Loading...

【English Subs】 Space Radio 「宇宙ラジオ」 【Hatsune Miku】

18,912 views

Loading...

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Uploaded on Mar 7, 2010

Download MP3: http://www.mediafire.com/?xi3juxwyftz
Karaoke: http://www.mediafire.com/?yvtyquj5zna
Romaji and English lyrics below.

PLEASE NOTE: I am only a beginner in Japanese, so this translation is PROBABLY INCORRECT. Please, if you know a better translation, tell me! I can only learn from my mistakes (:

**I DID NOT MAKE THIS SONG. ALL RIGHTS GO TO ←P

Romaji:
haroo haroo kikoeru ?
otoshi ta koe da yo
kino made nai te ta
kimi jishin no koe da yo

haroo haroo hibii teru ?
otayori todoi te masu
'boku' kara 'boku' e no
memorii songu rikuesuto desu

Please in side. And please show smile.
sayonara mo umaku ie nai boku
Please in side. And please show smile.
bukiyo ni kono uta de tsutae masu

mabataku hoshi no uta
go fun to chotto no uta
sukoshi zutsu sukoshi zutsu
kono mune shimetsukeru nara

itai kurai kirei na uta
futari dake himitsu no uta
kono uta ga owaru made ni wa
kimi no koto wasure rareru kara

Please in side. And please show smile. (dakara, sore made wa)
sayonara o umaku ieru yoo ni (shin dake, gawa ni i sase te)
Please in side. And please show smile. (moo, modore naku te mo)
bukiyo ni kono uta o utai masu (arinomama, waraeru yoo ni)

lalala...

mata ne

mabataku hoshi no uta
go fun to chotto no uta
sukoshi zutsu sukoshi zutsu
kokoro o tokasu no nara

itai kurai kirei na uta
ima, hitori tsumugu uta
taisetsu ni taisetsu ni
kokoro ni shimau memorii songu

English:
Hello, hello, can you hear me?
I am a lost voice
Until yesterday I was crying
I am your own voice

Hello, hello, am I resonating?
My news reaches out
From me, to me
A memory song is requested

Please in side. And please show smile.
Im not good at saying goodbye
Please in side. And please show smile.
Clumsily, I'll convey this song

A song of wishing is wavering
Five minutes and a small song
Little by little, bit by bit
When this heart is being squeezed

Its painful enough to be a beautiful song
Only for us, a secret song
Because when this song ends
Your reason will be forgotten

Please in side. And please show smile. (So, until then)
I can easily say goodbye (I can push only my heart to the side)
Please in side. And please show smile. (Soon, I wont return)
Clumsily, I'll sing this song (The truth is, I can still smile)

lalala...

Hey, also

A song of wishing is wavering
Five minutes and a small song
Little by little, bit by bit
When my hearts melting

Its painful enough to be a beautiful song
Now, alone I spin this song
So important, so important
I'll store away the memory song in my heart

Loading...

When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...