 un pays que nous connaissons bien en Côte d'Ivoire, avec lequel notre nation a de relation fraternelle. Monsieur le ministre, soit-il bienvenue. Donc, nous allons parler en français, il y aura une traductrice. Vous pouvez enlever votre masque. C'est tout près de la bouche. Bonsoir, Monsieur le ministre. Bienvenue. Merci. Ici, nous sommes au centre de presse, où les 80 journalistes accredités ont travaillé depuis le 9 août et c'est d'ici qu'ils ont envoyé toutes les nouvelles que vous avez pu lire autour de ce congrès. Depuis le début, nous avons instauré des conférences de presse qui ont permis de recevoir les leaders de la communauté postale du monde qui ont offert l'occasion à l'opinion, à l'audience ici et aux journalistes et aux participantes, généralement. Pour mieux comprendre la réalité du monde postal. Notamment celle des pays africains et nous comptons sur vous cet après-midi pour nous en dire un peu plus sur la marche de la poste en Guinée Equatoriale et nous comptons sur l'expérience pour nous expliquer comment il se passe au niveau postal en Guinée Equatoriale. Quel type de réponse, par exemple, que le gouvernement a apporté avec la pandémie du Covid? Surtout la politique de manière générale de votre gouvernement à ce qui concerne la poste pour que ce service universel demeure un service essentiel dans votre pays. Donc je vous explique rapidement le fonctionnement de ce rendez-vous. Vous aurez un petit propos introductif. Ensuite, nous passerons aux questions des journalistes. Bienvenue et c'est à vous la parole. Merci beaucoup et bonsoir à tous. Je me retrouve sur cette belle terre ivoirienne à de la Côte d'Ivoire sous invitation du gouvernement ivoirien et de l'Union Postale pour participer au Congrès numéro 27 de la Union Postale. On veut participer au 27e Congrès de l'Union Postale Universel. J'ai le grand honneur de représenter son excellence à M. Obyang Maja, présidente de la République et chef de l'Etat de la République à la Guinée Equatoriale qui m'a autorisé à le représenter à cette rencontre exceptionnelle ici en Côte d'Ivoire. Merci beaucoup M. le ministre et encore bienvenue chez vous en Côte d'Ivoire. Merci beaucoup M. le ministre et encore bienvenue chez vous en Côte d'Ivoire. Alors nous allons passer aux questions de journalistes qui se jettent à l'eau. Stéphane Betty. Bonjour M. le ministre. Je suis Stéphane Betty, journaliste à l'Agence de presse pan-africaine. Je suis Stéphane Betty, periodiste à l'Agence de presse. Invité par l'Afrique et accueilli par la Côte d'Ivoire, le 27e Congrès de l'Union Postale Universel s'étient à Biliand de Fuy Croix Semaine et nous tirons à sa fin dès demain. Qu'est-ce qu'on peut rétenir pour la Guinée écoutoriale pour ce Congrès qui s'étient 87 ans après son premier au Caire? Qu'est-ce que la Guinée écoutoriale retient non seulement de l'organisation et les attentes surtout? Bon, après 87 ans, nous avons rencontré aujourd'hui à la Côte d'Ivoire pour le 27e Congrès de l'Union Postale Universel et je voudrais savoir quelle est l'impression de la Guinée écoutoriale en relation à l'organisation et à ses espérances. Merci beaucoup. Merci beaucoup. Comme je l'ai dit il y a peu. En premier lugar, je vais profiter de l'occasion au nom du chef de la République de la Guinée Écoutoriale que je représente au nom du chef de l'État que je représente à cet acte et du peuple de la République de la Guinée Écoutoriale de féliciter de féliciter de féliciter effectivement le gouvernement de la République de la Côte d'Ivoire pour l'extraordinaire et singular organisation de cet important événement pour l'organisation singulière et exceptionnelle de ce Congrès. C'est-à-dire que la Côte d'Ivoire sera une fierté pour tout le continent africain. Alors pour dire une fois de plus que la Côte d'Ivoire sera et est déjà une fierté pour tout le continent africain. Dicho esto, y el nombre de la délégation que me acompaña cela dit au nom de la délégation qui m'accompagne tengo el honor de representar a mi país y el honor de representar a mi país en el 27º Congreso de la OPPO a se 27º Congrés de l'Union Postale Universel en estas bellas bellas tieras africanas en donde la importancia de celebrar este