid um die unschuldige Rose. Ende von Abschnitt 34 Abschnitt 35 Von der Trotzkopf Von Emmi von Roden Diese LibriVox-Aufnahme ist in der Public Domain. Nach einer Stunde Aufenthalt fuhren die Damen weiter. Ilse hatte die Zeit benutzt, eine Korrespondenzkarte an Frau Lenkyssoff zu schreiben. Als sie schrieb, meldete sich der Abschiedsschmerz aufs Neue. Es verwischten sogar einige Tränen die frische Schrift, aber sie meldete, dass ihr die Reise bis jetzt furchtbar schnell vergangen sei, und Frau Rad wäre eine zu entzückende Frau. Die erwähnte dachte ungefähr ebenso von ihrer jungen Reisegefährtin. Sie hatte in der kurzen Zeit eine warme Zuneigung zu derselben gefasst. Ilse war so ganz anders als all die jungen Mädchen ihrer Bekanntschaft. Sie verglich sie mit einem sprudelnden Waldquell, dessen Wasserspiegel bis auf den klaren Grund sehen lässt. War und offen und doch nicht geschwitzig, natürlich und ohne jede Ziererei. Und doch wie hübsch war die Kleine. Frau Rad blickte mit innerer Freude in Ilses rosiges Gesicht, in ihre braunen Augen, die ein sogetreuer Spiegel ihrer Seele waren, die sie traurig und Tränen gefüllt, fröhlich und schelmisch aufleuchten sah, und deren dunkle Wimpern sich sitzam senkten, als übermütige Studenten ihr Huldigen wollten. Nun sind wir in wenigen Minuten in Lindenhof und müssen uns trennen, sagte Frau Rad. Es tut mir von Herzen leid, ich habe sie sehr lieb gewonnen, versprechen sie mir fest, mich zu besuchen, wenn der Zufall sie in die Nähe von Elle führen sollte. Ilse versprach das gern und gestand, daß auch ihr das Scheiden schwer werde. Frau Rad hätte so himmlisch verstanden, sie zu trösten. Da sind wir schon, rief Frau Rad, und steckte den Kopf zum Fenster hinaus, um sich nach Gontraus umzusehen. Sie waren nicht zu erblicken. Einige Bauernfrauen standen wardend mit ihren Tragkörben da. Sie wollten mit dem Zug weiterfahren, das war alles. Ilse hatte auch hinaus geschaut, und als sie niemand anwesend sah, der sie erwartete, wurde es ihr Rechtbange. Ach, säufzte sie. Was fange ich nun an? Ich bin ganz verlassen hier. Lassen sie mich mit ihnen weiterfahren, liebe Frau Rad, und nehmen sie mich für die eine Nacht auf, bitte, bitte. Wie gern tätig das mein Kind, aber das wäre gegen die Bestimmung ihrer Eltern. Gontraus werden noch kommen, auf jeden Fall. Sie haben sich etwas verspätet, sie können es glauben. Was würden sie sagen, wenn Frau Lein Ilse davon geflogen wäre? Ilse säufzte schwer und stieg aus. Ihr Gepäck, auch die Blumen, die trotz des häufigen Besprengens mit frischem Wasser die Köpfchen traurig hängen ließen, hatte sie aus dem Kopie gehoben. Nun stand sie da und sah sich hilflos nach beiden Seiten um. Machen sie nicht ein so trostloses Gesicht, liebes Kind, beruhigte die alte Dame. Es wäre ja noch immer kein Unglück, wenn Gontraus durch irgendein Missverständnis sie heute nicht erwarteten. In diesem Falle bestellen sie einen Wagen im Stationsgebäude und fahren nach Lindenhof hinaus. In einer guten Stunde sind sie dort. Und dass sie bei den lieben Menschen mit offenen Armen empfangen werden, dafür stehe ich ein. – Nein, nein, das tu ich nicht, das würde ich nicht wagen, rief Ilse ganz erschrocken. Ich weiß ja gar nicht, ob man mich haben will. Ich kann doch nicht unbekannten Leuten in das Haus fallen. Es leuchtete so etwas vom alten Trotze dabei aus ihren Augen, und die Oberlippe kräuselte sich in verdächtiger Weise. Frau Rath lächelte über den Jugendlichen Ungestüm. – Man will sie haben. Und fremde Leute sind es auch nicht, zu denen sie kommen, kleine Ungeduldige, sprach sie scherzhaft. Der Landrat ist ein sehr guter Freund ihres Vaters. Ilse konnte sich nicht dabei beruhigen. Sie wurde sogar noch niedergeschlagener. Als Frau Rath bemerkte, dass sie nur noch fünf Minuten bei Samen sein würden, füllten sich ihre Augen mit Tränen. Gehen sie einmal schnell um das Gebäude. Dort können sie die ganze Schossee überblicken, die nach dem Rittergute führt. Vielleicht sehen sie den Wagen kommen. Sie tat, wie ihr geraten wurde. Im vollen Laufen öffnete sie das Safiantäschchen und nahm Papas Bild heraus. – Es ist zwar doch vergeblich, dachte sie, aber ich will es für alle Fälle in die Hand nehmen. Kaum hatte sie sich entfernt, kaum war sie links um das Haus gegangen, als von der anderen Seite desselben ein junger, schlanker Mann mit leichtem elastischen Schritt eilig hervortrat. Sein Auge glitzuchend über den Perron. Dann ging er dicht an dem Zuge entlang und spähte forschend in jedes Kopé. Frau Rath hatte ihn sofort entdeckt und ihre Züge verklärten sich. Der Suchende war niemand anders als der Sohn des Landrats. – Leo, Leo, rief sie ihn an, komm schnell, wo sind deine Eltern? Du suchst sie, nicht wahr? – Ich bin mit ihr gefahren. Sie ist ein reizendes junges Mädchen, frisch wie eine Waldblume, sage ich dir. Dort ist sie um das Haus gegangen. – Was für eine Waldblume, meinst du, Tante Rath, fragte der junge Mann etwas erschnauend und sah mit seinen offenen, klugen Augen die Angeredete, die sehr schnell und mit lebhaften Gesten gesprochen hatte, an. Von wem sprichst du? – Von ihr, von ihr, rief sie zurück, von Ilse, die ihr erwartet, wollte sie eigentlich sagen, aber der Name fiel ihr im Augenblick nicht ein. Das betäubende Leuten der Glocke, die das Zeichen zur Abfahrt gab, machte sie nervös und verwirrte sie. Es kam noch hinzu, daß der junge Mann ihren Worten wenig Aufmerksamkeit schenkte, und immer auf dem Sprunge stand sie zu verlassen. – Ich muß dich verlassen, Tante, sagte er denn auch, ich muß mich nach einem Kind umsehen, daß ich mit diesem Zuge erwarte. – Sie ist es, sie ist es, rief sie lebhaft, aber er hörte ihre Worte nicht mehr, sondern von neuem ging ersuchend den Zug entlang. – Haben sie ein allein reisendes Kind bemerkt, und ist das selbe vielleicht hier ausgestiegen, fragte er einen Schaffner. – Nein, antwortete dieser, und schwang sich auf seinen hohen Sitz hinauf, denn der Zug setzte sich langsam in Bewegung. Als Frau Rath an ihm vorüberfuhr, rief sie ihm einige Worte zu, leider vergeblich, er verstand sie nicht. Assessor Gontraub lieb stehen, etwas ratlos und nachdenklich. Der Oberamtmann Muckett hatte seinen Vater gebeten, daß er sofort bei Ilses Ankunft telegrafieren möge, ob sie glücklich angekommen sei. – Was sollte er jetzt tun? Es blieb ihm nichts anderes übrig, als eine Dipäsche abzusenden, mit den Worten, nicht angekommen. Eben im Begriffe sich zu diesem Zwecke in das Büro zu begeben, fiel sein Blick auf einen Brief, der auf der Erde dicht vor ihm lag. Er hob ihn auf und las die Aufschrift auf dem