evento en nuestro amado continente d'où la joie de célébrer cet événement sur notre continent cela démontre une fois de plus el ineluble compromiso de la Unión Postale Universel l'engagement de l'Union Postale Universel pour los objetivos de desarrollo de milenia de las Naciones Unidas relativement aux objectifs de développement qui ont été annoncés par les Nations Unies y de la Agenda 2063 y de la Agenda 2063 de l'Union Africana des perspectives d'un secteur postale qui appuie pour la inclusion digitale la inclusion sociale la inclusion financière de toutes les communautés du monde de toutes les communautés africaines en particulier comme je l'ai dit avant nous avons tenu à être présents à cet acte parce que nous sommes confiés que nous allons obtenir des résultats importants pour les services postaux parce que nous sommes sûrs que nous aurons des résultats satisfaisants relativement à l'évolution du secteur postale sur tout le continent Bonjour Monsieur le Ministre Je suis Nadej Kofi du site afriqueconomie.net Bonjour Monsieur le Ministre Je suis Nadej Kofi d'Afrique.net Afrique.net Monsieur le Ministre Hier le directeur général a eu à répondre aux questions des journalistes concernant ses missions lorsqu'il sera à la tête de l'Union Postale Monsieur le Ministre le directeur général de l'Union Postale hier nous a informé sur son compromis avec le développement de notre organisation Il a dit qu'il était venu dans l'objectif de répondre aux problématiques de chaque pays Monsieur le Ministre pouvez-vous nous savoir quelles sont les problèmes au niveau postale dans votre pays ? Je voudrais savoir quelles sont les problèmes au niveau postale et équatorial C'est une question très intéressante et c'est la raison pour laquelle nous sommes ici et comme tout le monde vous le savez tous de l'aventure de la technologie et de la communication dans la scène mondiale après l'avènement de la technologie et de la digitalisation au niveau de la scène mondiale qu'il y a un secteur transversal qui est quasiment transversal pour le reste des secteurs relativement au reste des autres secteurs il est nécessaire que nous puissions redynamiser les services postaux dans le monde et en particulier dans la République équatoriale dans les dernières années nous avons quasiment un secteur postal décadent dans les dernières années nous avons un secteur postal qui est un secteur postal qui est un secteur qui est un secteur qui est un secteur décadent décadent parce qu'effectivement nous n'avons pas du passage et la vitesse qui pire la technologie de la information et de la communication qu'effectivement nous n'avons pas pu avancer au même rythme que l'évolution technologique dans le secteur postal et il fait quasiment un an comme ministère et tutoriel nous avons établi une nouvelle loi que nous voulons élaborer et accepter au niveau des services postaux universels de la Guinée équatoriale où nous prévoyons toutes les dispositions nécessaires de mettre en place toutes les dispositions nécessaires pour adéquate les services postaux pour rendre adéquat les besoins actuels relativement au secteur postal et évidentemente comme tous les connaissances évidemment comme nous le savons tous il faut un intercambi de connaissances il est important d'avoir des échanges de connaissances avec les pays qui sont déjà avancés dans ce secteur et c'est la raison une raison pour laquelle nous sommes ici pour intercambier pour échanger et voir en quelle manière nous pouvons développer le secteur postal en Guinée équatoriale comme je l'ai dit bien avant les nouvelles technologies constituent en aujourd'hui la Internet un secteur transversal pour les services restants les nouvelles technologies constituent un secteur transversal relativement à tous les autres secteurs nous savons avant l'importance d'envoyer une carte pour le secteur postal nous savions tous quelle était l'importance de l'envoi d'une lettre par courrier postal mais aujourd'hui tout simplement avec un message transmis l'information est passée tout aussi rapidement mais même avec ça la digitalisation des services postaux est nécessaire et dans ce sens les services digitaux sont nécessaires pour les intercambios commerciales