geöffneten Kuvea. Nicht wenig erstaunte er, als er die Adresse las. Fräulein Ilse Muckett. Sonderbar, der Schaffner und die Leute hier haben kein Kind aussteigen sehen, und doch mußte es angekommen sein. Wissen sie nicht, wer den Brief verloren hat, wandte er sich an eine Frau, die einen kleinen Obststand in der Nähe hatte. – Gesehen habe ich es gerade nicht, meinte die, aber ein junges Fräulein mit Locken hat ihn gewiss mit aus der Tasche gezogen. Ich sah, daß sie etwas herausnahm. Die dort war es, unterbrach sie sich plötzlich und zeigte auf Ilse, die um das ganze Haus gegangen war, und von der entgegengesetzten Seite gerade hervortrat, als der Zug abfuhr. Ihre alte Freundin grüßte noch einmal zärtlich zum Fenster hinaus, machte auch allerhand bedeutungsvolle Zeichen, winkte nach der anderen Seite zu Leo hinüber, Ilse verstand nichts von allem. Höchst unglücklich stand sie da und blickte dem Zuge nach, der ihre einzige Bekannte hier in die Ferne führte. – Nun bin ich verlassen, sprach sie für sich. – Was soll ich nun anfangen? Es war merkwürdig, wie ihre mutige Sicherheit ein so schnelles Ende genommen hatte. Wie recht hatte Fräulein Gustav mit ihrer Besorgnis? Auf diesen Fall war sie gar nicht vorbereitet. – Was sollte sie nun beginnen? Am liebsten hätte sie wie ein kleines Kind angefangen zu weinen. Sie schämte sich nur vor dem jungen blonden Postbeamten, der zu einem parterre Fenster hinaus lehnte, und sie neugierig beobachtete. Aus ihrer peinlichen Ratlosigkeit schreckten sie plötzlich eilige Schritte auf, und gleich darauf erfolgte die Anrede, gnädiges Fräulein, ich bitte um einen Augenblick. Ilse wandte den Kopf, und als ihr Auge flüchtig die Gestalt eines jungen Mannes streifte, erfasste sie eine unnennbare Angst. – Was wollte er von ihr? Warum redete er sie an? Sie verlor alle ruhige Fassung, und nur der eine Gedanke beherrschte sie. – Du darfst ihn nicht anhören. Als ob sie nichts gehört habe, ging sie weiter, und als sie bemerkte, dass sie verfolgt wurde, beschleunigte sie ihre Schritte. Wie ihr das Herz klopfte vor Angst und Aufregung. – Sie haben etwas verloren, gnädiges Fräulein, wollen sie nicht die Güte haben mir einen Augenblick gehört zu schenken, rief er dringend. Nun stand sie still, aber sie wagte nicht, sich nach ihm umzusehen. Er benützte schnell diesen Moment und trat vor sie hin. Mit einem leichten, spöttischen Lächeln betrachtete er den kleinen Backfisch, der so ängstlich und blöde vor ihm davon lief. Schon schwebte ihm eine etwas ironische Bemerkung auf den Lippen, die er ihn des unterdrückte, als er in das liebliche rosige Antlid sah. Mit niedergeschlagenen Augen und in ängstlicher Verlegenheit stand sie vor ihm. Wie eine Waldblume hatte Tantara zu ihm gesagt. Jetzt wusste er, wen sie damit gemeint. – Ich fand diesen Brief dort, sprach er. Gehört er vielleicht ihnen? Ein flüchtiger Blick belehrte Ilze, dass er den Brief ihres Pappers in der Hand hielt. – Ja, sagte sie, ziemlich beschämt über ihr Albanes davonlaufen. Er gehört mir. Sie nahm ihn in Empfang, ohne den jungen Mann anzusehen. – Ich danke ihnen, fügte sie noch hinzu und wollte mit einer schüchternen Verbeugung weitergehen. – Und war die Adresse an sie gerichtet? fragte er weiter, so daß sie zögern still stand. Doch bevor er noch ihre