pour les échanges commerciaux par exemple nous avons aujourd'hui le commerce électronique ou le commerce qui a besoin d'une base logistique pour un meilleur développement et cette base logistique le constitue les services postaux traditionnels et cette base logistique nous l'avons déjà avec les services postaux traditionnels que nous avons déjà c'est la raison pour laquelle nous avons besoin de rendre les réalités actuelles aux services que nous proposons sur le plan postal Est-ce qu'il y a d'autres tas de difficultés qui sont lesquelles aujourd'hui nous connaissons dans la République des Guinées Quatoriales et je pense que cette difficulté est l'une est l'une d'entre elles que nous partageons tous aussi bien en Guinée au Quatorial que dans les autres pays de l'Afrique Bonjour Monsieur le Ministre Bonjour Monsieur le Ministre Je suis coiffeau journaliste dans l'intelligence d'habitants son coiffeau periodiste et intelligent d'habitants J'ai deux questions j'ai deux questions la première est que hier dans le travail la première est ailleurs durant notre association trainière les congrèsistes ont adopté une résolution sur la réduction sur la réduction des activités de gaz à effet de serre avec les gaz à effet de serre est-ce que l'Afrique se sent concernée par cette résolution-là quand on sait quand on sait que la poste africaine elle-même a des quand on sait que les correilles une quantité d'activités très limitée au niveau de cette résolution est-ce que l'Afrique se sent concernée par cette résolution relativement à elle-même alors on veut savoir si l'Afrique est compromettée à elle-même il y a également une résolution la seconde question est relacionée avec la seconde résolution pour que l'UPU réduise son budget pour que l'Union post-universale est-ce que c'est un pays notamment la France l'Allemagne on demandait que il faille que certaines activités de l'UPU soient supprimées est-ce que l'Afrique ne se sent pas visée par cette résolution-là sera que l'Afrique ne se sent pas en train de faire la décision en relation à cette résolution c'est ma question c'est la seconde question ce sont des questions très politiques ce sont des questions d'ordre très politique en commençant par votre première question relativement à la résolution des effets des effets relativement aux effets de serre ce que je peux dire respecter ce que je peux dire c'est que l'Afrique n'est pas en marge de cela on parle maintenant de l'Union post-universale on parle aujourd'hui de l'Union post-universale où presque tous les pays africains sont membres et aujourd'hui c'est le 27e Congrès en terre africaine et aujourd'hui nous célébrons ce 27e Congrès sur les terres africaines c'est certes que peut-être à niveau de l'Afrique on suffit les effets de changements climatiques comme les autres c'est sûr qu'en Afrique nous n'avons pas encore subi les conséquences des changements climatiques comme dans certains pays mais cela ne signifie pas que nous sommes en marge même si aujourd'hui nous n'en comptons pas les retomber il est toujours mieux de prévenir que guérir je crois que cette résolution est pertinente que nous ayons adopté que nous également avons adopté relativement à votre seconde question comme je l'ai signalé un peu plus tôt les services possèdent les services les services possèdent un peu plus tôt les services possèdent ont dû être digitalisés maintenant quelles est-ce qui financiaient ces services pour les restes du monde pour ces états qui finançaient ces services pour les restes du monde et qu'ils connaissent d'autres salles de développement qu'ils priorisent aujourd'hui connaissent clairement le développement que cela a pris en compte c'est une des raisons pour lesquelles ils ne pourront plus contribuer comme il y a 30 ou 20 ans en arrière je crois que c'est la labor de la nouvelle direction de la Union postale que c'est le travail de la nouvelle direction de l'Union postale de sensibiliser les états pour qu'ils puissent pouvoir pouvoir pouvoir pouvoir continuer en travaillant avec les restes des états pour que au moins le développement actuel de la digitalisation des services postaux peut arriver à tous comme aussi ils l'ont déjà disfruté de pouvoir