Antwort abwartete, rief er plötzlich erfreut und lachend zugleich. – Sie? Sie sind Fräulein Ilze Macket? Ich sehe die Fotografie in ihrer Hand. Das ist ein wundervoller Spaß. Verstaunt blickte Ilze ihn an, und nun sah sie zum ersten Mal in das Hübsche von der Sonne etwas gebräuntige Sicht des jungen Gontrao. – Verzeihen Sie mein unschickliches Lachen, entschuldigte er sich, aber Sie werden dasselbe verstehen, wenn ich Ihnen Aufklärung gegeben habe. Sovor erlauben Sie, daß ich mich Ihnen vorstelle. Mein Name ist Gontrao. Er hob den weichen Filzhut ab und begrüßte sie in liebenswürdiger, eher erbietiger Weise. – Gontrao, rief Ilze Strahlen vor Freude, ist zwar Gontrao, aber sie sind doch nicht, doch nicht. Der Landrat ergänzte eher ihre Frage, nein, der bin ich nicht, nur sein Sohn. – Ich war recht einfältig, daß ich Ihnen davon lief, sprach sie errötend, aber ich wußte nicht, wer sie waren, ich hielt sie für einen fremden Herrn, der mich ausfragen wollte. Auch sie glauben nicht, wie ich mich geängstigt habe, als ich so ganz allein hier stand. Wie ein verirrtes Kind kam ich mir vor, daß nicht weiß, woher und wohin. Nun bin ich froh, furchtbar froh, aber wo sind Ihre Eltern? Plötzlich fiel es ihr ein, daß dieselben nicht anwesend waren. Bitte führen Sie mich zu Ihnen. Leider konnten Sie nicht die Freude haben, Sie hier zu begrüßen, entgegnete Leo, den Ihr kindliches Geplauder geradezu entzückte. Meinem Vater ist ein kleiner Unfall zugestoßen. In dem Augenblick, als er den Wagen besteigen wollte, um hierher zu fahren, vertrat er sich den Fuß und zwar so böse, daß er zurückbleiben mußte. Die Mutter konnte zu ihrem Kummer nun auch nicht fort, sie mußte dem Vater behilflich sein. Dieser Unfall ist denn auch an meiner Verspätung schuld, die ich von ganzem Herzen bedauere, doppelt bedauere, da sie ihnen Sorge und Kummer bereitet hat. Mama hatte sich so darauf gefreut, die Kleine in Empfang nehmen zu können. Ja, ja, die Kleine, wiederholte er, und amüsierte sich über ihr verwundertes Gesicht. Ihr Herr Papa trägt die Schuld an dem Irrtum, in dem wir befangen waren. Er sprach in seinen Briefen nur von seiner Kleinen oder von seinem Kinde, daß er allein und schutzlos die weite Reise machen lassen mußte. Er fürchtete, daß dem kleinen Mädchen, daß die Pension verließ, etwas zustoßen könne. Natürlich erwarteten wir nun auch ein Kind, so ein halb erwachsendes Mädchen, von zwölf, höchstens dreizehn Jahren. – Nein, aber der Papa, rief Ilse und lachte, aber nicht zu frisch und frei wie gewöhnlich. Es klang etwas gezwungen. Es war ihr nicht ganz angenehm, daß der Papa noch eine so kindliche Meinung von ihr hatte. – Papa ist zu komisch. Er hält mich noch immer für die halb erwachsene Ilse. Wie wird er sich wundern, wenn er mich widersieht? Mit siebzehn Jahren ist man kein Kind mehr, nicht einmal ein Backfisch. – Bewahre, stimmte der Assessor ihr bei. Mit siebzehn Jahren ist ein junges Mädchen eine vollendete Dame. Es kam halb wie leichter Sport heraus, aber er machte ein ganz ernstes Gesicht und verzog keine Mine. So glaubte sie denn mit Stolz an die vollendete Dame. Nur ihr Handgepäck nahm Ilse mit hinaus nach Lindenhof. Das selbe war schon in dem Wagen untergebracht. Den Korb mit den Blumen stellte der Kutscher eben hinein. Ende von Abschnitt 35