travailler avec tous les autres pays en suivant le développement technologique pour que cela soit une réalité la décision qu'ils ont pris dans ces pays c'est un organisme international où tous ont une voix et une vote alors je peux dire que ce n'est pas une décision très juste cependant il faut savoir que c'est une organisation mondiale où nous avons des droits et des votes espérons que la nouvelle directive que nous sommes élevé ici dans la Ville dans la Ville va à travailler pour que ces états puissent refaire la décision qu'ils ont pris alors nous comptons naturellement sur la direction ici à Bichon afin que ces états qui ont pris ces décisions puissent revenir un temps soit peu sur ces décisions Très bien, merci encore des questions tout à l'heure bon en attendant je vais poser deux ou trois questions à monsieur le ministre précisement sur la situation du secteur postale dans votre pays en relation au secteur postale en ce pays on souhaite un travail de chiffres nous devrions avoir des chiffres combien de personnes emploient le secteur postale savoir premièrement combien de personnes sont employées dans le secteur postale et combien il y a-t-il dans le secteur postale et combien de personnes dans le secteur postale en ce secteur postale bon, comme je crois que beaucoup d'entre nous en ce secteur postale il y a un état de 28 000 km2 la secteur postale a une superficie de 28 000 km2 et a une partie insulière et une partie continentale et nous avons une partie sur le continent et une autre sur l'île et pratiquement dans tous les districts il y a des offices postales nous avons des bureaux postaux mais malheureusement après les changements que nous avons subis par la digitalisation comme je le dis alors étant à Malabo quand on attendait une information d'un parent ou d'un professeur il y a des informations qui nous ont dit qu'il y a des informations qui nous ont dit qu'il y a des informations qui nous ont dit que quand on attendait une information d'un parent ou d'un professeur on ne l'espérait que par un courrier qui serait envoyé via la poste mais les dernières années cela se fait naturellement par un message sur WhatsApp et cela a répercuté en fait la grande maillore de l'office postale et cela a eu une répercussion sur les services de la poste en Guinée équatoriale et cela a même occasionné la fermeture de certains de nos bureaux et c'est la raison que, selon la nouvelle loi que j'ai mentionnée avant, nous voulons transformer le secteur et c'est l'une des raisons pour laquelle, en fonction des résolutions qui ont été prises nous souhaitons revoir ou rédimenamiser le secteur que nous voyons d'implémenter des services comme le e-commerce ou le commerce électronique mais vous pouvez donc faire un achat en ligne mais pour que ce que vous avez effectué en ligne puisse arriver chez vous il est important que nous ayons un service logistique et c'est la raison pour laquelle nous devons soutenir les services postaux traditionnels comme la base fondamentale de la logistique qui est nécessaire pour implémenter le reste de services digitalisés c'est pourquoi nous devons préserver le service de la poste traditionnelle que nous avons toujours eue parce que c'est tel qu'il servira de base ou de fondement pour les services en ligne que nous aurons très bien, merci Monsieur le Ministre juste un point beaucoup d'invités qui sont venus ici ont relevé le fait que pour relancer les services postaux en Afrique il fallait peut-être que les Etats leur donnent la responsabilité de services supplémentaires comme la délivrance de passeport comme la carte d'identité les documents d'identité les passaportes et d'autres documents administratifs et d'autres documents administratifs est-ce que un Guiné Equatorial c'est déjà le cas ou alors est-ce que la réflexion est engagée dans ce sens-là pour renforcer les capacités financières et l'efficacité des services postaux sera que cette vision est-ce qu'on est en Guiné Equatorial ou est-ce qu'ils pensent qu'il va y avoir comme ces services sont agréés aux services de correu en Guiné Equatorial effectivement tous ces aspects sont régulés pour ces espèces en vue dans les services postaux en Guiné Equatorial ils sont pris en compte dans les lois que nous avons au niveau du service postaux c'est vrai que nous avons pensé à cela mais il reste encore son implementation et comme je l'ai dit les pays comme la majorité les pays africains nécessitons l'expérience de les pays qui sont en train d'implementer ces services alors comme je le disais pour cette mise en place de ces services là nous aurons naturellement besoin des pays qui sont déjà avancés dans ce sens par exemple en Guiné Equatorial nous avons de la implementation de la carte de l'identité nous avons déjà élaboré l'idée de pouvoir faire nous-mêmes les cartes d'identité mais nous encontramos de mentaliser à la personne d'une sensibilisation relativement aux citoyens d'équato-guenéens pour qu'ils savent qu'ils peuvent faire une félicité de leur carte d'identité ou de leur rénovation en ligne pour que déjà à travers cette sensibilisation ils puissent savoir qu'il peut non seulement demander une carte d'identité mais aussi faire un renouvellement sur leur pièce et déjà expérer beaucoup de services qui offrent la fonction publique qu'elle peut faire en ligne et comme beaucoup d'autres services de la fonction publique qui peuvent déjà se faire en ligne mais recentement nous avons besoin d'un temps pour sensibiliser la population pour former à la personne malheureusement nous avons besoin d'un peu de temps pour nous seulement sensibiliser les populations mais aussi les informer du secteur postal en viner équatorial Très bien Merci beaucoup Monsieur le ministre C'est la dernière question Bon deux dernières questions Merci Bonjour Monsieur le ministre Bonjour tous Je suis Raphael Okeny Je suis Raphael Okeny Je suis Raphael Okeny Je suis Raphael Okeny04 dévoilé Encore deuxiner J'ai deux petites questions Je passe au premier émotion Il y a des questions Il y a deux questions Il y a deux questions Ce sont deux questions Tout à l'heure le ministre parlant de la question de digitalisation Relativement à la digitalisation, le M. Ministre nous a informés qu'il s'est fermé certaines offices et nous ne savons exactement combien de offices postales nous avons en Guiné-Équatoriale. Dans cette même veine, alors aujourd'hui parlant de la digitalisation, quel est le degré au niveau de la Guiné-Équatoriale ? Sur une échelle de 100 par exemple, à quel niveau êtes-vous ? Ablando de la digitalisation, me gustaría savoir exactement à quel niveau le Grado est à Guiné-Équatoriale. En une escale à 100, pour exemple, à quel niveau s'il se trouve à Guiné-Équatoriale à Blando de la digitalisation ? La dernière question, celui à qui financier de la poste la Guiné-Équatoriale ? La première question sera sur le nombre de offices postales. La première question est relative au nombre de bureaux postaux au niveau de la Guiné-Équatoriale, c'est bien cela ? A la différence des nouveaux districts que le gouvernement a inauguré il y a 3 ans, tous les antérieurs districts que nous avions, pour dire, de l'époque coloniale, qui continuent à être aujourd'hui des districts de l'époque coloniale, tous les districts disponibles de offices postales, tous ces districts ont un bureau de la poste. Comme je l'ai dit plus tôt, beaucoup d'entre elles ont été fermées par manque d'activité. Les offices actuellement abiertes qui fonctionnent sont seulement en Malabo et Bata. Les bureaux qui fonctionnent actuellement sont uniquement en Malabo et Bata. Et le nouveau plan stratégique que nous avons au niveau du ministère de tutelle, et grâce à la nouvelle loi en vigueur depuis l'année passée, nous travaillons sur une stratégie en vue d'une transformation des services postaux traditionnels pour que toutes les offices actuellement serrées puissent habiliter les fonctions. Pour une re-ouverture de tous les bureaux qui ont été récemment fermés. Et nous pouvons le faire parce que nous pouvons nous connecter à tous ces bureaux au réseau de l'Internet parce que dans les dernières années, le gouvernement a investi dans les infrastructures informatiques et digitales. Et tous les districts disposent déjà de services internet afin de pouvoir travailler de façon digitale. Il y a un point très important parce que au niveau du ministère de tutelle, nous encontramos que les anciens employés du service postal ne sont pas vraiment actualisés à la réalité que nous voulons mettre en place. C'est l'une des raisons pour laquelle nous avons sollicité l'Union Postale Universel pour voir dans quelle mesure nous allons procéder à la formation des ressources humaines. Parce que si les ressources humaines se sont adéquat, difficilement, nous pourrons implémenter ce que nous avons prévu dans la loi. Parce qu'en début de tout ce que nous avons prévu, comme digitalisation et développement du secteur postal, si nous n'avons pas de formation au niveau des employés de ce secteur, nous ne pourrons naturellement pas avancer. Conrespectant la cifra sur la pénétration de l'Internet, c'est exactement ce qu'il y a. Le pourcentage de la population qui a accès à l'Internet. C'est la cifra relativement... Selon les données de l'année passée de l'an dernier, c'est-à-dire 2020, la Guinée Equatoriale compte à peu près de 36 % de l'Internet. Et c'est tout ce que je viens de dire, parce qu'il y a quasiment toute la juventure. Et comme je l'ai dit, la jeunesse d'aujourd'hui n'a plus besoin d'aller à l'école pour utiliser l'Internet. Mais le problème que nous avons réellement dans le terrain postal que nous travaillons, c'est qu'ils sont des gens avec une autre formation qui nécessitent récapacitiser. Alors, comme nous pouvons le constater, les employés du secteur postal qui n'ont pas la même formation que les jeux de la jeunesse actuelle ont naturellement besoin de formation pour s'adapter à la nouvelle digitalisation. Je ne sais si elles correspondent au temps de la biotra. J'espère avoir répondu à toutes vos questions, pour si vous en avez une. C'était assez précis. Question. Merci beaucoup, Monsieur le ministre. Je préfère un témoignage de la Guinée Equatoriale. Je me gustaría de faire un testimonial de la Guinée Equatoriale. Je sais que c'est un pays qui est en plein développement. C'est un pays en pleine de développement que je connais, puisque en juillet 2018, le groupe Julio de 2018, le groupe média sud-africain que je dirige a signé une convention de siège avec le ministre d'Information, firmé une convention avec la Guinée Equatoriale. On connaît, on sait les efforts qui sont faits. On connaît et on sait les efforts. Le principal défi de l'Internet n'est pas seulement propre à la Guinée Equatoriale. Le principal défi de la Guinée Equatoriale, relativement à l'Internet, n'est pas seulement pour son pays. C'est un défi qui est commun à tous les pays africains. C'est un défi commun à tous les pays africains. Je sais que la Guinée Equatoriale et son président de la République font énormément dans ce domaine pour la jeunesse. Je sais que le président de la Guinée Equatoriale, junto à son gouvernement, fait ce qu'il est nécessaire pour la joventure pour l'insertion des femmes dans l'étudiant économique et social pour l'insertion des femmes dans le secteur économique et social. C'est un pays qui est très amie à tous les pays d'Afrique et qui est toujours solidaire dans les autres pays. La Guinée Equatoriale est un pays très amie à tous les pays, généralement, et solidaire aussi. En tout cas, merci pour les éclairages que vous avez apportés. Et nous remettons à la science des photos et des familles avec les journalistes et les organisateurs. Nous devons conclure et ensuite, nous ferons la photo de la famille. Ok. Je suis très content d'être ici. C'est la première fois que je suis en Abidjan. Je suis également très content d'être ici. C'est ma première fois d'être ici à Abidjan. Je suis très content d'être ici. Je suis très content d'être ici. Je suis très content d'être ici. Abidjan. Et je me sens comme chez moi. Comme je l'ai dit, nous avons l'esprit de notre chef de l'Etat qui est l'esprit panafricain. Et comme je l'ai dit, nous avons l'esprit de notre chef d'Etat qui est un esprit panafricain. C'est la raison pour laquelle nous avons souhaité être présent à ce Congrès qui se célèbre dans un pays sub-saharien et notre frêlement ici en Côte d'Ivoire. Merci beaucoup et bon après-midi à tous. Merci beaucoup. On applaudit Monsieur le ministre. Merci. Merci. Alors, on va prendre quelques photos. La photo des familles.